25.11.2023

Punteggiatura vocale diretta. Discorso diretto. Segni di punteggiatura per il discorso diretto. Modalità di trasferimento e registrazione


Il discorso diretto, cioè il discorso di un'altra persona incluso nel testo dell'autore e riprodotto parola per parola, è formato in due modi.

Se il discorso diretto è incluso in una riga (in una selezione), è racchiuso tra virgolette: "Mi dispiace di non aver conosciuto tuo padre"", disse dopo un po'. -Deve essere stato molto gentile, molto serio, molto affezionato a te.". Luzhin rimase in silenzio(Eb.).

Se il discorso diretto inizia con un paragrafo, viene preceduto da un trattino (non ci sono virgolette): Fedya e Kuzma rimasero in silenzio. Kuzma fece l'occhiolino silenziosamente a Fedya e uscirono in strada.

Sono venuto per questo: i Lyubavin vengono dalla falciatura?

Siamo arrivati.

Prendi Yasha e aspettami qui. Torno a casa tra un minuto(Shuksh.).

Entrambi i metodi di formattazione del discorso diretto possono essere combinati se il discorso di una persona include anche il discorso diretto di un'altra persona:

Ho detto questo?

Oh, terribile sciocco!(Legame.).

Hai fatto un sogno?

L'ho visto. È come se io e mio padre andassimo a scambiare un cavallo, a entrambi piaceva un cavallo, mio ​​​​padre mi guarda sbattendo le palpebre: "Salta e galoppa".(Shuksh.).


Ciao! La scrittura competente del discorso diretto (DS) e dei dialoghi consente di aumentare la visibilità delle informazioni e trasmettere meglio il significato generale di ciò che viene scritto. Inoltre, il pubblico target può apprezzare il rispetto di base delle regole della lingua russa.

La questione della corretta formattazione del testo (TP) non causerà difficoltà se si comprendono una serie di punti importanti nel tempo. Prima di tutto, vale la pena capire che esiste una differenza tra i concetti di discorso diretto e indiretto (KS). Il primo ripete testualmente le affermazioni originali introdotte nel racconto o nella narrazione dell'autore senza modificare il carattere e lo stile individuale (tratti dialettali, ripetizioni e pause).

PR viene introdotto nel testo senza l'uso di congiunzioni o pronomi, il che semplifica notevolmente l'uso di KS.

ECCETERA: L’insegnante improvvisamente osservò: “Il tempo è scaduto”.

K.S.: L'insegnante ha notato che il tempo era scaduto.

Nel testo PR più spesso:

  • scritto tra virgolette;
  • si distingue come un paragrafo separato, che inizia con un trattino.

Domande su come scrivere correttamente il discorso diretto in un testo sorgono quando la sua struttura diventa più complessa. Ad esempio, interruzioni con le parole dell'autore.

Puoi visualizzare corsi introduttivi gratuiti in 3 aree popolari del lavoro a distanza. Dettagli consultare il centro di formazione online.

PR inizia o termina una frase

Il discorso diretto all'inizio di una frase deve essere racchiuso tra virgolette, compresi i punti interrogativi, i punti esclamativi e i puntini di sospensione. Il punto viene spostato fuori dalle virgolette. Un trattino evidenzia le parole dell'autore e le sta di fronte.

“Il treno è partito, adesso farò sicuramente ritardo!” - esclamò la ragazza con disappunto.

PR alla fine della frase è evidenziato con i due punti invece che con la virgola e il trattino, mentre le parole dell'autore sono scritte con la lettera maiuscola.

La ragazza ha detto con disappunto: "Sono arrivata troppo tardi, il treno è partito e devo correre all'autobus!"

Concludiamo con gli esempi per ora. Schematicamente le regole possono essere rappresentate come segue:

“PR (!?)” - a. "PR" - a.

A: “PR(!?..).” R: “PR”.

Le parole dell'autore sono incluse nel PR

"Il treno è partito", pensò tristemente la ragazza, "ora farò sicuramente tardi!"

Se l'inizio della PR è una frase logicamente completa, le parole dell'autore dovrebbero essere limitate a un punto e la parte finale dovrebbe iniziare con un trattino.

"Ebbene, il treno è riuscito a partire", pensò tristemente lo studente. "Ora sicuramente non andrò al college!"

I diagrammi condizionali sono:

"PR, - a, - pr."

“PR, - ah. - ECCETERA".

Le PR sono incluse nella narrativa dell'autore

L'uomo pensò tristemente: "Il treno è partito, ora farò sicuramente tardi" e corse velocemente alla fermata dell'autobus.

Se il PR è all'inizio della frase, è seguito da un trattino:

“Il treno è partito, adesso farò sicuramente ritardo!” - pensò l'uomo e si precipitò alla fermata dell'autobus.

Schemi di progettazione condizionale:

A: "PR" - a.

R: “PR (?! ...)” - a.

Regole per scrivere i dialoghi

Nei dialoghi:

  • le virgolette non sono incluse;
  • Ciascuna riga viene spostata su una nuova riga e inizia con un trattino.

Esempio di dialogo:

- Papà è arrivato!

"E ora da molto tempo", rispose Yuri con gioia. - La spedizione è finita.

Spesso in una frase il PR con un certo verbo viene usato due volte. Ciò significa che devono esserci due punti prima della fine del PR.

"Papà è arrivato", disse Vova lentamente, e all'improvviso gridò ad alta voce: "Papà, quanto tempo rimarrai?"

Se le osservazioni sono brevi, possono essere scritte su una riga utilizzando un trattino come separatore:

- Figlio? - La mamma ha gridato. - Sei tu?

Avendo la conoscenza sopra descritta, penso che non sarà difficile scrivere correttamente il discorso diretto nei testi secondo le regole della lingua russa. Una rappresentazione schematica delle regole può essere riscritta su un pezzo di carta e le informazioni possono essere utilizzate secondo necessità finché non vengono fissate saldamente nella memoria.

Rimane solo una domanda interessante. Sai, come i bei soldi? Attenzione, questo significa lavoro normale, non lavoro a basso costo. Mi affretto a farti piacere. Questo argomento è ampiamente trattato in questo blog. Guarda le pubblicazioni, ci sono molte cose interessanti. Sottoscrivi. Continua la pubblicazione di nuovi materiali. Arrivederci.

Concorso sul diritto d'autore -K2
La punteggiatura nel discorso diretto e nei dialoghi.

In una frase affermativa, dopo la spiegazione dell'autore, vengono inseriti i due punti, quindi viene scritta un'osservazione tra virgolette e alla fine della frase viene inserito un punto.
Esempio.
Andrey ha pensato: "Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto".

In una frase interrogativa o esclamativa, l'immagine è la stessa, ma le virgolette vengono chiuse dopo la domanda o il punto esclamativo e non è presente alcun punto dopo le virgolette.
Esempi.
Andrey pensò: "Tutti gli autori formuleranno correttamente il discorso diretto!"
Andrey pensò: "Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto?"

Nella frase affermativa si mettono una virgola e un trattino dopo le virgolette, seguiti dalla spiegazione dell'autore con una lettera minuscola.
Esempio.
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto", pensò Andrey.

In una frase interrogativa o esclamativa, così come se il discorso diretto termina con i puntini di sospensione, viene inserito un trattino dopo le virgolette e la spiegazione dell'autore segue con una lettera minuscola, dopodiché viene inserito un punto alla fine della frase.

Esempi.
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto!" - pensò Andrey.
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto?" - pensò Andrey.
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto..." pensò Andrey.

3) Nel caso in cui la frase continua dopo la spiegazione dell'autore, si mette una virgola e un trattino dopo la spiegazione dell'autore, e un punto alla fine della frase dopo le virgolette. Il seguito della frase che segue la spiegazione dell'autore si scrive con una lettera minuscola.

Se la frase è un punto interrogativo o esclamativo, le virgolette vengono chiuse dopo il punto interrogativo o esclamativo e non vi è alcun punto dopo le virgolette.

Se la frase è interrogativa o esclamativa, le virgolette vengono chiuse dopo la domanda o il punto esclamativo e non vi è alcun punto dopo di esse.
Esempi.
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto", pensò Andrey. "E li aiuterò in questo!"
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto", pensò Andrey. "E li aiuterò in questo?"

Se la prima frase del discorso diretto prima della spiegazione dell'autore è interrogativa, esclamativa o termina con i puntini di sospensione, dopo la domanda o il punto esclamativo o i puntini di sospensione viene inserito un trattino, quindi arriva la spiegazione dell'autore, quindi viene inserito un punto e quello successivo la frase inizia con la lettera maiuscola.

Esempi.
“Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto! - pensò Andrey. "E li aiuterò in questo."
“Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto? - pensò Andrey. "E li aiuterò in questo."
"Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto..." pensò Andrey. "E li aiuterò in questo."

5) Se il discorso diretto si trova all'interno della spiegazione dell'autore, è formattato come segue.

Frase affermativa:

Frase interrogativa:

Frase esclamativa:
Andrey pensò: "Tutti gli autori formuleranno correttamente il discorso diretto!" - e ha scritto una nota al riguardo.

Frase contenente i puntini di sospensione:
Andrey ha pensato: "Tutti gli autori formatteranno correttamente il discorso diretto..." - e ha scritto una nota al riguardo.

Progettazione del dialogo

1) In una riga tra virgolette senza spiegazioni dell'autore. In questo caso, ogni replica racchiusa tra virgolette è separata l'una dall'altra da un trattino. Se la frase è affermativa si mette un punto dopo le virgolette alla fine della frase; se è esclamativa o interrogativa non si mette.

Esempio.
"Quando tornerai?" - "Presto." - "Hai intenzione di scrivere?" - "Necessariamente".

2) Ogni replica è scritta su una nuova riga e inizia con un trattino. Le citazioni non sono incluse.

Esempio.
- Quando tornerai? - lei chiese.
“Presto”, risposi.
- Scriverai?
“Sicuramente...” promisi dopo una pausa.

Diamo un'occhiata a questo in modo più dettagliato.

1. In una frase narrativa, una virgola o un trattino viene posto dopo il discorso diretto, dopo di che la spiegazione dell'autore viene data in minuscolo.

Esempio.
“Finalmente siamo arrivati”, dissi.
Nelle frasi interrogative ed esclamative, così come dopo i puntini di sospensione, dopo il discorso diretto viene posto un trattino e la spiegazione dell'autore è scritta in minuscolo.

Esempio.
- Siamo già arrivati? - lei chiese.
- Siamo venuti! – era felicissima.
- Così in fretta... - era sconvolta.

2. Offerte continue.

Una frase narrativa che continua dopo la spiegazione dell'autore è formattata come segue: dopo l'osservazione dell'autore viene inserita una virgola o un trattino, il discorso diretto continua con una lettera minuscola.
Esempio.
“Finalmente siamo arrivati”, dissi, “ora berremo il tè”.

Esempio.
“Finalmente siamo arrivati”, dissi. - Adesso beviamo il tè.

Nelle frasi esclamative e interrogative questo è formattato come segue:

Siamo venuti? - lei chiese. "Allora offrimi un tè."
- Siamo venuti! – era felicissima. - Offrimi un tè.

Queste, in effetti, sono tutte le regole di base. È facile ricordarli.

Andrey Globaly

© Diritto d'autore: Concorso sul diritto d'autore -K2, 2012
Certificato di pubblicazione n. 212101701184
recensioni

Istruzioni

Se le parole dell'autore si trovano prima, dopo di esse metti i due punti, apri e scrivi il discorso diretto con la lettera maiuscola. Quando il discorso diretto termina con una domanda o un punto esclamativo, le virgolette vengono inserite dopo di esso e nel discorso dichiarativo le virgolette vengono chiuse e viene inserito un punto.

Esempi: Andrey ha detto: "Giocherò adesso".

Esempio. Mormorò: "Ho molto sonno" e si addormentò subito.

La posizione dei segni di punteggiatura nel testo in cui è presente il discorso diretto dipende da come si trovano le parole dell'autore nel testo. Se una frase inizia con le parole dell'autore, dopo di esse vengono inseriti i due punti e il discorso diretto stesso è evidenziato tra virgolette. Nel caso in cui il commento dell'autore venga dopo, anche il discorso diretto è racchiuso tra virgolette e termina con un trattino. In questo caso, il punto e la virgola alla fine del discorso diretto sono posizionati all'esterno delle virgolette e i puntini di sospensione, i punti esclamativi e i punti interrogativi sono al loro interno.

Una situazione più complessa è quando le parole dell’autore dividono il discorso diretto in due parti. Se è espresso in una frase, la posizione dei segni di punteggiatura può essere espressa dallo schema "P, - a, - p./?/!", Dove "a" sono le parole dell'autore e "P" è un discorso diretto. Quando il discorso di qualcun altro viene trasmesso utilizzando due frasi, in questo modo: “P, /?/! - UN. - P./?/!".

Consigli utili

Il dialogo è uno dei tipi di discorso diretto. Può essere presentato senza le parole di commento dell’autore ed è evidenziato in modo diverso nella lettera.

Le costruzioni del discorso diretto vengono utilizzate per trasmettere accuratamente le parole di qualcuno. In questo caso, quando si riproduce un'affermazione, vengono utilizzate le parole dell'autore, contenenti verbi di parola o di pensiero, nonché frasi con sostantivi vicini nel significato a tali verbi. Per la punteggiatura del discorso diretto si usano le virgolette; inizia sempre con la lettera maiuscola.

Avrai bisogno

  • - costruzione sintattica per l'analisi.

Istruzioni

Per isolare il discorso diretto, trova prima le parole dell'autore che lo introducono nella struttura sintattica. Per denominare un fatto del discorso si usano solitamente:
- discorso o pensiero (parlare, chiedere, pensare, ecc.);
- verbi che indicano la natura del discorso e la sua connessione con l'affermazione precedente (iniziare, continuare, aggiungere, ecc.);
- verbi che esprimono lo scopo del discorso (chiedere, spiegare, concordare, ecc.);
- frasi con nomi

In russo, qualsiasi discorso "straniero" espresso alla lettera e incluso nel testo dell'autore si chiama diretto. Nella conversazione, si distingue per le pause e l'intonazione. E nella lettera può essere evidenziato in due modi: in una riga “in selezione” o scrivendo ogni osservazione da un paragrafo. Il discorso diretto, per formarlo correttamente, è un argomento piuttosto difficile per i bambini. Pertanto, quando si studiano le regole da sole, non è sufficiente; devono esserci esempi chiari di come scrivere tali frasi.

Come evidenziare il dialogo per iscritto

Il “dialogo” del discorso diretto, i segni di punteggiatura e la formattazione delle conversazioni scritte sono argomenti piuttosto complessi che devono essere adeguatamente compresi. In primo luogo, le osservazioni appartenenti a persone diverse vengono spesso registrate da un paragrafo. Per esempio:

- Guarda in quel nido laggiù: c'è qualcosa lì?

- Non c'è nulla. Nemmeno un uovo!

- Ci sono conchiglie vicino al nido?

- Non ci sono conchiglie!

- Che è successo!? Non è che qualche animale abbia l'abitudine di rubare le uova: dobbiamo rintracciarlo!

Due persone, progettate utilizzando la marcatura di paragrafo, in cui ogni nuovo paragrafo con un'osservazione di uno degli interlocutori deve sempre iniziare con un trattino e una lettera maiuscola. Le risposte possono consistere in uno o più tipi esclamativi o interrogativi.

In secondo luogo, il discorso diretto, dopo il quale i segni di punteggiatura vengono posizionati in un ordine speciale, può essere scritto su una riga. Per formattare il dialogo in questo modo “a selezione” senza indicare a chi appartengono esattamente, ciascuno di essi deve essere racchiuso tra virgolette ed evidenziato con un trattino. Per esempio:

"Bene cosa stai facendo?" - "Ho paura, e se la scala cadesse?" - "La scala non cadrà, ma potresti far cadere il cestino con le uova!"

Se una delle affermazioni è seguita da note dell'autore, il trattino prima della frase successiva viene omesso. E una virgola e un trattino vengono posti prima delle parole dell'autore.

"Sta dormendo", disse Tanya. "Mostrami dove dorme!"

Discorso diretto prima e dopo il testo dell'autore

Se nella scrittura di una conversazione tra più persone vengono incluse le parole preliminari dell'autore, dopo di esse vengono inseriti i due punti. Inoltre è obbligatorio anche nei casi in cui non esiste un verbo che determina la continuazione della conversazione, ma è ben visibile il discorso diretto. Per esempio:

La mamma sorrise:

- Sei la mia ragazza intelligente!

Questa frase può anche essere scritta su una riga, solo allora è necessario utilizzare le virgolette: ad esempio:

La madre sorrise: "Mia brava ragazza!"

Vale la pena notare che i pensieri inespressi o il discorso interiore dell'autore sono sempre evidenziati tra virgolette, indipendentemente da dove si trovi nella frase. Anche i suoni eco sono racchiusi tra virgolette nella scrittura. Per esempio:

“Ora vorrei un tè caldo”, pensò.

Mi alzo e penso: "Perché questa pioggia?"

"Ehi, gente?" - ripeté forte l'eco.

Prima di scrivere parole di discorso diretto, metti sempre i due punti dopo le parole dell’autore e le virgolette aperte. L'osservazione inizia sempre con la lettera maiuscola, un punto esclamativo viene inserito prima delle virgolette di chiusura oppure un punto viene inserito solo dopo le virgolette.

Casi particolari di formattazione del discorso diretto

Ci sono alcuni casi in cui dopo le parole dell'autore c'è un discorso diretto, i cui segni di punteggiatura sono leggermente diversi da quelli sopra descritti. Vale a dire, se in assenza di un verbo che denota l'osservazione successiva, è impossibile inserire le parole "e disse", "e pensò", "e esclamò", "e chiese" e simili, in questi casi i due punti sono non posto dopo le note dell'autore. Per esempio:

Nessuno voleva andarsene.

- Raccontaci un'altra storia!

Le mie parole hanno confuso tutti.

- Quindi non ti fidi di noi?

Come evidenziare un preventivo in una email

Le citazioni riportate nel testo si distinguono utilizzando approssimativamente le stesse regole. Se non viene fornito per intero, vengono inseriti dei puntini di sospensione dove mancano le parole. Di norma, le citazioni sono sempre separate da virgole, anche se sono simili a Prima di una citazione con le prime parole omesse, iniziano a essere scritte con i puntini di sospensione e, se si trovano nel mezzo della frase, quindi con quello minuscolo. Qui, come nel caso del discorso diretto, vengono utilizzati i due punti e i trattini, posizionati secondo le regole già note relative alla posizione della citazione.

Note dell'autore all'interno del discorso diretto

Nel caso in cui le parole dell'autore debbano essere inserite nel discorso diretto nel testo, le affermazioni sono racchiuse tra virgolette insieme alle note dell'autore. Per esempio:

"Vado da mia nonna", disse il ragazzo, "e questo è tutto!"

Ci sono casi in cui le virgolette non vengono utilizzate affatto, ma vengono utilizzate invece le virgole:

  • Se non c'è una chiara identificazione della persona a cui appartiene l'osservazione, o quando nel testo viene utilizzato un proverbio noto.
  • Quando è difficile determinare se stiamo parlando direttamente o indirettamente.
  • Se la dichiarazione include la parola "dice". Per esempio: Dice: te lo mostrerò di nuovo!
  • Se la dichiarazione contiene l'indicazione della fonte. Molto spesso questo vale per i periodici. Per esempio: Il discorso dal palco, nota il corrispondente, ha fatto esplodere la sala di applausi.

Se, durante l'interruzione delle dichiarazioni, il discorso diretto non avrebbe dovuto terminare con alcun segno, o è stata fornita una virgola, un trattino, due punti o un punto e virgola, allora una virgola e un trattino vengono posti prima delle parole dell'autore, e un punto e un trattino vengono posti dopo fine. Quindi il resto della replica è scritto in maiuscolo. Per esempio:

"Starò via per qualche minuto", disse Helen. "Sarò lì presto."

Nei casi in cui nella prima parte del discorso diretto avrebbe dovuto esserci una domanda o un punto esclamativo prima dell'interruzione, viene posto prima del trattino e delle parole dell'autore, dopodiché viene inserito un punto e quindi il discorso diretto continua dopo il trattino. Anche i puntini di sospensione con i due punti sono conservati.

Invece di una conclusione

Il discorso diretto, che non è così difficile da imparare, si trova molto spesso nelle opere letterarie. Pertanto, i libri possono essere un buon aiuto visivo per studiare questo argomento. Dopotutto, la percezione visiva, insieme alla conoscenza delle regole, può ben consolidare nella memoria la conoscenza sull'argomento "Discorso diretto".

I segni di punteggiatura, gli schemi di frasi con la posizione del discorso diretto e le citazioni nel testo vengono studiati a scuola per molti anni, il che è comprensibile, perché questa sezione della lingua russa è piuttosto voluminosa e presenta molte sottigliezze. Tuttavia, le regole di base utilizzate più spesso per iscritto non sono così difficili da ricordare.