Ważny! Przeczytaj uważnie i w całości ten podręcznik użytkownika przed montażem, uruchomieniem lub serwisowaniem nagrzewnicy. Niewłaściwe użytkowanie tego grzejnika może spowodować poważne obrażenia lub śmierć w wyniku oparzeń, pożaru, eksplozji, porażenia prądem lub zatrucia tlenkiem węgla.
Pamiętaj, aby zrozumieć wszystkie ostrzeżenia. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. Będzie Twoim przewodnikiem po prawidłowej i bezpiecznej eksploatacji nagrzewnicy.

Bezpieczne standardy pracy

Nagrzewnice gazowe marki BEKAR to wysoce wydajne i niezawodne produkty spełniające wymagania rosyjskich i europejskich norm bezpieczeństwa. Należy jednak przestrzegać następujących wskazówek dotyczących bezpiecznego użytkowania:

• Nie używaj grzejnika w miejscach, w których obecne są opary benzyny, acetonu, rozcieńczalnika do farb, alkoholu lub innych łatwopalnych substancji lub w obecności oparów.
• Podczas korzystania z grzejnika należy przestrzegać wszystkich lokalnych przepisów i regulacji, a także wszystkich przepisów rosyjskich.
• Ograniczając ogrzewaną przestrzeń przez oddzielne strefy Używając przegród wykonanych z materiałów takich jak plandeka i płótno impregnowane środkami ogniochronnymi, zachowaj minimalną odległość trzech metrów między tymi materiałami a grzejnikiem. Wszystkie ścianki działowe muszą być bezpiecznie zamocowane.
• Używaj grzejnika tylko w dobrze wentylowanych pomieszczeniach, patrz rozdział „Wymagania dotyczące wentylacji”.
• Używaj grzejnika tylko w miejscach wolnych od kurzu.
• Używaj wyłącznie napięcia i częstotliwości wskazanej na tabliczce znamionowej grzałki umieszczonej na korpusie grzałki.
• Używaj wyłącznie uziemionego przewodu zasilającego z wtyczką z 3 bolcami
• Podaj następujące minimalne odległości od grzałki do materiałów palnych:
  - od strony wylotu gorącego powietrza - 3,0 metry;
  - z góry - 2,0 metry;
  - z tyłu i po bokach - 1,0 metr.
• Aby zapobiec pożarowi, działający lub gorący grzejnik musi być umieszczony na równej, stabilnej powierzchni.
• Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od grzejnika.
• Nie pozostawiaj grzejnika podłączonego do prądu.
• Uwaga: grzejnik wyposażony w termostat pokojowy włącza się i wyłącza automatycznie w losowych momentach.
• Nie używaj grzejnika w pomieszczeniach mieszkalnych lub sypialnych.
• Nie zakrywaj ani nie zakrywaj wlotu i/lub wylotu nagrzewnicy.
• Nie przenoś, nie podnoś ani nie serwisuj gorącego, działającego lub podłączonego grzejnika.
• Pomieszczenia, w których zainstalowane są nagrzewnice muszą być wyposażone w sprzęt gaśniczy.
• Nie podłączać żadnych węży do wlotu i/lub wylotu nagrzewnicy. Może to osłabić przepływ powietrza przez nagrzewnicę i zwiększyć zawartość tlenku węgla w powietrzu wywiewanym.
• Nie przerywaj sekwencji wyłączania nagrzewnicy.
• Nie przykrywaj działającego grzejnika.
• Nie używaj grzejnika zainstalowanego poniżej poziomu podłogi (gruntu), ponieważ propan jest cięższy od powietrza i w przypadku wycieku wycieknie do najniższego poziomu.
• Trzymaj grzejnik z dala od przeciągów, rozpryskowej wody i deszczu.
• Po każdym użyciu sprawdzaj grzałkę pod kątem uszkodzeń. Nie używaj uszkodzonej grzałki.
• Używaj tylko gazu propanowego 13 R.
• Nie dopuścić do nagrzania butli z gazem do temperatury powyżej 37°C.
• Używać wyłącznie dostarczonego przewodu gazowego i regulatora ciśnienia gazu.
• Trzymaj grzejnik w odległości co najmniej dwóch metrów od butli z gazem. Nigdy nie kieruj grzejnika na butlę z gazem.
• Nie modyfikuj grzejnika. Nie używaj grzejnika zmodyfikowanego technicznie.
• Ten grzejnik musi być używany z częściami zamiennymi określonymi podczas demontażu. Niekompletne części zamienne mogą spowodować poważne obrażenia i wypadki.

Zatrucie tlenkiem węgla jest śmiertelne!
Pierwsze oznaki zatrucia tlenkiem węgla (tlenkiem węgla) są podobne do objawów grypy – bólu głowy, zawrotów głowy lub nudności. Jeśli masz te objawy, grzejnik może nie działać prawidłowo.
Od razu: 1. Wyłącz grzejnik.
2. Przewietrz pomieszczenie.
3. Przenieś się na świeże powietrze.
Skontaktuj się z centrum serwisowym!

Personel

• Do każdego urządzenia musi być przypisany określony pracownik. Niedopuszczalne jest, aby w konserwację grzejników zaangażowane były przypadkowe osoby.
• Personel, do którego zadań należy konserwacja grzałek, musi być wykwalifikowany, znać wymagania niniejszej Instrukcji, Zasady eksploatacja techniczna i wymogi bezpieczeństwa pracy w przemysł gazowniczy.

Opis konstrukcji

Produkt to dmuchany grzejnik gazowy akcja bezpośrednia który w pełni wykorzystuje ciepło spalanego gazu poprzez mieszanie gorących produktów spalania z nadmuchem powietrza.

Obszary zastosowania

• Do ogrzewania warsztatów, pomieszczeń gospodarczych.
• Podczas prac budowlano-montażowych i wykończeniowych.
• Jako dodatkowy grzejnik do pomieszczeń niemieszkalnych.
• Gdziekolwiek i kiedykolwiek tworzenie sieć ciepłownicza drogie i niepraktyczne, a także do prac sezonowych.

Skład produktu

Główne elementy konstrukcyjne grzejników pokazano na rysunkach 1, 2 i 3.

Paliwo

CHARAKTERYSTYKA PALIWA

• Jako źródło energii cieplnej w gazowych nagrzewnicach powietrza stosowana jest mieszanina skroplonych gazów węglowodorowych, składająca się głównie z propanu (C3H8), butanu (C4H10) i pentanu (C5H12); głównym składnikiem tej mieszaniny jest propan.
• Aby zapewnić bezpieczeństwo podczas używania gazy skroplone użytkownik gazowego nagrzewnicy powietrza musi brać pod uwagę następujące właściwości:
  - skroplone gazy węglowodorowe w warunkach otoczenia są w stanie gazowym, a przy niewielkim wzroście ciśnienia (bez spadku temperatury) przechodzą w stan ciekły. Ta właściwość pozwala na przechowywanie i transport skroplonych gazów w pojemnikach i butlach z wygodami typowymi dla gazów;
  - prężność par skroplonych gazów w butli zależy od temperatury otoczenia;
  - w stanie gazowym węglowodory są 1, 5 ... 2, 0 razy cięższe od powietrza, przez co opary skroplonego gazu gromadzą się w zagłębieniach, dołach i innych najniższych punktach pomieszczenia, utrudniając ich wietrzenie;
  - niska lepkość zapobiega wyciekom gazu;
  - niskie granice wybuchowości: gdy powietrze zawiera 2% skroplonego gazu (dolna granica wybuchowości), powstała mieszanina gazowo-powietrzna staje się wybuchowa i pozostaje taka do momentu, gdy stężenie w niej gazu skroplonego wzrośnie o 10% ( Górna granica wybuchowość); gdy zawartość skroplonego gazu w powietrzu jest większa niż 10%, mieszanina gaz-powietrze nie jest wybuchowa, ale palna;
  - przy wzroście temperatury zewnętrznej gaz płynny w butli znacznie się rozpręża, dlatego nie wolno dopuścić do nagrzania butli powyżej określonej temperatury (37 ° C);
  - gazy skroplone są bezwonne. Do terminowe wykrywanie gaz przecieka to
  nawaniać, tj. dodaj specjalną substancję - środek zapachowy;
  - wszystkie gazy węglowodorowe zastępujące tlen atmosferyczny mają właściwości duszące.
  Zmniejszenie zawartości tlenu do 22% jest śmiertelne;
  - uderzenie fazy ciekłej gazu skroplonego włączone tereny otwarte skóra prowadzi do silnej
  odmrożenie.

• Propan jako gaz skroplony może być stosowany w temperaturach do -30 °C. W niższych temperaturach pary propanu ulegają kondensacji, a dopływ gazu zostaje odcięty przy -42 ° C. Opary butanu przemysłowego zaczynają się skraplać w temperaturze -0,5 ° C. Ta właściwość uniemożliwia stosowanie butanu w okres zimowy w butlach montowanych na zewnątrz. Gaz pozostaje w butli w stanie ciekłym, nie ma oparów, a zatem w butli nie ma niezbędnego ciśnienia, przy którym reduktor ciśnienia gazu może zapewnić minimalne dopuszczalne natężenie przepływu gazu.

ZAPAS PALIWA

• Użytkownik musi uzupełnić nagrzewnicę gazową o 50 kg butlę (butle) napełnioną propanem. Niedopuszczalne jest stosowanie butli gazowych o mniejszej pojemności.
• Ilość propanu dostępnego do użycia zależy od dwóch czynników:
  - ilość propanu w butli (butlach);
  - temperatura cylindra (cylindrów).
• Podczas pracy nagrzewnicy z niska temperaturaśrodowiska lub maksymalnej mocy cieplnej, butle gazowe mogą być chłodzone ze względu na wzrost szybkości parowania gazu, co może prowadzić do spadku ciśnienia w butli (butlach) i pogorszenia spalania. W takim przypadku zaleca się zrobić połączenie równoległe cylindry, jak pokazano na rysunku 4, za pomocą specjalnego „trójnika” (do nabycia za dopłatą).

Rys. 4 Równoległe połączenie butli gazowych

• Poniżej znajduje się liczba butli 50 kg potrzebnych do działania gazowego nagrzewnicy powietrza o mocy cieplnej 30 kW lub większej.

TWORZYĆ POŁĄCZENIA

1. Zapewnij system zasilania propanem, patrz Paliwo. Zapas paliwa ".
2. Sprawdź, czy pod nakrętką złączkową skrzyni biegów nie ma uszczelki. Reduktor podłączyć do butli gazowej za pomocą nakrętki łączącej (Rysunek 5), dokręcić nakrętkę kluczem. Ważne: Umieszczając butle na zewnątrz, zamontuj reduktor tak, aby pokrętło regulacyjne (jeśli jest) skierowane w dół, zapobiegnie to uszkodzeniu reduktora z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych.

Rys. 5 Podłączenie reduktora ciśnienia do butli gazowej.

Ważny: W celu zwiększenia bezpieczeństwa eksploatacji gazowych nagrzewnic powietrza zaleca się instalowanie ich na linii zasilania gazem „bezpiecznik gazowy”, kupowany jest za dodatkową opłatą, odcinający dopływ gazu w przypadku pojawienia się nieszczelności w instalacji gazowej. Podłączając nagrzewnice do instalacji gazowej należy zainstalować bezpiecznik gazowy pomiędzy złączką reduktora a wężem doprowadzenia gazu do nagrzewnicy. Podczas PRZYGOTOWYWANIA SIĘ DO WŁĄCZENIA, naciśnij głowicę uchwytu bezpiecznik gazowy i zamocuj go w najniższym położeniu (operację tę należy wykonywać każdorazowo po spadku ciśnienia gazu - np. po wymianie zużytej butli z gazem). Jeśli bezpiecznik gazowy się przepalił, odciąć dopływ gazu i zatrzymać nagrzewnicę powietrza, oznacza to, że wąż gazowy był przeciek. W takim przypadku wykonaj czynności opisane w sekcji PIELĘGNACJA. WYCIEK. Po wyeliminowaniu wycieku gazu podczas PRZYGOTOWANIA bezpiecznik gazowy do pozycji roboczej, naciskając na jego głowicę-bramkę..
3. Podłączyć wąż do przyłącza zasilania nagrzewnicy (rys. 6). Zabezpiecz połączenie kluczem.

Rys. 6 Podłączenie węża do nagrzewnicy.

4. Otwórz zawór na butli z gazem.
5. Ustawić uchwyt reduktora (jeśli reduktor jest regulowany) na wartość ciśnienia gazu
odpowiadający zakresowi pracy nagrzewnicy (patrz rozdział TECHNICZNY)
SPECYFIKACJA).
6. Upewnij się, że nie ma wycieków gazu, używając mydła i płynu.
mydło lub roztwór mydła do stawów.

Ostrzeżenie! Nigdy nie używaj otwartego ognia do lokalizowania nieszczelności.
Stosuj metodę mydlenia - nanieś roztwór mydła na wszystkie stawy.
Powstałe bąbelki pokażą, gdzie wycieka gaz.
Podejmij natychmiastowe działania w celu uszczelnienia wszystkich wycieków.

7. Zamknąć zawór butli z gazem.

WYMIANA BUTLI Z GAZEM

Butle gazowe należy wymieniać tylko tam, gdzie nie ma otwartego płomienia. Wygaś wszystkie źródła
płomień, w tym opiekunów. Używaj tylko propanu 13P.
Kolejność czynności przy wymianie butli gazowej:
1. Szczelnie zamknij zawór na wymiennych butlach gazowych.
2. Odłącz reduktor od cylindra(ów).
3. Podłącz reduktor do nowej butli gazowej. Dokręć mocno nakrętkę łączącą.
4. Sprawdź wszystkie połączenia pod kątem wycieków gazu.

Kompletny zestaw produktu

Wszystkie modele nagrzewnic gazowych dostarczane są z:
- gazowa nagrzewnica powietrza;
- wąż z reduktorem;
- instrukcja obsługi;
- opakowanie kartonowe, nagrzewnice powietrza dostarczane są w pełnej gotowości fabrycznej do użytku.

Rozpakowywanie

1. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe używane do transportu nagrzewnicy.
2. Wyjmij wszystkie elementy z opakowania.
3. Sprawdź grzałkę pod kątem uszkodzeń transportowych. W przypadku uszkodzenia nie uruchamiaj go sam - jest to niebezpieczne; Skontaktuj się z serwisem.
Rekomendacje: Zapisz pudełko i materiały do ​​pakowania; mogą być potrzebne w przyszłości do przechowywania lub transportu nagrzewnicy.

Zasada działania

UKŁAD ZASILANIA PALIWEM

Regulator ciśnienia gazu (reduktor) jest podłączony do butli z propanem, patrz rozdział „PALIWO. WYKONANIE POŁĄCZEŃ”, lub może być montowany na korpusie samej grzałki. Gdy zawór butli gazowej jest otwarty, gaz jest podawany do dyszy komory spalania po otwarciu zaworu gazowego, który działa na zasadzie elektromagnetycznej lub jest otwierany ręcznie przez naciśnięcie przycisku zaworu.

SYSTEM NAWIEWU POWIETRZA

Silnik obraca wentylator, pod działaniem którego powietrze przemieszcza się do komory spalania, tworząc mieszankę gazowo-powietrzną i wokół niej. Po spaleniu gazu na wylocie nagrzewnicy powstaje strumień czystego, gorącego powietrza.

SYTEM ZAPŁONU

Zapłon gazowy pochodzi z wyładowanie iskrowe między elektrodami - zapalniki, których napięcie jest dostarczane automatycznie z centralki po włączeniu grzałki lub z elementu zapłonowego po ręcznym naciśnięciu przycisku.

SYSTEM KONTROLI PŁOMIENIA

Ten system wyłącza grzałkę, jeśli płomień zgaśnie. Jednocześnie zatrzymuje się spalanie gazu i wytwarzanie ciepła, jednak silnik wentylatora nadal pracuje, zapewniając przedmuch i chłodzenie komory spalania. System sterowania oparty jest na czujniku temperatury, którego sygnał zamyka zawory dopływu gazu.

Wymagania dotyczące wentylacji

Przed uruchomieniem nagrzewnicy należy zapewnić, a podczas późniejszego użytkowania, utrzymać obszar przepływu świeżego powietrza zewnętrznego przez dwa otwory wentylacyjne (na wlot i wylot) (okna S) zgodnie ze wzorem:
S okno = W max × 25 (cm3);
gdzie W max to maksimum moc cieplna grzejnik tej marki, kW.

Minimalna powierzchnia całkowita okien to 250 cm3.

Jeden otwór wentylacyjny powinien znajdować się na poziomie podłogi, a drugi pod sufitem. Niezgodność minimalne wymagania wentylacja pomieszczenia może spowodować zatrucie tlenkiem węgla. Przed uruchomieniem nagrzewnicy należy zapewnić wentylację pomieszczenia świeżym powietrzem zewnętrznym.

Warunki korzystania

Sprawdź kompletność i dokładność zgodności z wymaganiami i zaleceniami określonymi w rozdziale „Normy bezpiecznego użytkowania” niniejszej instrukcji. Nie używaj grzejnika, jeśli co najmniej jedno z wymagań nie jest spełnione.

Rys. 7 Panele sterujące do nagrzewnic powietrza z system ręczny zapłon gazu. Sekwencja przełączania

ROZPOCZĘCIE PRACY

• Umieść grzejnik na stabilnej i równej powierzchni.
• Upewnij się, że grzejnik nie ma silnych przeciągów.
• Podłącz przewód zasilający grzałki do sieć jednofazowa napięcie 220 ... 240 woltów z dobrym uziemieniem.

Notatka: W razie potrzeby użyj trzybolcowego przedłużacza z uziemieniem, który spełnia następujące wymagania:

• Przy długości przewodu do 30 m przekrój przewodu musi wynosić co najmniej 1 mm2.
• Przy długości przewodu do 60 m przekrój przewodu musi wynosić co najmniej 1,5 mm2.
• Otwórz zawór butli i ustaw regulator ciśnienia gazu w żądanej pozycji obciążenia cieplnego.

Włączam

Modele Р10М, Р20М i Р30М z ręcznym zapłonem gazowym.
Sterowanie grzałkami pokazano na rysunku 1. Kolejność operacji włączania grzałek:
1. Włącz wentylator dmuchawy, wciskając wyłącznik sieciowy (A) (Rysunek 8) do pozycji „ON” i sprawdź, czy wentylator pracuje.
2. Naciśnij przycisk zaworu gazowego (B) i trzymając go wciśnięty kilkakrotnie naciśnij przycisk zapłonu (C), aby uzyskać zapłon gazu.
3. Zwolnij przycisk zaworu gazowego (D). W przypadku, gdy po tym spalaniu natychmiast ustanie, odczekaj minutę, a następnie powtórz powyższą procedurę zapłonu (punkty 1 - 2), przytrzymując nieco dłużej przycisk zaworu gazowego.

WYŁĄCZENIE AWARYJNE

W przypadku nagłego lub nieautoryzowanego zaniku zasilania podczas pracy nagrzewnicy, co skutkuje zatrzymaniem wentylatora, odcięciem dopływu paliwa i innymi przyczynami, system zabezpieczający w ciągu kilku sekund automatycznie zamknie zawór gazowy, aby zapobiec wyciekowi gazu. W takim przypadku silnik wentylatora może nadal pracować.

Ponowne uruchomienie nagrzewnicy:
1. Odłączyć nagrzewnicę od sieci.
2. Znajdź przyczynę działania automatycznej ochrony.
3. Wyeliminuj przyczynę automatycznego zadziałania ochrony.
4. Odczekaj co najmniej 30 sekund po zatrzymaniu grzejnika.
5. Podłączyć grzałkę do sieci.
6. Naciśnij przycisk zwalniający „RESET” (jeśli jest).
7. Powtórz czynności z sekcji „WŁĄCZENIE”.

Przechowywanie

PRZYGOTOWANIE DO PRZECHOWYWANIA

Wyłącz grzejnik. Zobacz „Warunki użytkowania. Zamknąć ".

• Odłącz wąż od nagrzewnicy.
• Odłącz reduktor od butli gazowej.

PRZECHOWYWANIE GRZEJNIKA

• Przechowuj grzejnik w suchym miejscu.
• Przechowuj grzejnik w pozycji roboczej.
• Upewnij się, że miejsce przechowywania jest wolne od żrących oparów.
• Aby zabezpieczyć grzałkę przed kurzem, przykryj ją osłoną (dostępną za dodatkową opłatą) lub umieść w pudle do pakowania.

MAGAZYNOWANIE BUTLI GAZOWYCH

Butle gazowe należy przechowywać w pozycji pionowej w specjalnie do tego celu wyposażonych pomieszczeniach zgodnie z Zasadami Bezpieczeństwa w Gazownictwie oraz Zasadami Technicznej Eksploatacji i Bezpieczeństwa Pracy w Gazownictwie.
Zalecenia: Aby zapewnić nieprzerwaną pracę nagrzewnicy podczas sezon grzewczy przeprowadzić konserwację sezonową przed jej rozpoczęciem; skontaktuj się z centrum serwisowym.

Transport

W przypadku konieczności transportu nagrzewnicy:

• Wykonaj czynności opisane w sekcji Przechowywanie. Przygotowanie do przechowywania”.
• Chroń grzałkę przed przypadkowym uszkodzeniem podczas transportu, używając opakowania dostarczonego z zakupionym grzałką.
• Podczas transportu zachowaj roboczą (poziomą) pozycję nagrzewnicy.
• Podczas transportu butli gazowej należy przestrzegać wymagań określonych w Przepisach Bezpieczeństwa Gazownictwa oraz Przepisach Technicznej Eksploatacji i Wymogach Bezpieczeństwa Pracy w Gazownictwie.

Opieka

SKŁAD OPERACJI

Konserwacja wykonywana przez użytkownika nagrzewnicy obejmuje następujące czynności:
1. Oczyść grzejnik raz w roku lub w razie potrzeby, aby usunąć kurz, brud i zanieczyszczenia.
2. Kontrola grzałki przed każdą sesją roboczą.
3. Sprawdzenie połączeń pod kątem wycieków gazu; eliminacja przecieków, gdy
wykrycie.
4. Kontrola węża z reduktorem przed każdą sesją pracy. Jeśli wąż jest przecięty, postrzępiony lub uszkodzony, wymień go. Stosować wyłącznie wąż z reduktorem zalecanym w niniejszej instrukcji.

Ważny! Wszelkie czynności konserwacyjne należy przeprowadzać na niesprawnym zimnym podgrzewaczu, odłączonym od sieci i butli gazowej.

W celu wykonania innych czynności konserwacyjnych na nagrzewnicy, takich jak sprawdzenie i czyszczenie wentylatora lub monitorowanie jednostki sterującej i regulacja elektrody zapalnika, lub w przypadku trudności z wykonaniem powyższych czynności konserwacyjnych na nagrzewnicy, należy skontaktować się z centrum serwisowym.

WYCIEK GAZU

Ostrzeżenie! W przypadku wykrycia wycieku natychmiast odciąć dopływ gazu.
Poprzez szczelne zamknięcie zaworu butli z gazem. Przewietrzyć pomieszczenie.
Odczekaj kolejne pięć minut po zniknięciu zapachu gazu.
Postępuj dalej zgodnie z poniższym diagramem.

1. Ustaw przełącznik zasilania w pozycji OFF (O).
2. Odłącz przewód zasilający grzałki od gniazdka elektrycznego.
3. Zastosuj roztwór mydła na wężu i na wszystkich połączeniach między butlą gazową a przyłączem zasilania nagrzewnicy.

Ostrzeżenie! NIGDY NIE UŻYWAJ OTWARTEGO PŁOMIENIA DO WYKRYWANIA WYCIEKU GAZU!

4. Otwórz zawór butli z gazem. Tworzące się bąbelki wskażą lokalizację wycieku.
5. Zamknąć zawór butli z gazem.
6. Przewietrzyć pomieszczenie do całkowitego zniknięcia zapachu gazu.
7. Napraw wyciek.
8. Odczekaj pięć minut po zniknięciu zapachu propanu przed ponownym włączeniem.
podgrzewacz. Jeśli nie jesteś w stanie samodzielnie naprawić wycieku, skontaktuj się z centrum serwisowym.

Wentylator nie działa.	Brak napięcia w sieci. Przerwany przewód sieciowy lub usterka wtyczka sieciowa... Zablokowany wirnik wentylator. Wadliwy silnik.	Sprawdź, czy napięcie jest włączone zaciski silnika wentylatora. Wymień przewód zasilający lub wtyczkę. Poluzuj wirnik wentylatora. Wymień silnik elektryczny.
Naciskając przycisk zapłon bez iskry.	Niewłaściwa pozycja elektrod. Jednostka zapłonowa i / lub elektrody są uszkodzone.	Sprawdź i zainstaluj elektrody prawidłowy. Sprawdź i podłącz prawidłowo lub wymień.
Gaz nie jest dostarczany do palnik.	Zamknięty zawór gazowy balon. Butla gazowa pusty. Zatkana dysza. Wyciek w wężu zasilającym gaz lub w punktach przyłączenia.	Otwórz zawór na butli z gazem. Wymień butelkę. Wyjmij dyszę i wyczyść ją, użyj piany mydlanej, aby znaleźć miejsce wycieku gazu i naprawić. awaria.
Jest zapłon gazu, ale zaraz za zaworem dopływu gazu zwolniony, płomień gaśnie.	Czujnik termiczny nie miał czasu rozgrzać się. Zadziałało urządzenie zabezpieczające. termostat nie bez powodu przegrzanie jednostki; ewentualnie wirnik wentylator się zaciął.	Powtórz włączanie, przytrzymując wciśnięty przycisk zaworu gazowego pozycja trochę dłuższa. Patrz rozdział „Wentylator nie jest pracujący".
Grzejnik wyłącza się w trakcie pracy.	Zbyt wiele wysokie zużycie paliwo. Urządzenie przegrzewa się o powód niezadowalający działanie wentylatora. Zmniejszenie dostaw gazu ze względu na edukację w balon mrozu.	Sprawdź, czy działa reduktor ciśnienia, a jeśli reduktor jest uszkodzony, wymień go. Patrz rozdział „Wentylator nie jest pracujący". Sprawdź i czy jest to przyczyną wymienić istniejący cylinder większe lub zastosować równoległe połączenie butli (rys. 4).
Niestabilne spalanie gaz (płomień z białym i jasnożółte języki).	Niewystarczający wlot powietrza do palnik Podgrzewacz powietrza.	Nadmiernie wysokie zużycie gazu. Sprawdź połączenie wlotowe grzejnik - możliwy dostęp powietrze jest zakłócane przez obcych przedmiotów. Zmniejsz ciśnienie gazu.

Gwarancja

Producent gwarantuje prawidłowe działanie urządzenia w okresie gwarancyjnym – 12 miesięcy od daty jego sprzedaży przez sklep. Przy zgłoszeniu reklamacji wymagane są dokumenty potwierdzające zakup i przegląd sprzętu przez certyfikowanego specjalistę.
Producent zastrzega sobie prawo do wygaśnięcia lub ograniczenia gwarancji w przypadku braku tych dokumentów, a także w przypadku ewidentnych zewnętrznych uszkodzeń mechanicznych produktu.

Twój dział serwisowy

Sprzedawca

Data wyprzedaży:

Klient:

Twoja organizacja serwisowa:

Produkt został sprawdzony przez: _________________________
Podaj swoje imię i nazwisko oraz numer kwalifikacji (kategoria)

2017-03-07 Jewgienij Fomenko

Gejzer Bosch wr 10 2p może działać zarówno z gazu ziemnego, jak i skroplonego, tj. balon. Wyposażony w potrójne zabezpieczenie: termoelement kontrolujący płomień zapłonu, kontrolujący ciąg produktów spalania gazu, ogranicznik temperatury chroniący kolumnę przed przegrzaniem.

Model wyposażony jest również w niezawodny system modulacji płomienia. Oznacza to, że kolumna automatycznie dostosowuje ogrzewanie do wymaganego przepływu płynu. Jeśli myjesz naczynia w kuchni, a ktoś zdecydował się na mycie pod prysznicem, temperatura wody będzie taka sama, zarówno w kuchni, jak i pod prysznicem. Moc cieczy na wylocie jest również automatycznie regulowana, gdy zmienia się ciśnienie wody w systemie wodociągowym.

Przed włączeniem, zgodnie z instrukcją obsługi gazowego podgrzewacza wody Bosch, należy upewnić się, że w kominie występuje przeciąg. można to zrobić trzymając zapaloną świecę lub zapałkę do komina. Jeśli płomień odchyla się w kierunku komina, to z przeciągiem wszystko jest w porządku i można włączyć urządzenie.

Jeśli nie ma przeciągów, znajdź przyczynę i wyczyść kanał powietrzny lub uszczelnij szwy rur kanałowych, jeśli okaże się, że jego części są luźne. Podczas obsługi kolumny upewnij się, że okno lub okno jest lekko uchylone, drzwi w pomieszczeniu, w którym zamontowana jest kolumna, nie powinny się szczelnie zamykać.

W ten sposób zapewniony jest naturalny ruch powietrza i przepływ tlenu, urządzenie pali się podczas pracy duża liczba tlen. Nieprzestrzeganie tych wymagań może prowadzić do zatrucia tlenkiem węgla. Należy również pamiętać, że podczas pracy kolumny nie można włączyć wentylatora ani klimatyzatora, utrudnia to odpływ gazów tlenku węgla przez komin.

Na przednim panelu urządzenia po lewej stronie znajduje się suwak regulujący moc, po prawej przełącznik głośności cieczy, nad nimi okienko obserwacyjne. Nigdy nie podchodź zbyt blisko, aby uniknąć oparzeń.

Panel sterowania gazowego podgrzewacza wody Bosch WR 13-2 P

Jeżeli rozruch nastąpi po raz pierwszy lub po długim okresie bezczynności, w rurach kolumny może nagromadzić się pewna ilość powietrza. Aby go usunąć, należy kilka razy otworzyć i zamknąć kran z ciepłą wodą, w odstępach około minuty, aż do całkowitego usunięcia.

Przy pierwszym użyciu otwórz zawory dopływu gazu i wody, otwórz kran gorąca woda aby upewnić się, że płyn dopływa.

Kolumna Bosch ma piezoelektryczny układ zapłonowy, którego przycisk znajduje się w lewym dolnym rogu. Aby go włączyć, należy przesunąć suwak z lewego skrajnego położenia do położenia zapłonu, oznaczonego gwiazdką. Utop go i jednocześnie kilkakrotnie naciśnij przycisk zapłonu piezo, aż pojawi się płomień zapłonu.

Jednocześnie słychać głośne kliknięcia, nie należy się ich bać, tak powinno być. Jeśli płomień pilotujący się zapali, zwolnij przycisk suwaka, jeśli zapłon nie nastąpi, powtórz całą procedurę. Urządzenie może się nie uruchomić, jeśli po długim okresie bezczynności lub przy pierwszym włączeniu, rury gazowe dostałem powietrze. Aby go wyjąć, przytrzymaj przycisk suwaka we wgłębieniu, aż całe powietrze zostanie usunięte.

Po włączeniu urządzenia ustaw potrzebną moc za pomocą tego samego suwaka. Skrajnie prawe położenie zapewnia maksymalną moc, przy jednoczesnym wzroście zużycia gazu. Za pomocą okrągłego pokrętła ustawia się wymagany przepływ płynu i temperaturę.

Obracając pokrętłem zgodnie z ruchem wskazówek zegara zmniejszasz przepływ i zwiększasz temperaturę, obracając przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, przeciwnie, przepływ rośnie, temperatura spada. Ustawienie wysokiej temperatury zwiększa zużycie gazu i tworzenie się kamienia w wymienniku ciepła.

Płomień pilotujący pali się w sposób ciągły, a główny palnik zapala się po otwarciu kranu z ciepłą wodą. Wyłączenie następuje po zakręceniu kranu z ciepłą wodą. Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, przesuń suwak regulatora mocy do skrajnej lewej pozycji, płomień pilota zgaśnie...

Jeśli istnieje ryzyko zamarznięcia wody w urządzeniu, na przykład w letnim domku w zimie, należy z niego całkowicie spuścić wodę. W tym celu należy zamknąć zawory doprowadzające wodę i gaz, otworzyć zawory na mikserze.

Zdejmij pokrywę obudowy, odkręcając kilka śrub, aby uzyskać dostęp do zespołu wodnego.Wyjmij wspornik w postaci litery „П” z obudowy filtra na armaturze wodnej i wyjmij korek, który znajduje się bezpośrednio za wspornikiem. Poczekaj chwilę, aż płyn zostanie całkowicie spuszczony.

Aby przedłużyć żywotność urządzenia, konieczna jest regularna konserwacja, przynajmniej raz w roku. Oczyść wewnętrzną część kolumny z kurzu i sadzy, wypłucz wymiennik ciepła z kamienia. W takim przypadku należy mieć świadomość, że wszystkie prace z urządzeniami gazowymi powinny być wykonywane wyłącznie przez specjalistę.

Po wszystkich pracach przygotowawczych kocioł Bosch Gaz 6000 do startu, po przygotowaniu przedstartowym, który obejmuje sprawdzenie zbiornik wyrównawczy, zawory odcinające, filtry, sprawdzenie ciśnienia w sieci gazowej, szczelność połączeń wszystkich połączeń, kocioł podłączony do sieci elektrycznej.

Po włączeniu zasilania do sieci na wyświetlaczu elektronicznym, który znajduje się na przednim panelu urządzenia, pojawia się ikona „uwaga”. Następnie naciśnij przycisk zasilania na panelu przednim, znajdujący się obok lewego górnego rogu wyświetlacza elektronicznego. Nad wyświetlaczem znajduje się instrukcja magnetyczna umożliwiająca łatwą regulację ustawień jednostek.

Po włączeniu w ciągu dwóch sekund elektronika kotła wykonuje autodiagnostykę, wszystkie czujniki są sprawdzane i przechodzą w tryb blokowania. Wyświetlacz pokazuje aktualną temperaturę i kod stanu. Następnie należy dostosować prędkość wentylatora do długości komina, do którego urządzenie jest podłączone.

Operacja ta jest wykonywana poprzez jednoczesne naciśnięcie i przytrzymanie trzech przycisków - „+”, „-” i „wstecz”. Tryb ustawiamy zgodnie z parametrem podanym w instrukcji do urządzenia - ustawiamy drugi poziom serwisowy, czynność potwierdzamy przyciskiem "ok" przytrzymując do momentu pojawienia się na wyświetlaczu nawiasów kwadratowych.

Oprócz wyświetlacza w prawej dolnej części znajduje się manometr, który pokazuje ciśnienie w układzie, normalne ciśnienie znajduje się w zielonej strefie. Czerwona strefa wskazuje ciśnienie poniżej i powyżej wartości nominalnej, gdy zabezpieczenie jest aktywowane i urządzenie wyłącza się.

BOSCH THERM 4000

Możesz zwiększyć ciśnienie za pomocą niebieskiego zaworu, odkręcając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż wskazówka manometru powróci do niebieskiej strefy. Wraz ze wzrostem ciśnienia płyn jest uwalniany przez karbowaną rurkę w dolnej części urządzenia, a manometr powraca do swojej normalnej pozycji.

Kocioł może pracować w dwóch trybach, grzania płynnego oraz grzania, który to tryb jest aktywny, sygnalizuje ikona na wyświetlaczu.

Wybór trybu odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku „+” lub „mode”. Po wybraniu trybu ustawiamy żądana temperatura, następnie nacisnąć „ok” – zatwierdzić wybór, po czym na wyświetlaczu pojawią się strzałki góra i dół, używając przycisków „+” i „-” ustawić żądaną temperaturę grzania. Aby zapisać wybór, naciśnij przycisk „ok” i przytrzymaj go przez kilka sekund.

Jeśli konieczne jest ustawienie trybu pracy grzania, wybierz go przyciskiem „-”, zatwierdź przyciskiem „ok”. Wybór temperatury i zapisanie wyboru odbywa się w taki sam sposób, jak przy ustawianiu temperatury dla ogrzewania wody. Pojawiająca się na wyświetlaczu ikona pożaru oznacza, że ​​turbina została włączona i rozpoczęło się grzanie.

Gdy temperatura zadana zostanie osiągnięta ikona ognia zniknie, po upadku, gdy kocioł włączy się ponownie pojawi się ponownie, będzie się to działo cyklicznie przez całą pracę kotła na ustawionych parametrach. W przypadku jakichkolwiek usterek w działaniu Bosch Gaz 6000, na przykład przy braku dopływu gazu lub wody, ochrona zadziała, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat o błędzie.

Wyjaśnienie błędu i kroki w celu jego usunięcia są opisane w instrukcji kotła. Po zidentyfikowaniu i usunięciu przyczyny należy potwierdzić czynność na wyświetlaczu wciskając i przytrzymując przez kilka sekund przycisk „ok”. Po tym kocioł automatycznie uruchomi się ponownie.

Jednostka jest zabezpieczona przed zamarzaniem, gdy pompa pracuje, a ciecz krąży w systemie grzewczym. Jeśli kocioł wymaga wyłączenia, do płynu grzewczego dodaje się płyn niezamarzający, a woda jest spuszczana z doprowadzenia ciepłej wody, z reguły prace te wykonuje specjalista. Konserwacja jest również wykonywana przez specjalistę, ponieważ urządzenie jest dość złożonym urządzeniem związanym z wysokie ciśnienie krwi i gaz.

Proponujemy obejrzenie filmu o zasadach zakładania kolumny Bosch 4000 O:

RD 153-34.0-35.518-2001

INSTRUKCJA OBSŁUGI OCHRONY GAZOWEJ
Data wprowadzenia 2001-09-01

OPRACOWANE przez Otwartą Spółkę Akcyjną „Firma ds. dostosowania, doskonalenia technologii i eksploatacji elektrowni i sieci ORGRES”
WYKONAWCA V.A. Borukhman
ZATWIERDZONY przez Departament Polityki Naukowo-Technicznej i Rozwoju RAO „JES Rosji” w dniu 27 kwietnia 2001 r.
Pierwszy zastępca szefa A.P. Liwiński
Termin pierwszej kontroli tego RD przypada na 2006 rok, kontrola odbywa się raz na 5 lat.
WYMIEŃ RD 34.35.518-91

Niniejsza instrukcja obsługi ochrona gazowa(zwana dalej Instrukcją) jest obowiązkowa dla pracowników zajmujących się regulacją, konserwacją techniczną i eksploatacyjną urządzeń ochrony gazowej w systemach elektroenergetycznych Federacji Rosyjskiej.
Instrukcja opisuje zasady działania oraz podaje konstrukcję i dane techniczne przekaźników gazowych i strumieniowych stosowanych w systemach elektroenergetycznych, a także sposoby obsługi technicznej i eksploatacyjnej zabezpieczeń z tymi przekaźnikami. Podana jest informacja o zaworze odcinającym i przekaźniku kontroli poziomu oleju w ekspanderze, ponieważ elementy te są funkcjonalnie częścią obwodów ochrony gazowej. Opis i dane techniczne przeterminowanych i przestarzałych przekaźników PG-22 i PGZ-22 są wyłączone z Instrukcji, które zaleca się wymienić na przekaźniki o nowoczesnych konstrukcjach. Aneks dotyczący wymiany kontaktronów w przekaźnikach produkcji niemieckiej został również wyłączony w związku z zakończeniem działalności NTTM "Poisk" - producenta elementów uchwytów kontaktronów. Instrukcja zawiera opis konstrukcji i instrukcje uruchomienia i konserwacji podczas eksploatacji nowych domowych przekaźników gazowych RGT80 i RGT50 oraz przekaźnika strumieniowego RST25.
Zmiany w Instrukcji zostały dokonane zgodnie z punktem 5.3.22 RD 34.20.501-95 oraz indywidualnymi uwagami systemów elektroenergetycznych.
Wraz z wydaniem niniejszej Instrukcji, „Instrukcja działania ochrony gazowej: RD 34.35.518-91”. (Moskwa: SPO ORGRES, 1992).

1 CEL OCHRONY GAZOWEJ
Typowe uszkodzenia aparatury elektrycznej wypełnionej olejem - transformator, autotransformator, dławik (dalej zwany transformatorem) to zwarcia (SC) między uzwojeniami, obwody skrętne, "pożar" stali obwodu magnetycznego, wyciek oleju ze zbiornika, awarie stycznika olejowego przełącznika odpływowego urządzenia sterującego napięciem pod obciążeniem (RPN) itp.
Prawie wszystkim uszkodzeniom wewnątrz zbiornika wypełnionego olejem urządzenia elektrycznego towarzyszy wydzielanie się gazu w wyniku rozkładu oleju lub innych materiałów izolacyjnych pod wpływem częściowych wyładowań elektrycznych, zwiększonego nagrzewania i łuku elektrycznego. Przy zwarciu następuje przyspieszony przepływ oleju lub jego mieszaniny z gazem ze zbiornika aparatu do ekspandera. Podczas pracy może się również zdarzyć, że z różnych powodów spadnie poziom oleju lub wydziela się gaz.
Zakłócenie normalnej pracy stycznika może być spowodowane uszkodzeniem izolacji, osłabieniem sprężyn mechanizmu, starzeniem się ceramicznych styków mocy, co prowadzi do spowolnienia i niejasnego przełączania. Przedłużającemu się łukowi towarzyszy (biorąc pod uwagę niewielką ilość oleju w zbiorniku z opornikami przejściowymi) gwałtowny rozkład oleju. Strumień oleju zmieszanego z gazem kierowany jest ze zbiornika stycznika do konserwatora.
Ochrona, która reaguje na wskazane uszkodzenia, nazywana jest „gazem”. Zabezpieczenie to realizowane jest za pomocą tzw. przekaźników gazowych i strumieniowych.
Przekaźniki gazowe przeznaczone są do ochrony transformatorów z ekspanderem przed uszkodzeniem wewnątrz kadzi, podczas którego dochodzi do wydzielania się gazu, spadku poziomu oleju lub przyspieszonego przepływu oleju z kadzi transformatora do ekspandera.
Przekaźniki strumieniowe przeznaczone są do ochrony styczników olejowych przełączników zaczepów transformatorów przed uszkodzeniem, któremu towarzyszy wystąpienie przyspieszonego przepływu oleju ze zbiornika stycznika do konserwatora.
W przypadku uszkodzeń wewnętrznych w transformatorze, nawet najdrobniejsze, gazowe produkty rozkładu oleju lub izolacji organicznej, zapewniają efekt ochrony gazowej na samym początku stopniowo rozwijającego się uszkodzenia. W niektórych przypadkach niebezpiecznych uszkodzeń wewnętrznych transformatorów (stalowy „pożar”, zwarcia międzyzwojowe itp.) działa tylko zabezpieczenie gazowe, oraz zabezpieczenia elektryczne transformatory nie działają z powodu niewystarczającej czułości.

2 KRÓTKI OPIS PRZEKAŹNIKÓW GAZU I JET

2.1 Podstawy budowy i zasada działania
Przekaźniki gazowe mają hermetycznie zamkniętą obudowę zainstalowaną w przewodzie olejowym pomiędzy kadzią transformatora a konserwatorem. Na rysunku 1 przedstawiono uproszczony szkic wariantu konstrukcyjnego takiego przekaźnika. Reagujący zespół przekaźnikowy ma trzy główne elementy: sygnał 1 i wyłączenie 2, 3 (elementy 1 i 3 - pływaki, 2 - płyta dociskowa), z których każdy jest wyzwalany w określonych warunkach.

Obrazek 1 - Przekaźnik gazowy

W normalnych warunkach pracy obudowa przekaźnika jest wypełniona olejem, a elementy przyjmują pozycję, w której sterowane przez nie styki (nie pokazane na rysunku) są rozwarte. Przy nieznacznym zagazowaniu w kadzi transformatora gaz przechodzi przez przewód olejowy do ekspandera, gromadząc się w górnej części obudowy przekaźnika, gdzie znajduje się element sygnałowy 1.
Gdy pewna ilość gazu gromadzi się w przekaźniku, poziom oleju w nim spada, pływak elementu sygnałowego 1 jest obniżany grawitacyjnie, a styk sygnałowy zamyka się; podobnie element sygnalizacyjny przekaźnika jest wyzwalany, gdy poziom oleju w przekaźniku spada z innych powodów.
Wraz z dalszym spadkiem poziomu oleju, gdy obudowa przekaźnika jest opróżniona o więcej niż połowę, pływak elementu rozłączającego 3 również obniża się pod wpływem siły ciężkości i styk rozłączający zamyka się.
Przy zwarciu wewnątrz kadzi transformatora, pod działaniem łuku elektrycznego, następuje energiczny rozkład oleju i przepływ oleju lub mieszaniny oleju z gazem pędzi z dużą prędkością ze kadzi do ekspandera (strzałka na rysunku 1). ). Pod wpływem tego przepływu płyta 2, która ma regulowaną wartość zadaną natężenia przepływu oleju, odchyla się o pewien kąt i styk wyłączający jest zamknięty. W zależności od rodzaju i stopnia zaawansowania uszkodzenia transformatora możliwa jest sekwencyjna lub jednoczesna praca elementów sygnalizacyjnych i wyzwalających przekaźnika.
W przypadku gwałtownego tworzenia się gazu i ostrych wstrząsów oleju, po wyzwoleniu możliwe jest odbicie styków, dlatego przekaźnik gazowy musi działać tak, aby rozłączyć się przez przekaźnik pośredni zgodnie z obwodem samopodtrzymującym.
Przekaźniki strumieniowe, w przeciwieństwie do przekaźników gazowych, nie mają pływaków, a ich styki są wyzwalane w celu wyłączenia transformatora pod działaniem płyty dociskowej, która podobnie jak przekaźnik gazowy ma regulowane ustawienie natężenia przepływu oleju. Konstrukcja przekaźnika strumieniowego zwykle przewiduje zamocowanie płyty dociskowej po uruchomieniu w pozycji końcowej przed jej ręcznym zwolnieniem, co zwiększa niezawodność przekaźnika w warunkach mniej stacjonarnego przepływu mieszanki olejowo-gazowej w porównaniu z przepływem w przekaźniku gazowym.
Stosowanie przekaźników strumieniowych bez pływaków wynika ze specyfiki działania styczników podobciążeniowych przełączników zaczepów. V normalna praca stycznik, pod wpływem łuku elektrycznego w momencie przełączania rozkłada się niewielka ilość oleju i uwalnia się z niego gaz, który przechodzi rurociągiem do jego ekspandera lub do przedziału zwykłego ekspandera i dalej przez niego Drogi lotnicze wychodzi w atmosferę. Jest rzeczą normalną, że niewielka ilość palnego gazu wydostaje się z oleju podczas pracy stycznika.

2.2 Ogólne instrukcje montażu przekaźnika
Aby zapewnić poprawna praca ochrona gazowa, konieczne jest przestrzeganie zasad instalacji i instalacji transformatora i przekaźnika.
Średnica otworu kołnierza łączącego przekaźnika gazowego musi odpowiadać wewnętrznej średnicy rurociągu od zbiornika do ekspandera. Przekaźnik strumieniowy powinien być zainstalowany w przewodzie olejowym o średnicy wewnętrznej 25 mm i jak najbliżej stycznika. Niedopasowane średnice mogą prowadzić do awarii uruchamiania, na przykład do awarii dolnego pływaka, gdy olej się wyczerpuje, lub do zmiany natężenia przepływu oleju podczas uruchamiania płyty dociskowej w porównaniu z wartością zadaną.
Przekaźnik gazowy musi być zainstalowany w rurociągu między zbiornikiem a zaworem, aby odciąć olej w rurociągu. Strzałka na obudowie przekaźnika powinna wskazywać od zbiornika do ekspandera.
Pokrywa transformatora (reaktora) powinna mieć wzniesienie w kierunku ekspandera, a więc do przekaźnika gazowego co najmniej 1%, a przewód olejowy do ekspandera powinien mieć co najmniej 2%. Aby podnieść pokrywę transformatora z boku ekspandera, użyj metalowych podkładek pod rolkami transformatora.
Wyspecyfikowany podnośnik jest wykonywany tak, aby gaz uwalniany z oleju nie gromadził się pod pokrywą zbiornika, ale będąc w najwyższym miejscu zbiornika przechodził przez przewód olejowy do przekaźnika gazowego. Po napełnieniu górnej części obudowy przekaźnika, nadal przepływający gaz przechodzi do ekspandera, a następnie przez rurkę oddechową do atmosfery.
Aby zapewnić prawidłową pracę przekaźników strumieniowych, podniesienie przewodu olejowego od stycznika do ekspandera powinno wynosić 2-4% w stosunku do poziomu.
Podczas instalacji przekaźnika uszczelki między kołnierzami przewodu olejowego i przekaźnika oraz pod pokrywą przekaźnika nie mogą wystawać do przewodu olejowego i obudowy przekaźnika. Wszystkie śruby muszą być dobrze dokręcone. Pod śrubę zabezpieczającą (jedna ze śrub łączących pokrywę z obudową przekaźnika, zwykle jej łeb jest pomalowany na czerwono) należy ułożyć podkładkę zębatą z zębami w kierunku pokrywy przekaźnika. Po zamontowaniu przekaźników gazowych z przyciskiem sterującym (testowym) na rurociągu należy zdjąć plombę transportową spod nasadki ochronnej przycisku.
Aby zapewnić niezawodne działanie zabezpieczenia gazowego w przypadku uszkodzenia transformatora, kable od przekaźników gazowych i strumieniowych należy ułożyć na transformatorze w ochronnym wężu metalowym. W celu ograniczenia miejsc ewentualnego spadku rezystancji izolacji, kable należy układać bezpośrednio od zacisków przekaźnika do zacisków pola ochronnego transformatora. Izolacja stosowanych kabli musi być olejoodporna.

2.3 Cechy przekaźnika gazowego RGCHZ-66
Główną cechą konstrukcyjną przekaźnika gazowego RGCHZ-66 jest zastosowanie metalowych kubków zamiast pływaków. Jak wszystkie przekaźniki gazowe, posiada on (rys. 2) hermetycznie zamkniętą obudowę, w której znajdują się trzy elementy reagujące: górny - czasza 1 - sygnałowa i dwa dolne wyzwalanie - czasza 2 i płytka wyłączająca 11. Gdy przekaźnik jest napełniony z olejem styki znajdujące się wewnątrz miseczek pozostają otwarte, ponieważ każda miseczka jest podciągana przez spiralną sprężynę 5, aż się zatrzyma. Gdy niewielka ilość gazu zostanie uwolniona z kadzi transformatora, gromadzi się w górnej części przekaźnika wypierając olej. W tym przypadku olej w miseczce elementu sygnalizacyjnego przekaźnika pozostaje i pod działaniem masy tego oleju miseczka obraca się wokół swojej osi 12 w dół, aż do zamknięcia styków.

1, 2 - kubki; 3 - kontakt; 4, 9, 16 - stojaki; 5 - spiralna sprężyna; 6 - pierścień montażowy; 7, 8 - posiadacze;

10 - stojak w kształcie wspornika; 11 - płyta rozłączająca; 12, 13 - osie; 14 - uszczelka; 15 - półka; 17 - dźwignia;

18 - płyta; 19, 20, 21, 22 - ekrany; 23 - dźwig; 24 - wziernik; 25 - korek; 26 - skrzynka zaciskowa
Rysunek 2 - Przekaźnik gazowy RGCHZ-66

Elementy rozłączające (miseczka i płytka) znajdują się w dolnej części obudowy przekaźnika, płytka montowana jest przy wlocie przewodu olejowego od strony transformatora. Jest to element reagujący na natężenie przepływu oleju w przewodzie olejowym, a miseczka to element reagujący na prawie całkowite opróżnienie obudowy przekaźnika z oleju. Oba te elementy działają na jednym styku, przy czym talerz działa niezależnie od kubka. W przypadku uszkodzenia transformatora, któremu towarzyszy gwałtowne tworzenie się gazu, ciśnienie w kadzi wzrasta, a olej jest wypychany z kadzi do konserwatora. Gdy natężenie przepływu oleju jest równe lub większe niż ustawienie przekaźnika, siła powstająca na płytce 11, ta ostatnia obraca się wokół osi 13 razem z zębatką 16 i ruchomymi stykami, aż zamkną się stałymi stykami. W takim przypadku miseczka elementu wyzwalającego może pozostawać w spoczynku. Nieco później element sygnałowy może również zostać wyzwolony, jeśli wydzielony gaz uniesie się z kadzi transformatora i wypełni górną część obudowy przekaźnika gazowego.
W przypadku awaryjnej konserwacji oleju, kiedy Dolna część obudowa przekaźnika zostanie opróżniona, element rozłączający (miseczka) będzie działał tak samo jak miseczka sygnałowa - przy zwarciu styków. W tym przypadku płytka jest również odchylana, ponieważ ścianka kubka podczas ruchu naciska na występ 15 słupka 16, do którego przymocowana jest płytka.
W górnej części obudowy przekaźnika znajdują się wzierniki 24 z podziałkami (w centymetrach sześciennych), które umożliwiają określenie objętości nagromadzonego gazu.
Zawór 23 jest zainstalowany na pokrywie obudowy przekaźnika do pobierania próbek gazu i uwalniania powietrza z przekaźnika; skrzynka zaciskowa 26 służy do podłączenia kabla sterującego. Na obudowie przekaźnika znajduje się strzałka wskazująca kierunek do ekspandera. W dolnej części skrzynki zaciskowej znajduje się otwór do odprowadzania zebranej wilgoci. W dolnej części obudowy przekaźnika znajduje się korek 25 do spuszczania zanieczyszczonego oleju. Blok reakcyjny przekaźnika jest przymocowany do pokrywy obudowy za pomocą stojaków, na których zamontowane są wszystkie elementy przekaźnika.
Każda miska od strony wlotu przepływu oleju jest zamknięta cylindrycznymi półsitami 19, 21. Nad miseczkami zainstalowane są sita 20 i 22 w celu zmniejszenia szlamu z oleju opadającego na dno misek. W przesłonie 22 znajduje się szczelina do przesuwania płyty 11.
Przekaźnik może mieć jedno z trzech stałych ustawień prędkości oleju: 0,6; 0,9; 1,2 m/s. Wymagane ustawienie zapewnia zainstalowanie jednej z trzech kalibrowanych płytek 11.
Czas odpowiedzi elementu prędkości przy natężeniu przepływu oleju 1,25 zadanych punktów nie przekracza Specyfikacja techniczna 0,2 s (praktycznie - około 0,1 s).
Element sygnalizacyjny przekaźnika załącza się, gdy górna część przekaźnika wypełniona jest gazem ok. 400 cm3.
Styki przekaźnika są przeznaczone do zamykania i otwierania AC i prąd stały do 0,2 A przy napięciu 220 V.
Izolacja przekaźnika wytrzymuje napięcie probiercze 2000 V i częstotliwość 50 Hz przez jedną minutę.
Zakres roboczy temperatury otoczenia wynosi od -40 do +40 ° С. Ograniczająca temperatura oleju wynosi +100 ° C.
Waga przekaźnika to około 12 kg, średnica otworu kołnierza to 80 mm.

Instrukcja obsługi pieca konwekcyjno-gazowo-parowego kombinowanego.

Model: XG

I .Instrukcje dla instalatora tego sprzętu

Tabliczka znamionowa Certyfikacja Instalacja

Czynności wstępne

4. Instalacja

4.1 Podłączenie elektryczne

4.3 Połączenia akcesoriów

(Skraplacz pary itp.)

4.4 Przyłącze gazowe

5. Rozpoczęcie pracy

II. Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi Uwagi dotyczące obsługi Panel sterowania

3.1 Opis i działanie cyfrowego panelu sterowania

3.2 Przykłady instalacji aplikacji

Komunikacja z świat zewnętrzny Konserwacja i czyszczenie Wyłączenie w przypadku awarii.

III. Zasada gotowania

Rodzaje przyrządzania potraw Warianty przyrządzania potraw Stosowanie naczyń - ruszty

IV. 1. Rutynowa konserwacja.

2. Specjalna konserwacja

3. Częstsze awarie

Załącznik-1 (panel sterowania)

Załącznik-2 (panel sterowania)

Uwaga gorąca powierzchnia

Uwaga

Przeczytaj instrukcję

I .Instrukcje dla instalatora tego sprzętu

Szanowni Klienci, dziękujemy i gratulujemy zakupu sprzętu UNOX.

Notatka:

Sprzęt powinien być używany wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Piece konwekcyjno-parowe i urządzenia parowe są przeznaczone wyłącznie do gotowania i pieczenia, jak opisano poniżej. Każde inne użycie jest uważane za nieprawidłowe. Temperatura pracy piekarnik ma zakres od 0-260˚C.

Talerz z tymi. dane.

Dyrektywa niskonapięciowa

DBT 73/23/CEE i 93/68/CEE

Zgodnie z regułą EN

Zgodnie z regułą EN 60335-1

Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej

Zgodnie z normą EN 55014-1, EN 203-2, EN 437

Poziom hałasu dla tych modeli wynosi poniżej 70 dB.

Instalacja

Czynności wstępne

Wszystkie połączenia i instalacje elektryczne muszą być wykonane przez wykwalifikowaną osobę zgodnie z obowiązującymi przepisami.

3.1 Sprawdź miejsce instalacji

Przed zainstalowaniem sprzętu należy sprawdzić wymiary i poprawna lokalizacja i powrót gazu i połączenie elektryczne... Sprawdź dane techniczne piekarnika na dołączonej tabliczce. Sprawdź zgodność z obwodem uziemiającym i systemem oczyszczania.

3.2 Montaż nóg

Nóżki znajdziesz wewnątrz sprzętu, w kartonowym pudełku. Nie używaj sprzętu bez stóp.

Przykręć nogi podporowe do dolnej części urządzenia, jak pokazano na ilustracji.

Po skręceniu nóżek wyreguluj wysokość sprzętu odkręcając nóżki.

https://pandia.ru/text/79/369/images/image008_5.jpg "width =" 237 "height =" 170 ">

Podłączenie do zewnętrznego zbiornika na wodę.

(Zastąpienie elektrozaworu wodnego pompą wodną)

We wszystkich modelach, w których dostępna jest ta opcja, aby dokonać wymiany, należy:

Zdejmij tylną część piekarnika

Odłącz przewody zasilające od el. zawór

Podłącz pompę wody do piekarnika

Podłącz wewnętrzną rurę wodną do pompy

Podłącz wlot rury wodnej do pompy

Odetnij krawędź rury wodnej, jak pokazano na rysunku, włóż obciążnik (2) i przymocuj go do filtra

Odłóż z powrotem

Uwaga: za każdym razem, gdy używasz pompy, upewnij się, że w zbiorniku jest woda, ponieważ pompa może się przepalić.

Spuszczanie skroplin:

System osuszania parą rury kondensacyjnej znajduje się z tyłu piekarnika i musi być podłączony do otwartego odpływu za pomocą sztywnej lub elastycznej rury. Średnica rury nie może być mniejsza niż średnica wylotu. Długość rury nie przekracza 1 metra.

Unikaj wąskich przejść i narożników metalowych kanałów w całej rurze.

Rura odpływowa powinna znajdować się 20 cm poniżej odpływu przyłączeniowego, aby ułatwić przepływ płynu.

4.3 Styki akcesoriów.

Sprawdzone połączenia.

Aby podłączyć Prover do cyfrowego sterowania piekarnikiem:

Zdejmij tylną część piekarnika Zdejmij metalowy kolec za pomocą pęsety Podłącz kabel sterowania garowni do zasilania za pomocą odpowiedniego złącza. szczelina, która znajduje się na dnie pieca. Odłóż z powrotem.

Przyłącze skraplacza pary.

6. Zdejmij tylną część piekarnika Zdejmij metalowy kolec za pomocą pęsety Podłącz kabel sterowania garowni do zasilania za pomocą odpowiedniego złącza. szczelina, która znajduje się na dnie pieca. Odłóż z powrotem. Po wykonaniu wszystkich połączeń piec samodzielnie rozpozna, czy jest podłączony do skraplacza pary.

4.4 Podłączenie do instalacji gazowej.

Przed instalacją wykwalifikowany technik musi upewnić się, że informacje na etykiecie sprzętu są zgodne z istniejącą instalacją gazową w fabryce.

W przypadku rozbieżności należy uważnie zapoznać się z rozdziałem „Transformacja i adaptacja do różne rodzaje gazy "

Sprzęt musi zawierać zawór odcinający między maszyną a źródłem gazu. Dźwig musi być swobodnie dostępny. Aby podłączyć piec do sieci gazowej, należy użyć złącza ISO 7-1 ¾, które znajduje się w lewym dolnym rogu pieca. Do podłączenia można użyć sztywnej lub elastycznej rury poprzez włożenie zaworu zaporowego. Jeśli używasz elastycznych rur, powinny one być stalowe i nie powinny przechodzić w pobliżu gorących punktów i nie powinny być skręcane ani rozciągane. Jeśli używasz materiałów innych niż metal, takich jak materiały izolacyjne, muszą one być certyfikowane i zatwierdzone zgodnie z obowiązującymi przepisami europejskimi. Przetestuj warstwę izolacyjną instalacji gazowej roztworem wody z mydłem lub specjalnymi niekorozyjnymi materiałami piankowymi. Nigdy nie używaj otwartego ognia do sprawdzania wycieków gazu.

Początek pracy.

Jeśli Twój rodzaj gazu różni się od tego, którego używamy do testowania sprzętu, uważnie przeczytaj rozdział „Przemiana i adaptacja do różnych rodzajów gazów”

5.1 „Przemiana i adaptacja do różnych rodzajów gazów”

https://pandia.ru/text/79/369/images/image012_5.jpg "width =" 237 "height =" 207 ">

5.2 Sprawdzenie nominalnej pojemności cieplnej

Zbiornik termiczny musi zostać sprawdzony przez autoryzowany personel lub serwis.

Kontrola ta musi być przeprowadzana przez nowe instalacje, przekształcenia lub adaptacje do różnych rodzajów gazów, a także po każdym Utrzymanie.

Znamionową pojemność cieplną oraz ciśnienie przyłączeniowe można znaleźć na tabliczce znamionowej. dane.

Nie wolno dotykać (uszkodzić) elementów izolowanych (np. farby).

Metoda pomiaru.

Wymaganą nominalną moc cieplną można uzyskać za pomocą dysz opisanych na tabliczce A i przyłącza ciśnieniowego wskazanego dla każdego rodzaju gazu.

Jeśli chcesz przeprowadzić dalszą weryfikację nominalnej mocy cieplnej, można to zrobić za pomocą metody pomiarowej.

Kontrola odbywa się za pomocą obrotomierza i chronometru.

Dokładna objętość gazu, który musi przejść za każdym razem, jest wskazana na tabliczce z nich. dane.

Objętość używana podczas połączenia musi być utrzymana z tolerancją + -5.

Jeśli zauważysz jakiekolwiek nieprawidłowości, upewnij się, że używasz załączników z prawidłowa średnica i w prawidłowe ciśnienie.

5.3 Sprawdzenie przyłącza ciśnieniowego.

Musisz zmierzyć ciśnienie przyłączeniowe, gdy urządzenie pracuje z przyrząd pomiarowy ciśnienie cieczy (np. manometr U z minimalną rozdzielczością 0,1 mbar lub manometr elektroniczny). W celu wykonania regulacji należy podejść do elektrozaworu i podłączyć manometr „E” do wylotów i wlotów ciśnienia „B” i „D” za pomocą elastyczne rurki... Połączenie to można wykonać dopiero po odwinięciu izolacji „A” i „C”

Zmierz ciśnienie wylotowe: jeśli ciśnienie nie jest prawidłowe, nie możesz rozpocząć pracy.

5.4 Sprawdzenie działania.

Przeczytaj instrukcje przed rozpoczęciem. Sprawdź izolację sprzętu. Sprawdź, czy płomienie się rozwijają, zapalają i wychodzą przez 3 otwory za misą ociekową.

5.5 Wskazówki dla końcowego (ostatniego) użytkownika

Wykwalifikowany personel powinien doradzić ostatniemu użytkownikowi korzystanie z instrukcji obsługi.

Wszelkie zmiany konstrukcji lub regulacje sprzętu wymagają kontroli przez upoważniony personel.

Po nich. konserwacja 2 razy w roku konieczne jest podpisanie umowy na wykonany przegląd.

5.6 Badanie pracy.

Rozpoczynając pracę, upewnij się, że maszyna może się nieoczekiwanie zatrzymać. Z tego powodu musisz nalegać na ponowne zamontowanie klucza (szary przycisk na panelu sterowania) tak, aby powietrze wewnątrz okręgu mogło się przemieszczać.

Po uruchomieniu piekarnika sprawdź, czy w otworach na przednim panelu pod drzwiami nie ma płomienia.

Jeśli płomień nadal gaśnie po zakończeniu pożaru, nawet po kilku próbach, przekręć wtyczkę do położenia neutralnego (wyciągnij wtyczkę, obróć ją o 180 i podłącz).

II. Instrukcje dla użytkownika.

Uwaga: sprzętu nie wolno myć wodą pod ciśnieniem.

Nigdy nie myj komory pieczenia kwaśnymi lub agresywnymi detergentami. Użyj zwykłego mydła i wody.

Instrukcje dla operatora.

Uwaga:

Niniejszą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, dostępnym dla operatorów pracujących przy maszynie. W przypadku napraw należy kontaktować się tylko z autoryzowanymi serwisami i zawsze używać części zamiennych firmy UNOX

Uwagi do użytku.

Sprzęt ten musi być używany zgodnie z jego przeznaczeniem. Piece są przeznaczone do gotowania. Każde inne użycie jest uważane za nieprawidłowe.

Temperatura pracy waha się od 0-260˚ Piekarnik może być używany do:

Pieczenie wszelkiego rodzaju pieczywa i ciastek, zarówno świeżych, jak i mrożonych

Gotowanie wszelkiego rodzaju produktów kulinarnych, świeżych lub mrożonych

Regeneracja schłodzonej lub mrożonej żywności

Gotowanie na parze mięsa, ryb i warzyw

Wkładając żywność do komory pieczenia, pozostaw około 20 mm. między tacami do cyrkulacji gorącego powietrza wewnątrz komory.

Nie dodawaj soli do potraw w komorze gotowania.

Panel sterowania.

3.1 Opis i zastosowanie cyfrowego panelu sterowania.

Kontrola gotowania.

Czas jest wyświetlany w minutach i można zaprogramować 4 różne główne okresy.

Sterowanie cyfrowe umożliwia dostosowanie czasu gotowania do maksymalnie 9 godzin i 59 minut dla każdego głównego okresu.

Możesz dostosować wszystkie możliwości pracy, takie jak temperatura, para itp. dla każdego głównego okresu.

Aby przełączyć się z okresu na okres, należy nacisnąć przycisk po lewej stronie timera.

Wyświetlacz pokaże całkowity czas, czas ustawiony dla każdego z 4 okresów.

Pozostały czas jest wyświetlany podczas gotowania.

Kontrola klimatu.

Ta funkcja pozwala ustawić ilość pary oraz procent wysuszenia wewnątrz komory.

Przekręcając przycisk zgodnie z ruchem wskazówek zegara, ustawiasz procent pary pożądanej w komorze: zapala się zielona lampka (każda lampka wskazuje 10% wzrost pary w komorze).

Przekręcając przycisk przeciwnie do ruchu wskazówek zegara ustawiasz procent suszenia, zapala się czerwona lampka (każda lampka oznacza wzrost o 10%)

Jeśli na wyświetlaczu pojawi się 000 i obrócisz pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, wyświetlacz pokaże InF. Jeśli tak się stanie, oznacza to, że czas gotowania nigdy się nie skończy. Piekarnik rozpoczyna pracę po naciśnięciu przycisku Start/Stop i zatrzymuje się dopiero po ponownym naciśnięciu tego przycisku.

Zatrzymywanie wentylatora.

Naciśnięcie przycisku „Fans Stop” wyłącza silnik, elementy grzejne, zawór gazowy i system Venturiego.

Gdy ta funkcja działa, świeci się odpowiedni czerwony przycisk.

Ta funkcja służy do podnoszenia żywności w komorze piekarnika lub do opóźniania rozpoczęcia gotowania.

Kontrola temperatury w komorze pieczenia.

Możesz ustawić temperaturę w zakresie 0-100˚C.

Obróć przycisk zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ustawić temperaturę sondy kontrolnej temperatura wewnętrzna.

Pozycja SET pokazuje żądane ustawienie temperatury. Pozycja z symbolem „oczka” pozwala sprawdzić rzeczywistą temperaturę wewnątrz przygotowywanej potrawy.

Podczas pracy piekarnika wyświetlacz co 4 sekundy przełącza się z temperatury zadanej na temperaturę rzeczywistą.

Gdy temperatura wewnętrzna osiągnie poziom 1, piekarnik wyłączy się (nawet jeśli ustawiony czas pieczenia jeszcze się nie skończył).

Gotowanie Delta T

Delta T to specjalny rodzaj pieczenia, w którym różnica między temperaturą wewnętrzną (mierzoną przez czujnik) a temperaturą w komorze piekarnika pozostaje zawsze taka sama.

Podczas korzystania z tej funkcji podział czasu na 4 główne okresy jest nieaktywny, całkowity czas gotowania nie jest znany, ponieważ gotowanie kończy się, gdy temperatura wewnętrzna osiągnie poziom 1.

System ustawiania temperatury.

A) ustawić czas gotowania tylko dla komory

B) temperatura komory + kontrola temperatury wewnętrznej

C) Kontrola temperatury wewnętrznej + Delta T

Podczas korzystania z Systemu B nie można używać Delta T.

W przypadku korzystania z Systemu C nie można ustawić temperatury komory.

Przycisk Start/Stop

Ten przycisk służy do rozpoczynania procesu gotowania, ponadto służy do wstrzymywania.

Gdy piekarnik jest w trybie ręcznym, każde naciśnięcie tego przycisku wydłuża całkowity czas o 1 minutę.

W trybie cyfrowym zapisane programy są uruchomione, ten przycisk może być użyty tylko pod koniec ostatniego okresu czasu, każde naciśnięcie tego przycisku dodaje 1 minutę do całkowitego czasu, a ta minuta ma te same cechy (temperatura, para, itp. .) z ostatniego okresu.

Przycisk ŚWIATŁA

Naciśnięcie tego przycisku włącza światło w piekarniku na 30 sekund. Jeśli naciśniesz przycisk przez 3 sekundy, włączysz światło w piekarniku i pozostanie włączone aż do ponownego naciśnięcia. Ponowne naciśnięcie przycisku wyłącza światło.

Zachowanie i użytkowanie programów.

Piekarnik jest ustawiony na przechowywanie 70 programów.

Procedura zapisywania programu.

1- za pomocą przycisku na dole panelu sterowania wybierz numer żądanego programu.

2- Zainstaluj 4 różne systemy wejściowe, które są używane w 4 różnych fazach gotowania

Procedura korzystania z zapisanego programu

2- uruchom program naciskając przycisk START/STOP

Procedura zmiany zapisanego programu.

1- za pomocą tego samego przycisku, który wprowadziłeś numer programu, ustaw numer żądanego programu

2- zmień wejście, które chcesz zmienić

3- Zapisz program, przytrzymując przycisk „MEM PROG” przez 5 sekund

Automatyczne podgrzewanie

Ta funkcja działa podczas korzystania z programu.

Po włączeniu piekarnika przyciskiem Start komora zaczyna się nagrzewać, ale na wyświetlaczu nic nie widać, gdy piekarnik osiągnie temperaturę nagrzewania, rozlegnie się długi sygnał dźwiękowy.

Gdy usłyszysz ten dźwięk, możesz włożyć jedzenie do piekarnika. Zamykasz drzwi i wybrany program uruchamia się automatycznie.

Włącznik / wyłącznik

Za pomocą tych przycisków włączasz i wyłączasz piekarnik. Gdy piekarnik jest wyłączony, odpowiedni przycisk zapala się i pokazuje dostępną moc.

Przycisk piekarnika / garowni

(dostępne tylko dla piekarników z cyfrową garownią)

Cyfrowy panel sterowania umożliwia jednoczesne sterowanie piekarnikiem i cyfrowym garownią

Oznacza to, że mogą pracować jednocześnie. Naciskając ten przycisk, gdy są uruchomione, przełączasz sterowanie piekarnika na sterowanie garowni i odwrotnie.

Gdy przycisk jest czerwony, kontrolujesz piekarnik, zielony to Próbnik.

Kontrola komory garowniczej

Podczas obsługi Miernika (świeci się zielony przycisk) można mierzyć tylko czas i temperaturę, wszystkie funkcje są wyłączone. Maksymalna temperatura ustawienie w Prover to 70˚

Sprawdzający przycisk „Woda”

Jeśli naciśniesz ten przycisk, ręcznie napełnisz komorę garowania wodą.

3.2 Przykład definiowania programu na sterowanie cyfrowe.

Postępuj zgodnie z graficznym przykładem.

Całkowity czas gotowania jest sumą 4 głównych ustawionych programów, w tym przykładzie jest to 37 minut.

Za pomocą przycisku Prog wybierz numer programu, który chcesz zainstalować (od 1-70) wprowadź dane w pierwszym okresie głównym:

Czas 2 minuty

Temperatura komory 150˚С

Temperatura wewnętrzna -

Procent pary 100%

Wilgotność -

Zatrzymanie wentylatora nie

Naciśnij przycisk MEM, aby zapisać wprowadzone dane. Przejdź do okresu 2. Wprowadź dane dla drugiego okresu

Czas 5 minut

Temperatura komory 180˚С

Temperatura wewnętrzna -

Procent pary 80%

Wilgotność -

Zatrzymanie wentylatora nie

Naciśnij przycisk MEM, aby zapisać wprowadzone dane. Przejdź do okresu 3. Wprowadź dane za okres 3

Czas 10 minut

Temperatura komory 260˚С

Temperatura wewnętrzna -

Procent pary 50%

Wilgotność -

Zatrzymanie wentylatora nie

Naciśnij przycisk MEM, aby zapisać wprowadzone dane. Przejdź do okresu 4. Wprowadź dane za okres 4

Czas 20 minut

Temperatura komory 120˚С

Temperatura wewnętrzna -

Procent pary 100%

Wilgotność -

Zatrzymanie wentylatora nie

naciśnij przycisk MEM, aby zapisać wprowadzone dane.

3.3 Konwersja płomienia

Pod panelem sterowania znajduje się przycisk sygnalizacyjny, który sygnalizuje zatrzymanie pieca i jest przyciskiem do zamiany płomienia.

Lampka sygnalizacyjna stop sygnalizuje wygaśnięcie płomienia, w takim przypadku konieczne jest wciśnięcie tego przycisku.

Komunikacja ze światem zewnętrznym.

Piekarnik posiada przesłonę szeregową do komunikacji ze światem zewnętrznym (np. PC, Pocket PC)

Ta bramka (wyjście) umożliwia: wprowadzenie programu gotowania, zmianę niektórych wyjść.

Wyjście szeregowe znajduje się w prawym dolnym rogu piekarnika, pod panelem sterowania.

Zmywanie.

Przed rozpoczęciem tego typu prac odłączyć piekarnik od źródła i poczekać, aż ostygnie.

5.1 pierwsze uruchomienie piekarnika

Przed uruchomieniem piekarnika umyj metalowe części urządzenia ciepłą wodą z mydłem i spłucz. Nigdy nie myj wnętrza urządzenia kwasami lub środkami żrącymi detergenty.

Pozostaw komorę pustą i podgrzej ją do 200°C przez około 30 minut, aby wyeliminować zapach jakichkolwiek materiałów izolacyjnych.

5.2 Czyszczenie komory

Pod koniec każdego cyklu pracy umyj specjalną komorę. znaczy.

Podpory boczne muszą zostać usunięte

włącz piekarnik

Ustaw temperaturę na 80˚C

włącz parę maksymalny poziom za 10 minut

Pozwól piekarnikowi ostygnąć i umyj go ściereczką.

Nigdy nie myj części ze stali nierdzewnejśrodki kwaśne lub agresywne, nawet po rozcieńczeniu.

5.3 Mycie powierzchnie zewnętrzne piekarniki

Nie używaj wody pod ciśnieniem do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia. Użyj wilgotnej szmatki.

5.4 Otwieranie skrzyni korbowej

Wyłączenie w przypadku awarii.

Jeśli występuje usterka, dezaktywuj sprzęt

Odłącz wyłącznik automatyczny. zasilanie umieszczone w górnej części urządzenia

Skontaktuj się z doświadczonym technikiem serwisowym.

III Zasady gotowania.

typologia gotowania.

W niniejszej instrukcji opisano rodzaje przygotowań, które można przeprowadzić za pomocą tej maszyny:

Wyroby piekarnicze i cukiernicze. Profesjonalna piekarnia z:

Konwekcja: Chleb jest wypiekany za pomocą gorącego powietrza Konwekcja i wilgoć: Chleb jest wypiekany za pomocą gorącego powietrza i wilgoci.

Gastronomia. Profesjonalne przygotowanie żywności z:

1. para: gotowanie odbywa się na parze

2.konwekcja: gotowanie odbywa się tylko z gorącym powietrzem bez pary

3.konwekcja + para: gotowanie za pomocą gorącego powietrza i pary

1.1 Podstawowe techniki gotowania:

Uwaga:

A. Przed użyciem nagrzej piekarnik o 30 stopni powyżej żądanej temperatury. Pozwala to na lepsze wyniki.

B. użyj więcej wysokie temperatury niż jest to konieczne w przypadku niektórych produktów spożywczych powodują nierównomierne gotowanie

C. Pieczenie chleba i ciastek: nie używać blach o wysokości większej niż 20 mm. i unikaj dotykania się żywności na tacy.

Gotowanie konwekcyjne

Wilgotność: nieużywana

V piece konwekcyjne gotowanie odbywa się za pomocą gorącego powietrza, które krąży w komorze gotowania. Pozwala to na równomierne gotowanie żywności poprzez równomierne rozprowadzanie ciepła.

Gwarantowane jest równomierne pieczenie nawet przy pełnym załadowaniu. Produkty są dobrze wypieczone nie tylko w środku, na powierzchni, ale także uzyskuje się złocistą skórkę.

Główną zaletą jest możliwość jednoczesnego gotowania. Różne rodzaje produkty bez mieszania smaków.

Konwekcja + wilgotność

Temperatura: od 0 do maksimum

Wilgotność od 0% do 10˚0%

Gotowanie odbywa się za pomocą gorącego powietrza o różnym procencie wilgotności, w zależności od rodzaju żywności.

Gotowanie na parze

Temperatura od 105 do 115˚С

Gotowanie na parze.

Stosowanie pary wentylacyjnej jest zalecane, gdy wymagany jest efekt wrzenia (wrzenia).

składniki odżywcze, wygląd zewnętrzny a waga żywności pozostaje niezmieniona. Przy takim gotowaniu żywność nie traci płynów.

Gotowanie odbywa się za pomocą kombinacji gorącego powietrza i pary. Skrócono czas gotowania. Pokarm pozostaje wilgotny i prawie nie zmienia wagi.

1.2 Różne czasy gotowania.

Możliwość ustawienia temperatury i pary według własnego uznania, pozwala na realizację innych rodzajów gotowania:

Odzysk (regeneracja) produktów

Temperatura: od 0 do maksimum

Para: 0% do 100%

Gotowanie w niskiej temperaturze

Temperatura poniżej 100˚С

Para od 0% do 100%

Zmiany w gotowaniu.

Temperatura

Gwarancje dokładnego ustawienia temperatury prawidłowe przygotowanie produkty, zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz.

Temperatura jest niższa niż powinna być suszona, a nie gotująca jedzenie

Temperatura jest wyższa niż powinna być powierzchnia smażąca, natomiast wnętrze pozostaje niedogotowane (czasami jest to konieczne np. przy produktach mięsnych).

Jej zmiana zależy od ilości jedzenia w piekarniku. Więcej jedzenia zajmuje więcej czasu i odwrotnie.

Krótszy czas gotowania niż wymagany nie powoduje dobrego gotowania potraw.

Spala jedzenie więcej czasu.

Połączenie temperatury i pary umożliwia gotowanie różnych rodzajów żywności, w zależności od rodzaju gotowanej żywności.

Możliwość ustawienia temperatury i pary według własnych upodobań, pozwala gotować w trójwartościowy sposób: konwekcja, para oraz połączenie pary i konwekcji.

Jeśli ustawisz parę na maksimum, a temperatura wynosi około 105 ° C, gotowanie na parze jest możliwe. Na przykład - warzywa.

Odsysanie wilgoci systemem Venturi.

Ta funkcja jest używana, gdy trzeba wysuszyć żywność w komorze. Suszymy żywność w komorze, odsysając wilgotne powietrze systemem Venturiego.

Dzięki odciągnięciu wilgoci żywność staje się chrupiąca i krucha na zewnątrz (np. chleb i mięso), podczas gdy wnętrze jest suche i ma jednorodną strukturę.

Jeśli sama żywność jest wilgotna, możesz wysuszyć tę wilgoć za pomocą systemu Venturi. Dzięki temu klimat wewnątrz komory pozostaje zawsze suchy.

Zatrzymywanie wentylatora.

Ta funkcja jest niezbędna, aby produkty unosiły się w komorze.

Co więcej, konieczne jest odroczenie rozpoczęcia gotowania.

Liczba produktów

Ilość jedzenia wpływa na czas gotowania.

Im większa liczba produktów, tym więcej czasu gotowanie i odwrotnie.

Korzystanie z tacek - podstawka druciana

Tacki aluminiowe: wypieki, niemrożony chleb

Tace ze stali nierdzewnej: pierwsze danie, mięso, ryby, ziemniaki

Druciane stojaki: parówki, kiełbaski, kiełbasa, mrożony chleb, mrożona pizza

IV Konserwacja

Pospolity

Specjalna technika serwis.

Wszystkie operacje dla nich. konserwacja musi być przeprowadzona przez wykwalifikowaną osobę. Odłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie przed uruchomieniem.

2.1 Wymiana lampy wewnętrznej.

Aby wymienić część wewnętrzną, musisz:

Wyłącz maszynę

Usuń boczne ochraniacze

Odkręć szklaną osłonę i wymień lampę

Wymień szklaną osłonę

Załóż osłonę boczną

2.2 wymiana bezpieczników

Lekko naciśnij pokrywę uchwytu bezpiecznika, a następnie obróć o 20˚ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

Zdejmij pokrywę uchwytu bezpiecznika

Wyjmij bezpiecznik

Wymień

Załóż pokrywę uchwytu bezpiecznika

Lekko naciśnij pokrywę i obróć o 20˚ zgodnie z ruchem wskazówek zegara

2.3 Bezpieczny dotyk

Ta maszyna posiada ręczny termostat bezpieczeństwa. Konieczne jest zabezpieczenie maszyny przed przegrzaniem.

Ten termostat można uzyskać, usuwając czarną końcówkę znajdującą się w dolnej części piekarnika, jeśli trzeba go włączyć, naciśnij przycisk na środku termostatu.

Najczęstsze awarie.

Awaria	Przyczyna	Eliminacja
Piekarnik jest całkowicie wyłączony	Nieprawidłowe napięcie systemy	Popraw napięcie
Interwencja termostatu bezpieczeństwa	Napraw termostat
Zadziałanie jednego z bezpieczników zasilania	Wymień bezpiecznik
Nieprawidłowe połączenie e-mail system	Sprawdź połączenie z e-mailem. system
Doprowadzanie wilgoci jest włączone, ale z rurki nie wypływa woda	Wlot wody zamknięty	Otwórz dopływ wody
Nieprawidłowe podłączenie do sieci wodociągowej lub do zewnętrznego zbiornika.	Sprawdź podłączenie do sieci wodociągowej lub do zewnętrznego zbiornika
Jeśli piekarnik jest podłączony do zewnętrznego zbiornika, w zbiorniku nie ma wody.	Wlej wodę do zbiornika
Filtr jest zatkany brudem	Wyczyść filtr
Piekarnik nie włącza się nawet po ustawieniu godziny i naciśnięciu przycisku On, Off	Drzwi są otwarte lub nieprawidłowo zamknięte	Zamknij drzwi prawidłowo
Uszkodzony przełącznik magnetyczny	Skontaktuj się ze specjalistą
Na wyświetlaczu temperatury pojawia się EE1	Przewody, które łączą się z kamerą, nie łączą się ze źródłem zasilania	Sprawdź połączenie
Uszkodzony czujnik aparatu	Skontaktuj się ze specjalistą
Na wyświetlaczu temperatury pojawia się EE2	Wewnętrzne przewody temperatury nie są podłączone do źródła zasilania	Sprawdź połączenie
Uszkodzony czujnik kontroli temperatury wewnętrznej	Skontaktuj się ze specjalistą
Woda wypływa z komory nawet wtedy, gdy zamknięte drzwi	Uszkodzona uszczelka drzwi	Skontaktuj się ze specjalistą
Luźny mechanizm drzwi	Skontaktuj się ze specjalistą
Oświetlenie piekarnika nie włącza się	Lampa wypaliła się	Wymień lampę
Lampa jest słaba	Przekręć lampę!
Nierówne gotowanie˚	Wentylator pracuje w złym kierunku	Skontaktuj się ze specjalistą
Jeden z wentylatorów nie działa	Skontaktuj się ze specjalistą
Jeden z elementy grzejne złamany	Skontaktuj się ze specjalistą
Płomień gaśnie	Bezpiecznik	Zastępować
Brak gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Zbyt niskie ciśnienie gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Płomień nie zapala się	Faza odwrócona - neutralny	Obróć gniazdo o 180˚
Bezpiecznik	Zastępować
Brak gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Zbyt niskie ciśnienie gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Płomień nie zapala się nawet przy prawidłowym ciśnieniu wlotowym	Zepsuty elektrozawór gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Zabrudzony elektrozawór gazu	Skontaktuj się ze specjalistą
Elektrozawór bez stopniowania	Skontaktuj się ze specjalistą

Cyfrowe sterowanie piekarnikiem

Wskaźnik wyświetlania czasu gotowania

Programowanie 4 okresów pieczenia

Przycisk czasu gotowania

Zielony wskaźnik - para jest regulowana

Czerwony wskaźnik — dostosowuje procent suszenia

Przycisk regulacji klimatu

Zatrzymywanie silnika

Ustawianie temperatury w komorze pieczenia

Ustawianie temperatury środkowej

Ustawianie różnicy temperatur między komorą środkową a komorą pieczenia

Przycisk temperatury

Uruchamianie / zatrzymywanie programu gotowania

Dodanie 1 minuty do czasu gotowania

Przycisk światła

Przycisk programu

Wyłączone. Piekarniki

Przełączanie sterowania z pieca do komory garowniczej

Dodanie wody do komory garowniczej

Niniejsza instrukcja nie jest instrukcją profesjonalnej konfiguracji, jest to instrukcja obsługi domowej obsługi HBO.

Reduktor próżniowy (dla gaźnika) lub elektroniczny (dla wtryskiwacza) dwustopniowy przeznaczony jest do pracy na gazie płynnym (propan-butan). Gaz z butli pod ciśnieniem 16 atm. wchodzi do zaworu gazowego, gdzie jest oczyszczany z substancji żywicznych i zanieczyszczeń mechanicznych. Dalej oczyszczony gaz przechodzi do pierwszego stopnia reduktora, gdzie ciśnienie spada do 2 atm., a następnie do drugiego, gdzie spada do 0,5 atm.

Pod działaniem podciśnienia wytworzonego w kolektorze pracującego silnika gaz z wnęki drugiego stopnia reduktora dostaje się do trójnika. Z urządzenia dozującego trójnik przez urządzenie mieszające (przekładkę, mieszalnik lub wtryskiwacze) do komór gaźnika lub urządzenia wtryskowego, gdzie powstaje jednorodna palna mieszanina, która wchodzi do cylindrów silnika. Płyn chłodzący z bloku cylindrów silnika przepływa przez adapter do dolnego odgałęzienia skrzyni biegów, podgrzewając gaz i poprawiając jego parowanie.

Procedura uruchamiania HBO w eksploatacji samochodu gaźnikowego

- Konieczne jest uruchomienie zimnego silnika (w temperaturach poniżej + 7-10 stopni) i w zasadzie pożądane jest wytwarzanie go na benzynie, a następnie rozgrzanie do temperatury 40-50 stopni. Następnie przełącznik (przełącznik w przedziale pasażerskim) zostaje przesunięty w położenie środkowe, a z komory pływakowej wytwarzana jest benzyna. Gdy tylko samochód zacznie pracować z przerwami, przestaw przełącznik w pozycję „gaz”. Dopuszcza się uruchomienie rozgrzanego silnika na gazie.

- Prędkość biegu jałowego regulowana jest śrubą znajdującą się na obudowie skrzyni biegów. Zużycie gazu regulują śruby na trójniku pomiarowym. Po wstępnej regulacji przeprowadzonej przez kapitana centrum montażowego, charakterystykę przepływową i dynamiczną można poprawić w następujący sposób: śruba 1 reguluje dopływ gazu do pierwszej komory gaźnika, co wpływa na charakterystykę dynamiczną maszyny podczas przyspieszania i obciążenia częściowe. Rozpędź auto do 80 km/h, a jeśli "odbiór jest dobry" dokręć śrubę 1 o pół obrotu, czynność powtarzaj aż auto zacznie "tępieć", a następnie odkręć śrubę 1 o ćwierć obrotu do tyłu. Śruba 2 steruje drugą komorą gaźnika, której stopień napełnienia określa reakcję przepustnicy przy pełnym obciążeniu. Aby wyregulować drugą kamerę, rozpędź samochód powyżej 90 km/h i powtórz procedurę opisaną powyżej. Ponieważ gęstość gazu (kg / l) jest mniejsza niż gęstość benzyny, gaz jest zużywany o 10-15% więcej. Podczas nocnego parkowania pojazd należy przełączyć na benzynę. Aby to zrobić, zwiększ prędkość obrotową silnika do 3000-3500 obr./min, przełącz przełącznik (przełącznik) w pozycję „benzyna”, omijając produkcję i poczekaj, aż komora pływakowa napełni się benzyną.

Procedura uruchamiania samochodu wtryskowego

Pojazd wtryskowy wyposażony jest w dwupozycyjny automatyczny przełącznik (przełącznik) gaz-benzyna. Gdy przełącznik znajduje się w pozycji benzyny samochód jedzie tylko na benzynie (świeci czerwona lampka ostrzegawcza na znaku benzyny). Aby przerobić samochód na gaz, potrzebujesz:

1. Przełącz przełącznik w położenie gazu.

2. Uruchom silnik i rozgrzej go do temperatury 40-50 stopni. W takim przypadku lampka symbolu benzyny na centralce zapala się na czerwono, na symbolu gazu miga zielona lampka (tryb biegu jałowego).

H. Aby przełączyć się na gaz, należy wcisnąć pedał przyspieszenia i uzyskać 2500 obr/min i gwałtownie go zwolnić. Samochód przełączył się na gaz (świeci zielona lampka na symbolu gazu, czerwona nie świeci).

Podstawowe wymagania bezpieczeństwa

- W przypadku braku zasilania, zwiększone zużycie, problemy z pracą na biegu jałowym, samoregulacja auta jest zabroniona (nieprawidłowa regulacja może spowodować trzask (tylko wtryskiwacz) iw efekcie awarię czujnika masowego przepływu powietrza, obudowy filtra powietrza, kolektora dolotowego). W takim przypadku należy skontaktować się ze stacją serwisową.
- Wtryskiwacz: Nie prowadź pojazdu, dopóki butla z gazem nie wyczerpie się całkowicie (uboga mieszanka może spowodować pękanie). Zaleca się pozostawienie 10%.
- Zaleca się wymianę filtra powietrza co najmniej co 5-6 tys. km.
- Należy spuścić kondensat (plastikowa zaślepka na obudowie skrzyni biegów) co 1000 km, nie później jednak niż 1500 km.
- Wtryskiwacz: jeśli jest trzask należy przestawić włącznik w pozycję benzyny (zaświeci się tylko czerwona lampka) i przyjść na konsultację do serwisu.
- Wtryskiwacz: zabronione jest eksploatowanie samochodu na gazie, gdy w zbiorniku nie ma benzyny. Śluza powietrzna może doprowadzić do awarii pompy paliwowej (minimum 7-10 litrów).

- Podczas jazdy na gazie zawór benzynowy jest w pozycji zamkniętej (OFF), dlatego w przypadku awarii instalacji elektrycznej następuje przerwanie dopływu gazu i benzyny. W takim przypadku należy sprawdzić bezpiecznik LPG i jeśli jest uszkodzony, wymienić go. Jeśli bezpiecznik jest sprawny, układ elektryczny jest sprawdzany w następujący sposób:
po przełączeniu przełącznika w pozycję „gaz” (lub „benzyna”) odpowiednie zawory elektromagnetyczne powinny wydać charakterystyczne kliknięcie. Jeśli tak się nie stanie, system jest uszkodzony. W takim przypadku należy przestawić przełącznik do pozycji środkowej (produkcja), wkręcić śrubę do mechanicznego otwierania zaworu gazowego i przyjechać do centrum technicznego. Zabrania się utrzymywania otwartego zaworu benzyny przy działającej instalacji elektrycznej, ponieważ prowadzi to do jednoczesnego dostarczania gazu i benzyny do silnika, co jest niedopuszczalne.
- w celu optymalizacji składu mieszanki paliwowo-powietrznej zaleca się wymianę filtra powietrza co najmniej po 7000 km przebiegu.
- Zaleca się stosowanie filtra powietrza o jak najmniejszym oporze przepływu powietrza.
- wymieniać świece co 10 000 km (świeca wytwarzająca mniej niż 3-4 impulsy nie powoduje zapłonu mieszanki gazowo-powietrznej w cylindrze silnika).
- spuszczać kondensat ze skrzyni biegów co 1500 km odkręcając śrubę na obudowie skrzyni biegów.
- Po każdych 500 km przejechanych samochodem na gazie przejedź 15-20 km na benzynie, co przyczynia się do odkładania się tlenku ołowiu na zaworach i gniazdach, zapobiegając ich dodatkowemu zużyciu, a także zmniejsza zużycie membran i zatykanie się gaźnik.

Ogólne wymagania bezpieczeństwa

- Codziennie sprawdzaj poziom płynu chłodzącego (przeciw zamarzaniu).
- W przypadku wykrycia nieszczelności lub uszkodzenia LPG zamknąć główny zawór wielozaworu na butli i zgłosić się do serwisu. Zabrania się dokręcania nakrętek i rur łączących pod ciśnieniem gazu.
- Nie uruchamiaj samochodu na gazie z usuniętym ssaniem, skróci to żywotność głównej membrany lub spowoduje pęknięcie.
- Nigdy nie zostawiaj samochodu napełnionego gazem na słońcu bez uprzedniego zużycia kilku litrów.
- Zabrania się obsługi sprzętu LPG w przypadku wykrycia zewnętrznych uszkodzeń mechanicznych.
- Zabrania się dalszej jazdy autem na gazie, jeśli w kabinie pasażerskiej czuć zapach gazu.
- Przy samodzielnym montażu i demontażu dowolnych podzespołów LPG, a także przy przechowywaniu auta na okres długoterminowy(ponad miesiąc), konieczne jest zamknięcie zaworów napełniania i głównego zaworu wielozaworowego butli.

Udana operacja!

Komentarz:

Przeczytaj także:

Tytuł: Sprzęt gazowy do samochodów. Samochody, ciężarówki. Urządzenie, instalacja, serwis. Praktyczny przewodnik... Autor: Afonin S. Wydawca: "PONCHiK" Rok: 2001 Liczba stron: 53 Format: DJVU Rozmiar: 3.0 Mb Język: rosyjski jego serwis. Opisano urządzenie różnych systemów urządzeń gazowych,

Dziś dość popularne jest kupowanie samochodów ze sprzętem gazowym lub instalowanie go w istniejących samochodach. Ponadto konieczne staje się napełnienie butli gazem. Jak to zrobić poprawnie i ile gazu potrzebujesz do napełnienia butli? Tankowanie Tankowanie gazu różni się tym, że nie możesz zobaczyć, ile napełniłeś butli. Musisz wiedzieć, że maksymalny dopuszczalny

Każdy kierowca chce jeździć więcej i płacić mniej. Taki wyjątkowa okazja HBO daje nam 4 pokolenia. Oprócz oszczędności ma też szereg pozytywnych zalet. Instalacja instalacji LPG IV generacji jest bardzo podobna do instalacji benzynowej. Wtrysk rozproszony przewidziany jest osobno w każdym cylindrze silnika. Kierowca praktycznie nie zauważa przejścia z jednego rodzaju paliwa na inny. To znaczy,

Analiza cech wyposażenia butli gazowych pozwala stwierdzić, że jego konstrukcja jest prosta i niezawodna w eksploatacji, w pełni zapewnia bezpieczeństwo przeciwpożarowe i przeciwwybuchowe. Paliwo gazowe może być używany na równi z benzyną, pod warunkiem ścisłego przestrzegania środków ostrożności i zasad konserwacji. Jednak wybierając sprzęt gazowy dla swojego samochodu, uważnie przeczytaj instrukcję obsługi, zrozum ją i postępuj zgodnie z nią