02.07.2020

ว้าว เขาคือใคร ตำนานสลาฟ วี. Amulet - สัญลักษณ์ของพระเจ้า Viy


VIY VIY

ในเทพปกรณัมสลาฟตะวันออก ตัวละครที่ดวงตามฤตยูซ่อนอยู่ใต้เปลือกตาหรือขนตาขนาดใหญ่ หนึ่งในชื่อสลาฟตะวันออกที่เกี่ยวข้องกับรากเดียวกัน: cf. ยูเครน viya, viika, เบลารุส veika - "ขนตา" ตามนิทานรัสเซียและเบลารุส ผู้ช่วยของเขายกเปลือกตา ขนตา หรือคิ้วของวีด้วยโกย ซึ่งทำให้คนที่ไม่สามารถทนต่อการเพ่งมองของวีได้ตาย เก็บรักษาไว้จนถึงศตวรรษที่ 19 ตำนานยูเครนเกี่ยวกับ V. เป็นที่รู้จักจากนวนิยายของ N. V. Gogol การติดต่อที่เป็นไปได้ของชื่อ V. และคุณลักษณะบางอย่างของเขาในแนวคิด Ossetian เกี่ยวกับยักษ์ใหญ่ - วายุก (ดู Waig) ทำให้เรารับรู้ถึงต้นกำเนิดโบราณของตำนานเกี่ยวกับ V. สิ่งนี้ยังเห็นได้จากความคล้ายคลึงกันของภาพของ V. ในมหากาพย์เซลติก และความอุดมสมบูรณ์ของความคล้ายคลึงกันในหน้าที่ในตำนาน ตา.
ย่อ: Abaev V.I. ภาพของ Viy ในเรื่อง Gogol ในหนังสือ: Russian folklore, v. 3, M.-L. , 1958; Ivanov V. V. หนึ่งคู่ขนานกับ Wii ของ Gogol ในหนังสือ: ทำงานบนระบบสัญญาณ c. 5, ทาร์ทู, 1971; ของเขา. หมวดหมู่ของ "มองเห็นได้" และ "มองไม่เห็น" ในข้อความ อีกครั้งเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านสลาฟตะวันออกที่คล้ายคลึงกับ Viy ของ Gogol ใน: โครงสร้างของข้อความและสัญศาสตร์ของวัฒนธรรม, The Hague-P., 1973
วี.ไอ.วี.ที.


(ที่มา: "ตำนานของชาวโลก")

VIY

(Niy, Niam) - สัตว์ในตำนานที่เปลือกตาลงมาที่พื้น แต่ถ้าคุณยกพวกมันด้วยโกยก็จะไม่มีอะไรซ่อนจากสายตาของเขา คำว่า วี แปลว่า ขนตา Viy - มองเพียงครั้งเดียวฆ่าผู้คนและเปลี่ยนเมืองและหมู่บ้านให้กลายเป็นเถ้าถ่าน โชคดีที่คิ้วหนาและเปลือกตาใกล้กับดวงตาของเขาปิดบังการจ้องมองที่โหดร้ายของเขาและเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องทำลายอัตราส่วนของศัตรูหรือจุดไฟเผาเมืองศัตรูพวกเขายกเปลือกตาของเขาด้วยโกย Viy ถือเป็นหนึ่งในคนรับใช้หลักของเชอร์โนบ็อก เขาถูกมองว่าเป็นผู้พิพากษาเหนือคนตาย ชาวสลาฟไม่สามารถตกลงกับความจริงที่ว่าผู้ที่อาศัยอยู่อย่างผิดกฎหมายด้วยมโนธรรมไม่ถูกลงโทษ ชาวสลาฟเชื่อว่าสถานที่ประหารชีวิตคนนอกกฎหมายอยู่ในโลก Viy ยังเกี่ยวข้องกับการตายของธรรมชาติตามฤดูกาลในช่วงฤดูหนาว เขาได้รับการเคารพในฐานะผู้ส่งฝันร้าย นิมิต และผี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี “... เขาเห็นว่าพวกเขากำลังหมอบคนหมอบหนัก ๆ เขาอยู่ในโลกสีดำทั้งหมด เช่นเดียวกับรากที่แข็งแรงและแข็งแรง ขาและแขนของเขาที่ปกคลุมไปด้วยดินก็ดูโดดเด่น เขาเดินอย่างหนักสะดุดทุกนาที เปลือกตายาวก้มลงกับพื้น Khoma สังเกตด้วยความกลัวว่าใบหน้าของเขาเป็นเหล็ก” (N.V. Gogol.“ Viy ”) “... วันนี้ Viy พักผ่อน” ม้าสองหัวหาวด้วยหัวข้างหนึ่งและเลียหัวอีกข้างของเขา“ Viy กำลังพักผ่อน: เขาฆ่าคนจำนวนมากด้วยตาของเขาและมีเพียงขี้เถ้าจากประเทศต่างๆ - เมืองต่างๆ Viy จะสะสมความแข็งแกร่งลงสู่ธุรกิจอีกครั้ง” (A.M. Remizov.“ To the Sea-Ocean”)

(ที่มา: "ตำนานสลาฟ หนังสืออ้างอิงพจนานุกรม")


คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "VIY" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

    ฉัน; ม. ในตำนานสลาฟ: สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่มีรูปลักษณ์ที่อันตรายซ่อนอยู่ใต้เปลือกตาหรือขนตาขนาดใหญ่ ● ตามแนวคิดที่เป็นที่นิยม Viy เป็นชายชราที่น่าเกรงขามที่มีคิ้วและอายุยืนยาวหลายศตวรรษ เองเขามองไม่เห็น ... ... พจนานุกรมสารานุกรม

    ในตำนานสลาฟตะวันออก วิญญาณที่นำความตาย มีตาโตและมีเปลือกตาหนัก Viy ฆ่าด้วยสายตาของเขา ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

    บุคคลจากอสูรวิทยารัสเซียน้อย; ชายชราที่มีคิ้วและเปลือกตาลงกับพื้น แต่ถ้าคุณยกเปลือกตาและคิ้วขึ้น สายตาของเขาก็ฆ่าและทำลายทุกสิ่งที่เขาเห็น ตำนานนี้ดำเนินการโดย Gogol ใน Viy พจนานุกรมคำต่างประเทศรวมอยู่ใน ... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศของภาษารัสเซีย

    มีอยู่ จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 ตัวละคร (334) ฮีโร่ (80) ny (2) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    Viy- Viy, Viya, คำบุพบท p. o Vie (มิ ธ อล.) ... พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย

    คำขอ "Vee" ถูกเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ สำหรับนักกอล์ฟชาวอเมริกัน ดูที่ Vee, Michelle คำนี้มีความหมายอื่น ดู วี (ความหมาย) Viy เป็นตัวละครของปีศาจยูเครนในรูปแบบของชายชราที่น่าเกรงขามที่มีคิ้วและอายุหลายศตวรรษจนถึงที่สุด ... ... Wikipedia

    viy- ฉัน; ม. ในตำนานสลาฟ: สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่มีรูปลักษณ์ที่อันตรายซ่อนอยู่ใต้เปลือกตาหรือขนตาขนาดใหญ่ ตามแนวคิดที่เป็นที่นิยม Viy เป็นชายชราที่น่าเกรงขามที่มีคิ้วและเปลือกตาถึงพื้น เองเขามองไม่เห็น ... ... พจนานุกรมสำนวนมากมาย

    VIY- (ตัวละครในนวนิยายชื่อเดียวกันโดย N.V. Gogol; ดู VIEV ด้วย) ความหึงหวง / ภรรยา / น้ำตา ... / พวกเขา! - / เปลือกตาบวม / Fit Viy. / ฉันไม่ใช่ตัวเอง / แต่ฉัน / อิจฉา / เพื่อโซเวียตรัสเซีย M928 (355); มรดกของชนชั้นนายทุนที่เลวร้าย, พวกเขาถูกมาเยือนในเวลากลางคืนโดยสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง, ... ...

    -VIY- ดู KYIV VIY ... ชื่อที่ถูกต้องในกวีนิพนธ์รัสเซียแห่งศตวรรษที่ XX: พจนานุกรมชื่อบุคคล

    ในเรื่อง Little Russian Demonology ชายชราผู้น่าเกรงขามที่มีคิ้วและเปลือกตาเอื้อมถึงพื้น V. มองไม่เห็นอะไรด้วยตัวเขาเอง แต่ถ้าผู้แข็งแกร่งหลายคนยกคิ้วและเปลือกตาของเขาด้วยโกยเหล็กสำเร็จ ก็ไม่มีอะไรสามารถซ่อนได้ต่อหน้าคนที่แข็งแกร่งของเขา ... ... พจนานุกรมสารานุกรมเอฟเอ Brockhaus และ I.A. เอฟรอน

(หรือที่เรียกว่า - Niam) - นี่คือเทพเจ้าแห่ง Slavs ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์แห่งวิญญาณที่ไปที่ Nav ในการเป็นตัวแทนช่วงปลาย บุคคลศักดิ์สิทธิ์นี้ปรากฏเป็นสัตว์ในตำนานชนิดหนึ่งที่มีเปลือกตาต่ำลงกับพื้น ถ้าเขายกเปลือกตาขึ้นด้วยโกยก็จะไม่มีอะไรปิดบังตาดูได้ ตามชื่อของพระเจ้าสลาฟ Viy ในภาษาสลาฟโบราณขนตาของผู้คนเรียกว่า vii เสียงนี้ยังคงอยู่ในภาษาของชาวยูเครน ในตำนาน Viy มีความคลุมเครือและมีบุคลิกที่ขัดแย้งกัน

Slavic God Viy ถือเป็นพระเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งเป็นบุตรของ Rod เขาเกิดมาพร้อมกับพี่ชายฝาแฝดของเขาซึ่งมีชื่อเดิมว่า Dy แม้ว่าที่จริงแล้วพระเจ้าสลาฟ Viy เป็นพระเจ้าที่มืดมิด แต่เขามักจะมองไปที่กฎที่สดใสและพยายามดำเนินชีวิตตามกฎของมัน

คนฉลาดเมื่อเห็นในเชิงลึก ย่อมรับรู้ถึงพฤติกรรมแปลก ๆ ของ Viy อย่างใจเย็นในบางครั้ง พวกเขาจำความหมายลับบางประการของการปรากฎตัวของ Viy for the Worlds นั่นคือความตั้งใจของครอบครัว ซึ่งพระองค์เท่านั้นที่รู้ถึงจุดจบ

ตำนาน และ ตำนาน เกี่ยวกับ สลาฟ พระเจ้า ดู

ตำนานต่าง ๆ มากมายส่งผลกระทบต่อ Viy นี่คือตัวอย่างบางส่วนของพวกเขา

เกี่ยวกับวิธีที่พระเจ้าสลาฟ God Viy สอน God Veles รุ่นเยาว์:

Dark God Viy ยอมรับเด็กเป็นลูกชายของเขาเอง ลบความทรงจำบางส่วนของเขา และสอนเวทมนตร์ดำให้เขา ดังนั้น Veles จึงกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่รู้ความลับทั้งหมดของแสงและความดีตลอดจนเวทมนตร์แห่งความมืดและการทำลายล้าง

เกี่ยวกับการนัดหมายที่สำคัญของพระองค์ในจักรวาล:

วีย์ได้รับเลือกให้นาฟเมื่อร็อดมอบหมายภารกิจสำคัญให้พระองค์ ชำระวิญญาณที่มายังนาฟให้บริสุทธิ์ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น งานหลักคือการชำระวิญญาณทั้งหมดที่มาในนรก แล้วปล่อยให้พวกเขาไปทำความสะอาด

วิญญาณได้รับการชำระด้วยเปลวไฟในสถานที่พิเศษ - Peclet ความทรงจำที่เจ็บปวด, ไม่จำเป็น, หนักหน่วง, สิ่งที่แนบมา, การพึ่งพาไฟที่ลุกโชนทั้งหมดออกจากจิตวิญญาณตลอดไป! จากนั้นวิญญาณจะคงอยู่ในสถานะที่บริสุทธิ์ใน Navi เป็นระยะเวลาหนึ่ง แต่อยู่ในที่อื่นแล้ว ซึ่งผู้พิพากษาชีวิตหลังความตายจะกำหนดระยะเวลาที่จะอยู่และออกจาก Navi และวิญญาณก็จากไปแล้ว ชำระล้างความเท็จและการโกหกโดยสมบูรณ์ ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่จะสามารถเคลื่อนต่อไปตามเส้นทางสู่กฎได้!

God Viy ถูกสร้างขึ้นด้วยการผสมผสานเวทย์มนตร์จำนวนมากจากโลกอื่นดังนั้นเขาจึงสนใจโลกที่ห่างไกลอยู่เสมอ - เกิดอะไรขึ้นในพวกเขาเกิดอะไรขึ้น

Viy ได้ผู้ช่วยผู้ให้ข้อมูลที่ยอดเยี่ยมได้อย่างไร เขาถูกเรียกว่า All-Seeing และ All-Knowing อย่างไร:

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น สิ่งที่อาจเป็นอันตรายต่อเราไม่ปรากฏ” Viy คิดถึงโลกอื่นที่ลึกลับ ดังนั้น พวกเขาจึงตัดสินใจสร้างกลุ่มนก หนู และสิ่งมีชีวิตที่ว่องไวอื่นๆ ซึ่งสามารถค้นหาข่าวทั้งหมดได้ทุกที่ และบอก Viyu อีกครั้ง ทุกที่ที่นักต้มตุ๋นของเขาสอดแนม พวกเขายังไปเยี่ยมห้องของร็อด รวบรวมข่าวทั้งกลางวันและกลางคืน จากนั้นพวกเขาก็รายงานทุกอย่างให้วิยูฟัง God of Sleep และ Sandman แฟนสาวของเขายังมาสู่ความฝันของเหล่าทวยเทพด้วย แล้วพวกเขาก็เล่าให้ Wii ฟังอีกครั้ง ดังนั้น Viy จึงรู้ทุกอย่างที่ทำใน Yavi, Navi หรือ Rule ดังนั้นสง่าราศีของ Viy จึงปรากฏเป็นพระเจ้าผู้ทรงรอบรู้และผู้ทรงมองเห็น

พระเครื่องเครื่องหมายพระเจ้า วิยา

สัญลักษณ์หรือพระเครื่องของพระเจ้า Viy ถูกเรียกโดย Slavs - "All-Seeing Eye" เขาบอกเราทันทีว่านี่คือพระเจ้า ซึ่งไม่มีนัยน์ตา การได้ยิน และความทรงจำซ่อนอยู่ ลักษณะของสัญลักษณ์เป็นวงกลมที่วนซ้ำกัน แถบเล็ก ๆ ที่ยื่นออกมาตามขอบของวงกลมบ่งบอกถึงภูมิคุ้มกัน นี่หมายถึงความแข็งแกร่งที่ซ่อนเร้นและชัดเจนของ Viy ความดื้อรั้นของเขารวมถึงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของเขา - เพื่อเป็นผู้เลี้ยงแห่งวิญญาณเมื่อไม่มีใครจะซ่อนตัวอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของพระเจ้า

เครื่องราง "ตาที่มองเห็นได้ทั้งหมด" จะปกป้องจาก:

  • ความคิดที่ไม่ดีและไม่บริสุทธิ์
  • ท้อแท้;
  • ภาวะซึมเศร้า;
  • มองในแง่ร้าย;
  • ความเด็ดขาดของการนำทางที่มืดและกองกำลังอื่น ๆ
  • การหลอกลวงหรือความชั่วในทางของคุณ

เครื่องราง "ตาที่มองเห็นได้ทั้งหมด" จะวาดให้คุณ:

  • การพัฒนาสัญชาตญาณ
  • จิตใจที่ทะลุทะลวง;
  • ความฉลาด;
  • สัญชาตญาณเหนือธรรมชาติ
  • การกู้คืนการเชื่อมต่อที่หายไป
  • มีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้คน เพื่อนฝูง
  • ครอบครัวเชื่อมั่นในตัวคุณ

คุณสามารถได้อะไรมากมายจาก All-Seeing Eye of Viy - ความมุ่งมั่น ความเข้าใจในความยุติธรรมที่แท้จริง และแม้กระทั่งความเฉลียวฉลาด ความคิดเชิงวิเคราะห์ การพัฒนา

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับพระเครื่อง All-Seeing Eye

การสำแดง พระเจ้า วิยา สำหรับ ชาวสลาฟ

บรรพบุรุษชาวสลาฟโบราณรู้เกี่ยวกับพลังอันน่ากลัวของ Viy เพียงแค่ชำเลืองมองเขาสามารถทำลายไม่เพียง แต่บุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองหรือหมู่บ้านทั้งหมด สิ่งหนึ่งที่พอใจ ลุคที่หนักแน่นนี้ถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวังด้วยคิ้วหนาและเปลือกตาล่างต่ำ

ภาคเหนือโบราณยังคงจำความเข้าใจที่ว่า Viy God of the Slavs ทำสิ่งที่มีประโยชน์ในนรก - ช่วยให้วิญญาณชำระตัวเองที่นั่น หลังจากการชำระล้าง จิตวิญญาณสามารถเดินทางต่อไปได้ มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับจิตวิญญาณที่จะกลับไปที่ร็อดของมันจากที่ที่มันมา ดังนั้นชาวสลาฟจึงปฏิบัติต่อ Viy ด้วยความคารวะถวายเกียรติแด่พระองค์ที่ช่วยวิญญาณในการบังเกิดใหม่

คุณลักษณะ พระเจ้า วิยา

สัตว์- สุนัขขนดกสีดำมีเปลือกตาห้อย

ตราประจำตระกูล รายการ- หายนะ

เทรบา (ถวาย)- ไฟและถุงผ้าขนสัตว์สำหรับเผา

พระเจ้า Viyใน ภาคเหนือ ประเพณี ดูดวง และ ของเวทมนตร์

ตัดจำนวน – 9

ดูดวง. สอบปากคำ พระเจ้า.

การปรากฏตัวของ Reza ของพระเจ้า Viy ดึงดูดความสนใจของผู้ถามถึงความจริงที่ว่าเขายืนอยู่บนขอบหน้าผาและการสื่อสารกับ Prav หายไป นี่เป็นคำเตือนว่าบุคคลหนึ่งกำลังทำอะไรผิด ที่ใดที่หนึ่งเส้นทางของเขาปิดเส้นทางที่ถูกต้องและรีบไปที่ใดที่หนึ่งไปยัง Nav แต่จำเป็น - เพื่อ Prav

เขาให้คำแนะนำ: คุณควรชำระจิตวิญญาณของคุณ ในการค้นหาเส้นทางที่ถูกต้อง คุณจะต้องใช้ความพยายามอย่างมากซึ่งไม่ควรละเลย

สัญญาณที่แน่ชัดของการค้นหาเส้นทางที่ถูกต้องคือการมาถึงของสายโชคและความโชคดีอย่างกะทันหัน

มายากล. เมื่อไร เชิญชวน Boga Viy.

ในพิธีกรรมเวทย์มนตร์ พวกเขาหลีกเลี่ยงการเรียก God Viy โดยเฉพาะ โดยเปลี่ยนพิธีกรรมมาหาเขา พระเจ้าองค์นี้ทรงดุร้ายและไม่ชอบให้ใครมารบกวน เขาเป็นผู้ดูแลเวทย์มนตร์ แต่ไม่ให้มันไปเปล่า ๆ แต่เบื้องหลังพระเครื่องของพระเจ้า Viy พวกเขารู้ถึงพลัง - เพื่อปกป้องในการเปิดเผยจากการกระทำที่ไม่ชอบธรรม ผู้ที่อยู่ในความรู้ที่เดินระหว่างโลกต่างถือสัญลักษณ์ของพระเจ้า Viy กับพวกเขาในฐานะผู้ช่วยและผู้พิทักษ์ ท้ายที่สุด Viy เป็นเทพเจ้าแห่งเวทมนตร์โบราณที่สอน Veles ด้วยตัวเอง!

คลื่นไส้ก็ถูกทอขึ้นโดยหันไปหาคุณพ่อวีในกรณีเหล่านั้นเมื่อจำเป็นมากที่จะปิดกั้นเส้นทางแห่งเจตนาร้ายเพื่อหยุดการโจมตีความตั้งใจของผู้อื่น ดังนั้นพวกเขาจึงผูกปมและใส่ร้ายการสมรู้ร่วมคิดกับบุคคลที่พวกเขาต้องการปกป้องตนเอง Nauz Viya " Dead Knot" ถูกเรียก - มันทำหน้าที่เป็นอุปสรรคอันทรงพลังจากคนที่ไร้ความปราณี

หนึ่งในตัวละครที่แปลกประหลาดและขัดแย้งอย่างลึกลับที่สุดของมหากาพย์สลาฟอาจยังคงอยู่ในสนามหลังบ้านของนิทานพื้นบ้านรัสเซียหากไม่ใช่เพื่อความสนใจของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ เอ็น.วี. โกกอลและเรื่องราวของเขา "วี"ตีพิมพ์ครั้งแรกในคอลเลกชั่น "Mirgorod" ในปี พ.ศ. 2378

ในความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ V.A. Voropaev และ I.A. หมายเหตุ Vinogradov: “ จากการวิจัยของ D. Moldavsky ชื่อของวิญญาณใต้ดิน Viy เกิดขึ้นจาก Gogol อันเป็นผลมาจากการปนเปื้อนของชื่อผู้ปกครองในตำนานของ "เหล็ก" มาเฟีย Niy และคำภาษายูเครน: "Virlooky, bug -eyed" ("พจนานุกรมของลิตเติ้ลรัสเซีย" ของโกกอล"), "วียา" - ขนตาและ "โพวิโก" - เปลือกตา (ดู: Moldavsky D. "Viy" และตำนานของศตวรรษที่ 18 / / ปูมของบรรณานุกรม ปัญหา 27. M. , 1990. หน้า 152-154)

ถ่ายจากภาพยนตร์เรื่อง "Viy"

แน่นอน อีกหนึ่งคำในพจนานุกรมลิตเติ้ลรัสเซียของโกกอลเชื่อมโยงกับชื่อของวี: “วีโก ฝาอยู่บนแผ่นดิสก์หรือบนหน้าปก” ให้เราระลึกถึง "dizhu" ใน "ตอนเย็นในวันอีฟของ Ivan Kupala" - อ่างแป้งขนาดใหญ่ "นั่งยอง" รอบกระท่อม - และ "ซ่อน" ใน "The Night Before Christmas" - หน้าอกที่ถูกผูกไว้ด้วยเหล็ก และทาสีด้วยสีสันสดใส จัดทำโดย Vakula เพื่อสั่งทำ Oksana ที่สวยงาม .. .

และในข้อความของโกกอลจากจดหมายของแม่ของเขาลงวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2372 เรื่อง "ในงานแต่งงานของชาวรัสเซียตัวน้อย" ซึ่งหมายถึงการเตรียมก้อนแต่งงาน ว่ากันว่า: เตาอบและวีโก้ถูกใส่ลงบนไดจา”

สถาปัตยกรรมของวัดที่ปรากฎในที่นี้มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจเรื่องราวด้วย - โครงสร้างไม้ "มีโดมทรงกรวยสามอัน" - "อ่างอาบน้ำ" นี่คือโบสถ์โบราณสามส่วนแบบรัสเซียตอนใต้แบบดั้งเดิม แพร่หลายในยูเครนและเคยมีอิทธิพลเหนือโบสถ์แห่งนี้ในคราวเดียว อย่างไรก็ตาม ในวรรณคดี มีการอ้างอิงว่าโบสถ์ไม้ไตรภาคีในยูเครนส่วนใหญ่เป็นโบสถ์แบบ Uniate

ข้อสังเกตหนึ่งซึ่งทำโดยนักวิจัยเมื่อนานมาแล้ว สะท้อนสิ่งนี้โดยตรง - พวกโนมส์ "Viya" ที่ติดอยู่ในหน้าต่างและประตูของโบสถ์มีความสัมพันธ์อย่างแน่นอนกับ chimeras (ดูด้านล่าง) ของวัดแบบโกธิก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การ์กอยล์ของมหาวิหารนอเทรอดาม . อย่างไรก็ตาม ตัวเอกของเรื่องคือ Khoma Brut ซึ่งมีชื่อเรียกว่า "โรมัน" จบการศึกษาจากอารามภราดรภาพซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาราม Uniate

เครื่องหมาย "คาทอลิก" อีกอันใน "Viy" ปรากฏขึ้นในทางตรงกันข้ามของสัญลักษณ์ที่ทรุดโทรม (ที่มีใบหน้าที่ดูมืดมนและ "มืดมน" ของนักบุญ) กับ "ความงามที่น่าสยดสยองและเป็นประกาย" ของแม่มดซึ่งโลงศพวางอยู่ "บนแท่นบูชา เอง”.

สันนิษฐานได้ว่าภาพลักษณ์ของความงามที่ตายแล้วได้รับแรงบันดาลใจจากโกกอลจากแหล่ง "คาทอลิก" - คือภาพวาดโดย K. Bryullov "วันสุดท้ายของปอมเปอี" กับผู้หญิงที่ตายแล้วที่สวยงามอยู่เบื้องหน้าซึ่งมีภาพ โกกอลผู้ชื่นชอบอิตาลี กลับมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในบทความของ Bryullov ภาพวาดเฉพาะของเขาที่มีชื่อเดียวกัน

เพื่อให้เข้าใจเจตนาของโกกอล ควรสังเกตว่าโกกอลใช้คำว่า "คนแคระ" ใน "หนังสือทุกประเภท" ในความหมายของ "สัญลักษณ์": "คนแคระต่อไปนี้แสดงถึงน้ำหนักของเภสัชกร ... "

จำได้ว่าโกกอล? “ทันใดนั้น ... ท่ามกลางความเงียบงัน ... เขาได้ยินเสียงขีดข่วน เสียงหวีดหวิว เสียงรบกวน และเสียงเรียกเข้าที่น่าขยะแขยงอีกครั้งที่หน้าต่างอีกครั้ง เขาหลับตาลงอย่างเขินอายและหยุดอ่านไปชั่วขณะหนึ่ง โดยไม่ลืมตา เขาได้ยินว่าจู่ๆ ฝูงชนทั้งหมดก็ระเบิดลงบนพื้นพร้อมกับเสียงเคาะต่างๆ อย่างหูหนวก เสียงดัง นุ่มนวล โหยหวน เขาลืมตาขึ้นเล็กน้อยและรีบปิดมันอีกครั้ง: น่ากลัว!. ทั้งหมดนี้เป็นโนมส์ของเมื่อวาน ความแตกต่างก็คือเขาเห็นโนมส์ใหม่ๆ มากมายในหมู่พวกเขา

เกือบตรงข้ามเขายืนอยู่ชายร่างสูงซึ่งโครงกระดูกสีดำได้ย้ายไปที่พื้นผิวและมีร่างกายสีเหลืองส่องประกายผ่านซี่โครงสีดำของมัน ด้านหนึ่งยืนบางและยาวเหมือนไม้เท้าที่ประกอบด้วยดวงตาเท่านั้นที่มีขนตา นอกจากนี้ สัตว์ประหลาดตัวใหญ่ได้ยึดครองเกือบทั้งกำแพงและยืนอยู่ในผมที่พันกันราวกับอยู่ในป่า ดวงตาอันน่ากลัวสองข้างมองผ่านตาข่ายของเส้นผมเหล่านี้

เขาเงยหน้าขึ้นมองด้วยความกลัว: บางสิ่งที่อยู่เหนือเขาในรูปของฟองสบู่ขนาดใหญ่ที่มีก้ามปูพันและเหล็กในแมงป่องที่ยื่นออกมาจากตรงกลางนั้นถูกยกขึ้นไปในอากาศ ดินสีดำแขวนอยู่บนพวกเขาเป็นกระจุก ด้วยความสยดสยองเขาก้มมองหนังสือ คนแคระส่งเสียงด้วยเกล็ดของหางที่น่าขยะแขยง เท้ามีกรงเล็บ และปีกที่ส่งเสียงแหลม และเขาได้ยินเพียงว่าพวกเขากำลังมองหาเขาในทุกมุมอย่างไร สิ่งนี้ขับไล่สิ่งที่เหลืออยู่ของฮ็อพที่ยังคงต้มอยู่ในหัวของปราชญ์ เขาเริ่มอ่านคำอธิษฐานของเขาอย่างกระตือรือร้น

เขาได้ยินความโกรธของพวกเขาที่เป็นไปไม่ได้ที่จะหาเขา “ เกิดอะไรขึ้นถ้า” เขาคิดด้วยความสั่นเทา“ ทั้งแก๊งนี้ตกอยู่กับฉัน .. ”

“เพื่อเวียม! ไปตาม Viy กันเถอะ!” เสียงแปลก ๆ มากมายตะโกน ดูเหมือนกับเขาราวกับว่าคนแคระบางคนจากไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เขายืนหลับตาและไม่กล้ามองสิ่งใด “วี! วี!” - ทุกคนส่งเสียง ได้ยินเสียงหอนของหมาป่าในระยะไกลและแทบจะไม่แยกเสียงเห่าของสุนัข ประตูเปิดออก และ Khoma ได้ยินเพียงว่าฝูงชนหลั่งไหลเข้ามามากแค่ไหน และทันใดนั้นก็มีความเงียบเหมือนในหลุมศพ เขาต้องการลืมตา แต่เสียงลับที่ขู่เข็ญก็บอกเขาว่า “อย่ามองนะ!” เขาแสดงความพยายาม... ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่เข้าใจยาก บางทีอาจเกิดจากความกลัว ดวงตาของเขาเปิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ

ข้างหน้าเขามีการเติบโตขนาดมหึมาของมนุษย์ เปลือกตาของเขาต่ำลงกับพื้น ปราชญ์สังเกตเห็นด้วยความสยดสยองว่าใบหน้าของเขาเป็นเหล็ก และหันสายตาที่เร่าร้อนกลับมาที่หนังสือ

“ยกเปลือกตาของฉันขึ้น!” วีพูดด้วยน้ำเสียงที่ใต้ดิน และทุกคนก็รีบยกเปลือกตาขึ้น “อย่ามอง!” ความรู้สึกภายในบางอย่างกระซิบบอกปราชญ์ เขาไม่สามารถต้านทานและมองดู: กระสุนสีดำสองนัดถูก มองตรงมาที่เขา มือเหล็กยืนขึ้นและชี้นิ้วมาที่เขา: “เขาอยู่นี่!” - Viy พูด - และทุกสิ่งที่เกิดขึ้นสัตว์ประหลาดที่น่ารังเกียจทั้งหมดรีบวิ่งมาหาเขาทันที ... ไร้ชีวิตเขาล้มลงกับพื้น ... ไก่ร้องเพลงเป็นครั้งที่สอง พวกโนมส์ได้ยินเพลงแรกของเขา ฝูงชนทั้งหมดลุกขึ้น ให้บินหนีไป แต่ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ พวกเขาทั้งหมดหยุดและติดอยู่ในหน้าต่าง ที่ประตู ในโดม ที่มุมห้อง และยังคงนิ่งเฉย ... "

แล้ววีเป็นใคร? นี่คือเทพเจ้าแห่งยมโลก ในตำนานรัสเซีย เบลารุส และยูเครน เขาถูกมองว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มองแวบเดียวก็อาจนำความตายมาให้ได้ ดวงตาของเขามักจะซ่อนอยู่ใต้เปลือกตา คิ้ว หรือขนตา เขาเป็นบุตรชายของเชอร์โนบ็อกและมาเรน่า เทพีแห่งความตาย เขาทำหน้าที่เป็นผู้ว่าราชการในกองทัพของเชอร์โนบ็อกและในยามสงบเขาเป็นผู้คุมในนรก เขามักจะมีไฟลุกโชนอยู่ในมือซึ่งเขาลงโทษคนบาป

ในตำนานของยูเครน ว่ากันว่า Viy อาศัยอยู่ในถ้ำที่ไม่มีแสงส่องเข้ามา เขามักจะถูกพรรณนาว่าเป็นขนแกะ เขาดูเหมือนชาวยูเครน Kasyan, Byzantine Basilisk, พ่อมด Volyn "Mangy Bunyaka", ยักษ์สงคราม Ossetian และอื่น ๆ

ชื่อเสียงของสิ่งมีชีวิตที่รู้จักกันน้อยนี้อย่างที่เราได้กล่าวไปแล้วนั้นมาจากเรื่องราวของ N.V. โกกอล ความจริงก็คือในมหากาพย์ของ Belarusian Polissya ความตายถูกนำเสนอในรูปแบบของผู้หญิงที่มีเปลือกตาขนาดใหญ่ ในตำนานพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 ซึ่งบรรยายถึงยุคสุดท้ายของยูดาส มีการระบุว่าเปลือกตาที่รกทำให้มองไม่เห็นเขาโดยสิ้นเชิง

Maciej Stryjkowski ใน "พงศาวดารของโปแลนด์ ลิทัวเนียและรัสเซียทั้งหมด" ในปี ค.ศ. 1582 เขียนว่า: "ดาวพลูโต เทพเจ้าแห่งนรก ชื่อ Nyya เป็นที่เคารพในตอนเย็น พวกเขาขอให้เขารักษาสภาพอากาศเลวร้ายหลังความตายให้ดีที่สุด "

ในยูเครนมีตัวละคร Solovyy Bunio แต่เพียง Scaly Bonyak (Bodnyak) บางครั้งเขาก็ปรากฏตัวในรูปแบบของ "นักสู้ที่แย่มาก รูปลักษณ์ที่ฆ่าคนและเปลี่ยนเมืองทั้งเมืองให้กลายเป็นเถ้าถ่าน ความสุขเพียงอย่างเดียวคือความตายนี้ นัยน์ตาปิดด้วยเปลือกตาหนาและคิ้วหนา”

"คิ้วยาวถึงจมูก" ในเซอร์เบีย โครเอเชีย สาธารณรัฐเช็ก และโปแลนด์ เป็นสัญลักษณ์ของโมราหรือซีโมรา สิ่งมีชีวิตที่ถือว่าเป็นศูนย์รวมของฝันร้าย

เมื่อมาเยี่ยม Svyatogor พ่อตาบอด (มืด) Ilya Muromets เพื่อเสนอให้จับมือให้เหล็กร้อนแดงแก่ยักษ์ตาบอดซึ่งเขาได้รับการยกย่อง:“ มือของคุณแข็งแกร่งคุณเป็นคนดี ฮีโร่”

นิกาย Bogomil ของบัลแกเรียอธิบายว่าปีศาจกลายเป็นขี้เถ้าทุกคนที่กล้ามองเข้าไปในดวงตาของเขา

ในนิทานของ Vasilisa the Beautiful ซึ่งอาศัยอยู่ในการรับใช้ของ Baba Yaga ว่ากันว่าเธอได้รับหม้อ (หม้ออบ) เป็นของขวัญสำหรับการทำงานของเธอในบางกรณีและกะโหลกในที่อื่น เมื่อเธอกลับถึงบ้าน กระโหลกศีรษะถูกเผาเป็นเถ้าถ่านโดยจ้องมองแม่เลี้ยงและลูกสาวของแม่เลี้ยงด้วยเวทมนตร์

สิ่งเหล่านี้อยู่ไกลจากการอ้างอิงถึงเทพที่เก่าแก่ที่สุดที่เรียกว่า "Viy"

Viy เป็นเทพเจ้าแห่งยมโลก ในตำนานรัสเซีย เบลารุส และยูเครน ถือได้ว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มองแวบเดียวก็อาจนำความตายมาให้ได้ ดวงตาของเขามักจะซ่อนอยู่ใต้เปลือกตา คิ้ว หรือขนตา เขาเป็นบุตรชายของเชอร์โนบ็อกและมาเรน่า เทพีแห่งความตาย เขาทำหน้าที่เป็นผู้ว่าราชการในกองทัพของเชอร์โนบ็อกและในยามสงบเขาเป็นผู้คุมในนรก เขามักจะมีไฟลุกโชนอยู่ในมือซึ่งเขาลงโทษคนบาป ผู้ช่วยของเขายกเปลือกตาขึ้นด้วยโกย ทุกคนตายต่อหน้าต่อตา เขาไม่สามารถทนต่อแสงแดดได้เพราะเหตุนี้เขาจึงอาศัยอยู่ในคุกใต้ดิน เขาช่วย Dyu ซึ่ง Veles โยนเข้าไปในคุกใต้ดินเพื่อกลับสู่โลก จากนั้นกักขัง Veles แต่ยอมจำนนต่อคำขอของ Azovushka ปล่อยเขาไป Viy มอบแหวนเวทย์มนตร์ให้กับ Dazhdbog เพื่อที่เขาจะได้ปลดปล่อย Zlatogorka จากโลงศพที่หลงเสน่ห์ เพื่อดำเนินการต่อการแข่งขันเขาได้ให้กำเนิดบุตรชายตาบอด Gorynya, Kashchei, Pan ขาแพะผู้พยายามลักพาตัว Veles และหลังจากนั้นเขาก็ลักพาตัวลูกสาวของ Heavenly Cow Zemun - Buryona และ Dana วีให้ลูกสาวของเขาเข้านอนและเรียกพวกเขาว่าลูกของเขา ต่อมา Pan และ Dana มีลูก Vrita และ Valu ซึ่งถูก Indra ลูกชายของ Dyya สังหาร ตำนานชาวยูเครนบางคนกล่าวว่า Viy อาศัยอยู่ในถ้ำที่ไม่มีแสง เขามักจะถูกปกคลุมไปด้วยขนแกะ เขาดูเหมือนชาวยูเครน Kasyan, Byzantine Basilisk, พ่อมด Volyn "Mangy Bunyaka", ยักษ์สงคราม Ossetian และอื่น ๆ การติดต่อที่เป็นไปได้ของชื่อ Viy และคุณลักษณะบางอย่างในแนวคิด Ossetian เกี่ยวกับยักษ์ใหญ่ - vayugs บังคับให้เรารู้จักต้นกำเนิดโบราณของตำนานเกี่ยวกับ Viy สิ่งนี้ยังเห็นได้จากความคล้ายคลึงกันกับภาพของ Viy ในมหากาพย์เซลติก และความคล้ายคลึงกันที่มากมายในหน้าที่ในตำนานของดวงตา ในตำนานของเบลารุส แรงจูงใจในการยกเปลือกตาเป็นเรื่องปกติ เป็นไปได้มากว่านี่อาจเป็นเพราะชื่อของขนตาในภาษายูเครน "วิยา" Niy (zap.-glory) ใน Orthodoxy - St. Kasyan เป็นเทพเจ้าแห่งโลกใต้ดินของ Navier และผู้พิพากษามรณกรรมตาม Dlugosh ("ประวัติศาสตร์ของโปแลนด์" ศตวรรษที่ 15) อาจเป็นหนึ่งในอวตารของ Veles: "KH.I. ... ดาวพลูโตมีชื่อเล่นว่า Nya (Nya) ) เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นเทพเจ้าแห่งยมโลก ผู้พิทักษ์และผู้พิทักษ์วิญญาณที่ออกจากร่างไปแล้ว และหลังจากความตาย พวกเขาก็พาเขาไปยังที่ที่ดีที่สุดในโลกใต้พิภพ และทำให้เขาเป็นที่หลบภัยหลักในเมือง Gniezno ที่ซึ่งพวกเขามาบรรจบกันจากทุกที่ ชื่อเสียงของสิ่งมีชีวิตในตำนานนี้มาจากเรื่องราวของ N.V. Gogol "Viy" ในมหากาพย์ของ Belarusian Polissya ความตายถูกนำเสนอในรูปแบบของผู้หญิงที่มีเปลือกตาขนาดใหญ่ ในตำนานพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 ซึ่งบรรยายถึงยุคสุดท้ายของยูดาส ระบุว่าเปลือกตาที่รกทำให้เขามองไม่เห็นอย่างสมบูรณ์ ตำนานยูเครนอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชากล่าวว่ามารผู้ล่อลวงฤาษีสะกดบนเปลือกตาของเขาเพื่อที่เขาจะไม่สามารถเปิดเปลือกตาของเขาได้จากนั้นฤาษีก็ฉีกพวกเขาออกและฝังไว้ในดิน พวกเขาเติบโตเป็นชา ตำนานที่คล้ายกันเกิดขึ้นในจีนโบราณเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาตั้งแต่สมัยโพธิธรรม Maciej Stryikovsky ใน "พงศาวดารของโปแลนด์, ลิทัวเนียและรัสเซียทั้งหมด" ในปี ค.ศ. 1582 เขียนว่า: "พลูโตเทพเจ้าแห่งนรกชื่อ Nyya เป็นที่เคารพในตอนเย็นพวกเขาถามเขาหลังจากความตายเพื่อให้อากาศสงบดีที่สุด ทันใดนั้นก็มีความเงียบในโบสถ์ พวกเขาได้ยินเสียงหมาป่าหอนมาแต่ไกล และในไม่ช้าเสียงฝีเท้าหนักก็ดังก้องไปทั่วโบสถ์ เมื่อเหลือบไปมองไปด้านข้าง เขาเห็นว่าพวกเขากำลังนำชายหมอบ ร่างสูง ร่างใหญ่ เท้าเขย่งอยู่ เท้าเดินหนักสะดุดทุกนาที เปลือกตายาวก้มลงกับพื้น โขมะสังเกตเห็นด้วยความตกใจว่าหน้าเป็นเหล็ก จึงนำเขาไปอยู่ใต้วงแขนและวางตรงไปยังที่โคมะยืนขึ้น "ยกขึ้น เปลือกตาของฉัน: ไม่เห็น!" Viy พูดด้วยเสียงใต้ดิน "และโฮสต์ทั้งหมดก็รีบยกเปลือกตาขึ้น" เรารู้ว่าในเทพนิยายเช่น "การต่อสู้บนสะพานคาลินอฟ" ฮีโร่และพี่น้องที่มีชื่อของเขาต้องรับมือกับปาฏิหาริย์สามครั้งจากนั้นจึงเปิดเผยความสนใจของภรรยาของปาฏิหาริย์ - ยุด แต่แม่ของงูสามารถหลอกลวง Ivan Bykovich และ "ลากเขาเข้าไปในคุกใต้ดินพาสามีของเธอ - ชายชรา - กับคุณ - เขาพูด - เรือพิฆาตของเรา ชายชรานอนอยู่บนเตียงเหล็กไม่เห็นอะไรเลย: ขนตายาวและคิ้วหนาปิดตาจนสนิท จากนั้น เขาเรียกวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่สิบสองคนและเริ่มสั่งพวกเขา: - ใช้เหล็กโกยยกคิ้วและขนตาสีดำของฉันฉันจะดูว่าเขาเป็นนกชนิดใดที่ฆ่าลูกชายของฉัน Bogatyrs เลิกคิ้วและขนตาด้วยโกย: ชายชรามอง ... ใช่ไหม มันดูเหมือน Viy ของโกกอล ชายชราจัดการให้ Ivan Bykovich ทำการทดสอบด้วยการลักพาตัวเจ้าสาวของเขาแทนเขา แล้วแข่งขันกับเขา ทรงตัวเหนือหลุมไฟ ยืนอยู่บนกระดาน ชายชราคนนี้แพ้การทดสอบและตกลงไปในหลุมที่ลุกเป็นไฟ นั่นคือ สู่โลกเบื้องล่างของเขา ในเรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องพูดถึงว่าชาวสลาฟทางใต้จัดวันหยุดปีใหม่ในฤดูหนาวซึ่งมีการเผาเทพเจ้า Badnyak (ซึ่งสัมพันธ์กับปีเก่า) ที่คดเคี้ยวและหนุ่ม Bozhich เข้ามาแทนที่ ในยูเครนมีตัวละคร Solovyy Bunio และเพียงแค่ Scaly Bonyak (Bodnyak) บางครั้งเขาก็ปรากฏตัวในรูปแบบของ "นักสู้ที่แย่มาก รูปลักษณ์ที่ฆ่าคนและเปลี่ยนเมืองทั้งเมืองให้กลายเป็นเถ้าถ่าน ความสุขเพียงอย่างเดียวคือความตายนี้ นัยน์ตาปิดด้วยเปลือกตาหนาและคิ้วหนา” "คิ้วยาวถึงจมูก" ในเซอร์เบีย โครเอเชีย และสาธารณรัฐเช็ก เช่นเดียวกับในโปแลนด์ เป็นสัญลักษณ์ของโมราหรือซโมรา สิ่งมีชีวิตนี้ถือเป็นศูนย์รวมของฝันร้าย Ilya Muromets ที่มาเยี่ยมพ่อที่ตาบอด (มืด) ของ Svyatogor เสนอเหล็กร้อนแดงขนาดยักษ์แก่คนตาบอดซึ่งเขาได้รับการยกย่อง: "มือของคุณแข็งแกร่งคุณเป็นฮีโร่ที่ดี" ในเรื่อง Vasilisa the Beautiful ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในการรับใช้ของ Baba Yaga ว่ากันว่าเธอได้รับของขวัญสำหรับการทำงานของเธอ - ในบางกรณี - หม้อ (เตา - หม้อ) ในบางกรณี - กะโหลกศีรษะ เมื่อเธอกลับถึงบ้าน กระโหลกศีรษะถูกเผาเป็นเถ้าถ่านโดยจ้องมองแม่เลี้ยงและลูกสาวของแม่เลี้ยงด้วยเวทมนตร์ สิ่งเหล่านี้อยู่ไกลจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับเทพ Navi โบราณ Viy ซึ่งมีการเปรียบเทียบระหว่างชาวไอริชโบราณ - Yssbaddaden และ Balor ในอนาคตเขาอาจรวมเข้ากับรูปของ Koshchei (ลูกชายของ Mother Earth ซึ่งเดิมเป็นเทพเจ้าเกษตรกรรม จากนั้นเป็นราชาแห่งความตาย เทพเจ้าแห่งความตาย) การทำงานและตำนานที่ใกล้ชิดกับ Greek Triptolemus เป็ดในฐานะผู้รักษาไข่กับการตายของ Koshchei ได้รับการยกย่องว่าเป็นนกของเขา ใน Orthodoxy มันถูกแทนที่โดย Saint Kasyan ผู้ชั่วร้ายซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ * Kasyan มองทุกอย่าง - ทุกอย่างจางหายไป Kasyan จะดูวัวควายจะตก บนต้นไม้ - ต้นไม้แห้ง * Kasyan กับประชาชน - มันยากสำหรับประชาชน Kasyan บนพื้นหญ้า - หญ้าแห้ง Kasyan สำหรับวัวควาย - วัวตาย * Kasyan ตัดหญ้าทุกอย่างอย่างเอียง ... อยากรู้ว่า Kasyan อยู่ภายใต้ลมที่เขาเก็บไว้เบื้องหลังอาการท้องผูกทุกชนิด ดึงความสนใจไปที่ความสัมพันธ์ของคำว่า KOCHerga, KOSHEVOY, KOSHCHEY และ KOSH-MAR Koshch - "โอกาสมาก" (เปรียบเทียบ Makosch) สันนิษฐานว่าเชอร์โนบ็อกกวนถ่านหินในนรกด้วยโป๊กเกอร์เพื่อที่ชีวิตใหม่จะเกิดจากเรื่องที่ตายแล้วนี้ มีนักบุญออร์โธดอกซ์ Procopius of Ustyug ซึ่งวาดด้วยโป๊กเกอร์ในมือของเขาเช่นบนรูปปั้นนูนของ Church of the Ascension บนถนน Bolshaya Nikitskaya ในมอสโกของศตวรรษที่ 16 นักบุญองค์นี้ ซึ่งเปิดตัวในศตวรรษที่ 13 มีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บเกี่ยว เขามีไพ่สามใบ ถ้าเขาแบกมันไว้โดยไม่เตือน ขึ้น - จะมีการเก็บเกี่ยว ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะทำนายสภาพอากาศและผลผลิตพืชผล Koschey ในยุคต่อมามีความโดดเด่นในฐานะตัวละครเอกภพที่เป็นอิสระซึ่งทำให้สิ่งมีชีวิตตายได้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวละคร chthonic เช่น กระต่าย เป็ด และปลา ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเกี่ยวข้องกับเนื้อร้ายตามฤดูกาลมันเป็นศัตรูของ Mokosh-Yaga ที่นำฮีโร่เข้าสู่โลกของเขา - อาณาจักรแห่ง kosny ชื่อของนางเอกที่ถูกลักพาตัวโดย Koshchei ก็น่าสนใจเช่นกัน - Marya Morevna (ความตายของมนุษย์) เช่น Koschey - ความตายที่ยิ่งใหญ่กว่า - ความซบเซาความตายโดยไม่มีการเกิดใหม่ การบูชา Viya-Kasyan ประจำปีลดลงในวันที่ 14-15 มกราคมและในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ - วัน Kasyan

E. DMITRIEVA นักประวัติศาสตร์

N.V. Gogol ได้อุทิศประโยคเพียงหนึ่งโหลครึ่งในเรื่องราวของเขาที่ส่งถึง Viy แต่ใครก็ตามที่อ่านมันอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขาจะไม่มีวันลืมภาพที่สดใส แปลกตา และน่าประทับใจเช่นนี้ บางทีเหตุผลประการหนึ่งที่นี่อาจอยู่ในความลึกลับพิเศษ ความไม่เข้าใจของ Viy ภาพนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร มันมาจากไหน? Viy คือใคร และเรารู้อะไรเกี่ยวกับเขาบ้าง?

ชาวสลาฟนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นเทพเจ้าใต้ดินซึ่งสถานที่นั้นถูกครอบครองโดยพลูโตโบราณราชาแห่งนรก
เอ็ม.ดี.ชุลคอฟ. "Abevega แห่งความเชื่อโชคลางของรัสเซีย"

ผู้อยู่อาศัยในโลกแห่งความตาย วิญญาณที่เป็นศัตรูต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมด คนตายถูกเรียกว่า navia ในรัสเซียโบราณ

ไอดอล Zbruch ที่เรียกว่า มันสะท้อนโครงสร้างของจักรวาลตามความคิดของชาวสลาฟโบราณ

รูปภาพของ Veles ในมหาวิหาร Dmitrovsky ในศตวรรษที่ 12 (คอนโซลคอลัมน์) ใน Vladimir

การเต้นรำแบบกลมไม่ได้เป็นเพียงการเต้นรำพื้นบ้าน แต่เป็นการร่ายมนตร์ของศาสนานอกรีต เทศกาลพื้นบ้าน. ภาพพิมพ์หินโดยเวิร์กช็อปของ Ivan Golyshev เอ็มสเตรา พ.ศ. 2414

St. Blaise กับฝูงวัวและ St. Spyridonius ไอคอนโนฟโกรอดแห่งศตวรรษที่ 16

ร่องรอยของความเชื่อนอกรีต โดยเฉพาะลัทธิ Veles ถูกติดตามในวัฒนธรรมพื้นบ้านและคติชนวิทยาจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ตัวอย่างเช่น หญ้า พุ่มไม้ ต้นไม้ และพืชพรรณอื่นๆ ถูกเรียกโดยผู้คนว่า "ขนของแผ่นดิน"

เริ่มต้นด้วยคำพูดของโกกอล: "- Bring Viy! Follow Viy!" - ได้ยินคำพูดของคนตาย

และทันใดนั้นก็เกิดความเงียบขึ้นในคริสตจักร เสียงหอนของหมาป่าได้ยินมาแต่ไกล และในไม่ช้าก็ได้ยินเสียงฝีเท้าหนักๆ ดังขึ้นในโบสถ์ เหลือบไปด้านข้าง เขาเห็นว่าหมอบหมอบคนหนักแน่นกำลังถูกพาตัวไป เขาอยู่ในโลกสีดำทั้งหมด เช่นเดียวกับรากที่แข็งแรงและแข็งแรง ขาและแขนของเขาที่ปกคลุมไปด้วยดินก็ดูโดดเด่น เขาเดินอย่างหนัก สะดุดทุกนาที เปลือกตายาวของเขาถูกลดระดับลงไปที่พื้น โคมาสังเกตด้วยความตกใจว่าหน้าเป็นเหล็ก เขาถูกนำตัวอยู่ใต้วงแขนและวางตรงไปยังที่ที่โคมายืนอยู่

ยกเปลือกตาขึ้น: ฉันมองไม่เห็น! - Viy พูดด้วยเสียงใต้ดิน - และทั้งโฮสต์ก็รีบยกเปลือกตาขึ้น

“อย่ามอง!” กระซิบเสียงภายในบางอย่างกับปราชญ์ เขาทนไม่ได้และมองดู

เขาอยู่นี่! วีตะโกนและชี้นิ้วเหล็กมาที่เขา และทุกคนไม่ว่านักปรัชญาจะรีบเร่งแค่ไหน เขาล้มลงกับพื้นและวิญญาณก็บินออกจากเขาด้วยความกลัวในทันที

เป็นการยากที่จะหาตัวละครที่น่าประทับใจและลึกลับในผลงานคลาสสิกของรัสเซียมากกว่า Viy ของ Gogol เห็นได้ชัดว่าเขาหมายถึงวีรบุรุษแห่งนิทานพื้นบ้านและเทพนิยาย เขาโดดเด่นท่ามกลางพวกเขาด้วยความฉูดฉาดเป็นพิเศษและพลังที่ซ่อนอยู่ซึ่งอธิบายไม่ได้ "Viy เป็นการสร้างจินตนาการอันยิ่งใหญ่ของผู้คนทั่วไป" Nikolai Vasilievich Gogol เขียนไว้ในบันทึกถึงเรื่องราวของเขา วิธีเปลี่ยน และฉันเล่าด้วยความเรียบง่ายเกือบเท่าๆ กับที่ได้ยิน เมื่อพิจารณาว่าในปี พ.ศ. 2378 เมื่อเรื่องราวถูกเขียนขึ้น คติชนวิทยาสลาฟในฐานะที่เป็นวิทยาศาสตร์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น และเราไม่รู้เกี่ยวกับตำนานของเรามากไปกว่าตัวอย่างเช่นเกี่ยวกับจีน จึงไม่น่าแปลกใจที่โกกอลไม่ได้ให้อะไรมากไปกว่านี้ คำอธิบายที่มีความหมายเกี่ยวกับ "หัวหน้า" ของ "โนมส์" รัสเซียตัวน้อย

วันนี้เราสามารถมองเข้าไปในดวงตาของ Viy โดยไม่ต้องกลัวและบอกทุกอย่างเกี่ยวกับเขาที่แม้แต่พ่อวรรณกรรมของเขาก็ไม่รู้

แล้ววีเป็นใคร? ถ้าตามโกกอลเขาเป็นวีรบุรุษของตำนานพื้นบ้านแล้วภาพลักษณ์ของเขาควรจะพบในผลงานของชาวบ้าน อย่างไรก็ตาม ฮีโร่ในเทพนิยายที่ชื่อนั้นไม่มีอยู่จริง แต่ชื่อนั้นมาจากไหน - Viy? มาเปิดพจนานุกรมกันเถอะ ในภาษายูเครนชื่อของตัวละครในตำนานรัสเซียตัวน้อย Viy นั้นมาจากคำว่า "viya", "viyka" - ขนตา (และ "poviko" - เปลือกตา) ท้ายที่สุด คุณลักษณะที่น่าจดจำและโดดเด่นที่สุดของ Viy คือเปลือกตาขนาดใหญ่ของเขา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ชื่อของเขาจะมาจากพวกเขา

และถึงแม้ว่าจะไม่มี Viy เช่นนี้ในเทพนิยายยูเครน เบลารุส หรือรัสเซีย แต่บ่อยครั้งที่มีภาพที่เกือบจะตรงกับคำอธิบายของ Gogol เกี่ยวกับ Viy: หมอบ, หนักแน่น, ซึ่งหมายถึงแข็งแกร่ง, ปกคลุมไปด้วยดิน, ราวกับว่าปีศาจได้รับ เขาออกจากคุกใต้ดิน เรื่องราวเกี่ยวกับ Ivan Bykovich บันทึกโดยนักสะสมและนักวิจัยที่มีชื่อเสียงของ A.N. Afanasiev นิทานพื้นบ้านสลาฟ เล่าว่าหลังจากที่อีวานเอาชนะสัตว์ประหลาดหลายหัวสามตัวในแม่น้ำสโมโรดินาก่อน และจากนั้นก็ทำลายภรรยาของพวกเขา แม่มดคนหนึ่ง ซึ่งตอนนี้ได้สูญเสียลูกสาวไป และลูกเขยลากอีวานไปหาเจ้าของมาเฟียสามีของเธอ:

“เขาพูดกับเจ้า เรือพิฆาตของเรา!” - และในเทพนิยาย Viy คนเดียวกันก็ปรากฏตัวต่อหน้าเรา แต่ในนรกที่บ้าน:

“ชายชรานอนอยู่บนเตียงเหล็ก มองไม่เห็นอะไรเลย ขนตายาวและคิ้วหนาปิดตาของเขาจนหมด เขาเรียกวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสิบสองคนและเริ่มสั่งพวกเขา:

หยิบโกยเหล็ก เลิกคิ้วและขนตาดำ ฉันจะดูว่าเขาเป็นนกชนิดใดที่ฆ่าลูกชายของฉัน

ทั้งในโกกอลและในเทพนิยายที่บันทึกโดย Afanasiev การปรากฏตัวของธาตุเหล็กนั้นไม่น่าแปลกใจ Viy ของ Gogol มีหน้าเหล็ก นิ้วเหล็ก ในขณะที่ Viy ที่ยอดเยี่ยมมีเตียงเหล็ก และโกยเหล็ก ท้ายที่สุดแล้ว แร่เหล็กถูกขุดขึ้นมาจากดิน ซึ่งหมายความว่า Viy ลอร์ดแห่งยมโลก เป็นปรมาจารย์และผู้อุปถัมภ์ภายในโลกและความร่ำรวย เห็นได้ชัดว่า N.V. Gogol จัดอันดับเขาให้เป็นหนึ่งในพวกโนมส์ชาวยุโรป ผู้พิทักษ์สมบัติใต้ดิน สำหรับคนโบราณในช่วงเวลาของการก่อตัวของตำนานสลาฟ เหล็ก โลหะที่ทนทาน ขุดยากและแปรรูปยาก ที่ขาดไม่ได้ในระบบเศรษฐกิจ ดูเหมือนจะมีค่ามากที่สุด

ฮีโร่ในเทพนิยาย Afanasyev ที่มีคิ้วและขนตายาวของเขาสอดคล้องกับรูปลักษณ์ของ Viy อย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตามในตำนานสลาฟสำหรับเจ้าของนรกไม่จำเป็นต้องมีคิ้วหรือขนตายาวอย่างแม่นยำ ลักษณะเด่นของเขาคือผมยาวเท่านั้น และสิ่งที่เป็น ขนตา คิ้ว หรือเครา ไม่สำคัญ สามารถสันนิษฐานได้ว่าเปลือกตาที่สูงเกินไปเป็นการบิดเบือนประเพณีพื้นบ้านในภายหลัง สิ่งสำคัญไม่ใช่เปลือกตา แต่เป็นเพียงขนตายาวผม เทพนิยายของเบลารุสเรื่องหนึ่งอธิบายว่า "ซาร์โกคอต เคราขนาดเท่าศอก แส้เหล็กเจ็ดสิบหลา กระเป๋าที่ทำจากอ็อกไฮด์เจ็ดสิบ" - ภาพที่คล้ายกับเจ้าของยมโลก ยังเป็นที่รู้จักกันในนามชายชราผู้วิเศษ "ตัวเองด้วยเล็บมือเครากับข้อศอก" เจ้าของความแข็งแกร่งที่สูงเกินไปและฝูงวัวฝูงใหญ่ ในการรับใช้ของเขามีงูสามหัวและตัวเขาเองก็ซ่อนตัวจากเหล่าฮีโร่ที่ไล่ตามเขาใต้ดิน แต่ในเทพนิยายของเบลารุสมีอยู่เรื่องหนึ่งที่ Koshchei เช่น Viya ได้รับการเลี้ยงดูโดยสาวใช้ "คนละห้าปอนด์" Koschey นี้ "ทันทีที่เขามองใครซักคนเขาจะไม่ทิ้งเขาแม้ว่าเขาจะปล่อยเขาไป - อย่างไรก็ตามทุกคนจะกลับมาหาเขา"

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่สามารถมองเข้าไปในดวงตาของ Viya สิ่งที่จะพาเขาไปลากเขาไปที่คุกใต้ดินของเขาไปยังโลกแห่งความตายซึ่งอันที่จริงแล้วเกิดขึ้นกับ Homa ที่น่าสงสารใน "Viya" ของ Gogol นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมในตำนานที่ไม่มีหลักฐานของคริสเตียน Saint Kasyan ถูกระบุว่าเป็น Viy ซึ่งผู้คนมองว่าเป็นศูนย์รวมของปีอธิกสุรทินและตัวตนของความโชคร้ายทุกประเภท พวกเขาคิดว่า Kasyan เช่นเดียวกับเจ้าของนรกใต้พิภพอาศัยอยู่ในถ้ำที่แสงแดดไม่ส่องผ่าน การจ้องมองของ Kasyan เป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดและก่อให้เกิดปัญหา ความเจ็บป่วย และแม้กระทั่งความตาย Judas Iscariot นอกรีตยังมีคุณสมบัติบางอย่างของ Viy ซึ่งเป็นการลงโทษสำหรับการทรยศต่อพระเยซูคริสต์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสูญเสียการมองเห็นเนื่องจากเปลือกตาที่รก

ภาพแปลก ๆ ของ Viy นั้นมาจากไหนในตำนานสลาฟและคติชนวิทยา? คุณสมบัติหลักของตัวละครของเราช่วยให้เราพบคำตอบ: ขนดก การครอบครองฝูงวัว และการมีส่วนร่วมในยมโลก สัญญาณเหล่านี้ทำให้เราจำได้ว่าเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดและยิ่งกว่านั้นคือเทพเจ้าสลาฟตะวันออกแห่งยุคนอกรีต - Veles (โวลอส) ก่อนที่ผู้คนจะเรียนรู้ที่จะเพาะปลูกในดินแดนนี้ เขาได้อุปถัมภ์นายพราน ช่วยหาสัตว์ร้ายดังกล่าว ซึ่งตามที่นักวิจัยหลายคนระบุชื่อเทพไว้ มาจากคำว่า "ขน" คือ ขน ผิวหนังของเหยื่อ Veles ยังเป็นตัวเป็นตนวิญญาณของสัตว์ที่ถูกฆ่า ดังนั้นความคิดที่ว่าเทพองค์นี้เกี่ยวข้องกับความตาย โลกแห่งความตาย “ในขั้นต้น ในอดีตการล่าเหยื่ออันไกลโพ้น Veles อาจหมายถึงวิญญาณของสัตว์ร้ายที่ถูกฆ่า วิญญาณแห่งการล่าเหยื่อ นั่นคือเทพเจ้าแห่งความมั่งคั่งเพียงผู้เดียวของนักล่าดึกดำบรรพ์ ซึ่งจำลองมาจากซากสัตว์ร้ายที่พ่ายแพ้ " นี่คือวิธีที่นักวิชาการ B.A. Rybakov เขียนเกี่ยวกับ Veles-Volos

แต่เวลาผ่านไป การเกษตรและการเลี้ยงโคกลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของคนโบราณ การล่าสัตว์สูญเสียความสำคัญในอดีต ในขณะที่ Veles กลายเป็นผู้อุปถัมภ์ปศุสัตว์ นั่นคือเหตุผลที่ชายชรา "เขาขนาดเท่าเล็บมือ เคราขนาดเท่าศอก" มีฝูงกระทิง และใครก็ตามที่รุกล้ำเข้าไปในพวกมันอาจเสี่ยงต่อการประสบกับความแข็งแกร่งของเจ้าของฝูง จำนวนปศุสัตว์ในสมัยโบราณเป็นตัวบ่งชี้หลักของความมั่งคั่งของครอบครัว วัวให้เกือบทุกอย่างที่พวกเขาต้องการแก่คน: นี่คือพลังร่าง นี่คือขนสัตว์ หนังสัตว์ ขนสัตว์สำหรับเสื้อผ้าและของใช้ในครัวเรือนอื่น ๆ นม ผลิตภัณฑ์จากนม และเนื้อสัตว์เป็นอาหาร ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ธรรมเนียมวัดความมั่งคั่งใน "หัว" ของปศุสัตว์จะคงอยู่จนถึงยุคกลาง คำว่า "วัว" ไม่ได้หมายความถึงแค่วัวเท่านั้น แต่ยังหมายถึงทรัพย์สินทั้งหมด ความมั่งคั่งของครอบครัวด้วย คำว่า "สัตว์ป่า" ถูกนำมาใช้ในความหมายของ "ความโลภ", "ความโลภ" ตำแหน่งเจ้าหน้าที่การเงินซึ่งยืนอยู่ระหว่าง posadnik และผู้ใหญ่บ้านถูกเรียกว่า "คนเลี้ยงวัว" เนื่องจาก "ปศุสัตว์" เป็นคลัง (ดังนั้นความหมายอื่นของ Veles ในฐานะเทพ: รับผิดชอบรายได้และความมั่งคั่ง)

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Veles ต่อต้าน Perun - เทพเจ้าแห่งสวรรค์ฟ้าร้องและสงคราม ท้ายที่สุดแล้ว ความมั่งคั่ง ความเจริญรุ่งเรือง และสงครามซึ่งก่อให้เกิดความพินาศนั้นเข้ากันไม่ได้ ผู้ถือพายุฝนฟ้าคะนอง Perun อาศัยอยู่บนท้องฟ้าในอาณาจักรแห่งเหล่าทวยเทพ ในทางกลับกัน Veles มีความเกี่ยวข้องกับนรกแห่งความตาย "อีกโลกหนึ่ง" จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 ธรรมเนียมคือการทิ้งหูที่ไม่ได้บีบอัดไว้ในทุ่งหลังการเก็บเกี่ยว - "Veles on the beard" ชาวนาหวังที่จะได้รับความโปรดปรานจากบรรพบุรุษของพวกเขาที่พำนักอยู่ในโลกซึ่งขึ้นอยู่กับการเก็บเกี่ยวในปีหน้า ต้นไม้ พุ่มไม้ หญ้า ถูกเรียกว่า "ขนของดิน" ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เจ้าของนรก Veles ซึ่งชื่อของเขาถูกลืมไปตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาถูกมองว่าเป็นชายชราที่มีขนดกและต่อมาได้รับชื่อ Viy เพราะเหตุนี้ (อย่างไรก็ตาม ชื่อ Viy นั้นมีต้นกำเนิดมาจากชื่อ Veles: ทั้งสองมาจากคำว่า "hair", "eyelashes")

ด้วยการเริ่มต้นของศาสนาคริสต์บทบาทของนักบุญอุปถัมภ์ของปศุสัตว์ Veles ได้ส่งผ่านไปยัง St. Blaise (น่าจะเป็นเพราะชื่อที่ตรงกัน) ซึ่งวันนั้นตกลงไปเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ (24 ตามรูปแบบใหม่) ในหลาย ๆ ที่ในรัสเซีย วัน Vlasyev ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดใหญ่ ตัวอย่างเช่นในจังหวัด Vologda ผู้อยู่อาศัยใน volosts ที่อยู่ใกล้เคียงมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองมีบริการสวดมนต์ที่แออัดอย่างเคร่งขรึมในระหว่างที่มีการถวายขนมปังก้อน แม่บ้านเลี้ยงขนมปังถวายเป็นชิ้นๆ ให้กับวัวควาย โดยหวังว่าจะป้องกันพวกเขาจากโรคภัยไข้เจ็บได้ตลอดทั้งปี ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา การขายปศุสัตว์เริ่มขึ้นในตลาดสด พวกเขาหันไปหาเซนต์แบลสด้วยการสวดอ้อนวอนเพื่อความปลอดภัยและสุขภาพของปศุสัตว์: "นักบุญเบลสจงให้ความสุขแก่วัวสาวที่ราบรื่นแก่วัวอ้วนเพื่อให้พวกเขาเดินและเล่นจากสนามและเดินและกระโดดจากสนาม" ไอคอนของนักบุญถูกแขวนไว้ในคอกวัวและโรงนาเพื่อปกป้องปศุสัตว์จากความโชคร้ายทุกประเภท

แต่หน้าที่ของ Veles ผู้ซึ่งครองโลกใต้พิภพนั้นดูเหมือนจะถูกครอบงำโดยภาพของ Viy ซึ่งเป็นตัวละครเชิงลบอย่างหมดจด "วิญญาณชั่วร้าย" กล่าวอีกนัยหนึ่งด้วยการยอมรับศาสนาคริสต์ ภาพของ Veles นอกรีตถูกแบ่งออกเป็นสอง hypostases: บวก - Saint Blaise ผู้อุปถัมภ์ของปศุสัตว์และเชิงลบ - Viy วิญญาณชั่วร้ายที่น่าเกรงขามที่ปกครองในนรก ตัวตนของความตายและ ความมืดมน ผู้นำแห่งวิญญาณชั่วร้าย

“ได้ยินเสียงไก่ร้องแล้ว มันเป็นเสียงร้องครั้งที่สองแล้ว ครั้งแรกก็ได้ยินโดยพวกโนมส์ วิญญาณที่หวาดกลัวก็รีบวิ่งผ่านหน้าต่างและประตูโดยบังเอิญเพื่อที่จะบินออกไปโดยเร็วที่สุด แต่ไม่มีอยู่ตรงนั้น : พวกเขาอยู่ที่นั่น ติดอยู่ที่ประตูและหน้าต่าง "นักบวชที่เข้ามาก็หยุดเห็นความอัปยศของเทวสถานของพระเจ้าและไม่กล้าที่จะให้บริการที่ระลึกในสถานที่ดังกล่าวดังนั้นคริสตจักรจึงยังคงอยู่ตลอดไปโดยมีมอนสเตอร์ติดอยู่ใน ประตูและหน้าต่างที่รกไปด้วยป่าไม้ ราก วัชพืช หนามป่า และตอนนี้จะไม่มีใครหาทางไป " ดังนั้นจบเรื่องราวของเขา "Viy" Nikolai Vasilievich Gogol