Sveiki mieli skaitytojai. Kaip manai, kodėl mokykloje rašėme tiek daug rašinių? Ar tikrai mokytojas taip domisi, kaip praleidote vasarą?! Tiesą sakant, esė rašymas yra ne tik kūryba, bet ir kalbos ugdymas. Kambario aprašymas anglų kalba taip pat padės ne tik parodyti savo kūrybinius įgūdžius, bet ir žymiai praturtinti žodyną bei lavinti nuoseklios anglų kalbos įgūdžius. Interjero aprašymas anglų kalba Išmokę apibūdinti savo namus anglų kalba, pastebėsite, kad jūsų žodynas nepastebimai taps daug didesnis. Visų pirma, jūs išmoksite daug konkrečių daiktavardžių, surašydami kambario elementus. Taip pat nepamirškite, kad aprašyme vartojama daug būdvardžių, apibūdinančių objektus skirtingais požiūriais.

Taip dar kartą praktikuosite ir patikrinsite savo gramatikos žinias. Gebėsite atpažinti savo žinių spragas ir trūkumus, kad vėliau juos ištaisytumėte. Todėl į tokį darbą su esė ir tekstais įvairiomis temomis reikėtų žiūrėti labai rimtai, parodant visus savo įgūdžius ir gebėjimus. Net jei to nesulauki iš karto, tęsk.

Interjero dalių mokymasis anglų kalba Užduotis apibūdinti interjerą yra tokia, kad pašnekovas ar skaitytojas galėtų įsivaizduoti jūsų aprašomą kambarį taip, tarsi jį matytų pats. Todėl labai svarbu nepraleisti svarbių detalių, kad vaizdas atrodytų išbaigtas. Ir tam reikia laikytis tam tikrų pateikimo taisyklių:

• Pirmiausia turite pasakyti, kur gyvenate (mieste, kaime, Londone, Maskvoje) ir kokio tipo būstą (daugiabutį, privatų namą, rančą)
• Antra, būtina iliustruoti bendrą informaciją apie visas patalpas (didelis namas, mažas butas, dviejų aukštų kotedžas, 3 kambariai name)
• Po to galite pereiti tiesiai į vieno iš kambarių aprašymą (prieangis, miegamasis, virtuvė)
• Pirmiausia apibūdinkite jį kaip visumą – santykinius matmenis (didelis, mažas), architektūrines ypatybes (langų, lubų forma ir skaičius), bendrą įspūdį (šviesus, saulėtas)
• Apibūdinkite apdailą – sienų, lubų, grindų spalvų schemą, papasakokite apie apšvietimą – šviestuvus, šviestuvus, toršerus
• Pereikite prie baldo kontūro - jo vieta, forma, išvaizda, spalva ir funkcinė paskirtis (Prie dešinės sienos yra sulankstoma sofa, aptraukta aksomu. Naudojame, kai pas mus nakvoja svečiai)
• Papasakokite apie buitinę techniką, kuri taip pat yra interjero dalis - kompiuterį, vaizdo grotuvą, televizorių, skalbimo mašiną
• Nepamirškite paminėti tekstilės dizaino – dekoratyvinės pagalvės, užuolaidos, lovatiesės, draperijos.
• Nurodykite kitus dekoratyvinius elementus – paveikslus, figūrėles, origami, fotografijas ir kt.

Būtinai užpildykite tekstą paskutiniu sakiniu, pvz., „Man labai patinka leisti laiką svetainėje! arba "Mano kambarys yra patogiausias ir gražiausias!"

Kaip apibūdinti kambarį angliškai?

Prieš rašant esė, rekomenduoju pakartoti temą apie anglų kalbos prielinksnius. Ypatingą dėmesį atkreipkite į vietos prielinksnius, nes juos teks vartoti dažnai. Taip pat dažnai pamatysite statybą " yra / yra“, todėl įvardžių kartojimas taip pat nebus nereikalingas. Taip pat atsiminkite angliškų sakinių sudarymo taisykles. Visa tai jums bus labai naudinga.

Na, o dabar su ramia sąžine ir teigiama nuotaika pradėkite apibūdinti patalpas anglų kalba, vadovaudamiesi aukščiau pateiktu planu ir taisyklėmis.

Pirmiausia nurodome, kur gyvename: dideliame mieste - mieste, mažame miestelyje - miestelyje, kaime - kaime, galite paminėti vietą. Po to, kai aprašome būsto tipą. Čia anglų kalba kiekvienam tipui naudojami skirtingi pavadinimai:

• Dangoraižis – dangoraižis
• Daugiabutis namas - daugiabutis / daugiabutis namas
• Vienos šeimos namas – individualus namas
• Sublokuotas namas su atskirais įėjimais
• Dviejų aukštų namas dviem šeimoms – dviaukštis
• dvaras
• Užmiesčio namas - kotedžas
• Dacha - poilsio namai
• grindų

Pavyzdys: Aš gyvenu mažame bute Londone. Tai netoli universiteto. Mano butas labai ramus. Mano butas yra 5 aukšte. Mano bute yra 2 kambariai. ( Aš gyvenu mažame bute Londone. Jis yra šalia universiteto. Čia labai tylu. Mano butas yra 5 aukšte. Mano bute yra 2 kambariai). Kaip apibūdinti namą angliškai? Dabar galite pradėti apibūdinti kiekvieną kambarį atskirai arba tik vieną iš jų:

• Prieškambaris, koridorius
• Svetainė
• valgomasis
• virtuvė
• Biuras – studija
• Miegamasis
• vonia
• balkonas

Pateikiame bendrą aprašymą: Svetainėje yra didelis langas, todėl labai šviesu. (Svetainėje yra didelis langas, todėl labai šviesu). Ir mes kalbame apie spalvų schemą: Raudonos gėlės (raudonos gėlės), smėlio spalvos tapetai (smėlio spalvos tapetai), baltos lubos (baltos lubos).

Mes pereiname prie baldų kontūro:

• Sofa
• kavos stalelis
• Lova
• fotelis
• knygų spinta
• Naktinis staliukas - naktinis staliukas
• tualetinis staliukas
• Drabužinė
• Valgomasis stalas – pietų stalas
• Virtuvės komplektas - spintos
• Kėdės
• kriauklė
• tualetas

Pavyzdys: Mano kambaryje yra spinta, rašomasis stalas. Kėdžių nėra, bet yra didelė raudona sofa. (Mano kambaryje yra spinta, rašomasis stalas. Kėdžių nėra, bet yra didelė raudona sofa).

Buitinė technika yra svarbi interjero dalis, o kartais ir esminė, kai kalbama apie virtuvę. Todėl būtina apie tai pasakyti tekste:

• Technika
• televizorius
• kompiuteris
• Šaldytuvas
• Mikrobangų krosnelė
• Viryklė - viryklė / viryklė
• indaplovė
• Skalbimo mašina
• dulkių siurblys

Pabaigoje pradėkite kalbėti apie dekoro elementus:

• paveikslėlį
• uždanga
• laikrodis
• kilimas
• veidrodis
• vaza
• Nuotraukos
• lentyna

Teksto pavyzdys: Ant sienos yra keletas lentynų ir laikrodžių. Lentynoje yra vaza. Ant sienos yra keletas nuotraukų ir nuotraukų. (Ant sienos yra kelios lentynos ir laikrodis. Lentynoje yra vaza. Ant sienos kabo nuotraukos ir nuotraukos.)

Jei sudėsite visus mano pateiktus pavyzdžius, jau gausite nedidelį interjerą aprašančio esė tekstą. Ir prisiminus visus žodžius, kuriuos daviau, jūsų žodynas žymiai padidės. Stenkitės rašyti esė – aprašymus ar naratyvus ir kitas temas. Taigi greitai išmoksite daug naujų angliškų žodžių ir frazių.

namas		namas
namai		namas
butas (JAV), butas (JK)	[əpˈɑːtəmənt],	butas
stogas		stogas
kambarys		kambarys
siena		siena
grindų		grindys, grindys
laiptai		laiptai, laiptai
lubos	[ˈsiːlɪŋ]	lubos
langas	[ˈwɪndəʊ]	langas
duris		Durys
durų skambutis	[ˈdɔːbɛl]	durų skambutis
užraktas		užraktas
Raktas		Raktas
baldai	[ˈfɜːnɪʧə]	baldai
dalykas	[θɪŋ]	daiktas, objektas
lempa		lempa
lemputė		lemputė
stalo	[ˈteɪbl]	stalo
rašomasis stalas		rašomasis stalas
kėdė	[ʧeə]	kėdė
fotelis	[ˈɑːmˈʧeə]	fotelis
sofa (treneris)	[ˈsəʊfə]	sofa
viryklė (JAV), viryklė (JK)		virtuvės viryklė
dulkių siurblys	[ˈvækjʊəm ˈkliːnə]	dulkių siurblys
mikrobangų krosnelė	[ˈmaɪkrəʊweɪv]	mikrobangų krosnelė
oro kondicionierius (AC)		oro kondicionierius
čiaupas, maišytuvas	, [ˈfɔːsɪt]	vandens maišytuvas
dušas	[ˈʃaʊə]	dušas
Skalbimo mašina	[ˈwɒʃɪŋməˈʃiːn]	Skalbimo mašina
muilas		muilas

Pavyzdžiai:

Pavyzdžiuose pateikiamos ne visos galimos žodžių reikšmės, o tik viena ar dvi pagrindinės, susijusios su tam tikra kalbos dalimi ir tema. Jei norite sužinoti daugiau reikšmių ir pavyzdžių, naudokite internetinius žodynus ir vertėjus.

• namas- namas

Mano namai yra tavo namai. - Mano namai yra tavo namai.

• namai- namas

Aš noriu eiti namo. - Aš noriu eiti namo.

• butas(JAV), butas (JK)- butas

Ar nuomojatės savo butą? – Ar nuomojatės savo butą?

• stogas- stogas

Stogo nutekėjimas. - Stogo nesandarumas.

• kambarys- kambarys

Aš negaliu miegoti šiame kambaryje. - Aš negaliu miegoti šiame kambaryje.

• siena- siena

pakabinkite paveikslėlį ant sienos. - Pakabinkite paveikslėlį ant sienos.

• grindų- grindys, grindys

Jis nukrito ant grindų. - Jis nukrito ant grindų.

Aš gyvenu antrame aukšte. – Gyvenu antrame aukšte.

• laiptai- laiptai, laiptai

Lipimas laiptais naudingas sveikatai. – Lipimas laiptais naudingas sveikatai.

• lubos- lubos

Ar gali pasiekti lubas? - Ar gali pasiekti lubas?

• langas- langas

Princesė pažvelgė pro langą. Princesė pažvelgė pro langą.

• duris- Durys

Prašau, atidaryk duris. - Prašau, atidaryk duris.

• durų skambutis- durų skambutis

Paštininkas skambina durų skambučiu. Paštininkas skambina durų skambučiu.

• užraktas- užraktas

Ar galite atidaryti užstrigusį spyną? Ar galite atidaryti užstrigusį spyną?

• Raktas- Raktas

Šis raktas skirtas galinėms durims. Šis raktas skirtas galinėms durims.

• baldai- baldai

Kambaryje buvo tik vienas baldas – lova. Kambaryje buvo tik vienas baldas – lova.

• dalykas- Daiktas, daiktas

Man reikia susikrauti daiktus. - Man reikia susikrauti daiktus.

• lempa- lempa

Ji patyrė šoką nuo stalinės lempos. Ją nutrenkė elektra nuo stalinės lempos.

• lemputė- lemputė

Jei lemputė neveikia, pabandykite pakeisti lemputę. – Jei lemputė neveikia, pabandykite pakeisti lemputę.

• stalo- stalas

Sėdėjau prie stalo. - atsisėdau prie stalo.

• rašomasis stalas- rašomasis stalas

Ant stalo guli krūva popierių. – Ant stalo guli krūva popierių.

• kėdė- kėdė

Mums reikia daugiau kėdžių vestuvėms. Mums reikia daugiau kėdžių vestuvėms.

• fotelis- fotelis

Jis užmigo fotelyje. - Jis užmigo kėdėje.

• sofa (treneris)– sofa

Katė miega ant trenerio. - Katė miega ant sofos.

• viryklė (JAV), viryklė (Br)- virtuvės viryklė

Viryklė neveikia. - Viryklė neveikia.

• dulkių siurblys- dulkių siurblys

Šis dulkių siurblys yra labai garsus. Šis dulkių siurblys yra labai garsus.

• mikrobangų krosnelė- mikrobangų krosnelė

Įdėkite sriubą į mikrobangų krosnelę. - Įdėkite sriubą į mikrobangų krosnelę.

• oro kondicionierius (AC)- oro kondicionierius

Vasaros Naujajame Orleane neišgyvensi be oro kondicionieriaus. Vasaros Naujajame Orleane neišgyvensite be oro kondicionieriaus.

• čiaupas, maišytuvas– vandens maišytuvas

vanduo iš čiaupo. - Vanduo iš čiaupo.

• dušas- dušas

Man reikia minutės nusiprausti. Man reikia minutės nusiprausti.

• Skalbimo mašina- Skalbimo mašina

Ar galite įdiegti skalbimo mašiną? – Ar galite sumontuoti skalbimo mašiną?

• muilas- muilas

Butelis skysto muilo. - Butelis skysto muilo.

Pastabos:

1. Lempa- tai pats apšvietimo įtaisas, lempa ir lemputė- lemputė.
2. Žodžiai bakstelėkite ir čiaupas- sinonimai, abu reiškia "kranas" (virtuvėje). „Faucet“ daugiausia kalbama JAV, bakstelėkite JK. Taip pat čiaupas vadinama dušo galvute, kuri montuojama ant žarnos. Vadinamas prie sienos prisukamas stacionarus laistytuvas dušo galvutės.
3. Pagal namas suprasti namą kaip būstą, ir namai- Tai kaip namuose.
4. Kasdieniame gyvenime oro kondicionavimas labai retai vadinamas visiškai oro kondicionierius, paprastai tiesiog AC.

Namai, namų apyvokos daiktai anglų kalba, 2 dalis

šampūnas	[ʃæmˈpuː]	šampūnas
tualeto reikmenys	[ˈtɔɪlɪtriz]	tualeto reikmenys (muilas, šampūnas ir kt.)
vonia	[ˈbɑːθru(ː)m]	vonios kambarys \ tualetas
veidrodis	[ˈmɪrə]	veidrodis
salė		salė, salė
Svetainė	[ˈlɪvɪŋ ruːm]	Svetainė
virtuvė	[ˈkɪʧɪn]	virtuvė
miegamasis	[ˈbɛdru(ː)m]	miegamasis
kaimynas (kaimynas)	[ˈneɪbə]	kaimynas
Drabužinė	[ˈwɔːdrəʊb]	Drabužinė
puodelių lenta	[ˈkʌbəd]	spinta, spinta
spinta	[ˈklɒzɪt]	spinta, sandėliukas
patiekalai	[ˈdɪʃɪz]	lėkštės, indai
puodelis		puodelis
šakutė		šakutė
šaukštas		šaukštas
plokštelė		plokštelė
peilis		peilis
įrankiai		įrankiai
televizorius	[ˌtiːˈviː]	televizija
nuotolinio valdymo pultas		Nuotolinio valdymo pultas
kompiuteris		kompiuteris
nešiojamas kompiuteris	[ˈlæpˌtɒp]	sąsiuvinis
telefonas		telefonas
lova		lova
antklodė	[ˈblæŋkɪt]	antklodė
pagalvė	[ˈpɪləʊ]	pagalvė
pagalvės užvalkalas	[ˈpɪləʊkeɪs]	pagalvės užvalkalas
paklodė (paklodė)	[ʃiːt]	lapas
linijos	[ˈlɪnɪnz]	Patalynė
rankšluostis	[ˈtaʊəl]	rankšluostis
filmas\filmas	[ˈmuːvi]	filmas
knyga		knyga
fotoaparatas	[ˈkæmərə]	fotoaparatas, vaizdo kamera
laikraštis	[ˈnjuːzˌpeɪpə]	laikraštis
žurnalas	[ˌmægəˈziːn]	žurnalas

Pavyzdžiai:

• šampūnas– šampūnas, plovimo su šampūnu procesas

Vonioje kažkas išpylė šampūną. Vonioje kažkas išpylė šampūną.

Mano plaukams reikia šampūno. Man reikia plauti plaukus šampūnu.

• tualeto reikmenys- tualeto reikmenys (muilas, šampūnas ir kt.)

Man reikia muilu ir kitais tualeto reikmenimis. Man reikia nusipirkti muilo ir kitų higienos reikmenų.

• vonia- vonia \ tualetas

Name yra du vonios kambariai. - Name yra du vonios kambariai.

• veidrodis- veidrodis

Jis neatsispindi veidrodyje. Jis neatsispindi veidrodyje.

• salė- salė, salė

Koncertų salė. - Koncertų salė.

• salė, koridorius- koridorius, prieškambaris name, butas

Palikite lagaminus prieškambaryje ir lipkite į viršų. Palikite savo lagaminus koridoriuje ir lipkite laiptais.

• Svetainė- Svetainė

Mums reikia didesnio televizoriaus svetainei. Mums reikia didesnio televizoriaus svetainei.

• virtuvė- virtuvė

Mūsų bute mes nevalgome virtuvėje. Mes nevalgome savo buto virtuvėje.

• miegamasis- miegamasis

Išnuomojame dviejų kambarių butą. Išnuomojame dviejų kambarių butą.

Pastaba: JAV kambarių skaičius bute dažniausiai skaičiuojamas pagal miegamuosius, bendras kambarys (svetainė), jei toks yra, neskaičiuojamas. Tai yra, dviejų kambarių bute gali būti du miegamieji, svetainė, virtuvė ir tualetas.

• kaimynas(kaimynas) – kaimynas

Jūsų kaimynai skundėsi dėl triukšmo. Jūsų kaimynai skundėsi dėl triukšmo.

• Drabužinė- Drabužinė

Drabužius laikau spintoje. – Drabužius laikau spintoje.

• puodelių lenta- spinta, spinta

Paimkite puodelį iš spintelės. - Paimk puodelį iš spintelės.

• spinta- spinta, sandėliukas, spinta

Senus daiktus laikome spintoje. Seną šlamštą laikome spintoje.

• patiekalai- lėkštės, indai

Jūsų eilė plauti indus. Jūsų eilė plauti indus.

• puodelis- puodelis

Norėčiau puodelio juodos kavos. – Norėčiau puodelio karštos kavos.

• šakutė- šakutė

Laikykite šakutę kairėje rankoje. - Laikykite šakutę kaire ranka.

• šaukštas- šaukštas

Padėkite šaukštus ant stalo. - Padėkite šaukštus ant stalo.

• plokštelė- plokštelė

Lėkštė per karšta. – Lėkštė per karšta.

• peilis- peilis

Reikia pagaląsti peilį, jis bukas. Reikia pagaląsti peilį, jis nuobodu.

• įrankiai- įrankiai

Įrankius laikau po lova. – Įrankius laikau po lova.

• televizorius- televizorius

Įjunkite televizorių, prašau. - Įjunk televizorių, prašau.

• Nuotolinis kontrolė- Nuotolinio valdymo pultas

Savo šeimoje aš buvau nuotolinio valdymo pultelis. – Šeimoje aš buvau valdymo pultas (televizorius).

• kompiuteris- kompiuteris

Mokykloje esame išleidę kompiuterius. Mokykloje turime pasenusius kompiuterius.

• nešiojamas kompiuteris- užrašų knygelė

Mano nešiojamas kompiuteris perkaista. – Mano nešiojamas kompiuteris perkaista.

• telefonas- telefonas

Koks tavo telefono numeris? - Koks jūsų telefono numeris?

• lova-lova

Ji aprengė lovą. - Ji pasiklojo lovą.

• antklodė- antklodė

Užsitraukiau antklodę ant galvos. - Uždengiau galvą antklode.

• pagalvė- pagalvė

Ant mano pagalvės yra voras. Ant mano pagalvės yra voras.

• pagalvės užvalkalas– pagalvės užvalkalas

Kovojamės su pagalvėmis ir suplėšėme pagalvės užvalkalą. Kovojamės su pagalvėmis ir suplėšėme pagalvės užvalkalą.

• paklodė (paklodė)- lapas

Man reikia švarių paklodžių. Man reikia šviežių paklodžių.

• linijos- Patalynė

Patalynė ir pagalvės yra ant lovos. - Patalynė ir pagalvės ant lovos.

• rankšluostis- rankšluostis

Pamiršau į krepšį įsidėti rankšluostį. Pamiršau įsidėti rankšluostį į sporto krepšį.

• filmas\filmas- filmas

Aš nežiūrėjau šio filmo. - Aš nemačiau šio filmo.

• knyga- knyga

Knyga geresnė. – Knyga geresnė.

• fotoaparatas- kamera, vaizdo kamera

Ji padavė man fotoaparatą ir paprašė nufotografuoti. Ji padavė man fotoaparatą ir paprašė nufotografuoti.

• laikraštis- laikraštis

Ji dirba vietinio laikraščio reportere. Ji dirba vietinio laikraščio reportere.

• žurnalas- žurnalas

Ji parašė straipsnį moterų žurnalui. Ji parašė straipsnį moterų žurnalui.

Pastabos:

1. Skirtumas tarp vonios kambario, tualeto, tualeto, tualeto.

Visi keturi žodžiai reiškia „tualetas“, tačiau tarp jų yra skirtumas – semantinis ir vartojamas.

• Vonia- tai vonios kambarys namuose, tai yra kambarys, kuriame yra vonios kambarys (vonia) ir tualetas. Būdami namuose žmonės dažniausiai sako „vonios kambarys“, o ne kitas pasirinkimas. Be to, jei name vonios kambarys ir tualetas yra atskirai, tai vonios kambarys yra vonios kambarys.
• Tualetas- 1) tualetas name ar bute su atskiru vonios kambariu (vonios kambariu) ir tualetu (tualetu), 2) unitazo.
• tualetas- Viešasis tualetas. Būdami viešoje vietoje, žmonės dažniausiai sako „man reikia eiti į tualetą“, o ne „vonios kambarys“.
• Tualetas– viešasis tualetas, ypač lėktuve.

2. Skirtumas tarp spintos, spintos ir spintos.

Šių žodžių vartojimas britų ir amerikiečių anglų kalboje skiriasi.

Didžiojoje Britanijoje Drabužinė– Tai drabužių spinta. Ryškus pavyzdys yra spinta, per kurią į Narniją pateko žinomi veikėjai: Narnijos kronikos: liūtas, ragana ir Drabužinė. - Narnijos kronikos: liūtas, ragana ir burtininkas spinta .

Vėl JK cviršuje- tai ne tik spintelė indams, kaip rodo pavadinimas, bet ir spintelė (spinta) maistui ir kitiems daiktams, tai yra bet kokia spintelė su durelėmis (durimis). Pavyzdžiui, biuro spintelėje galite laikyti popierius ir raštinės reikmenis. Haris Poteris gyveno „spintoje po laiptais“. Žodis spinta JK tai reiškia ne „spintelę“, o „sandėliuką“, „ūkinę patalpą“.

JUNGTINESE AMERIKOS VALSTIJOSE puodelių lenta yra spinta arba sandėliukas, Drabužinė arba spinta- Drabužinė. Spinta gali būti ir sandėliukas, ūkinė patalpa.

3. Nešiojamasis kompiuteris \ užrašų knygelė.

Rusiškai nešiojamasis kompiuteris vadinamas nešiojamuoju kompiuteriu, kartais nešiojamu. Tik angliškai nešiojamas kompiuteris ( nuo žodžių lapai - keliai, viršus - iš viršaus, t.y. „kelio kompiuteris“). sąsiuvinis- tai užrašų knygelė anglų kalba arba didelis sąsiuvinis. Mažas sąsiuvinis - Užrašų knygelė.

Pagrindiniai žodžiai tema „Drabužiai“

drabužiai		drabužiai
marškinėliai	[ʃɜːt]	marškinėliai
kelnės (kelnės)	[ˈtraʊzəz]	kelnes
švarkas	[ˈʤækɪt]	Blazeris
megztinis (džemperis)	[ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə]	megztinis, megztinis
skrybėlę		skrybėlę
dangtelis	[ˈkæp]	dangtelis
kišenė	[ˈpɒkɪt]	kišenė
šortai	[ʃɔːts]	šortai
avalynė	[ʃuːz]	avalynė
suknele		suknele
sijonas		sijonas
džinsai	[ʤiːnz]	džinsai
apatinis trikotažas	[ˈʌndəweə]	Apatiniai
kojines		kojines
maišas		maišas
Piniginė		rankine, pinigine
paltas		paltas
skara		skara
pirštines		pirštines
piniginė	[ˈwɒlɪt]	piniginė
uniforma	[ˈjuːnɪfɔːm]	uniforma
diržas		diržas
mygtuką	[ˈbʌtn]	mygtukas, mygtukas
užtrauktukas		užtrauktukas

Pavyzdžiai:

• drabužiai- drabužiai

Kur galiu nusipirkti laisvalaikio drabužių? – Kur galiu nusipirkti laisvalaikio drabužių?

• marškinėliai- marškinėliai

Darbe jis vilki baltus marškinius. Darbe jis vilki baltus marškinius.

• kelnės (kelnės)- kelnės

Paspauskite kelnes. - Išlyginkite kelnes.

Pastaba: Amerikos anglų kelnės ir kelnės yra kelnės, britų kelnės yra apatinės kelnės, kelnės yra kelnės.

• švarkas- Blazeris

Jis buvo apsirengęs odine striuke. Jis buvo apsirengęs odine striuke.

• megztinis (džemperis)- megztinis, megztinis

Noriu elnio megztinio. – Noriu megztinio su elniais.

• skrybėlę- skrybėlę

Ar skrybėlėje yra triušis? Ar šioje kepurėje yra triušis?

• dangtelis- dangtelis

Dauguma vyrų nešioja kepures. Daugelis vyrų nešioja kepures.

• kišenė– kišenė

Nelaikykite rankų kišenėse. - Nelaikykite rankų kišenėse.

• šortai- šortai

Ar galiu dėvėti šortus biure? Ar galiu dėvėti šortus biure?

• avalynė- avalynė

Mano batai ankšti. - Mano batai ankšti.

• suknele- suknele

Ji netelpa į savo seną suknelę. Ji netelpa prie senos suknelės.

• sijonas- sijonas

Jai sijoną subraižė katė. Katė subraižė sijoną.

• džinsai- džinsai

Džinsai visada madingi. Džinsai visada madingi.

• apatinis trikotažas- Apatiniai

Tai garsus apatinio trikotažo prekės ženklas. – Tai gerai žinomas apatinių drabužių prekės ženklas.

• kojines- kojinės

Iš skalbimo mašinos paslaptingai dingo kojinė. Kojinė paslaptingai dingo iš skalbimo mašinos.

• maišas- maišas

Mano katė mėgsta miegoti maišuose ir dėžėse. Mano katė mėgsta miegoti maišuose ir dėžėse.

• Piniginė- rankinė, piniginė

Stebėkite savo piniginę. - Stebėkite savo rankinę.

• paltas– paltas

Šalta, geriau pasiimk paltą. Dabar šalta, geriau pasiimk paltą.

• skara- šalikas

Jo šalikas slėpė ploną randą. Jo šalikas slėpė ploną randą.

• pirštines- pirštines

Pirštines palikau pirštinių dėžėje. - Pirštines palikau pirštinių dėžėje (pirštinių dėžėje).

• piniginė- piniginė

Radau tuščią piniginę. - Radau tuščią piniginę.

• uniforma- uniforma

Ar turiu dėvėti šią uniformą darbe? Ar turiu dėvėti šią uniformą darbe?

• diržas- diržas

Pritvirtinkite savo saugos diržus. - Pritvirtinkite savo saugos diržus.

• mygtuką- mygtukas, mygtukas

Paspauskite mygtuką. - Paspausk mygtuką.

Prisekite (užsukite) sagas ant marškinių. - Užsisekite marškinių sagas.

• užtrauktukas– užtrauktukas

Užtrauktukas užstrigo. - Užstrigo žaibas.

Draugai! Šiuo metu nekuruoju, bet jei reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę- Ten yra gimtųjų (ir negimtųjų) mokytojų 👅 visoms progoms ir kiekvienai kišenei 🙂 Aš pati praėjau daugiau nei 80 pamokų su mokytojais, kuriuos ten radau! Patariu išbandyti ir jums!

1 Susiję žodžiai: butas ir kambariai (garsas ir transkripcija)

Kiti žodžiai:

butas- Amer. butas; daugiabutis namas- daugiabutis namas; butas mansarda– mansarda; studijos tipo apartamentai- ateljė, dirbtuvės; dviejų aukštų butas- Amer. butas yra per du aukštus

kambarys- kambarys; grindų- grindys; lubos- lubos; siena- siena; langas- langas; įėjimas (priekinės durys)- Įėjimo durys; tualetas- tualetas

2 Susiję žodžiai: baldai (garsas, transkripcija)

[ɑːmˈtʃɛː] - fotelis
[ˈbʊkkeɪs] – knygų spinta; knygų lentyna
[ˈkɑːpɪt] – kilimas
- kėdė
[ˈkʌbəd] – indų spintelė
[ˈfʌɪəpleɪs] – židinys
- lempa
[ˈmɪrə] – veidrodis
[ˈsəʊfə] - sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – lentelė
- vaza
[ˈwɔːdrəʊb] - drabužių spinta, spinta

Kiti žodžiai:

baldai- baldai; sofa- sofa, sofa, sofa; lova- lova; dvigulė lova- dvigulė lova; rašomasis stalas- rašomasis stalas

sieninis (-) popierius- tapetai; uždanga- užuolaida, užuolaida; pagalvėlė- pagalvėlė; antklodė- antklodė

vonia- vonia; dušo kabina (et)– dušo kabina; kriauklė- kriauklė; nuleidžiamas tualetas- tualetas

...........................................

3 Vaizdo įrašai anglų kalba tema: Kambariai ir namo dalys

...........................................

4 Daina anglų kalba: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Susijęs žodynas: namų kambariai ir baldai (vaizdo įrašas)

...........................................

6 Baldų ir buitinės technikos pavadinimai anglų kalba

...........................................

7 Angliškų žodžių, žyminčių butą, vartojimo ypatybės

Daiktavardžiai, žymintys vietą ( butas, butas, holas, namas) naudojami nurodant poziciją panašių serijoje, paprastai su kiekybiniu skaitmeniu ir be artikelio. Skaičius dedamas po tokio daiktavardžio. Šie daiktavardžiai dažnai rašomi didžiosiomis raidėmis: S kambarys, butas 20, 5 salė.

...........................................

8 Butas ir baldai anglų kalbomis

bakalauro butas (butas)- (liet. bakalauro) vieno kambario butas

pragaro virtuvė- vieta, kuri yra liūdnai pagarsėjusi; nusikalstamas kvartalas
sriubos virtuvė– nemokama valgykla (kur vargšams ir bedarbiams duodama sriuba)
vagys“ virtuvė- vagių urvas
viskas ir virtuvės kriauklė- beveik viskas, reikalinga ir nereikalinga

fotelio kritikas- kritikas, aklai sekantis kai kuriais doktrina, dogma

būti ant kilimo- būti diskusijoje (apie problemą); paskambinti kam ant kilimo- pakviesti ką nors ant kilimo
kad kas nors būtų ant kilimo- ką nors pabarti
ištiesti kam nors raudoną kilimą- šiltai pasveikinkite ką nors
ką nors pašluoti po kilimu- pabandyk ką nors nuslėpti

kėdžių dienos- senatvė
užimti kėdę- tapti susirinkimo pirmininku; atviras susirinkimas
Kėdė!- Užsisakyti!

spintos meilė- savanaudiška meilė, meilė (dažniausiai vaikams, kai jie nori ką nors gauti iš suaugusiųjų)

ant stalo- viešai diskutuojama; garsus
padėti ant stalo– polit. atidėti (įstatymo projekto) aptarimą
paversti stalus ant ko nors- sumušti priešą savo ginklu; keisti vaidmenis
po stalu- girtas; slapta, slapta, slapta

ant sofos- jarg. buvimas sesijoje su psichoanalitiku; atliekama psichoanalizė

...........................................

9 Žaidimai, dainos ir istorijos: kambariai bute ir baldai anglų kalba (flash)

Didžiosios Britanijos ir Amerikos anglų kalbos skirtumai gyvenamųjų patalpų ir baldų pavadinimuose

Pastatai, butai, nuomininkai, agentai

Gyvenamasis plotas - būsto plėtra(Esu)- gyvenamasis kvartalas(Br)
apartamentų tipo viešbutis apartamentų viešbutis(Esu)- tarnybiniai butai(Br)
miegamasis rajonas, miegamasis priemiestis - miegamasis(Esu)- bendrabutis(Br)
daugiabutis namas - daugiabutis namas / namas(Esu)- gyvenamasis namas, daugiabutis(Br)
daugiabutis namas (kuriame butai priklauso privačiai nuosavybei); butas tokiame name - bendrabutis, butas(Esu)- butas(Br)
butas - butas(Esu)- butas(Br)
vieno kambario butas - studija(Esu)- lovos prižiūrėtoja(Br)
nuomininkas, nuomininkas kambarinis(Esu)- nuomotojas(Br)
baldų parduotuvė - baldų parduotuvė(Esu)- baldų parduotuvė(Br)
Nekilnojamojo turto agentas - maklerio(Esu)- Nekilnojamojo turto agentas(Br)

Kambariai

fojė, fojė fojė, fojė(Esu)- prieškambaris, fojė(Br)
koridorius, koridorius prieškambaris(Esu)- salė(Br)
vaikų kampelis - vaikų erdvė(Esu)- vaikų kampelis(Br)
Svetainė - Svetainė(Esu)- svetainė, svetainė, svetainė(Br)
tualetas - poilsio kambarys(Esu)- tualetas(Br)
studijuoti - den, studija(Esu)- namų biuras(Br)
tualetas - vonios kambarys, tualetas, Jonas, tualetas(Esu)- tualetas, baterija(Br)
medinė - medienos kambarys(Esu)- dėžės kambarys(Br)
sandėliukas - sandėliukas(Esu)- sandėliukas(Br)

Baldai ir kita

Komoda (drabužiams) - biuras, komoda(Esu)- komoda(Br)
spinta, spinta spinta(Esu)- puodelių lenta(Br)
sofa - sofa, Davenportas(Esu)- sofa, sofa(Br)
sulankstoma lova - katė(Esu)- stovyklavietės lova(Br)
užuolaidos (tiulis) - perdangos, apatinės užuolaidos(Esu)- tinklinės užuolaidos(Br)
užuolaidos, žaliuzės (langų) šešėliai(Esu)- žaliuzės(Br)
vonia - vonia(Esu)- vonia(Br)
vandens čiaupai) - čiaupas(Esu)- bakstelėkite(Br)
nuotekų vamzdis - gruntas / kanalizacijos vamzdis(Esu)- nusausinti(Br)
elektros lizdas - elektros rozetė(Esu)- maitinimo taško lizdas(Br)
Liftas - Liftas(Esu)- pakelti(Br)

Iš M. S. Evdokimovo, G. M. Shleev knygos „Trumpas Amerikos ir Didžiosios Britanijos susirašinėjimo vadovas“.

Žaidimai ir pratimai tema: kambariai ir baldai (anglų k.)

Angliški eilėraščiai, kuriuose minimos namo dalys ir baldai

Aš niekada nenoriu eiti miegoti
Kenas Nesbittas

Aš niekada nenoriu eiti miegoti.
Man patinka nemiegoti iki vėlumos.
Aš atsimušu į miegamojo sienas
ir, atvirai pasakius, jautiesi puikiai!

Šoku kaip maniakas
užuot skaičiavęs avis.
Mano mama sako: „Laikas miegoti“.
Mano tėtis šaukia: „Užmigk užpakalį!

Nesu tikras, koks mano dugnas
turi ką nors bendro
bet tai gerai, nes aš norėčiau
šokinėti ir dainuoti.

Aš nežinau, kas tai buvo
dėl to jaučiausi taip pabudusi.
Ar tai galėjo būti „Red Bull“.
o dvigubo šokolado pyragas?

Įdomu, ar septyni puodeliai
kavos ir deserto
Hershey barų ir Skittles
ar kas man paliko tokį įspėjimą?

Kad ir kas tai pasirodytų
tai privertė mane jaustis teisingai
Tikiuosi suseksiu
kad galėčiau nemiegoti kas... ZZZzzzzzz

Virtuvė

Namas sudarytas iš daugybės kambarių
Pailsėti, pamiegoti, nusiprausti,
Žaisti, skaityti ir daug kalbėti,
Užsiimk pomėgiais valandomis.

Bet virtuvė, ah, virtuvė
Tai kambarys, sukurtas iš svajonių
Iš fantazijų... sukūrė
Meilė gaminimo schemoms.

Paliesti, užuosti, vizualizuoti
Stebuklai, kurie atsiranda...
Ir tada ragauti, o tada ragauti
buvusių dalykų rezultatai.

Vienu metu tik „ingredientai“,
Jų vietose lentynose
Bet tapkite nuostabiu mišiniu
Tarsi elfų pakeistas.

Taip, namai susideda iš daugybės kambarių.
Kiekvienas turi savo malonumų,
Tačiau virtuvė yra geriausia iš visų
Už paslėptų lobių radimą.

Prašome prisiminti - nepamirškite...
Mabel Lucie Attwell

Prašome prisiminti - nepamirškite!
Niekada neišeikite iš vonios šlapio.
Taip pat nepalikite muilo vandenyje. -
Tai dalykas, kurio mes niekada neturėtume "er!
Ir kaip tau taip dažnai sakydavo,
Niekada neleiskite „karštam“ bėgti „šaltam“;
Taip pat nepalikite rankšluosčių ant grindų.
Taip pat nelaikykite vonioje valandą ar daugiau
Kai kiti žmonės to nori;
Tik nepamiršk – tai nepadaryta!
„Jei tu“ tikrai darytum dalykus,
Nėra nė menkiausio poreikio dainuoti!

Kodėl svarbu žinoti namų apyvokos daiktų pavadinimą? Pirma, išmokę šiuos žodžius padidinsite savo žodyną. Antra, interjero daiktai yra tai, su kuo tenka susidurti kasdien. Nesvarbu, ar einate į baldų parduotuvę, aprašote savo svajonių namus angliškai kalbantiems draugams, ar ieškote vonios produktų prekybos centro skyriuje.

Pateiksiu jums prieš keletą metų nutikusio komiško incidento pavyzdį. Lankiausi pas draugus Anglijoje, tai buvo pirmas mano apsilankymas pas juos. Kartą vakarienės metu buvo iškelta nacionalinės virtuvės tema. Išbandžiau tradicinius angliškus patiekalus, bet šeimininkų šeima nieko ukrainietiško neragavo. Kitą dieną buvo nuspręsta kartu gaminti vakarienę didelėje virtuvėje. Būdamas giliai įsitikinęs, kad man nereikia žinoti virtuvės reikmenų pavadinimų, dar studijų metais sėkmingai praleidau šią žodyno dalį. Ir čia prasidėjo įdomiausias dalykas: didžiulėje svetimoje virtuvėje, kur viskas paslėpta spintelėse, negalėčiau pasakyti, kad man reikia trintuvės, pjaustymo lentos ir kaušelio. Paaiškinimas ant pirštų išgelbėjo situaciją, tačiau grįžus namo pirmiausia išmokau su interjero daiktais susijusį žodyną, kurį dabar jums siūlau.

Svetainė – svetainė

Pasivaikščiokime po kambarius. Pradėkime nuo svetainės ) yra vieta, kur žiūrime televizorių, skaitome knygas ar priimame svečius.

№	Žodis/frazė	Vertimas
1	kavos staliukas	kavos stalelis
2	kilimėlį	mat
3	grindys	grindų
4	fotelis	fotelis
5	stalo galas	šoninis staliukas
6	lempa	lempa
7	lempos gaubtas	atspalvis
8	langas	langas
9	užuolaidos	užuolaidos
10	sofa/sofa	sofa/pufas
11	pagalvėlė	pagalvėlė
12	lubos	lubos
13	siena	siena
14	sieninis blokas / pramogų padalinys	baldų siena
15	televizija	televizija
16	DVD grotuvas	DVDžaidėjas
17	stereo sistema	stereo sistema
18	garsiakalbis	stulpelyje
19	lovos kėdutė	dvigulė sofa
20	augalas	augalas
21	paveikslas	tapyba
22	rėmas	rėmelis
23	židinys	židinio atbrailos
24	židinys	židinys
25	židinio ekranas	židinio ekranas
26	Nuotrauka/nuotrauka	nuotrauka
27	knygų spinta	knygų lentyna

Valgomasis

Kas gali būti gražiau nei šeimos vakarienė jaukiame valgomajame ( )? Pažiūrėkime, kaip vadinami interjero daiktai šiame kambaryje.

№	Žodis/frazė	Vertimas
1	valgomojo stalas	Pietų stalas
2	valgomojo kėdė	valgomojo kėdė
3	Kinijos spinta	glazūruota bufete
4	Kinija	Kinija
5	sietynas /ˌʃændəˈlɪə(r)/	sietynas
6	švediškas stalas	bufetas
7	salotų dubuo	salotų dubuo
8	ąsotis	ąsotis
9	serviravimo dubenį	serviravimo dubuo
10	serviravimo lėkštė	didelis lėkštė užkandžiams
11	staltiesė	staltiesė
12	žvakidė	žvakidė
13	žvakė	žvakė
14	centrinė dalis	stalo viduryje padėta vaza su gėlėmis
15	druskos purtyklė	druskinė
16	pipirų plaktuvas	pipirų puodą
17	sviestinis patiekalas	sviestinis patiekalas
18	serviravimo vežimėlis	aptarnaujantis vežimėlis
19	arbatinukas	virdulys arbatai
20	kavos puodukas	kavinukas
21	kreminė	grietinėlės ąsotis
22	cukraus dubenį	cukraus dubuo

Miegamasis - miegamasis

Miegas neabejotinai svarbus. Anglų kalba yra posakis Miego patarimas(Rytas išmintingesnis už vakarą). Patogiausia vieta atsipalaiduoti namuose yra miegamasis ( ). Siūlau apsvarstyti, kokie baldai yra miegamajame.

№	Žodis/frazė	Vertimas
1	lova	lova
2	galvūgalis	galvūgalis
3	pagalvė	pagalvė
4	pagalvės užvalkalas	pagalvės užvalkalas
5	pritaikytas paklodės	tamprus lapas
6	plokščias lapas	antklodės užvalkalas
7	Antklodė	antklodė
8	elektrinė antklodė	Elektrinė antklodė
9	dulkių raukinys	lovos užtiesalas
10	lovatiesė	šviesus lovos užvalkalas
11	guodė/Antklodė	guodė
12	kojelė	lovos pagrindas
13	žaliuzės	žaliuzės
14	naktinis stalas / naktinis staliukas	naktinis staliukas (spinta)
15	Žadintuvas	signalizacija
16	radijas su laikrodžiu	radijas su laikmačiu
17	komoda	komoda
18	veidrodis	veidrodis
19	papuošalų dėžutė	papuošalų dėžutė
20	komoda/biuras	komoda su veidrodžiu

Vonios kambarys - vonia

Kur laikomi dantų šepetėliai, rankšluosčiai ir kosmetika? Žinoma, vonioje )! Eime ten.

№	Žodis/frazė	Vertimas
1	stūmoklį	stūmoklis
2	tualetas	tualetas
3	tualeto bakas	tualeto bakas
4	tualeto sėdynė	tualeto sėdynė
5	oro gaiviklis	oro gaiviklis
6	tualetinio popieriaus laikiklis	tualetinio popieriaus laikiklis
7	tualetinis popierius	tualetinis popierius
8	Tualeto šepetys	Tualeto šepetys
9	rankšluosčių kabykla	rankšluosčių kabykla
10	vonios rankšluostį	Vonios rankšluostis
11	rankų rankšluostis	rankšluostis
12	skalbimo šluoste/veido sluoste	veido rankšluostis
13	kliūtis	pintas skalbinių krepšelis
14	vonios svarstyklės	svarstyklės vonioje
15	lentyna	lentyna
16	Plaukų džiovintuvas	Plaukų džiovintuvas
17	Gerbėjas	ventiliacija
18	veidrodis	veidrodis
19	medicinos kabinetas / vaistinėlė	medicinos kabinetas
20	Vonios kriauklė	kriauklė vonioje
21	karšto vandens maišytuvas	karšto vandens maišytuvas
22	šalto vandens maišytuvas	šalto vandens maišytuvas
23	puodelis	puodelis
24	dantų šepetėlį	Dantų šepetėlis
25	dantų šepetėlio laikiklis	dantų šepetėlio laikiklis
26	muilas	muilas
27	muilo indas	muilinė
28	muilo dozatorius	muilo dozatorius
29	vandens pik *	drėkintuvas
30	tuštybė	tualetinis staliukas
31	šiukšlių krepšys	Šiukšliadėžė
32	dušas	dušas
33	dušo užuolaidų strypas	dušo užuolaidų strypas
34	dušo galvutė	dušo galvutė
35	dušo užuolaidų žiedai	dušo užuolaidų žiedai
36	dušo užuolaidos	dušo užuolaidos
37	vonia/kubilas	vonia
38	kanalizacija	vandens nuleidimo anga
39	guminis kilimėlis	guminis kilimėlis
40	kempinėle	skalbimo šluoste
41	Vonios kilimėlis / Vonios kilimėlis	Vonios kilimėlis

* Terminas waterpik reikalauja atskiro paaiškinimo. Irigatorius – tai prietaisas, skirtas tarpdančių tarpams valyti plona vandens srove, kuri tiekiama esant slėgiui.

Virtuvė - virtuvė

Dabar eisime į kiekvienos šeimininkės „šventąją“ – virtuvę ( virtuvės kambarys). Ko čia nėra! Daiktų, kuriuos naudojame kiekvieną dieną, masė. Taigi, pradėkime:

№	Žodis/frazė	Vertimas
1	indaplovė	Indaplovė
2	indaplovė	indaplovės ploviklis
3	indų ploviklio	indų plovimo skystis
4	maišytuvas	bakstelėkite
5	virtuvės kriauklė	Virtuvės kriauklė
6	šiukšlių išvežimas	atliekų šalinimo įrenginys
7	kempinėle	kempinė
8	šveitimo padas	kieta kempinė
9	puodų šveitiklis	puodo grandiklis
10	indų lentyna	indų lentyna
11	popierinių rankšluosčių laikiklis	popierinių rankšluosčių laikiklis
12	indų rankšluostis	Virtuvinis rankšluostis
13	šiukšlių sutankintuvas	šiukšlių spauda
14	spinta	sieninė spinta
15	mikrobangų krosnelė	mikrobangų krosnelė
16	virtuvės stalviršis	darbo paviršius virtuvėje
17	pjaustymo lenta	pjaustymo lentelė
18	kanistras	maža skardinė dėžutė
19	viryklė/diapazonas	viryklė
20	degiklis	degiklis
21	orkaitė	orkaitė
22	puodų laikiklis	tack
23	skrudintuvą	skrudintuvas
24	prieskonių lentyna	prieskonių rinkinys
25	elektrinis skardinių atidarytuvas	elektrinis skardinių atidarytuvas
26	kulinarijos knyga	receptų knyga
27	šaldytuvas (šaldytuvas)	šaldytuvas
28	šaldiklis	šaldiklis
29	ledų gaminimo aparatas	ledų gaminimo aparatas
30	ledo padėklas	ledo forma
31	šaldytuvo magnetas	šaldytuvo magnetas
32	virtuvės stalas	Virtuvinis stalas
33	padėkliuką	kraikas-servetėlė po lėkšte
34	virtuvės kėdė	virtuvės kėdė
35	šiukšlių kibirą	šiukšlių kibiras

Kaip išmokti žodžius

Aukščiau yra gana daug naujo žodyno, bet kaip tai atsiminti? Tikriausiai ne kartą matėte užsienio kalbą besimokančių žmonių butuose ant kiekvieno buities daikto priklijuotus lipdukus su šio daikto pavadinimu užsienio kalba. Kodėl to nepadarius savo bute? Tai padės jums ir jūsų šeimos nariams lengvai įsiminti kasdieniniam bendravimui reikalingus žodžius, kasdien nevalingai kreipiant į juos dėmesį.
Kitas neįkyrus būdas prisiminti žodžius juos perskaičius yra kartojimas ant aplinkinių objektų. Vaikščiokite po namus, įvardydami viską, ką matote ir prisimenate. Tie žodžiai, kurių negalima prisiminti, turi būti kartojami dar kartą. Ne kiekvienas turi namus, kuriuose gausu įvairių interjero ir buities daiktų. Nueiti į baldų parduotuves ar kelionė į IKEA pravers: eidami iš skyriaus į skyrių viską, ką matote, skambinkite angliškai. Ten tikrai yra kur praktikuotis!

Baldai mūsų namuose užima didžiulę erdvę. Be to, baldus liečiame labiau nei bet ką kitą namuose. Todėl, jei jums reikia reguliariai praktikuoti anglų kalbą, tikrai turėtumėte žinoti absoliučiai visų baldų pavadinimą anglų kalba.

Jei prisimenate daiktų pavadinimus, geriau tai daryti sistemingai. Laimei, baldus ir namų interjerą galima suskirstyti į priklausymą buto/namo kambariui ar skyriui. Tai mes darysime.

Baldai anglų kalba

Pirmiausia geriau išmokti įvairiais būdais tarti žodį „baldai“. Nesvarbu, ar rašote esė šia tema anglų kalba, ar kalbatės su kuo nors apie baldus ar jūsų butą apskritai, šį žodį visada turėsite vartoti kelis kartus.

Kad kalba skambėtų gražiau, tam pačiam dalykui geriau naudoti skirtingus sinonimus:

• Baldai – [ˈfəːnɪtʃə]*- baldai, tiek apskritai, tiek atskiro objekto atžvilgiu;
• Interjeras – [ɪnˈtɪərɪə]*– interjeras; šiek tiek laisva koncepcija, reiškianti viską, kas yra viduje, tačiau ji taip pat tinka baldų pavadinimui;
• Baldai – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*– baldai, namų apyvokos daiktai;
• Išdėstymas – [ˈleɪaʊt]*- situacija, tokia pati kaip interjeras.

*Britų transkripcija ir tarimas (ir bus).

Miegamasis

Miegamajame, dar vadinamame miegamuoju, yra pakankamai baldų. Gana lengva juos prisiminti net iš pirmo karto, juolab kad pagrindinis baldas suteikė patalpai pavadinimą tiek anglų, tiek rusų kalbomis.

Dėmesio stalui:

Daikto pavadinimas	Transkripcija	Vertimas į rusų kalbą
lova		Lova
naktinis staliukas	[ˈnʌɪtstand]	Naktinis staliukas
Drabužinė	[ˈwɔːdrəʊb]	Drabužinė
Kėdė
skaitymo lempa	[ˈriːdɪŋ læmp]	Stalinė lempa
Sofa		Sofa
lopšys	[ˈkreɪdl]	Lopšys

Svetainė

Svetainė dažniausiai yra didžiausias kambarys namuose, tačiau joje nėra jokių sunkiai įsimenamų baldų.

Daikto pavadinimas	Transkripcija	Vertimas į rusų kalbą
sofa	[ˈsəʊfə]	Sofa
kavos stalelis	[ˈkɒfi teɪbl]	Kavos stalelis
fotelis	[ˈɑːmtʃeə]	Fotelis
kabinetas	[ˈkabɪnɪt]	Spinta
Spinta	[ˈkʌbəd]	Spinta

Studijuoti

Biuras – tai vieta, kur kaupiate popierius ir dirbate prie didelio stalo ir retkarčiais skaitote knygas. Baldų čia nedaug, bet visa tai specializuota.

Virtuvė

Virtuvėje yra siaubingai mažai baldų, todėl prisiminti kiekvieną daiktą nėra sunku. Kadangi be ausinių virtuvėje ji tampa per erdvi (ypač be jos virtuvės neatpažįstama), kodėl neįtraukus jos į sąrašą? Tai bus naudinga prisiminti.

Daikto pavadinimas	Transkripcija	Vertimas į rusų kalbą
Gintaras*	[ˈæmbrɪ]	Spintelė indams
orkaitė	[ˈʌvən]	Plokštelė
Šaldytuvas		Šaldytuvas
Pietų stalas	[ˈdɪnə teibl]	Pietų stalas

Pastaba: kėbulas yra mažas spintelių skyrius su stiklinėmis durelėmis, šis skyrius dažnai naudojamas stiklinėms, stiklinėms, buteliams ir kt. Mūsų kalba sunku rasti analogą, ji tiesiog vadinama spinta.

Vonia

Vonios kambarys, kaip ir virtuvė, labai skursta be atributų, kurie, nebūdami baldais, užpildo visą kambario erdvę. Taip, net kambario pavadinime galite pamatyti vieną tokią smulkmeną.

Daikto pavadinimas	Transkripcija	Vertimas į rusų kalbą
Vonia		Vonia
Kriauklė		Kriauklė
Tualetas	[ˈtɔɪlɪt]	Tualetas
Veidrodis	[ˈmɪrə]	Veidrodis
čiaupas	[ˈfɔːsɪt]	Bakstelėkite

Ar pavargote daugelį metų mokytis anglų kalbos?

Lankantys nors 1 pamoką išmoks daugiau nei per kelerius metus! Nustebino?

Nėra namų darbų. Be dantų. Be vadovėlių

Iš kurso "ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIKĄ" jūs:

• Išmokite rašyti gerus sakinius anglų kalba nemokant gramatikos
• Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
• valio nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
• Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokymosi lentelės ir visų frazių garso įrašymas

Salė

Anglų kalba koridorius paprastai vadinamas žodžiu hall, kuris reiškia „salė“. Mums salė yra erdvi patalpa bet kokiai veiklai. Tačiau angliškai ir koridorius, ir salė vadinami tuo pačiu žodžiu.

Prieškambaryje dažniausiai būna specialūs baldai, skirti ką nors laikyti ir patogumui patekti į butą.

Štai tokie baldai, kurie yra įprasti šiam kambariui:

Daikto pavadinimas	Transkripcija	Vertimas į rusų kalbą
kabykla	[ˈhaŋə]	Kabykla (paltams, skrybėlėms)
Kilimas	[ˈkɑːpɪt]	Kilimas
Išmatos		Taburetė, žema kėdutė
Stovas		Stovas

Kokie langai gali būti namuose?

Langai, žinoma, nėra baldai, tačiau aprašant situaciją namuose angliškai, pravartu žinoti, kokio stiliaus yra langai. Ne, nėra jokių specialių terminų, apibūdinančių kiekvieną lango formą, nesijaudinkite. Langas yra langas (nebent tai yra vitražas). Tačiau langas gali būti įvairių formų ir sudarytas iš skirtingo skaičiaus fragmentų.

Atkreipkite dėmesį į sąrašą:

Tos pačios veislės

Anglų kalba daugelis dalykų turi keletą žodinių pavadinimų, įskaitant baldus. Be to, kiekvienas kitas pavadinimas nėra visiškas ankstesnio pavadinimo sinonimas, bet turi tam tikrą reikšmę. Tai galite pamatyti iš aukščiau pateiktų lentelių.

Lovų tipai anglų kalba

Mūsų kalba gausu įvairių tipų lovų, nuo to neatsilieka ir anglų kalba.

Štai populiarūs miegui skirtų baldų pavyzdžiai (dauguma jų jau buvo paminėti):

• lova -- Įprasta lova
• Sofa - [ˈsəʊfə]- sofa;
• sofa-- kita sofa;
• sofa-- ir kita sofa;
• Hamakas- hamakas;
• gultai-- lova;
• Lopšys – [ˈkreɪdl]- lopšys;
• lovelė-- vaikiška lovelė (maža lova);
• Vienvietė [ˈsɪŋɡl] lova- viengulė lova;
• Dvigulė [ˈdʌbl] lova- dvigulė lova.

Kėdžių tipai anglų kalba

O kėdės irgi skirtingos.

Yra daugybė kėdžių tipų, kartais net vienai yra keli pavadinimai, pvz.

Anglų patarlės apie namus

Tiek daug žodžių, apibūdinančių baldus, sunku prisiminti keliaujant. Štai kodėl pabaigoje yra pratimai. Na, o prieš juos galima šiek tiek atsikvėpti ir praplėsti akiratį angliškomis patarlėmis apie namus (galima trumpam pailsėti nuo baldų).

Patarlės:

• Vyrai kuria namus, moterys kuria namus.- Vyras stato namą, o moteris guodžia;
• Anglo namas yra jo pilis.- Mano namai yra mano pilis;
• Kiekvienas šuo namuose yra liūtas.- Kiekvienas smėlynas savo pelkėje yra puikus;
• Nedeginkite namo, kad išlaisvintumėte jį nuo pelės.- Piktas ant blusų, o kailinis krosnyje;
• Žmonės, gyvenantys stikliniuose namuose, niekada neturėtų mėtyti akmenų. Nepjaukite šakos, ant kurios sėdite.

Pratimai

Norint prisiminti tam tikrų baldų pavadinimus, verta atlikti tvirtinimo užduotis. Pavyzdžiui, pratimai, kuriuose reikia įterpti žodį prieš arba po baldo aprašymo, kad jis turėtų prasmę.

Pratimai taip pat užpildyti būdvardžiais, kurie yra naudingi apibūdinant objektus, kuriuos verta prisiminti.

Pratimas:

1. _____ yra dalykas, kuriame galite palikti savo paltą, bet ne batus.
2. _____ yra kėdė be atlošo, kai kas ją taip pat vadina „tabouret“.
3. Galite sėdėti ant _____ su draugais, bet jis nėra toks minkštas kaip sofa.
4. Galime užsidėti batus ant _____, kad grindys būtų švarios.
5. Aš ruošiuosi šiltai _____ atsipalaiduoti.
6. _____ yra patogu, su juo galite dirbti ir laikyti dokumentus.
7. Šis naujagimis miegojo, todėl įdėjau jį į _____.
8. Įdedu sūrio mėsainį į _____, kad vėliau galėčiau valgyti.
9. Patogumui maišytuvas paprastai prijungiamas prie _____.
10. _____ yra kaip lova, bet mažesnio dydžio.
11. _____ yra spinta, kurioje laikote savo drabužius.
12. _____ _____ yra vieta, kur dedate kavą ir žurnalus sėdėdami ant sofos.
13. _____ visada turi būti užrakintas.
14. Mano _____-_____ yra ant naktinio staliuko, todėl galiu jį greitai išjungti.
15. Negalite sudėti visų knygų į spintelę, joms reikia _____.

Atsakymai: (1) Kabykla; (2) išmatos; (3) Suoliukas; (4) kilimas; (5) vonia; (6) Rašomasis stalas; (7) Lopšys; (8) šaldytuvas; (9) Kriauklė; (10) lovelė; (11) Spinta; (12) Kavos staliukas; (13) Spintelė; (14) skaitymo lempa; (15) Knygų lentyna.

Išvada

Baldus anglų kalba nėra taip sunku prisiminti. Pakanka perskaityti kelis kartus, įsidėti į šalį, kas tai yra ir kur tiksliai jis yra, ir pabandyti parašyti porą sakinių naudodami šį žodyną. Tai taip pat padės prisiminti kortelės žodžius.

Žinoma, nereikėtų nurašyti iš anglų kalbos žodyno ir klijuoti lipdukų su veiksmažodžiais, veiksmažodžių formomis, baldais ir bet kuo, tai mažai ką duos. Geriau vieną kartą pažvelgti į klausimą kokybiškai, ir bus nuspręsta.