Įvadas

Kalba kaip komunikacinė sistema suteikia įvairaus pobūdžio informacijos perdavimą. Tai apima informaciją apie objektus, reiškinius, išorinės tikrovės būsenas ir informaciją apie subjektyvius pažintinės (pažinimo) veiklos aktus ir asmeninę kalbėtojo patirtį, taip pat tarnybinio pobūdžio informaciją apie metodus, naudojamus nuosekliai kalbai ir elgsenai sukurti. joje vartojamų kalbos vienetų ypatybės ir jų galimybės. Taigi mūsų kalba nėra mechaninis žodžių rinkinys. Tačiau, kad būtų suprantama, reikia ne tik parinkti tinkamus žodžius, bet ir sudėti juos į atitinkamą gramatinę formą, sumaniai derinti ir išdėstyti žodžių formas sakinyje.

Žodžio reikšmę lemia ne tik jo atitikimas sąvokai, kuri išreiškiama šio žodžio pagalba (pvz.: judėjimas, raida, kalba, visuomenė, teisė ir kt.); tai priklauso nuo tos kalbos dalies savybių, tos gramatinės kategorijos, kuriai žodis priklauso, nuo socialiai sąmoningų ir nusistovėjusių jo vartojimo kontekstų.

Todėl žodis tiriamas skirtingose ​​kalbotyros dalyse, nes turi garsų dizainą, reikšmę, gramatines ypatybes, tai yra, jame derinami skirtingų kalbos aspektų bruožai.

Žodis yra dvipusė vienybė: jis sujungia formą (tam tikrą garso ar raidžių kompleksą) ir reikšmę. Garso ar raidžių seka žodžiu tampa tik tada, kai įgyja prasmę. Atskirkite leksinę ir gramatinę reikšmę.

Į juos bus atsižvelgta šiame darbe.

Leksinė reikšmė

Žodžių leksinis bendrumas, kaip taisyklė, slypi šaknies morfemoje – konceptualios idėjos nešėjoje. Todėl leksinė reikšmė yra semantinė žodžio pusė ir neturi standartinės (įprastos) išraiškos. Pagal klasikinį apibrėžimą V.V. Vinogradova, leksinė žodžio reikšmė yra „dalykinis turinys, sukurtas pagal tam tikros kalbos gramatikos dėsnius ir yra šios kalbos žodyno bendrosios semantinės sistemos elementas“.

Nepaisant to, sąvoka „leksinė“ arba, kaip neseniai pradėta sakyti, „žodžio semantinė reikšmė“ negali būti laikoma visiškai apibrėžta. Žodžio leksinė reikšmė dažniausiai suprantama kaip jo dalykinis turinys, sukurtas pagal tam tikros kalbos gramatikos dėsnius ir esantis šios kalbos žodyno bendrosios semantinės sistemos elementu. Socialiai fiksuotas žodžio turinys gali būti vienalytis, unifikuotas, bet tai gali būti viduje susieta įvairių „tikrovės gabalėlių“ daugiakrypčių atspindžių sistema, tarp kurių tam tikros kalbos sistemoje užsimezga semantinis ryšys. Šių nevienalyčių dalykinių ir semantinių santykių diferencijavimas ir suvienodinimas žodžio struktūroje yra susijęs su labai dideliais sunkumais. Šie sunkumai jaučiasi nuolatinėje aiškinamiesiems žodynams būdingoje žodžio reikšmių ir vartosenų painiavoje, neaiškiose ribose tarp žodžio reikšmių ir reikšmių atspalvių, nuolatiniuose nesutarimuose ar prieštaravimuose. žodžio reikšmių skaičius ir jų apibrėžimo teisingumas.

„Žodžio leksinės reikšmės“ sąvokos apibrėžimo aiškumo trūkumas labai stipriai veikia žodyno praktiką. Kiekviename aiškinamajame žodyne praleidžiami šimtai, jei ne tūkstančiai gyvų žodžių reikšmių, sugalvojama daug neegzistuojančių reikšmių.

Semantinėje žodžio struktūroje, kaip ir kituose kalbos aspektuose, yra naujo elementų, gyvojo, besivystančio ir senojo elementų, mirštančio, besitraukiančio į praeitį.

Pastebėjus skirtingų reikšmių jungimo būdus žodyje, taip pat apie žodžių vartojimo modelius, galima daryti išvadą, kad ne visos žodžių reikšmės yra vienalytės ar tos pačios rūšies, kad yra kokybinių skirtumų tarp skirtingų žodžių struktūros. leksinių reikšmių tipai. Gerai žinoma, kad žodis nurodo tikrovę, atspindi ją ir išreiškia jos reikšmes ne atskirai, ne atskirtas nuo konkrečios kalbos leksikos-semantinės sistemos, o neatsiejamai su ja, kaip jos sudedamąja dalimi.

Kalbos žodynu išreiškiamoje reikšmių sistemoje lengviausia išskirti tiesiogines, vardines reikšmes, tarsi tiesiogiai nukreiptas į „objektus“, reiškinius, veiksmus ir tikrovės (taip pat ir į vidinį žmogaus gyvenimą) savybes, atspindintys jų visuomenės supratimą. Vardinė žodžio reikšmė yra visų kitų jo reikšmių ir taikymo atrama ir socialiai sąmoningas pagrindas.

Pagrindinės vardinės žodžių reikšmės, ypač tų, kurios priklauso pagrindiniam žodyno fondui, yra labai stabilios. Šias reikšmes galima vadinti laisvosiomis, nors jų laisvė sąlygota socioistoriškai ir subjektiškai-logiškai. Šių žodžių reikšmių veikimas dažniausiai nėra ribojamas ir nevaržomas siaurų artimų frazeologinių junginių rėmų. Iš esmės vardinės žodžio reikšmės vartojimo ratas, jo sąsajų ratas atitinka pačių objektų, procesų ir realaus pasaulio reiškinių ryšius ir santykius, pvz.: gerti vandenį, girą, vyną, arbatą, sidras, vynuogių sultys ir kt.; mūrinis namas, rūsys, pamatai, grindys, tvartas ir kt.; prisimerkti, užmerkti akis; skiemeninis eilėraštis, eilėraštis.

leksinė gramatinė žodžio reikšmė

Žodis gali turėti keletą laisvų reikšmių, kurios tiesiogiai atspindi įvairius tikrovės objektus ir reiškinius (plg. skrybėlę - „galvos apdangalas“ ir „antraštė stambiu šriftu, bendra keliems straipsniams“).

Tačiau pagrindinės vardininko reikšmės atžvilgiu visos kitos tokio pobūdžio reikšmės žodyje yra vediniai. Šio antrinių vardininkų reikšmių išvedimo negalima painioti su metafora ir perkeltine prasme. Tiek, kiek šios reikšmės nėra atskirtos nuo pagrindinės, jos suprantamos santykyje su ja ir gali būti vadinamos vardininko išvestinėmis reikšmėmis. Dažnai jie yra siauresni, artimesni, labiau specializuoti nei pagrindinė vardinė žodžio reikšmė.

Kalbos sistemoje žodžio vardininkinė reikšmė (kaip ir termininė, mokslinė) negali būti atskirta nuo pagrindinės laisvosios. Todėl teiginys, kad žodis pagrindine savo reikšme gali būti įtrauktas į pagrindinį žodyno fondą, o „nešiojamas ar specialus“ gali būti už jo ribų, yra klaidingas.

Dvi ar daugiau laisvųjų vardininkų reikšmių gali būti sujungtos viename žodyje tik tuo atveju, jei viena ar dvi iš jų yra kilusios iš pagrindinės (bent jau jos taip suprantamos tam tikru kalbos raidos laikotarpiu). Jei tokio ryšio tarp reikšmių nėra, tai jau turime reikalą su dviem homonimais. Sprendžiant šį klausimą labai padeda ir žodžio morfologinės sandaros analizė.

Be galimybės viename žodyje sujungti skirtingas vardininkų reikšmes, būtina atkreipti dėmesį ir į tai, kad laisvosios vardininkų reikšmės, išskyrus terminologines, moksliškai parengtas reikšmes, gali būti sinoniminių eilučių atraminiais arba išeities taškais.

Daugelis žodžių, kurie priklauso ir pagrindiniam žodyno fondui, ir likusiai kalbos žodyno daliai, turi stilistinius sinonimus skirtinguose žodyno sluoksniuose arba sluoksniuose. Nemaža dalis šių sinonimų neturi tiesioginės, laisvos vardininko reikšmės. Tokie sinonimai savo pagrindinę reikšmę išreiškia ne tiesiogiai, o per tą semantiškai pagrindinį ar pagalbinį žodį, kuris yra atitinkamos sinonimų serijos pagrindas ir kurio vardinė reikšmė tiesiogiai nukreipta į tikrovę.

Savaime suprantama, kad ekspresyviosios-sinoniminės reikšmės pagrindu gali išsivystyti ir kitos, bet tik frazeologiškai susijusios žodžio reikšmės ir vartosenos. Žodyno istorijoje galime stebėti patį tokio tipo sinoniminių serijų kūrimo procesą.

Tačiau skirtingų tipų sinonimų semantinė struktūra ir funkcija yra nevienalytės; jų reikšmių koreliacijos su sinoniminės serijos nuorodos ar pradinių žodžių vardinėmis reikšmėmis pobūdis nėra vienodas. Priklausomai nuo savo reikšmės diferenciacijos laipsnio, dalykinių semantinių ir ekspresyviųjų stilistinių atspalvių, ekspresyvus sinonimas gali išreikšti ir laisvą vardinę reikšmę, kurios neperteikia kiti tos pačios sinonimų serijos žodžiai, nors ir koreliuoja su juos.

Taigi daugelio žodžių ekspresyviųjų-sinoniminių reikšmių ypatumus lemia jų santykių su atitinkamos sinoniminės serijos pagrindinių, originalių žodžių vardininkų reikšmėmis pobūdis ir tipai. Tuo tarpu frazeologiškai giminingos žodžių reikšmės išvis negali būti pagrindu, sinoniminės serijos pagrindu, nors leidžia sinoniminius „pakaitalus“.

Grožinės literatūros kalboje artimų sinonimų koreliacinės ir vienalytės reikšmės gali būti individualiai supriešinamos viena kitai, kaip skirtingų objektų, nors ir priklausančių tai pačiai rūšiai ar genčiai, tačiau kokybiškai skirtingiems, pavadinimai.

Nepaisant to, neįmanoma pateikti vieno dabar visuotinai priimto žodžio leksinės reikšmės apibrėžimo, nes šis klausimas dar neišspręstas dėl jo sudėtingumo ir didžiulės požiūrių į problemą įvairovės. Taigi, pasak M.V. Nikitino, bendrame žodžio leksinės reikšmės turinyje išskiriamos dvi dalys: leksinės reikšmės turinio šerdis (jos intensyvus) ir šią šerdį supančių semantinių požymių periferija (implikacija). Kituose apibrėžimuose leksinė reikšmė pasirodo kaip konceptualios šerdies ir papildomų atspalvių derinys. V.N. „Telia“ intenciją laiko konceptualia žodžio esme, tuo siedama ne su dalykine-logine, o su konceptualia reikšmės puse, denotaciją nukreipdama į plėtinio sritį.

L leksinė žodžio ir sąvokos reikšmė

1) objektas, kuriam įvardinti naudojamas žodis (plg. O. S. Akhmanovos pasiūlytą žodžio apibrėžimą: žodis yra svarbiausias struktūrinis ir semantinis kalbos vienetas, skirtas objektams, procesams, savybėms įvardyti);

2) garsinis apvalkalas (plg. tokį apibrėžimą: žodis yra garsas arba garsų kompleksas, turintis prasmę ir vartojamas kalboje kaip savarankiška visuma – A.V. Kalininas);

3) įvardijamo objekto samprata, kylanti žmogaus galvoje (plg. žodis yra trumpiausias kalbos vienetas, išreiškiantis tikrovės objekto, proceso, reiškinio sampratą, jų savybes ar santykius tarp jų – D.E. Rosenthal) .

Visi trys elementai yra tarpusavyje susiję, sudarydami vadinamąjį semantinį trikampį, kurio viršuje yra fonetinis žodžio apvalkalas, o du priešingi kampai yra objektas ir sąvoka (taip santykį tarp žodžio įsivaizdavo senovės stoikai , dalykas ir pagalvojau apie tai). Žodžio fonetinis apvalkalas (t. y. jo garsų seka) žmogaus galvoje ir kalbos sistemoje yra susietas, viena vertus, su tikrovės subjektu (reiškiniu, procesu, ženklu), kita vertus. , su šios temos koncepcija, idėja. Sąvoka yra žodžio reikšmės formavimosi pagrindas.

Žodžio reikšmė – tai objekto (reiškinio, proceso, ženklo) vaizdavimo atspindys žodyje. Žodžio reikšme žodžio santykis su juo žymimu objektu yra fiksuotas arba, kaip A.A. Reformatai, kalbos fakto santykis su ekstralingvistiniu faktu. Žodžio reikšmė yra žmogaus psichinės veiklos produktas. Tai siejama su tokiomis mąstymo procesų rūšimis kaip palyginimas, klasifikavimas, apibendrinimas. Nuo kitų žmogui būdingų tikrovės atspindžio formų, ypač nuo jutimo, suvokimo, vaizdavimo, žodžio reikšmė skiriasi tuo, kad jis turi apibendrintą ir apibendrinantį pobūdį: visos šios žemesnės tikrovės atspindžio formos atspindi individą ir reikšmė yra bendroji (plg. karščio ar šalčio pojūtis kiekvienas žmogus gali būti individualus, tačiau žodžių karštis ir šaltis reikšmės atspindi tuos bendrus ir reikšmingiausius bruožus, kurie susiformavo išorinio pasaulio pažinimo procese).

Žodžio, kaip jo turinio, reikšmė yra susijusi su sąvoka kaip išorinio pasaulio objektų ir reiškinių atspindžiu žmogaus galvoje. Šia prasme lingvistinio ir ekstralingvistinio turinio dialektinė vienovė fiksuojama žodžio prasmėje. „Prisirišimas prie tam tikro garso komplekso“, – rašė akad. D.N. Shmelev, - reikšmė kartu su ja sudaro žodį, kuris yra kalbos vienetas ir, kaip toks, yra susijęs fonetiškai, gramatiškai ir semantiškai su kitais žodžiais. Būdamas kai kurių ekstralingvistinės tikrovės reiškinių (įskaitant, žinoma, psichinį žmogaus gyvenimą) atspindys, jis apima šių reiškinių sampratą, kuri yra jo vidinė šerdis. Taigi leksinė žodžio reikšmė nustatoma per jo koreliaciją, viena vertus, su atitinkama sąvoka (sudarančia žodžio leksinės reikšmės šerdį) ir, kita vertus, su kitais kalbos žodžiais. , t.y. per savo vietą kalbos leksinėje sistemoje. Todėl prasmė ir sąvoka yra glaudžiai susijusios viena su kita, nors šios kategorijos nėra tos pačios eilės.

Sąvoka yra logikos ir filosofijos kategorija. Tai „tam tikros klasės objektų (ar reiškinių) apibendrinimo ir atrankos rezultatas pagal tam tikrus bendruosius ir, visumoje, specifinius jiems būdingus požymius. Apibendrinimas atliekamas abstrahuojant visas tam tikros klasės atskirų objektų ir objektų grupių ypatybes. „Lingvistikos požiūriu“ sąvoka yra mintis, kuri atspindi tikrovės objektus ir reiškinius apibendrinta forma, fiksuodama juos. savybės ir santykiai. Abu apibrėžimai rodo šios kategorijos apibendrinantį pobūdį, nes sąvoka fiksuoja bendriausius ir esminius atpažįstamų objektų bruožus (pavyzdžiui, sąvoka „žmogus“ fiksuoja pažintojo mąstyme tokias esmines savybes kaip gebėjimas mąstyti, moraliai. įvertinti savo veiksmus, kurti kompleksinius įrankius ir pan.). Žodžiu išreiškiama sąvoka atitinka ne atskirą, konkretų objektą, o ištisą vienarūšių objektų klasę, todėl reprezentuoja aukščiausią apibendrinimo formą. Ir šia prasme žodžio samprata ir reikšmė yra tarpusavyje susijusios. Tačiau sąvoka kaip abstraktaus-loginio mąstymo forma priklauso logikos sferai, o prasmė kaip kalbinio ženklo turinys - kalbos sferai, todėl apskritai jos nesutampa. Naujausi darbai kalbos teorijos ir filosofijos srityje parodė, kad sąvokos ir prasmės santykis gali būti skirtingas:

žodžio reikšmė gali būti platesnė už sąvoką, nes žodyje esanti sąvoka yra viena, o reikšmių gali būti kelios, ypač daugiareikšminiams žodžiams (pvz., žodžio šerdis, išreiškiantis sąvoką „vidinė kažko dalis “, turi keletą reikšmių: 1) vidinė vaisiaus dalis, uždaryta kietu lukštu (riešuto branduolys), 2) vidinė, centrinė kažko dalis (atomo branduolys)“, 3) svarbiausia dalis. gyvūno ir augalo organizmo ląstelės ir kt.); be to, reikšmė gali apimti subjektyvųjį elementą, vertinamąjį komponentą (plg. dukra – dukra, darbas – darbas), o sąvoka yra objektyvus tikrovės atspindys;

žodžio reikšmė jau gali būti sąvoka, nes ji gali apimti tik skiriamuosius požymius, o sąvoka fiksuoja ir vientisus bruožus, kurie dažnai yra svarbesni objekto ar reiškinio požymiai (plg., pvz., žodžio reikšmę). grybas „žemesnis augalas, nesudarantis žiedų ir sėklų, besidauginantis sporomis“ ir platesnė to paties žodžio samprata: „žemesnis sporinis augalas be chlorofilo, nesudarantis žiedo ir sėklų, susidedantis iš įvairių formų mėsingos kepurės ir spalvos, dažniausiai ant stiebo“);

prasmė gali visiškai sutapti su sąvoka, kuri dažniausiai pastebima terminuose (plg. lingvistikos terminus);

žodžio reikšmė gali visiškai prieštarauti jo mokslinei sampratai (plg. žodžio „tiesi linija“ reikšmę geometrijoje: „trumpiausias atstumas tarp dviejų taškų“ ir kasdieniame gyvenime „tiesė, kuri nenukrypsta nei į dešinę“. nei į kairę, nei aukštyn, nei žemyn").

Sąvoka turi nestandžių sąsajų su kalbine forma, nes jis gali būti išreikštas žodžiu ar jo kamienu (plg. galimybę sąvoką „baltas“ išreikšti ne tik žodžiais baltas, baltumas, baltumas, bet ir kamienu balta-), įvairaus sudėtingumo frazė. (plg. geležinkelis), taip pat sakinys (plg. . stalas „baldas, ant kurio ką nors deda ar deda dirbdami, valgydami ir pan.“). Leksinės reikšmės kalbos išraiškos forma yra žodis (jo morfemų visuma).

Taigi sąvokos ir prasmės santykis yra nepaprastai sudėtingas, tačiau tarp jų yra ryšys.

Tai išreiškiama tuo, kad sąvoka yra leksinės reikšmės pagrindas, nors jos ribos kartais gali būti neaiškios ir neaiškios. Kaip teisingai nurodė V. G. Taigi, jis turi aiškią šerdį, užtikrinančią leksinės žodžio reikšmės stabilumą ir abipusį supratimą, ir neaiškią periferiją, dėl kurios žodžio reikšmė gali tarsi „ištempti“, o tai leidžia kad atsirastų perkeltinės reikšmės.

Žodžio ir sąvokos reikšmės skirtumų supratimas paskatino mokslininkus peržiūrėti ryšį tarp subjekto, žodžio fonetinės formos, reikšmės ir sąvokos, dėl ko „semantinis trikampis“ buvo pakeistas į „semantinį“. trapecija“: jei semantiniame trikampyje žodžio ir sąvokos reikšmė sutapo vienoje viršūnėje ir nebuvo diferencijuotos, tai semantinėje trapecijoje to nepastebima, nes trapecijos viršūnę sudaro sąvoka ir reikšmė, o pagrindas yra žodžio subjektas ir fonetinis apvalkalas. Toks schematiškas šių komponentų santykio vaizdavimas atrodo sėkmingesnis, nes nėra tiesioginio ryšio tarp žodžio (ženklo) ir objekto: jį tarpininkauja mąstymas ir kalba, atspindi esamą pasaulį (vienintelė išimtis yra nedidelė grupė onomatopoetinių žodžių, tokių kaip gegutė, miau, apchi ir kt.).

Ne mažiau sunkus yra žodžio ir sąvokos santykio klausimas. Šiuolaikinė kalbotyra ir formalioji logika pateikė naujų argumentų, rodančių paralelizmo tarp žodžio kaip kalbinio vieneto ir sąvokos kaip mentalinės kategorijos nebuvimą: 1) tas pats žodis gali išreikšti kelias sąvokas (dėl to atsiranda polisemija ir homonimija); 2) ta pati sąvoka gali būti išreikšta skirtingais žodžiais, t.y. turėti kelis raiškos būdus (tuo grindžiamas sinonimijos fenomenas); 3) sąvoka gali neturėti vienažodžio posakio (plg. Maskvos sritis)“, 4) kalboje yra žodžių (pavyzdžiui, įterpimų), kurie visiškai neišreiškia sąvokos ir, atvirkščiai, yra sąvokų, kurios neturi savo įprasto vieneto kalboje (plg. rusų kalboje yra žodis gimnazistas, bet nėra leksemos pradinukams žymėti);5) vystantis visuomenei, gali keistis sąvokos turinys, bet žodis (tiksliau – leksema) kalboje išlieka nepakitęs: vienuolis rusiškai buvo vadinamas žadintuvu, kuris ryte pažadindavo brolius vienuolius, o dabar taip vadinamas laikrodis ir t.t. , t.y., sąvoka kalbotyroje nesiejama su kokia nors viena, griežtai apibrėžta ženklų forma, tačiau leidžia tą pačią sąvoką išreikšti skirtingomis kalbinėmis priemonėmis.

Komplikuotas ir tarnybinių žodžių santykio su sąvoka ir reikšme klausimas. Kai kurie mokslininkai mano, kad tarnybiniai žodžiai, taip pat tikrieji vardai ir įterpimai nėra susiję su sąvoka ir reikšme, kiti mano, kad jie turi netiesioginį ryšį su sąvoka. Tai pasireiškia tuo, kad šie pavadinimai kalbėtojų mintyse yra „sumuojami“ pagal vieną ar kitą objektų klasę ir yra siejami su atitinkamomis sąvokomis (pavyzdžiui, žodis „Neva“ priklauso klasei „upė“, Borisas priklauso „vyriško asmens“ klasei, ugh atitinka pasibjaurėjimo, paniekos ir kt.

G gramatinė reikšmė

Gramatinė reikšmė yra abstraktus lingvistinis gramatinio vieneto turinys, turintis taisyklingą (standartinę) kalboje išraišką (pavyzdžiui, žodžių naujas, senas gramatinė reikšmė yra bendroji kategorinė požymio reikšmė, taip pat privačios gramatinės reikšmės - lytis, skaičius ir didžioji raidė: visos šios reikšmės anglų kalboje turi standartinę išraišką afiksinėje morfemoje -й; anglų kalboje gramatinė daugiskaitos reikšmė reguliariai išreiškiama naudojant priesagą ~ (e) s: book-s, studentai, arkliai). Gramatinė reikšmė nuo leksinės skiriasi aukštesniu abstrakcijos lygiu, nes „tai yra bruožų ir santykių abstrakcija“ (A.A. Reformatsky). Gramatinė reikšmė nėra individuali, nes ji priklauso visai žodžių klasei, kurią vienija bendros morfologinės savybės ir sintaksinės funkcijos. Kai kurios privačios gramatinės reikšmės žodyje gali keistis skirtingomis gramatinėmis formomis (plg. keičiant skaičiaus ir raidžių reikšmę daiktavardžiuose arba laiko veiksmažodžių formose, o leksinė žodžio reikšmė išlieka nepakitusi). Tuo pačiu metu galimybę pakeisti žodžio gramatinę reikšmę riboja pats tam tikros kalbos dalies gramatinių reikšmių rinkinys, jų sąrašo „uždarumas“ kiekvienoje kalboje, o leksinių reikšmių sąrašas yra atviras. , nes bet kurios kalbos leksinė sistema yra atvira, o tai reiškia, kad ją galima papildyti naujais žodžiais ir atitinkamai naujomis reikšmėmis. Skirtingai nuo leksinės reikšmės, gramatinė reikšmė žodžiu vadinama ne tiesiogiai, tiesiogiai, o jame išreiškiama „prabėgimu“, griežtai apibrėžtu būdu, pasitelkiant specialiai jam priskirtas gramatines priemones (afiksus). Jis tarsi lydi leksinę žodžio reikšmę, nes yra papildoma jo reikšmė.

Abstrahuotas kalbinis turinys, išreiškiamas gramatine prasme, turi skirtingą abstrakcijos laipsnį, t.y. pagal savo pobūdį gramatinė reikšmė yra nevienalytė: ji gali būti abstraktesnė arba mažiau abstrakti (plg. žodyje skaityti abstraktiausia yra proceso reikšmė: ji būdinga visiems veiksmažodžiams ir visoms jo formoms; jos laikomasi pagal būtojo laiko reikšmę: jis būdingas visiems veiksmažodžiams praėjusio laiko formai; vyriškosios giminės reikšmė yra apibrėžtesnė ir siauresnė: ji būdinga tik toms veiksmažodžio formoms, kurios yra priešingos moteriškajai giminei ir niekinės formos bei derinami su įvardžiu jis). Priklausomai nuo gramatinės reikšmės pobūdžio, t.y. ar jis būdingas žodžiui (pavyzdžiui, daiktavardžio objektyvumo reikšmė), ar jis realizuojamas žodžio formoje tam tikrame kontekste kaip frazės ar sakinio dalis (pavyzdžiui, skaičiaus ir raidžių reikšmė daiktavardis), ne sintaksinės ar referentinės gramatinės reikšmės, kurios yra žodžiui būdingos (pavyzdžiui, daiktavardžių lyties reikšmė), ir sintaksinės arba santykinės gramatinės reikšmės, nurodančios žodžio (tiksliau žodžio formos) ryšį. į kitus frazės ar sakinio žodžius (pavyzdžiui, lyties reikšmę, skaičių, būdvardžio atvejį). Galiausiai, priklausomai nuo gramatinės reikšmės santykio su rodomų objektų prigimtimi, jie išskiria objektyvias arba diktalines gramatines reikšmes, perteikiančias objektyvius, nuo subjekto nepriklausomus požymius ir ryšius (plg. gramatines požymio reikšmes būdvardžiams, laiko ir aspektas veiksmažodžiui) ir modalinis, atspindintis kalbėtojo požiūrį į tai, apie ką jis kalba arba su kuo kalba (plg. subjektyvaus vertinimo gramatines reikšmes, nuotaiką ir kt.).

Gramatinė žodžio reikšmė išvedama iš jo santykio su kitais tos pačios klasės vienetais (pavyzdžiui, veiksmažodžio nes būtojo laiko formos gramatinė reikšmė išvedama lyginant ją su kitomis laiko formomis – neset, will carry).

Gramatinė žodžio reikšmė dažnai apima jo darybos reikšmę (jei žodis yra vedinys), nes žodžių daryba yra kalbos gramatinės struktūros dalis. žodžių darybos reiškia. Jis reprezentuoja tam tikrą semantinį ryšį tarp išvestinės poros narių – generuojančių ir išvestinių žodžių. Kaip ir gramatinė reikšmė, ji nėra individuali, o charakterizuoja ištisas žodžių klases, priklausančias vienam žodžių darybos tipui, t.y. pastatytas pagal vieną tipinį modelį (tai reiškia, kad visi šie žodžiai priklauso tai pačiai kalbos daliai, yra sudaryti tuo pačiu žodžių darybos būdu, naudojant tą patį priedėlį iš tai pačiai kalbos daliai priklausančio kamieno, ir visi jie turi ta pati darybinė reikšmė, plg., pvz., vedybinį tipą „žmogus, atliekantis veiksmą, vadinamą motyvuojančiu žodžiu“: mokytojas, rašytojas, statybininkas, tyrėjas ir kt.). Žodžių darybos reikšmė turi skirtingą abstraktumo laipsnį (plg. skirtingą šių žodžių darybos reikšmių abstraktumo laipsnį: „nebrandumas“ žodžiuose, įvardijančiais gyvūnų jauniklius: kačiukas, vilko jauniklis arba „veiksmo trumpumas“ veiksmažodžiuose į verkti, sirgti). Tuo pačiu metu žodžių darybos reikšmės yra abstraktesnės nei leksinės, bet konkretesnės nei gramatinės (palyginkite, pavyzdžiui, žodžių darybos reikšmę „deminutyvumas“ ir gramatinę „animacijos“ reikšmę).

Kadangi semantiniai ryšiai tarp generuojamojo ir išvestinio žodžio gali vystytis įvairiai, išskiriami keli semantiniai žodžių darybos reikšmių tipai: išvestinis žodis veikia kaip ypatybės, vadinamos gaminimu, nešėjas (plg. subjektą charakterizuojančią išvestinę reikšmę „atributinio požymio nešėjas“ žodyje išminčius), o išvestinio žodžio dalis gali sutapti arba nesutapti su gaminančia ( plg. duona – duonos dėžutė, skaityk – skaitytuvas)“, transpozicinis tipas, kuriame išvestinio žodžio reikšmė visiškai išsaugo gramatinę generuojančiojo semantiką, nors perkeliama į kitą kalbos dalies klasę (plg. objektyvuoto veiksmo reikšmė žodyje vaikščiojimas arba abstrakčios ypatybės reikšmė žodyje išmintis) ir modifikacijos tipas, kuriame išvestinio žodžio, kuris gauna papildomą semantinį komponentą, reikšmė tik modifikuojama, nes generuojantis žodis visiškai įtraukiamas į semantinį vedinio tūrį, kurio dalis nekinta (plg. kolektyviškumo reikšmę žodyje varna arba singuliarumo reikšmę žodyje žirnis).

Materiali žodžio gramatinės reikšmės išraiška plačiąja prasme yra jo gramatinė forma. Siaurąja žodžio prasme gramatinė forma suprantama kaip viena iš reguliarių žodžio modifikacijų (pavyzdžiui, bet kokia žodžio forma jo linksniu ar sangrąža). Gramatinė reikšmė ir gramatinė forma yra neatskiriamos viena nuo kitos, tai dvi kalbinio ženklo pusės. Tačiau ryšys tarp jų nėra vienareikšmis: ta pati gramatinė forma gali perteikti kelias gramatines reikšmes (pavyzdžiui, žodžio forma brolis turi objektyvumo, vyriškosios giminės, vienaskaitos, instrumentinio atvejo, animacijos, konkretumo reikšmes) ir atvirkščiai, ta pati gramatinė reikšmė gali būti perteikta keliomis gramatinėmis formomis (plg. daugiskaitos reikšmę žodžiuose lapai ir lapija, kuri perteikiama skirtingomis gramatinėmis formomis, arba mažybiškumo ir meilės reikšmę, perteikiamą skirtingomis priesagomis: -ik: namas, -ok: miestas, -ochek: sūnus ir kt.). Vieno žodžio gramatinių formų rinkinys vadinamas paradigma (plg. im.p. house, gen.p. house, dat.p. house ir kt.). Žodis gali turėti pilną paradigmą, t.y. įskaitant visas galimas tam tikros kalbos gramatines formas, būdingas šiai kalbos daliai (pavyzdžiui, linksniuoti rusų kalbos daiktavardžiai, tokie kaip lentelė, šalis, kaimas, turi pilną dvylikos gramatinių formų paradigmą), neišsamią arba ydinga paradigma, kuri trūksta kai kurių gramatinių formų (pavyzdžiui, tokiuose veiksmažodžiuose kaip laimėti, įtikinti, nėra 1 l vienaskaitos formos) ir gausios paradigmos, kurioje yra perteklinių gramatinių formų (palyginkite, pavyzdžiui, veiksmažodžių drip paradigmas: laša ir lašai arba juda: juda ir juda).

Nepaisant to, kad gramatinė reikšmė yra tarsi šalutinis žodžio reikšmė, ji atlieka esminį vaidmenį kuriant holistinę sakinio prasmę (plg. Aš įdedu dovaną draugui... ir įdedu dovana draugui ..., pakeitus didžiosios ir mažosios raidės gramatinę reikšmę žodyje draugas, pasikeičia sakinio reikšmė). Ryškus šios nuostatos pavyzdys gali būti JI.B. pasiūlymas. Shcherboy iš beprasmių, bet gramatiškai teisingų ir tarpusavyje susijusių žodžių, kurie perteikia tam tikrą gramatinę prasmę ir netgi formuoja tam tikrą sakinio prasmę: Glokaya kuzdra shteko boked bokra and curls bokrenka. Kiekviename žodyje jame yra morfemų, kurių prasmė lengvai išvedama iš žodžių santykio tarpusavyje (plg. moteriškąją reikšmę, kuri perteikiama linksniais -aya (glokaja), -a (kuzdra ir budlanula), reikšmė. laiko - praeitis - suf. -l (budlanula) ir dabartis - linksniavimas -it (garbanos), nebrandumo reikšmė - suf.-onok (bokrenka), animacijos reikšmė - linksniavimas -a (bokra ir bokrenka), vieno veiksmo reikšmė – suf.-nu (budlanula) ir kt.).

Gramatinės ir leksinės reikšmės: gradacija ir perėjimai

Gramatinės ir leksinės reikšmės yra pagrindiniai kalbos vienetų turinio plano tipai. Tai savotiški poliai semantinėje kalbos erdvėje. Tuo pačiu metu tarp jų nėra neįveikiamos bedugnės. Žodžiu, jie veikia vieningai, o kai kurioms žodžių kategorijoms jie yra tiesiog neatskiriami. Pavyzdžiui, apie įvardžių semantiką galima teigti, kad ji turi tarpinį, pereinamąjį pobūdį tarp žodyno ir gramatikos.

Funkcinė žodžių elementų klasifikacija – morfemos – pagrįsta leksinių ir gramatinių reikšmių priešprieša. Tačiau skirstymas į šaknis, priešdėlius, priesagas, linksnius ir pan. reikalauja detalesnio reikšmių diferencijavimo. Visų pirma, gramatinės reikšmės skirstomos į tinkamas gramatikos (linksniavimo) ir leksikogramatikos (klasifikacija). Pirmieji formuoja semantinę žodžio formos charakteristiką, antrieji apibūdina visą žodį kaip visumą, kaip nuolatinį jo požymį (t. y. priskiria leksemą tam tikrai gramatinei klasei). Pirmojo pavyzdys slavų kalbose gali būti veiksmažodžio asmuo, daiktavardžio atvejis arba būdvardžio palyginimo laipsnis; antrojo pavyzdys yra veiksmažodžio forma, daiktavardžio lytis arba būdvardžio kokybė. Tačiau abi reikšmės perduodamos gramatinėmis morfemomis, kartais net vienu metu, komplekse (toks, pavyzdžiui, žodyje žiema yra linksnis -a).

Tarpinės tarp gramatinių ir leksinių reikšmių yra išvestinės reikšmės. Šios reikšmės būdingos ištisoms leksemų grupėms ir, be to, turi savo formalią (žodinę) išraišką. Iš principo išvestinės ir, tarkime, linksniuotės reikšmės vėlgi gali būti išreikštos ta pačia morfema (rusiškai -oy auksu, didžiosiomis raidėmis ir pan.).

Išvardyti reikšmių tipai, kurie išsirikiuoja pagal savo abstraktumo laipsnį ir žodyno aprėptį „linksniu – klasifikaciniu – išvestiniu – leksiniu“, konkrečiu atveju sudaro vienybę. Pavyzdžiui, lenkiškoje formoje przerabiasz „perdaryti*“ komplekse yra šios nevienalytės reikšmės: leksinė (padaryti), vedybinė (kartojimas, daugybinė), klasifikacinė (netobula forma, tranzityvumas), linksniuotė (2 asmuo, vienaskaita, esamasis laikas). ).

Leksinių ir gramatinių reikšmių priešpriešos reliatyvumą liudija ir tokia būdinga kalbinės evoliucijos apraiška kaip gramatika. Tai procesas, kurio metu kokio nors kalbinio elemento, žodžio ar morfemos reikšmė pakeičia savo statusą: iš leksinės tampa gramatine. Nieko stebėtino tame, kad toks elementas tampa įprasta gramatinės kategorijos išraiškos priemone. Visų pirma, sintetinės arba paprastos būsimojo laiko veiksmažodžių formos šiuolaikinėje ukrainiečių kalboje grįžta prie infinityvo derinio su veiksmažodžiu (i) mati „turėti“: pisatimu „rašysiu“ kilo iš pisati + imu; pisatimesh "parašysi" - iš pisati+imesh; rašyti "jis parašys" - iš rašyti + vardas ir tt O panašiose serbų-kroatų kalbos formose pirminės reikšmės praradęs veiksmažodis hteti "nori" įtraukiamas kaip būsimojo laiko rodiklis: ja fly write (arba tiesiog nucahy) "Aš parašysiu" , jūs rašote (arba pisPesh) "tu parašysite", jis 1ge rašo (arba nucahe) "jis parašys" ...

Kita vertus, tam tikra gramatinė reikšmė laikui bėgant, praradusi privalomumą ir susiaurinusi taikymo sritį, gali virsti leksine. Pavyzdys jau buvo pateiktas aukščiau su dvigubu skaičiumi: dabar daugumoje slavų kalbų ši reikšmė tapo leksine. Kalbos raidos eigoje viena ar kita žodžio forma gali virsti atskiru, savarankišku žodžiu – šis procesas vadinamas leksikalizacija. Tokio reiškinio iliustracija rusų kalboje gali būti prieveiksmių, tokių kaip žiema, aplink, čiupinėti, žemiau ir tt, darymas. Jei svarstysime atskirą gramatinę morfemą, tai čia nesunku rasti pavyzdžių, kaip morfema keičia savo statusą. , įgyjant šaknies teises. Taigi daugelyje šiuolaikinių Europos kalbų graikų-lotynų kilmės priesaga -ismus davė šaknį su reikšme „socialinė tendencija, kryptis“ (palyginkite rusišką posakį „skirtingi izmai“ ir kt.). Kitas, ne mažiau žinomas pavyzdys. Šiuolaikinė anglų kalbos šaknies autobusas „bus“, atsiradęs dėl žodžio omnibus susitraukimo, grįžta į linksnį - (оbus kaip lotyniškos įvardžio formos dalis: omnis „kiekvienas“ - omnibus pažodžiui „visiems“.

Apskritai, nepaisant visų ribinių ir pereinamųjų atvejų, leksinės ir gramatinės reikšmės kalbos sistemoje išlaiko visuotinę priešpriešą.

Išvada

Įvairiomis pasaulio kalbomis tam tikros žodžio reikšmės „statusas“ gali būti skirtingas, būtent leksinis arba gramatinis: pavyzdžiui, tikrumo / neapibrėžtumo reikšmė kai kuriomis kalbomis (ypač anglų kalba, Vokiečių, prancūzų) yra gramatinė (nes turi specialias kalbines priemones jai reikšti), o kitose (pavyzdžiui, rusų kalbomis) - leksinė (nes čia nėra artikelių).

Taigi žodis, kuris yra formos ir turinio vienovė, tai yra garso apvalkalo ir reikšmės vienovė, reiškia leksinių ir gramatinių reikšmių vienovę.

Leksinė reikšmė - žodžio turinys, atspindintis galvoje ir fiksuojantis idėją apie objektą, savybę, procesą, reiškinį ir kt. Leksinė reikšmė yra žmogaus psichinės veiklos produktas.

Leksinės sąvokos skirstomos į bendrąsias kategorijas. Šios kategorijos yra suskirstytos į dvi grupes. Pirmasis yra leksikalinis-gramatinis, antrasis - leksinis-konceptualus. Kalba tik interpretuoja gamtą, o ne jos atspindi. Pavyzdžiui, kalboje žodis vėjas yra daikto pavadinimas, tačiau iš tikrųjų tai yra procesas.

Nors sąvoka yra leksinės žodžio reikšmės pagrindas, tarp reikšmės ir sąvokos neįmanoma dėti lygybės ženklo. Leksinė žodžio reikšmė daugialypė. Be koncepcijos, ji gali apimti emociškai išraiškingą dažymą. Tai paaiškinama tuo, kad kalba yra ne tik priemonė reikšti ir formuoti mintis, bet ir jausmus bei nuotaikas. Pavyzdžiui, žodžiai saulė ir saulė pasižymi bendra reikšme ir skiriasi tik tuo, kad žodis saulė išreiškia kalbėtojo meilų, meilingą požiūrį į įvardytą objektą.

Leksinė žodžio reikšmė yra glaudžiai susijusi su gramatine. Nėra nė vieno žodžio, kuris turėtų leksinę reikšmę ir neturėtų socialinio gramatinio dizaino. Gramatinėms reikšmėms išreikšti yra specialūs materialūs rodikliai, suteikiantys žodžiui gramatinio formalumo. Taigi, pavyzdžiui, veiksmažodžio rašyti, vartojamo įvairiomis formomis (rašė, rašė), leksinę reikšmę dar labiau apsunkina gramatinės būtojo laiko, vienaskaitos, vyriškos ir moteriškos giminės reikšmės, kurios išreiškiamos naudojant galūnę -a. - moteriškajai giminei, nulinei galūnei - vyriškajai giminei ir galūnei -l- būtasis laikas.

Gramatikos kategorijos nustato, kas, remiantis mūsų patirtimi, turėtų būti vadinama objektais ir kokie veiksmai ar būsenos. Rytų filosofijoje tai demonstruoja klausimas: kas atsitiks su mano kumščiu, kai atidarau daiktą? Subjektas išnyksta, nes veiksmas buvo užmaskuotas priklausant kalbos daliai, paprastai susijusiai su subjektu.

Taigi matyti, kad „leksinės reikšmės“ ir „gramatinės reikšmės“ sąvokos ne tik supriešinamos, bet ir papildo viena kitą. Viena sąvoka negali egzistuoti be kitos.

Bibliografija:

1. Akhmanova O.S. Esė apie bendrąją ir rusų leksikologiją. M., 1957. - 295 p.

2. Vendina T.I. Įvadas į kalbotyrą. M., 2005.-288 p.

3. Vinogradovas V.V. Pagrindinės rusų frazeologijos, kaip kalbinės disciplinos, sampratos // Rinktiniai darbai, 3 t. Leksikologija ir leksikografija. M., 1977.-312 p.

4. Gakas V.G. Lyginamoji leksikologija. M., 1977.-264

5. Geliya V.N. Kalbos reikšmių tipai. Susijusi žodžio reikšmė kalboje. M., 1981.-136 p.

6. Golovinas B.N. Įvadas į kalbotyrą. M., 1983.- Ch. 3-4.-312 p.

7. Maslovas Yu.S. Įvadas į kalbotyrą. M., 1998.- Ch. III. – 272 p.

8. Nikitinas M. V. Lingvistinės prasmės teorijos pagrindai.

M., 2009. - 168 p.

9. Roždestvenskis Yu.F. Bendrosios kalbotyros paskaitos. M., 1950.- 381 p.

10. Stepanovas Yu.S. Bendrosios kalbotyros pagrindai. M., 1975.- Ch. I. - 271 p.

11. Teliya V.N. Rusų frazeologija. Semantinis, pragmatinis ir linguokultūrologinis aspektai. M., 1996.-288 p.

12. Ufimtseva A.A. Leksinė reikšmė. M., 1986.-240 p.

13. Šmelevas D.N. Žodyno semantinės analizės problemos. M., 1977.- 280 p.

Ne visi žodžiai turi leksinę reikšmę, tai yra vidinę reikšmę, o tik tie, kurie gali išreikšti sąvokas. Tokie žodžiai vadinami visaverčiais arba nepriklausomais. Gramatikos požiūriu tai yra: daiktavardžiai, būdvardžiai, skaitvardžiai, veiksmažodžiai, prieveiksmiai, įvardžiai. Funkciniai, modaliniai žodžiai ir įterpimai nežymi sąvokų ir nėra susiję su tikrovės objektais. Šie žodžiai turi ypatingas reikšmes: jie išreiškia mūsų požiūrį ir jausmus kažko atžvilgiu: tikrai, tikriausiai, todėl, pavyzdžiui, ir pan.
Leksinė reikšmė, kurią turi tik pilną reikšmę turintys žodžiai, grindžiama sąvoka, tačiau tarp leksinės reikšmės ir sąvokos nėra lygybės. Sąvoka yra mūsų mąstymo tikrovės subjekto kopija. Sąvoka žodyje visada yra viena, tačiau gali būti kelios reikšmės. Pavyzdžiui, žalios spalvos sąvoka gali turėti šias reikšmes: žalias pieštukas (spalvos charakteristika); žali vaisiai (brendimo laipsnis, palyginkite: prinokę vaisiai); žalias veidas (būdinga blogai sveikatai, nuovargio laipsniui); žaliasis amžius (socialinės brandos laipsnis). Tik jei žodis yra terminas, sąvoka sutampa su reikšme. Pavyzdžiui: priesaga, šaknis, fonema ir tt Pagrindinis sąvokos ir reikšmės skirtumas yra tas, kad sąvoka yra kopija, tikslus pavadinimas, o reikšmė visada apima emociškai išraiškingą koloritą (modalumą). Pavyzdžiui, žodyje saulė yra mažybinė konotacija; žodis močiutė turi menkinančią reikšmę. Tokių atspalvių sąvokoje negali būti (palyginkite: morphemochka, phonemochka - žodžių vartojimas neraštingas). Taigi leksinė žodžio reikšmė yra žodžio koreliacija su tam tikru tikrovės objektu ar reiškiniu, užfiksuotu kalbėtojų mintyse. Leksinė reikšmė atspindi objekto, veiksmo, požymio, kiekio, reiškinio ir pan. idėją, tačiau apibūdinamas ne visas bet kuriam objektui, reiškiniui būdingas atributų rinkinys, o tik tie, kurie padeda atskirti vieną objektą nuo kito. .
Be leksikos, bet kuris žodis turi ir gramatinę reikšmę. Gramatinės reikšmės papildo leksines reikšmes ir atspindi žodžio priklausymą tam tikrai gramatinei kategorijai. Gramatinės kategorijos – tai lyties, skaičiaus, didžiosios ir mažosios raidės, deklinacijos, balso, tipo ir tt reikšmės. Gramatinės reikšmės padeda klasifikuoti rusų kalbos žodyną. Pavyzdžiui, žodžiai lėktuvas, mokykla, vaikščiojimas neturi nieko bendro leksinės reikšmės, t.y., turinio atžvilgiu, tačiau jų gramatinės reikšmės yra vienodos ir leidžia juos priskirti daiktavardžiams vienaskaitos, vardininko linksniu. Nė vienas rusų kalbos žodis nelieka be gramatinės reikšmės.
Leksinės reikšmės visomis kalbomis formuojamos lygiai taip pat (dalykas -gt; sąvoka -gt; garso apvalkalas -gt; vardas). Gramatinės reikšmės skirtingose ​​kalbose formuojamos skirtingai. Štai kodėl rusų kalba turi 6 atvejus, vokiškai – 4, o prancūzų ir anglų kalboje jų visai nėra.
Leksinės reikšmės nešėjas yra žodžio pagrindas. Pavyzdžiui: aukštas, aukštis. Gramatinė reikšmė išreiškiama galūnių, priesagų, priešdėlių, kirčių, pagalbinių žodžių pagalba. Pavyzdžiui, žodyje viršuje galūnė -a rodo, kad tai moteriškos giminės daiktavardis, vienaskaita, vardininkas, I linksnis. Pasikeitus leksinei reikšmei, keičiasi ir žodžio gramatinė reikšmė. Tai ypač pastebima, kai viena kalbos dalis pereina į kitą (ant žirgo, aplink, valgomasis – dabar šie žodžiai turi kitokias gramatines reikšmes nei anksčiau).
Taigi žodis, kuris yra formos ir turinio vienovė, t. y. garso apvalkalo ir reikšmės vienovė, reiškia leksinių ir gramatinių reikšmių vienovę. Kiekvienas žodis, įvardijantis tą ar kitą objektą ar reiškinį, visada mums ką nors pasako. Pavyzdžiui, sakinyje Išsirink man šią gėlę žodis gėlė atlieka dvi funkcijas: žymi konkretų objektą, kurio reikia tam tikru momentu, ir objektą apskritai, tai yra daiktą, turintį tam tikrų specifinių savybių, dėka. kurį žmogus atpažįsta tarp kitų objektų. Kiekvienas žodis kalboje atlieka dvi funkcijas: 1) vardininko, įvardijimo; 2) apibendrinimas (vienas žodis reiškia daugybę panašių dalykų). Trečiąją funkciją galima uždėti ant dviejų pagrindinių ir privalomų žodžio funkcijų - vertinamoji (emociškai išraiškinga), pavyzdžiui, aukščiau pateiktam sakiniui - gėlė.

Daugiau apie temą LEKSINĖ IR GRAMATINĖ ŽODŽIO REIKŠMĖ:

1. 7. Žodis kaip pagrindinis kalbos vardinis vienetas. Žodžių ženklai. Gramatinė ir leksinė žodžio reikšmė. Konotacija.

Žodžiai yra bet kurios kalbos statybinė medžiaga. Iš jų statomi sakiniai ir frazės, jų pagalba perteikiame mintis, bendraujame. Šio įrenginio galimybė įvardyti ar nurodyti objektus, veiksmus ir pan. vadinama funkcija. Žodžio tinkamumas bendravimui, minčių perdavimui vadinamas jo

Taigi žodis yra pagrindinis, pagrindinis kalbos struktūrinis vienetas.

Kiekvienas rusų kalbos žodis turi leksinę ir gramatinę reikšmę.

Leksinis – tai žodžio garsinio (fonetinio) dizaino, jo skambesio santykis su tikrovės reiškiniais, vaizdais, objektais, veiksmais ir kt. Paprasčiau tariant: tai prasminga. Leksikos požiūriu žodžiai „statinė“, „guzas“, „taškas“ yra skirtingi vienetai, nes jie žymi skirtingus objektus.

Gramatinė žodžio reikšmė – tai jo formų reikšmė: lytis arba skaičius, didžioji raidė arba santrumpa. Jei žodžiai „statinė“, „taškas“ yra svarstomi gramatiškai, tada jie bus lygiai tokie patys: būtybės. moteriška, stovi vardininko linksnyje ir vienybė. numerį.

Jei palygintume leksinę ir gramatinę žodžio reikšmę, pamatytume, kad jos nėra vienodos, o tarpusavyje susijusios. Kiekvieno iš jų leksinė reikšmė yra universali, o pagrindinė - fiksuota šaknyje. (Pavyzdžiui: „sūnus“, „sūnus“, „sūnus“, „sūnus“).

Gramatinė žodžio reikšmė perteikiama žodžių darybos morfemų: galūnių ir darinių priesagų pagalba. Taigi „miškas“, „miškininkas“, „miškininkas“ bus gana artimas: jų reikšmę lemia šaknis „miškas“. Gramatikos požiūriu jie visiškai skirtingi: du daiktavardžiai ir būdvardis.

Priešingai, žodžiai „atvažiavo“, „atvyko“, „bėgo“, „bėgo“, „išskrido“, „numušė“ gramatine orientacija bus panašūs. Tai būtojo laiko formos veiksmažodžiai, kurie sudaromi su priesaga „l“.

Iš pavyzdžių išplaukia tokia išvada: žodžio gramatinė reikšmė yra jo priklausymas kalbos daliai, bendroji daugelio panašių vienetų reikšmė, nesusijusi su jų specifiniu materialiniu (semantiniu) turiniu. „Mama“, „tėtis“, „Gimtinė“ – būtybės. 1 linksniai, esantys I.p. forma, vienetai. numeriai. „Pelėda“, „pelė“, „jaunystė“ – moteriški daiktavardžiai. natūra, 3 linksniai, stovi R.p. Gramatinė žodžių „raudona“, „didžiulė“, „medinė“ reikšmė rodo, kad tai vyro formos būdvardžiai. malonus, nepakartojamas. skaičiai, I.p. Akivaizdu, kad leksinė šių žodžių reikšmė skiriasi.

Gramatinė žodžio reikšmė išreiškiama tam tikra forma, atitinkančia žodžių vietą sakinyje (ar frazėje), išreiškiama naudojant gramatines priemones. Dažniausiai tai yra afiksai, tačiau dažnai gramatinė forma formuojama pagalbinių žodžių, kirčiavimo, žodžių tvarkos ar intonacijos pagalba.

Nuo to, kaip forma susidaro, tiesiogiai priklauso jos išvaizda (pavadinimas).

Paprastos (jos dar vadinamos sintetinėmis) gramatinės formos formuojamos vieneto viduje (galūnių ar formuojamųjų priesagų pagalba). Motinos, dukters, sūnaus, Tėvynės raidžių formos (ne) formuojamos galūnių pagalba. veiksmažodžiai "rašė", "šoko" - naudojant galūnę ir ir veiksmažodį "šoko" - naudojant galūnę "l" ir galūnę "a".

Kai kurios formos formuojamos už leksemos ribų, o ne jos viduje. Šiuo atveju reikia oficialių žodžių. Pavyzdžiui, veiksmažodžiai „dainuosiu“ ir „dainuokime“ sudaromi naudojant funkcinius žodžius (veiksmažodžius). Žodžiai „aš“ ir „tegul“ šiuo atveju neturi leksinės reikšmės. Jie reikalingi sukurti Pirmuoju atveju – būsimas laikas, o antruoju – skatinamoji nuotaika. Tokios formos vadinamos kompleksinėmis arba analitinėmis.

Gramatinės reikšmės apibrėžiamos į sistemas arba grupes pagal lytį, skaičių ir panašiai.

Įvadas

Kalba kaip komunikacinė sistema suteikia įvairaus pobūdžio informacijos perdavimą. Tai apima informaciją apie objektus, reiškinius, išorinės tikrovės būsenas ir informaciją apie subjektyvius pažintinės (pažinimo) veiklos aktus ir asmeninę kalbėtojo patirtį, taip pat tarnybinio pobūdžio informaciją apie metodus, naudojamus nuosekliai kalbai ir elgsenai sukurti. joje vartojamų kalbos vienetų ypatybės ir jų galimybės. Taigi mūsų kalba nėra mechaninis žodžių rinkinys. Tačiau, kad būtų suprantama, reikia ne tik parinkti tinkamus žodžius, bet ir sudėti juos į atitinkamą gramatinę formą, sumaniai derinti ir išdėstyti žodžių formas sakinyje.

Žodžio reikšmę lemia ne tik jo atitikimas sąvokai, kuri išreiškiama šio žodžio pagalba (pvz.: judėjimas, raida, kalba, visuomenė, teisė ir kt.); tai priklauso nuo tos kalbos dalies savybių, tos gramatinės kategorijos, kuriai žodis priklauso, nuo socialiai sąmoningų ir nusistovėjusių jo vartojimo kontekstų.

Todėl žodis tiriamas skirtingose ​​kalbotyros dalyse, nes turi garsų dizainą, reikšmę, gramatines ypatybes, tai yra, jame derinami skirtingų kalbos aspektų bruožai.

Žodis yra dvipusė vienybė: jis sujungia formą (tam tikrą garso ar raidžių kompleksą) ir reikšmę. Garso ar raidžių seka žodžiu tampa tik tada, kai įgyja prasmę. Atskirkite leksinę ir gramatinę reikšmę.

Į juos bus atsižvelgta šiame darbe.

Leksinė reikšmė

Žodžių leksinis bendrumas, kaip taisyklė, slypi šaknies morfemoje – konceptualios idėjos nešėjoje. Todėl leksinė reikšmė yra semantinė žodžio pusė ir neturi standartinės (įprastos) išraiškos. Pagal klasikinį apibrėžimą V.V. Vinogradova, leksinė žodžio reikšmė yra „dalykinis turinys, sukurtas pagal tam tikros kalbos gramatikos dėsnius ir yra šios kalbos žodyno bendrosios semantinės sistemos elementas“.

Nepaisant to, sąvoka „leksinė“ arba, kaip neseniai pradėta sakyti, „žodžio semantinė reikšmė“ negali būti laikoma visiškai apibrėžta. Žodžio leksinė reikšmė dažniausiai suprantama kaip jo dalykinis turinys, sukurtas pagal tam tikros kalbos gramatikos dėsnius ir esantis šios kalbos žodyno bendrosios semantinės sistemos elementu. Socialiai fiksuotas žodžio turinys gali būti vienalytis, unifikuotas, tačiau jis gali reprezentuoti viduje susietą įvairių „tikrovės gabalėlių“ daugiakrypčių atspindžių sistemą, tarp kurių tam tikros kalbos sistemoje užsimezga semantinis ryšys. Šių nevienalyčių dalykinių ir semantinių santykių diferencijavimas ir suvienodinimas žodžio struktūroje yra susijęs su labai dideliais sunkumais. Šie sunkumai jaučiasi nuolatinėje aiškinamiesiems žodynams būdingoje žodžio reikšmių ir vartosenų painiavoje, neaiškiose ribose tarp žodžio reikšmių ir reikšmių atspalvių, nuolatiniuose nesutarimuose ar prieštaravimuose. žodžio reikšmių skaičius ir jų apibrėžimo teisingumas.

Sąvokos „žodžio leksinė reikšmė“ apibrėžimo aiškumo trūkumas labai stipriai veikia žodyno praktiką. Kiekviename aiškinamajame žodyne praleidžiami šimtai, jei ne tūkstančiai gyvų žodžių reikšmių, sugalvojama daug neegzistuojančių reikšmių.

Semantinėje žodžio struktūroje, kaip ir kituose kalbos aspektuose, yra naujo elementų, gyvojo, besivystančio ir senojo elementų, mirštančio, besitraukiančio į praeitį.

Pastebėjus skirtingų reikšmių jungimo būdus žodyje, taip pat apie žodžių vartojimo modelius, galima daryti išvadą, kad ne visos žodžių reikšmės yra vienalytės ar tos pačios rūšies, kad yra kokybinių skirtumų tarp skirtingų žodžių struktūros. leksinių reikšmių tipai. Gerai žinoma, kad žodis nurodo tikrovę, atspindi ją ir išreiškia jos reikšmes ne atskirai, ne atskirtas nuo konkrečios kalbos leksikos-semantinės sistemos, o neatsiejamai su ja, kaip jos sudedamąja dalimi.

Kalbos žodynu išreiškiamoje reikšmių sistemoje lengviausia išskirti tiesiogines, vardines reikšmes, tarsi tiesiogiai nukreiptas į „objektus“, reiškinius, veiksmus ir tikrovės (taip pat ir į vidinį žmogaus gyvenimą) savybes, atspindintys jų visuomenės supratimą. Vardinė žodžio reikšmė yra visų kitų jo reikšmių ir taikymo atrama ir socialiai sąmoningas pagrindas.

Pagrindinės vardinės žodžių reikšmės, ypač tų, kurios priklauso pagrindiniam žodyno fondui, yra labai stabilios. Šias reikšmes galima vadinti laisvosiomis, nors jų laisvė sąlygota socioistoriškai ir subjektiškai-logiškai. Šių žodžių reikšmių veikimas dažniausiai nėra ribojamas ir nevaržomas siaurų artimų frazeologinių junginių rėmų. Iš esmės vardinės žodžio reikšmės vartojimo ratas, jo sąsajų ratas atitinka pačių objektų, procesų ir realaus pasaulio reiškinių ryšius ir santykius, pvz.: gerti vandenį, girą, vyną, arbatą, sidras, vynuogių sultys ir kt.; mūrinis namas, rūsys, pamatai, grindys, tvartas ir kt.; prisimerkti, užmerkti akis; skiemeninis eilėraštis, eilėraštis.

leksinė gramatinė žodžio reikšmė

Žodis gali turėti kelias laisvas reikšmes, kurios tiesiogiai atspindi įvairius tikrovės objektus ir reiškinius (plg. kepurė – „galvos apdangalas“ ir „antraštė stambiu šriftu, bendra keliems straipsniams“).

Tačiau pagrindinės vardininko reikšmės atžvilgiu visos kitos tokio pobūdžio reikšmės žodyje yra vediniai. Šio antrinių vardininkų reikšmių išvedimo negalima painioti su metafora ir perkeltine prasme. Tiek, kiek šios reikšmės nėra atskirtos nuo pagrindinės, jos suprantamos santykyje su ja ir gali būti vadinamos vardininko išvestinėmis reikšmėmis. Dažnai jie yra siauresni, artimesni, labiau specializuoti nei pagrindinė vardinė žodžio reikšmė.

Kalbos sistemoje žodžio vardininkinė reikšmė (kaip ir termininė, mokslinė) negali būti atskirta nuo pagrindinės laisvosios. Todėl teiginys, kad žodis pagrindine savo reikšme gali būti įtrauktas į pagrindinį žodyno fondą, o „nešiojamas ar specialus“ gali būti už jo ribų, yra klaidingas.

Dvi ar daugiau laisvųjų vardininkų reikšmių gali būti sujungtos viename žodyje tik tuo atveju, jei viena ar dvi iš jų yra kilusios iš pagrindinės (bent jau jos taip suprantamos tam tikru kalbos raidos laikotarpiu). Jei tokio ryšio tarp reikšmių nėra, tai jau turime reikalą su dviem homonimais. Sprendžiant šį klausimą labai padeda ir žodžio morfologinės sandaros analizė.

Be galimybės viename žodyje sujungti skirtingas vardininkų reikšmes, būtina atkreipti dėmesį ir į tai, kad laisvosios vardininkų reikšmės, išskyrus terminologines, moksliškai parengtas reikšmes, gali būti sinoniminių eilučių atraminiais arba išeities taškais.

Daugelis žodžių, kurie priklauso ir pagrindiniam žodyno fondui, ir likusiai kalbos žodyno daliai, turi stilistinius sinonimus skirtinguose žodyno sluoksniuose arba sluoksniuose. Nemaža dalis šių sinonimų neturi tiesioginės, laisvos vardininko reikšmės. Tokie sinonimai savo pagrindinę reikšmę išreiškia ne tiesiogiai, o per tą semantiškai pagrindinį ar pagalbinį žodį, kuris yra atitinkamos sinonimų serijos pagrindas ir kurio vardinė reikšmė tiesiogiai nukreipta į tikrovę.

Savaime suprantama, kad ekspresyviosios-sinoniminės reikšmės pagrindu gali išsivystyti ir kitos, bet tik frazeologiškai susijusios žodžio reikšmės ir vartosenos. Žodyno istorijoje galime stebėti patį tokio tipo sinoniminių serijų kūrimo procesą.

Tačiau skirtingų tipų sinonimų semantinė struktūra ir funkcija yra nevienalytės; jų reikšmių koreliacijos su sinoniminės serijos nuorodos ar pradinių žodžių vardinėmis reikšmėmis pobūdis nėra vienodas. Priklausomai nuo savo reikšmės diferenciacijos laipsnio, dalykinių semantinių ir ekspresyviųjų stilistinių atspalvių, ekspresyvus sinonimas gali išreikšti ir laisvą vardinę reikšmę, kurios neperteikia kiti tos pačios sinonimų serijos žodžiai, nors ir koreliuoja su juos.

Taigi daugelio žodžių ekspresyviųjų-sinoniminių reikšmių ypatumus lemia jų santykių su atitinkamos sinoniminės serijos pagrindinių, originalių žodžių vardininkų reikšmėmis pobūdis ir tipai. Tuo tarpu frazeologiškai giminingos žodžių reikšmės išvis negali būti pagrindu, sinoniminės serijos pagrindu, nors leidžia sinoniminius „pakaitalus“.

Grožinės literatūros kalboje artimų sinonimų koreliacinės ir vienalytės reikšmės gali būti individualiai supriešinamos viena kitai, kaip skirtingų objektų, nors ir priklausančių tai pačiai rūšiai ar genčiai, tačiau kokybiškai skirtingiems, pavadinimai.

Nepaisant to, neįmanoma pateikti vieno dabar visuotinai priimto žodžio leksinės reikšmės apibrėžimo, nes šis klausimas dar neišspręstas dėl jo sudėtingumo ir didžiulės požiūrių į problemą įvairovės. Taigi, pasak M.V. Nikitino, bendrame žodžio leksinės reikšmės turinyje išskiriamos dvi dalys: leksinės reikšmės turinio šerdis (jos intensyvus) ir šią šerdį supančių semantinių požymių periferija (implikacija). Kituose apibrėžimuose leksinė reikšmė pasirodo kaip konceptualios šerdies ir papildomų atspalvių derinys. V.N. „Telia“ intenciją laiko konceptualia žodžio esme, tuo siedama ne su dalykine-logine, o su konceptualia reikšmės puse, denotaciją nukreipdama į plėtinio sritį.

gramatinė reikšmė- tai apibendrinta, abstrakti kalbinė reikšmė, būdinga daugeliui žodžių, žodžių formų, sintaksinių konstrukcijų ir randanti savo taisyklingą (standartinę) išraišką gramatinėse formose. Morfologijos srityje tai yra bendrosios žodžių, kaip kalbos dalių, reikšmės (pavyzdžiui, daiktavardžių objektyvumo, veiksmažodžių procesiškumo reikšmės), taip pat konkrečios žodžių formų ir apskritai žodžių reikšmės. Gramatinė žodžio reikšmė nėra nulemta jo leksinės reikšmės.

Skirtingai nuo leksinės reikšmės, būdingos konkrečiam žodžiui, gramatinė reikšmė nėra sutelkta viename žodyje, o, priešingai, būdinga daugeliui kalbos žodžių. Be to, tas pats žodis gali turėti kelias gramatines reikšmes, kurios atsiskleidžia žodžiui pakeitus gramatinę formą, išlaikant leksinę reikšmę. Pavyzdžiui, žodis lentelė turi daugybę formų (stola, lentelė, lentelės ir kt.), kurios išreiškia gramatinę skaičių ir didžiųjų raidžių reikšmes.

Jei leksinė reikšmė siejama su objektyvios tikrovės objektų ir reiškinių savybių, jų pavadinimų ir sąvokų apie juos raiška apibendrinimu, tai gramatinė reikšmė atsiranda kaip žodžių savybių apibendrinimas, kaip abstrakcija iš leksikos. žodžių reikšmės.

Pavyzdžiui, žodžiai karvė ir jautis egzistuoja siekiant atskirti gyvūnus pagal biologinę lytį. Lytis formuoja daiktavardžius pagal jų gramatines savybes. Formuoja lentelės, sienos, lango grupinius žodžius (o ne daiktus, reiškinius ir sąvokas apie juos).

1) gramatinės reikšmės nėra universalios, mažiau gausios, sudaro uždarą, aiškesnės struktūros klasę.

2) gramatinės reikšmės, skirtingai nei leksinės, išreiškiamos privalomu, „privalomuoju“ būdu. Pavyzdžiui, rusakalbis negali „išvengti“ veiksmažodžio skaičiaus kategorijos išraiškos, anglakalbis – iš daiktavardžio apibrėžtumo kategorijos ir pan.

3) leksinės ir gramatinės reikšmės skiriasi formalios raiškos būdais ir priemonėmis.

4) gramatinės reikšmės gali visiškai neatitikti ekstralingvistinėje sferoje (pavyzdžiui, skaičiaus, laiko kategorijos dažniausiai vienaip ar kitaip atitinka tikrovę, o moteriškoji daiktavardžio lytis taburetės ir vyriškos giminės daiktavardis kėdė motyvuoja tik jų pabaiga).

Gramatinės žodžių reikšmės išreiškiamos įvairiomis gramatinėmis priemonėmis. Gramatinė reikšmė, išreikšta naudojant kalbos gramatines priemones, vadinama gramatine kategorija.

Visi rusų kalbos žodžiai skirstomi į tam tikras leksines ir gramatines kategorijas, vadinamas kalbos dalimis. Kalbos dalys- pagrindinės leksinės ir gramatinės kategorijos, pagal kurias kalbos žodžiai skirstomi remiantis ženklais: a) semantinė (apibendrinta daikto, veiksmo ar būsenos reikšmė, kokybė ir pan.), b) morfologinės (morfologinės kategorijos). žodžio) ir c) s ir n t a x i c h e c o g o (žodžio sintaksinės funkcijos)

. Akademiko Viktoro Vladimirovičiaus Vinogradovo klasifikacija yra viena iš pagrįstiausių ir įtikinamiausių. Ji suskirsto visus žodžius į keturias gramatines-semantines (struktūrines-semantines) žodžių kategorijas:

1. Žodžiai-pavadinimai arba kalbos dalys;

2. Jungiamieji, tarnybiniai žodžiai ar kalbos dalelės;

3. Modaliniai žodžiai;

4. Įterpimai.

1. Žodžiai-pavadinimai (kalbos dalys) žymi objektus, procesus, savybes, ženklus, skaitinius ryšius ir ryšius, yra sakinio nariai ir gali būti vartojami atskirai nuo kitų žodžių kaip sakinio žodžiai. Į kalbos dalis V.V. Vinogradovas valstybės kategorijai priskiria daiktavardžius, būdvardžius, skaitvardžius, veiksmažodžius, prieveiksmius, žodžius; prie jų pridedami ir įvardžiai.

2. Tarnybiniai žodžiai neturi vardininko (pavadinimo) funkcijos. Tai jungiamieji, pagalbiniai žodžiai (prielinksniai, jungtukai, tinkamos dalelės, ryšuliai).

3. Modaliniai žodžiai ir dalelės taip pat neatlieka vardininko funkcijos, bet yra labiau „leksiniai“ nei pagalbiniai žodžiai. Jie išreiškia kalbėtojo požiūrį į pasisakymo turinį.

4. Įterpimai išreiškia jausmus, nuotaikas ir valios impulsus, bet neįvardija ir. Įterpimai nuo kitų žodžių skiriasi tuo, kad neturi pažintinės vertės, intonacijos bruožų, sintaksės netvarkingumo ir tiesioginio ryšio su veido išraiškomis bei išraiškos testu.

Šiuolaikinėje rusų kalboje išskiriama 10 kalbos dalių: 1) daiktavardis,

2) būdvardis, 3) skaitvardis, 4) įvardis, 5) būsenos kategorija, 6) prieveiksmis, 7) prielinksnis, 8) sąjunga, 9) dalelytės, 10) veiksmažodis (kartais dalyviai ir gerundai taip pat skiriami kaip savarankiškos kalbos dalys )[i]. Pirmosios šešios kalbos dalys yra reikšmingas atlieka nominacinę funkciją ir yra pasiūlymo nariai. Ypatingą vietą tarp jų užima įvardžiai, įskaitant žodžius, neturinčius vardininko funkcijos. Prielinksniai, jungtukai, dalelės - pareigūnas kalbos dalys, kurios neturi vardininko funkcijos ir neveikia kaip savarankiški sakinio nariai. Be įvardintų žodžių klasių, šiuolaikinėje rusų kalboje išskiriamos specialios žodžių grupės: 1) modaliniai žodžiai, išreiškiantys teiginio santykį su tikrove kalbėtojo požiūriu ( tikriausiai, aišku, žinoma); 2) įsiterpimai, skirti išreikšti jausmus ir valią ( oi, pupyte); 3) onomatopoetiniai žodžiai ( kvak-kvak, miau-miau

Savarankiškos (reikšmingos) kalbos dalys apima žodžius, įvardijančius objektus, jų veiksmus ir ženklus. Galite užduoti klausimus nepriklausomiems žodžiams, o sakinyje reikšmingi žodžiai yra sakinio nariai.

Nepriklausomos kalbos dalys rusų kalba yra šios:

	Kalbos dalis	Klausimai	Pavyzdžiai
	Daiktavardis	PSO? ką?	Berniukas, dėdė, stalas, siena, langas.
	Veiksmažodis	ką daryti? ką daryti?	Matė, matė, žinok, išmok.
	Būdvardis	kuri? kieno?	Geras, mėlynas, mamos, durys.
	Skaičius	kiek? kuri?	Penki, penki, penkta.
	Prieveiksmis	kaip? kada? kur? ir kt.	Linksma, vakar, uždaryti.
	Įvardis	PSO? kuri? kiek? kaip? ir kt.	Aš, jis, toks, mano, tiek daug, taip, ten.
	Dalyvis	kuri? (ką jis daro? ką jis darė? ir pan.)	Svajoju, svajoju.
	gerundas	kaip? (ką daryti? ką daryti?)	Svajoja, apsisprendžia

Pastabos.

1) Kaip jau buvo minėta, kalbotyroje nėra vieno požiūrio į dalyvių ir dalyvių kalbos dalių padėtį. Vieni tyrinėtojai jas priskiria savarankiškoms kalbos dalims, kiti laiko ypatingomis veiksmažodžio formomis. Dalyvis ir dalyvis tikrai užima tarpinę padėtį tarp savarankiškų kalbos dalių ir veiksmažodžių formų.

Tarnybinės kalbos dalys- tai žodžiai, neįvardijantys nei objektų, nei veiksmų, nei ženklų, o išreiškiantys tik ryšį tarp jų.

• Neįmanoma pateikti klausimo oficialiais žodžiais.
• Tarnybiniai žodžiai nėra sakinio nariai.
• Funkciniai žodžiai tarnauja nepriklausomiems žodžiams, padeda jiems susijungti vienas su kitu kaip frazių ir sakinių dalis.
• Tarnybinės kalbos dalys rusų kalba apima šias dalis

• pretekstas (į, apie, iš, dėl);
• sąjunga (ir, bet, bet, vis dėlto, nes, siekiant, jei);
• dalelė (būtų, ar, tas pats, ne, net, tiksliai, tik).

6. Įterpimai užima ypatingą vietą tarp kalbos dalių.

• Įterpimai neįvardija daiktų, veiksmų ar ženklų (kaip savarankiškų kalbos dalių), neišreiškia ryšių tarp savarankiškų žodžių ir netarnauja žodžiams susieti (kaip pagalbinės kalbos dalys).
• Įterpimai perteikia mūsų jausmus. Norėdami išreikšti nuostabą, džiaugsmą, baimę ir pan., naudojame tokius įsiterpimus kaip ai, oi, oi; išreikšti šalčio jausmus brr, išreikšti baimę ar skausmą - Oi ir tt

Savarankiškos kalbos dalys atlieka vardininko funkciją (jos įvardija daiktus, jų ženklus, veiksmus, būsenas, kiekį, kitų ženklų požymius arba nurodo juos), turi formų sistemą ir yra sakinio nariai sakinyje.

Tarnybinės kalbos dalys neturi vardininko funkcijos, yra nekintamos ir negali būti sakinio nariai. Jie padeda susieti žodžius ir sakinius ir išreikšti kalbėtojo požiūrį į pranešimą.

Bilieto numeris 8

Daiktavardis

Reikšminga kalbos dalis, apimanti objektyvią reikšmę turinčius žodžius, kurie turi lyties kategoriją, keičiasi raidžių ir skaičių ir veikia sakinyje kaip bet kuris narys.