Ochiq manbalardan olingan fotosuratlar

1945 yil 8 mayda Karshorstda (Berlin chekkasida) Markaziy Yevropa vaqti bilan soat 22.43 da fashistlar Germaniyasi va uning qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi yakuniy akt imzolandi. Bu harakat yakuniy deb atalishi bejiz emas, chunki u birinchi emas edi.

Sovet qo'shinlari Berlin atrofidagi halqani yopgan paytdan boshlab, Germaniya harbiy rahbariyati Germaniyani saqlab qolish haqidagi tarixiy savolga duch keldi. Aniq sabablarga ko'ra, nemis generallari SSSR bilan urushni davom ettirib, Angliya-Amerika qo'shinlariga taslim bo'lishni xohlashdi.

Ittifoqchilarga taslim bo'lish to'g'risida imzo chekish uchun nemis qo'mondonligi maxsus guruh yubordi va 7 mayga o'tar kechasi Reyms shahrida (Fransiya) Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi dastlabki akt imzolandi. Ushbu hujjat Sovet armiyasiga qarshi urushni davom ettirish imkoniyatini nazarda tutgan.

Biroq, Sovet Ittifoqining mutlaq sharti urushni to'liq to'xtatishning asosiy sharti sifatida Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi talabi bo'lib qoldi. Sovet rahbariyati Reymsdagi aktning imzolanishini faqat oraliq hujjat deb hisobladi, shuningdek, Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi akt tajovuzkor mamlakat poytaxtida imzolanishi kerakligiga ishonch hosil qildi.

Sovet rahbariyati, generallar va shaxsan Stalinning talabi bilan ittifoqchilar vakillari yana Berlinda to'planishdi va 1945 yil 8 mayda Germaniyaning asosiy g'olib - SSSR bilan birga taslim bo'lish to'g'risidagi navbatdagi aktini imzoladilar. Shuning uchun Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi qonuni yakuniy deb ataladi.

Hujjatni tantanali imzolash marosimi Berlin harbiy muhandislik maktabi binosida tashkil etildi va unga marshal Jukov raislik qildi. Germaniya va uning qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi yakuniy akti ostida feldmarshali V. Keytel, Germaniya dengiz floti bosh qo'mondoni admiral fon Frideburg, aviatsiya general-polkovnigi G. Stumpf imzolari bor. Ittifoqchilar tomonidan akt G.K. tomonidan imzolangan. Jukov va Britaniya marshali A. Tedder.

Akt imzolangandan so'ng Germaniya hukumati tarqatib yuborildi va mag'lubiyatga uchragan nemis qo'shinlari qurollarini butunlay tashladilar. 9-17 may kunlari Sovet qo'shinlari 1,5 millionga yaqin nemis askarlari va zobitlarini, shuningdek, 101 generalni asirga oldilar. Ulug 'Vatan urushi Sovet armiyasi va uning xalqining to'liq g'alabasi bilan yakunlandi.

SSSRda Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi yakuniy aktning imzolanishi 1945 yil 9 mayda Moskvada e'lon qilindi. SSSR Oliy Kengashi Prezidiumining farmoni bilan Sovet xalqining fashist bosqinchilariga qarshi Ulug‘ Vatan urushi g‘alaba bilan yakunlanganligi munosabati bilan 9-may G‘alaba kuni deb e’lon qilindi.

Germaniyaning taslim bo'lish to'g'risidagi qonuni

Germaniyaning taslim bo'lish to'g'risidagi qonunini kim imzolagan?

Germaniyaning taslim bo'lish harakati Evropada Ikkinchi Jahon urushini tugatdi. Yakuniy matn 1945 yil 8 mayga o'tar kechasi Karlshorstda (Berlin viloyati) bir tomondan Germaniya Qurolli Kuchlari Oliy qo'mondonligining uch turdagi qo'shinlari va ittifoqdosh ekspeditsiya kuchlari vakillari tomonidan imzolandi. Qizil Armiya qo'mondoni, boshqa tomondan. Hujjatni Fransiya va AQSh vakillari guvoh sifatida imzoladilar. Matnning oldingi versiyasi 1945 yil 7 may kuni erta tongda Reymsdagi marosimda imzolangan. G'arbda 8 may Evropada G'alaba kuni sifatida tanilgan va postsovet davlatlarida G'alaba kuni 9 mayda nishonlanadi, chunki yakuniy imzo Moskva vaqti bilan yarim tundan keyin bo'lib o'tdi.

Turli tillarda taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatning uchta versiyasi mavjud edi. Faqat rus va ingliz versiyalari haqiqiydir.

Germaniyaning taslim bo'lish to'g'risidagi akti matnini tayyorlash

Taslim bo'lish to'g'risidagi aktning matnini tayyorlashni 1944 yilda Evropa Konsultativ Komissiyasida (EAC) uchta ittifoqchi davlat: AQSh, SSSR va Buyuk Britaniya vakillari boshlagan. 1944 yil 3 yanvarga kelib EAK Xavfsizlik qo'mitasi Germaniyaning mag'lubiyatini so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi yagona hujjatda qayd etishni taklif qildi. Bundan tashqari, Qo'mita taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni Germaniya Oliy qo'mondonligi vakillari imzolashni taklif qildi. Ushbu tavsiyaning sababi Germaniyada Birinchi jahon urushidagi mag'lubiyatdan keyin yaratilgan "orqadagi pichoq afsonasi" bilan bog'liq vaziyatning oldini olish istagi edi. 1918 yil noyabr oyida taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat faqat Germaniya fuqarolik hukumati vakillari tomonidan imzolanganligi sababli, keyinchalik harbiy rahbarlar Germaniya armiyasi oliy qo'mondonligi ushbu hujjat uchun javobgar emasligini ta'kidladilar.

Qo'mitaning urush tugashi haqidagi bashoratlariga hamma ham qo'shilmadi. Buyuk Britaniyaning EAKdagi vakili, elchi Uilyam Strang quyidagilarni ta'kidladi:

Hozirgi vaqtda Germaniya bilan harbiy harakatlar qanday sharoitlarda yakunlanishi mumkinligini oldindan aytib bo'lmaydi. Shuning uchun protseduraning qaysi rejimi eng mos kelishini ayta olmaymiz. Masalan, to'liq va batafsil sulh optimal deb hisoblanarmidi yoki asosiy vakolatlarni beruvchi qisqaroq sulh afzalroq bo'ladimi yoki, ehtimol, umumiy sulh emas, balki dushman qo'mondonlarining mahalliy taslim bo'lishi.

Germaniyaning taslim bo'lishi shartlari birinchi marta 1944 yil 14 yanvarda EAKning birinchi yig'ilishida muhokamaga qo'yilgan. Yakuniy matn 1944 yil 28 iyulda kelishilgan. U uchta ittifoqchi davlat tomonidan qabul qilinganidan keyin.

Kelishilgan matn uch qismdan iborat edi. Birinchi qismda qisqacha muqaddima bor edi: "Germaniya hukumati va Oliy qo'mondonligi nemis qurolli kuchlarining quruqlikda, dengizda va havoda to'liq mag'lubiyatini tan olgan va tan olgan holda, Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lganligini e'lon qiladi".

Taslim bo'lish to'g'risidagi aktning o'zi o'n to'rt moddadan iborat edi. Ikkinchi qism (1-5-moddalar) quruqlikdagi, dengizdagi va havodagi barcha kuchlarning oliy qo'mondonligi nomidan harbiylarning taslim bo'lishi, qurol-yarog'larning topshirilishi va harbiylarni Germaniya chegarasidan tashqaridagi barcha hududlardan evakuatsiya qilish bilan bog'liq edi. 1937 yil 31 dekabr, shuningdek, asirlikda taslim bo'lish tartibi. Uchinchi qism (6-12-moddalar) Germaniya hukumati tomonidan deyarli barcha vakolat va vakolatlarini ittifoqdosh davlatlar vakillariga topshirish, mahbuslar va majburiy mehnatni ozod qilish va vataniga qaytarish, radioeshittirishni to'xtatish, razvedka ma'lumotlarini taqdim etish bilan bog'liq edi. va boshqa ma'lumotlar, qurol va infratuzilmani yo'q qilmaslik, fashistlar rahbarlarining urush jinoyatlari uchun javobgarligi, shuningdek, Ittifoq vakillariga "qo'shimcha siyosiy, ma'muriy, iqtisodiy, Germaniyaning to'liq mag'lubiyatidan kelib chiqadigan moliyaviy, harbiy va boshqa talablar". Uchinchi qismdagi asosiy maqola 12-modda bo'lib, Germaniya hukumati va Germaniya qo'mondonligi akkreditatsiyadan o'tgan Ittifoqdosh vakillarining har qanday buyrug'i, buyrug'i va ko'rsatmalariga to'liq bo'ysunishini nazarda tutadi. Ittifoqchilarning tushunchasiga ko'ra, bu urush yo'qotishlarini qoplash va qoplashni ta'minlash uchun choralar ko'rish uchun cheksiz imkoniyatlar berdi. 13 va 14-moddalar topshirish sanasi va yakuniy matn yozilgan tillarni aniqladi.

1945 yil fevraldagi Yalta konferentsiyasi taslim bo'lish shartlarini yanada rivojlantirishga olib keldi. Urushdan keyingi Germaniya boshqaruvi uchun to'rtta ishg'ol zonasiga bo'linishi to'g'risida qaror qabul qilindi: mos ravishda Britaniya, Frantsiya, AQSh va Sovet. Bundan tashqari, Yaltada alohida-alohida, 1944 yil iyul oyida Ittifoqchilar vakillari "kelajakda tinchlik va xavfsizlikni ta'minlash, shu jumladan to'liq qurolsizlanish, demilitarizatsiya va qurolsizlantirish uchun zarur deb hisoblagan choralarni ko'rishlari mumkin" degan qo'shimcha 12a bandi qo'shilishi haqida kelishib olindi. Germaniyani parchalash". Biroq, Frantsiya diplomatik muammo tug'dirgan Yalta kelishuvida ishtirok etmadi, chunki EAK matniga qo'shimcha bandning rasmiy kiritilishi muqarrar ravishda Frantsiyani bo'linish to'g'risidagi har qanday qarorda teng vakil bo'lishini talab qiladi. Ushbu muammo hal etilmaguncha, EAC matnining aslida ikkita versiyasi mavjud edi: biri parchalanish to'g'risidagi bandni o'z ichiga olgan, ikkinchisi esa unsiz. Bundan tashqari, 1945 yil mart oyining oxiriga kelib, Britaniya hukumati Germaniya to'liq mag'lubiyatga uchraganida (bu taslim bo'lish to'g'risidagi qonun bo'yicha muzokaralar olib borishning zaruriy sharti edi) taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolashga qodir bo'lgan har qanday fuqarolik hokimiyati instituti mavjudligiga shubha qila boshladi. va o'z pozitsiyasini bajarish. Shu sababli, EAK matnini Ittifoqdosh kuchlarning sobiq Germaniya davlati ustidan Ittifoq suverenitetini o'z zimmasiga olgan holda, Germaniya ustidan g'alaba qozonish to'g'risidagi bir tomonlama deklaratsiyasi sifatida qayta ko'rib chiqish taklif qilindi. Aynan shu shaklda EAK tomonidan kelishilgan matn Germaniya uchun mag'lubiyat deklaratsiyasi sifatida nihoyat mustahkamlandi.

Shu bilan birga, 1944 yil avgust oyida Ittifoqchilarning Birlashgan shtab boshliqlari mahalliy harbiy tuzilmalar taslim bo'lgandan keyin bajarilishi kerak bo'lgan umumiy tavsiyalar to'g'risida kelishib oldilar. Taslim bo'lish shartsiz bo'lishi va faqat harbiy jihatlarga taalluqli bo'lishi kerak, dushman bilan hech qanday kelishuvga erishilmasligi kerak edi. Bundan tashqari, qisman taslim bo'lish, keyinchalik Germaniyaga nisbatan uchta Ittifoqchi kuchlar tomonidan tuzilishi mumkin bo'lgan taslim bo'lish to'g'risidagi keyingi hujjatlarga zid bo'lmasligi kerak edi. Ushbu tamoyillar 1945 yil aprel va may oylarida nemis qo'shinlarining G'arbiy ittifoqchilarga bir qator qisman taslim bo'lishi uchun asos bo'ldi.

Nemislar Reyms va Berlinda taslim bo'lish to'g'risidagi aktlarni imzolaganlarida EAK tomonidan tuzilgan matn ishlatilmadi. Buning o'rniga, Casertada imzolangan Italiyadagi nemis qo'shinlarining qisman taslim bo'lishi to'g'risidagi hujjatlarning matniga asoslanib, faqat harbiy harakatlarga tegishli soddalashtirilgan versiya ishlatilgan. Ushbu almashtirish sabablari hali ham bahsli masala. Buning sababi nemis imzolagan tomonlarning to'liq matn qoidalariga rozi bo'lishlariga shubha va mamlakatning bo'linishi qoidalarini muhokama qilish bilan bog'liq davom etayotgan noaniqlik bilan bog'liq bo'lishi mumkin. Ammo bu Reymsda imzolangan matn Sovet qo'mondonligi bilan oldindan kelishilmaganligini anglatadi.

Nemis qo'shinlarining taslim bo'lishi

1945 yil 30 aprelda Adolf Gitler Berlin kantsleri bunkerida o'z joniga qasd qildi va bundan oldin vasiyat qildi, unga ko'ra admiral Karl Dönits Gitlerning vorisi etib davlat boshlig'i etib tayinlandi va Reyx prezidenti unvonini oldi. Ammo ikki kundan keyin Berlinning qulashi bilan, Amerika va Sovet qo'shinlari Elbadagi Torgauda birlashganda, Germaniya harbiy nazorati ostidagi Germaniya hududi ikkiga bo'lingan. Bundan tashqari, 1945 yil mart oyida Ittifoqchilarning oldinga siljishi - Gitlerning oxirigacha jang qilish haqidagi qat'iy buyrug'i bilan birga, omon qolgan nemis harbiylari bosib olingan hududlarda, asosan, fashistlargacha bo'lgan Germaniyadan tashqarida, alohida cho'ntaklarda qolishga olib keldi. Dönitz Flensburgda Daniya chegarasi yaqinida hukumat tuzishga harakat qildi. U erda, 1945 yil 2 mayda unga Vermaxtning Bosh qo'mondoni Vilgelm Keytel qo'shildi, u avval Berlin jangi paytida Krampnitsga (Potsdam yaqinida), so'ngra Reynsbergga ko'chib o'tgan.

Gitler o'limiga qadar Germaniya qurolli kuchlari quyidagi hududlarda qoldi:

La Rochelle, Sent-Nazer, Lorient, Dunkirk va Kanal orollarining Atlantika cho'ntaklari; Gretsiyaning Krit, Rodos va Dodekan orollari; janubiy Norvegiya, Daniya, G'arbiy Gollandiya, Shimoliy Xorvatiya va Italiya; Avstriya; Bogemiya va Moraviya; Latviyadagi Kurland yarim oroli va Polshadagi Xel; shuningdek, Germaniya hududida: shimoli-g'arbda, Gamburg tomon, ingliz va Kanada kuchlari yonida; Meklenburg, Pomeraniya va qamaldagi Breslau shahrida, Sovet qo'shinlari yonida; janubiy Bavariyada Berchtesgaden tomon, Amerika va Frantsiya kuchlari yonida.

Fashistlar Germaniyasi qanday taslim bo'ldi

Italiya va G'arbiy Avstriyadagi nemis qo'shinlari

Italiyadagi nemis harbiy rahbarlari qisman taslim bo'lish uchun yashirin muzokaralar olib borishdi. Bitimlar 1945 yil 29 aprelda Caserta shahrida imzolangan va 2 mayda kuchga kirishi kerak edi. Janubdagi armiya guruhi bosh qo‘mondoni dala marshal Albert Kesselring dastlab taslim bo‘lishdan bosh tortdi, biroq Gitlerning o‘limi tasdiqlangach, u bunga rozi bo‘ldi.

Germaniyaning shimoli-g'arbiy qismida, Gollandiya va Daniyada nemis qo'shinlari

1945 yil 4 mayda nemis qo'shinlari Donitz hukumatining ko'rsatmalariga binoan Britaniya va Kanadaning 21-armiya guruhiga qarshi Lüneburgda taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzoladilar. Hujjat 5-maydan kuchga kirdi.

Bavariya va janubiy Germaniyadagi nemis qo'shinlari

1945 yil 5 mayda Bavariya va janubi-g'arbiy Germaniyadagi barcha nemis kuchlari Myunxen yaqinidagi Xaarda amerikaliklarga taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzoladilar. Hujjat 6-maydan kuchga kirdi.

Casertada taslim bo'lish sabablari nemis harbiy qo'mondonligi tarkibida shakllangan. Ammo 1945 yil 2-maydan boshlab Donits hukumati g'arbda ketma-ket qisman taslim bo'lish siyosatini olib borib, jarayonni o'z nazoratiga oldi. Bu vaqtni tejash va imkon qadar ko'proq harbiy qismlarni Sovet yoki Yugoslaviya asirligidan qutqarish va inglizlar va amerikaliklarga taslim bo'lishga imkon berish uchun g'arbiy yo'nalishda qayta joylashtirish uchun qilingan. Bundan tashqari, Donits Hel yarim oroli va unga tutash Boltiqbo'yi qirg'oqlaridan dengiz orqali askarlar va tinch aholini evakuatsiya qilishni davom ettirishga umid qildi. Dönits va Keytel Sovetlarga taslim bo'lish to'g'risidagi har qanday buyruqlarga qat'iyan qarshi edilar. Buning sababi bolshevizmga tinimsiz qarshiligi va harbiy asirlarni huquqiy himoya qilishiga ishonch hosil qila olmaganligi edi.

Bir qator qisman taslim bo'lganidan so'ng, quyidagi armiya guruhlari frontda qoldi (orollarda va qal'a portlarida yopilganlardan tashqari): Sharqiy Avstriya va G'arbiy Chexiyadagi sovet qo'shinlariga qarshi chiqqan Ostmark armiya guruhi; Xorvatiyada Yugoslaviya kuchlari bilan to'qnash kelgan E armiya guruhi; Meklenburgdagi sovet qo'shinlariga qarshi chiqqan Vistula armiyasi guruhining qoldiqlari; va Sharqiy Chexiya va Moraviyadagi sovet qo'shinlariga qarshi bo'lgan Armiya guruhi markazi. 5 maydan boshlab armiya guruhi markazi Praga qo'zg'olonini shafqatsizlarcha bostirishda ishtirok etdi. 400 mingga yaqin yaxshi jihozlangan askardan iborat bo'lgan ishg'olchi nemis armiyasi general Frans Böhme qo'mondonligi ostida Norvegiyada qoldi. 6-may kuni erta tongda Shvetsiyadagi general bilan nemis vaziri bog‘lanib, ishg‘olchi armiya qisman taslim bo‘lishi kerakmi yoki yo‘qligini aniqlash uchun neytral Shvetsiyadan vositachi rolini talab qildi, ammo general hech qanday buyruqni bajarishni istamadi. Germaniya Oliy qo'mondonligining umumiy taslim bo'lish buyrug'idan tashqari. G'arbda deyarli barcha jabhalarda G'arbiy ittifoqchilar va nemis qo'shinlari o'rtasidagi harbiy harakatlarni to'xtatish mumkin edi. Shu bilan birga, Donits hukumati o'zining radio buyruqlarida nemislarning Kurland, Bogemiya va Meklenburgdagi Sovet qo'shinlariga taslim bo'lishiga qarshi chiqishda davom etdi. Bundan tashqari, Berlin va Breslauda davom etayotgan taslim bo'lish muzokaralarini bekor qilishga harakat qilmoqda. Sharqdagi nemis qo'shinlariga g'arbga yo'lni qaytarish buyurildi. Agar shunday davom etsa, Sovet qo'mondonligi G'arbiy ittifoqchilarni alohida tinchlik o'rnatmoqchi bo'lganlikda gumon qilishini anglagan holda (ammo, Donits aynan shunday niyat qilgan edi), Eyzenxauer ittifoqchilar endi qisman taslim bo'lishga rozi bo'lmasligiga qaror qildi va Donitsga ko'rsatma berdi. barcha nemis qo'shinlarini bir vaqtning o'zida barcha ittifoqchi kuchlarga umumiy taslim bo'lish shartlarini kelishish uchun hukumat o'z vakillarini shtab-kvartiraga - Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari Oliy qo'mondonligining Reymsdagi kvartirasiga yuborsin.

Fashistlar Germaniyasining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt

Dönitzning matbuot kotibi admiral Frideburg 6-may kuni unga Eyzenxauer "barcha jabhalarda zudlik bilan, bir vaqtning o'zida va so'zsiz taslim bo'lishni" talab qilishini aytdi. General Jodl Eyzenxauerni ishontirish uchun Reymsga yuborildi, ammo u hech qanday munozaralarga bormadi va 6-may kuni soat 21.00 da agar to'liq taslim bo'lmasa, u Britaniya va Amerika frontini yopib, bombardimon qilishni davom ettirishini e'lon qildi. nemis lavozimlari va shaharlarini egallagan. Jodl bu xabarni Dönitzga telegraf orqali yubordi. U Jodlga so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi dalolatnomani imzolashga ruxsat berib, aktning kuchga kirishini 48 soatga kechiktirish bo'yicha muzokaralar olib borishga ruxsat berdi, shekilli, taslim bo'lish to'g'risidagi buyruqni Germaniya harbiy bo'linmalari e'tiboriga yetkazishga vaqt topish uchun. chekkalari.

Shunday qilib, birinchi taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat 1945 yil 7 mayda Reymsda CET vaqti bilan 02:41 da imzolandi. Imzolash Reyms texnik kollejining qizil g‘ishtli binosida bo‘lib o‘tdi, u ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari Oliy qo‘mondonligi shtab-kvartirasi bo‘lib xizmat qilgan. U yakuniy muzokaralar boshlanganidan 48 soat o‘tgach, 8-may kuni CET soat 23:01 da (BST yarim tunidan bir daqiqa keyin) kuchga kirishi kerak edi.

Oliy Oliy qo'mondonlik tomonidan Germaniya qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi hujjat Jodl tomonidan imzolangan. Ittifoqchi Ekspeditsiya Kuchlarining Oliy Oliy Qo'mondonligi nomidan hujjatni Valter Bedel Smit va Sovet qo'mondonligi nomidan Ivan Susloparov imzoladi. General-mayor Fransua Seves dalolatnomani rasmiy guvoh sifatida imzoladi.

Eyzenxauer SSSR Oliy Oliy qo'mondonligi Bosh shtab-kvartirasi Aleksey Antonov bilan muzokaralarni davom ettirdi. Antonovning buyrug'i bilan general Susloparov taslim bo'lish bo'yicha muzokaralarda Sovet Ittifoqi vakili bo'lish uchun Ekspeditsiya kuchlari Oliy qo'mondonligi shtabiga yuborildi. Taslim bo'lish to'g'risidagi aktning matni 7 may kuni erta tongda general Antonovga telegraf orqali yuborilgan, ammo taslim bo'lish marosimi bo'lgan paytga qadar Sovet Ittifoqi akt matniga rozi bo'lmagan va general Susloparovga imzo chekishga rasman ruxsat bermagan. Sovet qo'mondonligining vakili sifatida akt. Shu sababli, Eyzenxauer Susloparov bilan nemis emissarlari taslim bo'lish to'g'risidagi aktni rasmiy ratifikatsiya qilishda Germaniya qurolli kuchlarining har birining vakolatli vakillari ittifoqchilar oliylari tomonidan tayinlanadigan vaqt va joyda hozir bo'lishlari haqida alohida hujjat imzolashlari kerakligiga rozi bo'ldi. Buyruq.

Germaniya emissarlarining Ittifoqchilar Oliy qo'mondonligi oldidagi majburiyatlari

Germaniya emissarlari Germaniya qo'mondonligi nomidan aktni rasmiy ratifikatsiya qilish to'g'risida imzolashga tayyor va vakolatli, Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlarining Oliy qo'mondonligi va Sovet qo'mondonligi tomonidan belgilangan vaqtda quyidagi nemis ofitserlari joyiga kelishlari to'g'risida shartnoma imzoladilar. Germaniya Qurolli Kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi.

Oliy qo'mondon; Armiya bosh qo'mondoni; Harbiy dengiz floti bosh qo'mondoni; Harbiy havo kuchlari bosh qo'mondoni.

Imzolangan:

Reymsda akt imzolanganidan taxminan olti soat o'tgach, Sovet qo'mondonligidan taslim bo'lish to'g'risidagi aktni qabul qilib bo'lmaydi, degan javob keldi, birinchidan, uning matni kelishilgan EAKdan farq qilganligi sababli, ikkinchidan, Susloparovda imzolash vakolati. Biroq, bu e'tirozlar faqat bahona edi: Sovet qo'mondonligining asosiy talabi shundaki, taslim bo'lish to'g'risidagi aktning qabul qilinishi yakuniy g'alabaga qo'shgan asosiy hissasini to'liq aks ettiradigan noyob, o'ziga xos tarixiy voqea bo'lishi kerak edi. Sovet xalqi tomonidan yaratilgan. Sovet Ittifoqi imzolash Germaniya agressiyasidan aziyat chekkan ozod qilingan hududda emas, balki tajovuzkor mafkurani tarqatuvchi hukumat o'rnida bo'lishi kerak, deb ta'kidladi: Berlinda. Bundan tashqari, Sovet Ittifoqining ta'kidlashicha, Reymsda belgilangan taslim bo'lish shartlari nemis qurolli kuchlaridan barcha jangovar harakatlarni to'xtatish va hozirgi pozitsiyalarida qolishni talab qilgan bo'lsa-da, ular qurollarini tashlab, taslim bo'lish haqida aniq talabni o'z ichiga olmaydi. "Bu erda sodir bo'ladigan narsa nemis qo'shinlarining taslim bo'lishi va ularning taslim bo'lishidir." Eyzenxauer darhol rozi bo'lib, Reymsning taslim bo'lish to'g'risidagi qonuni "shartsiz harbiy taslim bo'lishning qisqacha hujjati" sifatida qaralishi kerakligini tan oldi. U 8-may kuni Berlinda Germaniya oliy qoʻmondonligining toʻgʻri akkreditatsiyadan oʻtgan vakillari ishtirokida va raisligida boʻlib oʻtishi kerak boʻlgan matnga kerakli oʻzgartirishlar kiritilgan holda “koʻproq rasmiy imzolash”da ishtirok etish majburiyatini oldi. marshal Jukov. Bundan tashqari, Eyzenxauer belgilangan muddatdan keyin SSSRga qarshi kurashni davom ettirayotgan nemis qo'shinlari "harbiy xizmatchi sifatidagi maqomini yo'qotadi, ya'ni amerikaliklar yoki inglizlar tomonidan asirga olingan taqdirda, ular o'z pozitsiyasini aniqlab berdi. zudlik bilan sovet asirligiga o'tkazilsin."

Reyms to'g'risidagi qonunning imzolanishi oqibatlari Germaniya va Ittifoq kuchlari o'rtasidagi joriy sulhni mustahkamlash bilan cheklandi. Sharqda esa janglar toʻxtovsiz davom etdi, ayniqsa oʻsha paytda nemis qoʻshinlari Pragadagi qoʻzgʻolonchilarga havodan va quruqlikdan hujumlarini kuchaytirdilar. Shu bilan birga, nemis qo'shinlarini Boltiqbo'yi orqali dengizdan evakuatsiya qilish davom etdi. Donitz nemis harbiy qismlarini sovet asirligidan qutqarish bo'yicha sa'y-harakatlarini ikki baravar oshirish uchun taslim bo'lish kuchga kirgunga qadar 48 soatlik tanaffusdan foydalanib, Sovet qo'shinlariga qarshilik ko'rsatishni davom ettirish to'g'risida yangi buyruqlar berdi. Ko'p o'tmay, u Reymsda umumiy taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolashga ruxsat bergani, imzolanganga nisbatan yaxshi niyatlarsiz va shuning uchun na Sovet qo'mondonligi, na nemis qo'shinlari Reymsning taslim bo'lishini bir sabab sifatida qabul qilmasligi ma'lum bo'ldi. bir-biriga qarshi harbiy harakatlarni haqiqiy to'xtatish. 1945 yil 8 mayda armiya guruhi markazi qo'mondoni general Schörner o'z qo'shinlariga xabar berib, nemis oliy qo'mondonligi Sovet va ittifoqchi qo'mondonliklarga taslim bo'lganligi haqidagi "yolg'on mish-mishlarni" qoraladi: "G'arbdagi kurash tugadi. Ammo bolsheviklarga taslim bo‘lish haqida gap bo‘lishi mumkin emas”.

Eyzenxauer Germaniya qurolli kuchlarining uchta bo'linmasining har birining bosh qo'mondonlarining shaxsiy ishtirokini ta'minladi. Ular 8-may kuni erta tongda Flensburgdan Berlinga uchib ketishdi va u yerda ittifoqchilar delegatsiyasining kelishini soat 22:00gacha kutishdi, shundan so‘ng ularga taslim bo‘lish to‘g‘risidagi hujjatning o‘zgartirilgan matni taqdim etildi. Harbiy taslim bo'lish to'g'risidagi aktning yakuniy versiyasi 8-may sanasida edi, chunki u Berlinning Karlshorst tumanidagi Sovet harbiy ma'muriyatining shtab-kvartirasida (hozirgi "Berlin" nemis-rus muzeyi hududi) yarim tungacha imzolanishi kerak edi. -Karlshorst"). Eyzenxauerning G'arbiy Evropadagi Oliy ittifoqchi qo'mondoni maqomi rasmiy ravishda marshal Jukovdan oshib ketganligi sababli, Eyzenxauerning havo boshlig'i o'rinbosari marshal Tedder G'arbiy ittifoqchilar nomidan aktni imzolashi kerak edi. Sovet Ittifoqi tomonidan Reyms matniga taklif qilingan tuzatishlar G'arbiy ittifoqchilar tomonidan osonlik bilan qabul qilindi, ammo Ittifoqchi imzolagan tomonlarni aniqlash va tayinlash yanada muammoli bo'ldi. Fransuz qoʻshinlari ittifoqchi kuchlar oliy qoʻmondonligi nazorati ostida harakat qildilar, ammo general de Goll general de Tsignydan Fransiya Oliy qoʻmondonligi nomidan hujjatni imzolashni talab qildi. Ammo bu holatda hujjatda Amerika imzosining yo'qligi siyosiy jihatdan qabul qilinishi mumkin emas. Sovet Ittifoqi taslim bo'lish to'g'risidagi yakuniy aktni imzolaganlar orasida uchtadan ko'p bo'lmagan ittifoqchilarni ko'rishni xohladi, ulardan biri Jukov bo'lishi kerak edi. Qayta chop etish va tarjima qilishni talab qiladigan takroriy tahrirlardan so'ng, nihoyat, frantsuzlar va amerikaliklar hujjatni guvoh sifatida imzolashlari to'g'risida kelishib olindi. Qayta ko'rib chiqishlar tufayli yakuniy versiyalar hatto yarim tundan keyin ham imzolashga tayyor emas edi va amaldagi imzolash 9 may CET kuni deyarli soat 1 ga qadar davom etdi. Hujjatni Reyms kelishuviga, shuningdek, G'arb yetakchilari tomonidan allaqachon qilingan taslim bo'lish haqidagi ommaviy e'lonlarga muvofiqlashtirish uchun sana 8 mayga o'zgartirildi.

Harbiy taslim bo'lish to'g'risidagi yakuniy akt Reymsda imzolangan hujjatdan asosan Germaniya Oliy qo'mondonligi bilan bir qatorda qurolli kuchlarning uchta bo'linmasining to'liq hajmini ifodalovchi uchta nemis imzolagan ishtirokchining ishtirok etishi talabi bilan ajralib turardi. Aks holda, qonunning o'zgartirilgan matni kengaytirilgan 2-moddaga muvofiq, nemis qo'shinlarini qurolsizlantirish va ittifoqchi qo'mondonlarga qurollarni topshirishni nazarda tutadi. Ushbu bo'lim nafaqat Germaniya qurolli kuchlari tomonidan muntazam ittifoqchi qo'shinlarga qarshi jangovar harakatlarni to'xtatish, balki qo'shinlarni qurolsizlantirish, ularni tarqatib yuborish va taslim bo'lishini ta'minlash uchun mo'ljallangan edi. Feldmarshal Keytel dastlab matndagi o'zgarishlarni e'tiborsiz qoldirdi va nemis qo'shinlariga 5-moddaga rioya qilmaganliklari uchun jazo choralari qo'llanilishidan oldin ularga qo'shimcha 12 soatlik imtiyoz berishni taklif qildi. og'zaki va'da.

Biz, quyida imzo chekuvchilar, Germaniya Oliy qoʻmondonligi nomidan ish yuritib, quruqlikdagi, dengizdagi va havodagi barcha qurolli kuchlarimizni, shuningdek, hozir Germaniya qoʻmondonligi ostidagi barcha kuchlarimizni Ittifoqchilar ekspeditsiyasining Oliy qoʻmondoniga soʻzsiz taslim qilishga rozilik bildiramiz. Kuch va bir vaqtning o'zida Sovet Oliy qo'mondonligi.

Germaniya Oliy qo'mondonligi quruqlik, dengiz va havo kuchlarining barcha nemis qo'mondonlariga va Germaniya qo'mondonligi ostidagi barcha kuchlarga zudlik bilan 1945 yil 8 mayda CET 23 soatu bir daqiqada jangovar harakatlarni to'xtatib, ular egallab turgan pozitsiyalarda qolishni buyuradi. barcha qurol va jihozlarni daladagi ittifoq qo'mondonlariga yoki Ittifoqchi kuchlar Oliy qo'mondonligi vakillari tomonidan tayinlangan ofitserlarga topshirish orqali vaqt va to'liq qurolsizlantirish. Hech qanday kema, kema yoki havo kemasi vayron qilinmasligi va uning korpusi, dvigatellari yoki jihozlariga zarar yetkazilmasligi kerak.

Germaniya Oliy qo'mondonligi zudlik bilan tegishli qo'mondonlarni tayinlaydi va Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari Oliy qo'mondoni va Sovet Oliy qo'mondonligi tomonidan berilgan barcha keyingi buyruqlarning bajarilishini ta'minlaydi.

Ushbu harbiy taslim bo'lish akti uni Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan yoki uning nomidan tuzilgan, Germaniya va butun Germaniya qurolli kuchlariga nisbatan qo'llaniladigan boshqa umumiy taslim bo'lish hujjati bilan almashtirilishiga to'sqinlik qilmaydi.

Agar Germaniya Oliy qo'mondonligi yoki uning qo'mondonligi ostidagi har qanday qurolli kuchlar ushbu taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatga muvofiq harakat qilmasa, Ittifoqdosh ekspeditsiya kuchlarining Oliy qo'mondoni, shuningdek, Sovet Oliy qo'mondonligi bunday jazo choralarini yoki boshqa choralarni ko'radi. zarur deb hisoblagan harakatlar.

Ushbu akt ingliz, rus va nemis tillarida tuzilgan. Faqat ingliz va ruscha versiyalari haqiqiydir.

Imzolangan:

Sovet Ittifoqi tomonidan: Qizil Armiya Oliy Oliy qo'mondonligi nomidan marshal Georgiy Konstantinovich Jukov.
Britaniya tomonidan: Harbiy havo boshlig'i marshali ser Artur Uilyam Tedder, Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari Oliy qo'mondonining o'rinbosari.
Guvoh sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari uchun: General Karl Spaatz, AQSh strategik havo kuchlari qo'mondoni.
Guvoh sifatida frantsuz tomondan: general Jan de Latre de Tsigny, Frantsiya birinchi armiyasi qo'mondoni.
Germaniya tomonidan:
Feldmarshali Vilgelm Keytel, Germaniya Qurolli Kuchlari Bosh shtabi boshlig'i va armiya vakili.
Admiral general Frideburg, dengiz floti bosh qo'mondoni.
General-polkovnik Stumpf, havo kuchlari vakili.

Berlinda taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatning imzolanishi, asosan, kutilganidek ishladi: qo'shinlarning asosiy qismi, jumladan Kurlanddagi nemis harbiy qismlari va Atlantikadagi forpostlar 9-may kuni norasmiy 12 soatlik imtiyozli davrda taslim bo'lishdi. Chexiya va Moraviyadagi sovetlarga taslim bo'lish uzoq davom etdi, chunki Bogemiyadagi ba'zi nemis qo'shinlari Amerika frontiga o'tishga harakat qilishda davom etdilar. Shunga qaramay, umumiy taslim bo'ldi va g'arbni yorib o'tishga intilgan bo'linmalar Sovetlarga taslim bo'lishga majbur bo'ldi. Xorvatiyadagi E armiya guruhi bundan mustasno edi, ular bir necha kun davomida marshal Titoni partizanlardan qochishga majbur qilishga urindilar. Ushbu bo'linmalarning ko'plab askarlari Italiyada general Aleksandrga taslim bo'lishga muvaffaq bo'lishdi. Ular orasida hamkorlikdagi kuchlar safida jang qilgan, keyinchalik Yugoslaviyaga qaytarilgan va tezda sudsiz qatl etilgan ko'p sonli chetniklar bor edi.

Nega G'alaba kuni 9-mayda nishonlanadi?

Reymsdagi imzolash marosimida 36 soat davomida taslim bo'lish haqidagi ma'lumotni oshkor qilmaslik majburiyatini olgan ko'plab muxbirlar ishtirok etdi. Taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat kuchga kirishi uchun ikkinchi hujjat talab qilinishi aniq bo'lgach, Eyzenxauer bu ma'lumotni vaqtincha bostirish zarurligiga rozi bo'ldi. 1945 yil 9 mayda Evropadagi g'alabani barcha ittifoqchi kuchlar birgalikda nishonlashlari mumkin edi. Biroq, Associated Press agentligining Parijdagi matbuot kotibi Edvard Kennedi 7 may kuni taqiqni buzdi, bu esa Germaniyaning taslim bo'lishi 8 may kuni G'arb matbuotida bosh xabarga aylandi. Dastlabki jadvalga rioya qilish siyosiy jihatdan imkonsiz bo'lib qolganligi sababli, G'arbiy ittifoqchilar Evropada G'alaba kunini 8-may kuni nishonlashiga qaror qilindi, ammo G'arb rahbarlari kechqurungacha (Berlin imzolash marosimi bo'lgunga qadar) G'alaba to'g'risida rasmiy e'lon qilmasliklari kerak edi. bo'lib o'tishi kerak edi). Sovet hukumati Reymsning taslim bo'lish to'g'risidagi aktini imzolaganligi haqida hech qanday e'lon qilmadi (chunki uni tan olmagan) va asl sanalarga rioya qilib, 1945 yil 9 may, G'alaba kunini nishonladi.

Germaniyaning mag'lubiyati deklaratsiyasi

1945 yil may oyida taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolagan nemis harbiylari admiral Donitsning ko'rsatmalariga binoan harakat qilgan bo'lsa-da, ittifoqchi hukumatlarning hech biri hozirgi Flensburg hukumati vakolatli fuqarolik hokimiyatini amalga oshirganini tan olmadi. Shuning uchun ittifoqchilar nemis tomonidan imzolangan tomonlar faqat Germaniya harbiy qo'mondonligini aniq ifodalashlari kerakligini ta'kidladilar. 1945 yil 23 mayda Flensburg hukumati tarqatib yuborildi va uning a'zolari hibsga olindi.

Natsistlar Germaniyasining tugashi

1944 va 1945 yillarda Germaniyaga nisbatan ilgari neytral boʻlgan hamda uni qoʻllab-quvvatlagan davlatlar ittifoqchilarga qoʻshildi va Germaniyaga urush eʼlon qildi. Germaniyaning ushbu mamlakatlardagi elchixonalari yopildi, Jeneva konventsiyalari qoidalariga muvofiq, ularning mol-mulki va arxivlari himoya qiluvchi davlatlar (odatda Shveytsariya yoki Shvetsiya) ixtiyoriga o'tkazildi, shunga o'xshash choralar Germaniyaning elchixonalariga nisbatan qo'llanildi. Berlindagi sobiq ittifoqdosh davlatlar. AQSh Davlat departamenti Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi EAK tomonidan kelishilgan hujjatga muvofiq e'lon qilinadi degan taxminga asoslanib, urushdan keyingi diplomatik oqibatlarga tayyorlandi. 1945 yil aprel oyining so'nggi kunlarida AQSh Davlat departamenti Himoyachi davlatlarga va boshqa neytral davlatlarga (masalan, Irlandiya) Germaniya yaqinlashib kelayotgan taslim bo'lganidan keyin Germaniya davlati to'rtta ittifoqchi davlat o'rtasida bo'linishi haqida xabar berdi, ular darhol eslatib o'tadilar. Germaniyaning barcha diplomatik xodimlari, davlat mulkini nazorat qilish, qurolli kuchlarning barcha xavfsizlik funktsiyalarini tugatish va barcha arxivlar va hujjatlarni G'arbiy ittifoqchilarning u yoki bu elchixonasiga topshirishni talab qilish. 1945 yil 8 mayda bu chora-tadbirlar to'liq kuchga kirdi, garchi faqat nemis harbiy qo'mondonligi nemis tomonida taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolagan. G'arbiy ittifoqchilar Germaniya davlatining faoliyati allaqachon to'xtagan deb taxmin qilishdi va shuning uchun nemis qurolli kuchlarining taslim bo'lishi fashistlar Germaniyasining tugashini belgiladi. Himoyachi kuchlar ittifoqchi davlatlarning talablariga to'liq javob berganligi sababli, 1945 yil 8 mayda Germaniya davlati diplomatik tuzilma sifatida o'z faoliyatini to'xtatdi (Imperator Yaponiya, o'q mamlakatlari ichida urushda qolgan yagona, o'sha vaqtga qadar allaqachon Germaniyaning taslim bo'lishini qoraladi va Germaniyaning Tokiodagi elchixonasini bosib oldi).

1945 yil Berlin deklaratsiyasi

Biroq, 1945 yil 8 maydagi taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat faqat nemis harbiy vakillari tomonidan imzolanganligi sababli, Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi haqidagi fuqarolik qoidalari aniq rasmiy asossiz qoldi. Keyinchalik, kengaytirilgan tushuntirish muqaddimasi bilan deklaratsiyaga aylantirilgan Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi EAK hujjati 1945 yil 5 iyundagi Germaniyaning mag'lubiyati to'g'risidagi deklaratsiya sifatida to'rtta Ittifoqdosh davlat tomonidan bir tomonlama qabul qilindi. Bu ittifoqchilarning pozitsiyasini tushuntirdi, ular to'liq mag'lubiyatga uchraganligi sababli Germaniya o'z hukumati yoki markaziy hokimiyatiga ega emas, shuningdek, Germaniyada fuqarolik hukumati boshlig'idagi bo'sh lavozimlar to'ldirilishi kerak edi. faqat ittifoqchi davlatlar (AQSh, SSSR, Buyuk Britaniya va Fransiya Respublikasi) vakillari tomonidan butun ittifoqchi hukumatlar nomidan. Biroq, Stalin 1945 yil 8 mayda Sovet xalqiga yo'llagan nutqida Germaniya ustidan g'alaba qozonib, parchalanish siyosatini ochiqchasiga rad etib, Germaniyani parchalash g'oyasini qo'llab-quvvatlashdan qaytdi. Natijada, deklaratsiyaning Berlin matniga Germaniyaning parchalanishi haqidagi maqola kiritilmadi.

1945-yil 8-mayda 22:43 da (Moskva vaqti bilan 00:43 da) Karlshorstning Berlin chekkasida, harbiy muhandislik maktabining sobiq oshxonasi binosida Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt. imzolandi.

1945 yil 7 may. Janob Cherchillning marshal Stalinga shaxsiy va qat'iy maxfiy xabari:
"Men hozirgina sizning xabaringizni oldim, shuningdek, general Antonovning general Eyzenxauerga Germaniyaning taslim bo'lganligi haqidagi e'lonni 1945 yil 9 maygacha qoldirilishini taklif qilgan maktubini o'qib chiqdim. Siz qilganingizdek, mening arizamni 24 soatga kechiktirishim mumkin emas. Bundan tashqari, parlament kecha Reymsda imzolangan va bugun Berlinda rejalashtirilgan rasmiy ratifikatsiya haqida ma'lumot talab qiladi ... "

8 may kuni ertalab dunyoning barcha yirik gazeta va jurnallarining muxbirlari va fotojurnalistlar fashistlar Germaniyasining to'liq mag'lubiyatini qonuniy rasmiylashtirishning tarixiy lahzasini suratga olish uchun Berlinga kela boshladilar.

Kun yarmida Ittifoqchi kuchlar Oliy qo‘mondonligi vakillari Tempelxof aerodromiga yetib kelishdi. Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari oliy qoʻmondonligidan Eyzenxauer havo boshligʻi oʻrinbosari marshal Artur Uilyam Tedder, AQSh Qurolli kuchlari tomonidan strategik havo kuchlari qoʻmondoni general Karl Spaatz va Fransiya qurolli kuchlari tomonidan armiya bosh qoʻmondoni general Jan. - Mari Gabriel de Lattre de Tsigny. Aerodromdan ittifoqchilar Karlhorstga etib kelishdi, u erda nemis qo'mondonligidan so'zsiz taslim bo'lishni qabul qilishga qaror qilindi.

Britaniya zobitlari himoyasida Vermaxt Oliy qo‘mondonligi sobiq shtab boshlig‘i, feldmarshali Vilgelm Keytel, dengiz kuchlari bosh qo‘mondoni, flot general-admirali G. fon Frideburg, aviatsiya general-polkovnigi Hans. Stumpf ingliz zobitlari tomonidan qo'riqlanadigan Flensburg shahridan xuddi shu aerodromga keldi.

Bu erda, Karlshorstda, Berlinning sharqiy qismida, Germaniya harbiy muhandislik maktabining sobiq oshxonasining ikki qavatli binosida imzolash marosimi bo'lib o'tadigan zal tayyorlandi. Tez orada ittifoqchi kuchlar qo‘mondonligining barcha vakillari protsessual masalalarni kelishib olish uchun SSSR Qurolli Kuchlari Oliy Bosh Qo‘mondoni o‘rinbosari, Sovet Ittifoqi marshali G.Jukov huzuriga kelishdi. O'sha paytda Keytel va uning hamrohlari boshqa binoda edi.

Aniq soat 24:00da Jukov, Tedder, Spaatz va de Lattre de Tsigni Sovet Ittifoqi, AQSh, Buyuk Britaniya va Frantsiya davlat bayroqlari bilan bezatilgan zalga kirishdi. Zalda Berlinga afsonaviy hujumda qatnashgan sovet generallari, shuningdek, sovet va xorijiy jurnalistlar tashrif buyurishdi.

Generallar Bogdanov va Berzarin

Imzolash marosimini marshal Jukov ochdi. U Qizil Armiya tomonidan ishg'ol qilingan Berlindagi ittifoqchi qo'shinlar vakillarini umumiy dushman - fashistlar Germaniyasi taslim bo'lgan tarixiy daqiqada qutladi. "Biz, Sovet Qurolli Kuchlari Oliy Qo'mondonligi va Ittifoqchi Kuchlar Oliy Qo'mondonligi vakillari, Gitlerga qarshi koalitsiya hukumatlari tomonidan Germaniyaning Germaniya harbiy qo'mondonligidan so'zsiz taslim bo'lishini qabul qilish vakolatiga egamiz", dedi u. tantanali ravishda aytdi.

Sovet vakilining taklifiga binoan Keytel Ittifoqchi delegatsiyalar rahbarlariga Doenitz nemis delegatsiyasiga taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolash huquqini bergan hujjatni topshirdi. Keyin Germaniya delegatsiyasidan so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi akt bor-yo'qligi va uni o'rgangan-o'rganmaganligi so'ralgan. Savolni marshal Tedder ingliz tilida takrorladi. Keytelning nemis tomonining ijobiy javobidan so'ng, dalolatnomani feldmarshali general, Vermaxt Oliy qo'mondonligi boshlig'i Vilgelm Keytel, Luftwaffe vakili general-polkovnik Shtumpf va Kriegsmarin admiral fon Frideburg imzoladi.

Vilgelm Keytel tomonidan imzolangan:

Stumpfning imzosi:

Shartsiz taslim bo'lish marshal Jukov (Sovet tomonidan) va Ittifoqdosh ekspeditsiya kuchlari bosh qo'mondoni o'rinbosari Marshal Tedder (Buyuk Britaniya) tomonidan qabul qilindi.

General K. Spaats (AQSh) va general J. de Latre de Tsigny (Frantsiya) guvoh sifatida o‘z imzolarini qo‘yishdi.

1945 yil 9 may kuni soat 0043 da (Moskva vaqti bilan) (Markaziy Evropa vaqti bilan 8-may 2243 da) Germaniya qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash yakunlandi. Germaniya delegatsiyasidan zalni tark etish talab qilindi. Keytel, Frideburg, Stumpf ta'zim qilib, zalni tark etishdi.

Taslim bo'lishni qabul qilib, Sovet Ittifoqi Germaniya bilan sulh tuzmadi. Urush holatini tugatish to'g'risidagi farmon SSSR Oliy Kengashi Prezidiumi tomonidan 1955 yil 25 yanvarda qabul qilingan.

Yurtdoshlarimizning mutlaq ko‘pchiligiga ma’lumki, 9-may kuni mamlakatimizda G‘alaba kuni nishonlanadi. Bir oz kamroq raqam bu sana tasodifan tanlanmaganligini bilishadi va bu fashistlar Germaniyasining taslim bo'lish aktini imzolash bilan bog'liq.

Ammo nega aslida SSSR va Yevropa G‘alaba kunini turli kunlarda nishonlaydi, degan savol ko‘pchilikni hayratda qoldiradi.

Xo'sh, fashistlar Germaniyasi qanday qilib taslim bo'ldi?

Germaniya falokati

1945 yil boshiga kelib Germaniyaning urushdagi mavqei shunchaki falokatga aylandi. Sharqdan Sovet qo'shinlarining va G'arbdan ittifoqchi qo'shinlarning tezkor hujumi urushning natijasi deyarli hamma uchun ayon bo'lishiga olib keldi.

1945 yilning yanvaridan mayigacha Uchinchi Reyxning azobi haqiqatda sodir bo'ldi. Borgan sari ko'proq bo'linmalar to'lqinni o'zgartirish uchun emas, balki yakuniy falokatni kechiktirish maqsadida frontga otildi.

Bunday sharoitda nemis armiyasida atipik tartibsizlik hukm surdi. 1945 yilda Wehrmacht tomonidan ko'rilgan yo'qotishlar haqida to'liq ma'lumot yo'qligini aytish kifoya - natsistlar endi o'liklarini dafn etishga va hisobotlarni tuzishga vaqtlari yo'q edi.

1945 yil 16 aprelda Sovet qo'shinlari Berlin yo'nalishi bo'yicha hujum operatsiyasini boshladilar, uning maqsadi fashistlar Germaniyasining poytaxtini egallash edi.

Dushman tomonidan to'plangan katta kuchlarga va uning mudofaa istehkomlarini chuqurlashtirishga qaramay, bir necha kun ichida Sovet bo'linmalari Berlin chekkasiga bostirib kirishdi.

Dushmanning uzoq davom etgan ko'cha janglariga jalb qilinishiga yo'l qo'ymasdan, 25 aprel kuni Sovet hujum guruhlari shahar markaziga qarab yurishni boshladilar.

Xuddi shu kuni Elba daryosida Sovet qo'shinlari Amerika bo'linmalari bilan qo'shildi, natijada jangni davom ettirgan Wehrmacht qo'shinlari bir-biridan ajratilgan guruhlarga bo'lindi.

Berlinning o'zida 1-Belorussiya fronti bo'linmalari Uchinchi Reyxning hukumat idoralari tomon yurishdi.

3-zarba armiyasining qismlari 28 aprel kuni kechqurun Reyxstag hududiga bostirib kirishdi. 30 aprel kuni tongda Ichki ishlar vazirligi binosi olib ketildi, shundan so'ng Reyxstagga yo'l ochildi.

Gitler va Berlinning taslim bo'lishi

O'sha paytda Reyx kantsleri bunkerida joylashgan Adolf Gitler 30 aprel kuni o‘rtada o‘z joniga qasd qilib “taslim bo‘ldi”. Fuhrerning quroldoshlarining guvohliklariga ko'ra, so'nggi kunlarda uning asosiy qo'rquvi ruslar bunkerni uxlab yotgan gaz snaryadlari bilan bombardimon qilishlari, shundan so'ng uni Moskvadagi qafasga qo'yishlari edi. olomon.

30 aprel kuni soat 21:30 atrofida 150-piyoda diviziyasining bo'linmalari Reyxstagning asosiy qismini egallab olishdi va 1 may kuni ertalab uning ustiga qizil bayroq ko'tarildi, bu G'alaba bayrog'iga aylandi.

Germaniya, Reyxstag. Foto: www.russianlook.com

Ammo Reyxstagdagi shiddatli jang to'xtamadi va uni himoya qilgan bo'linmalar faqat 1 maydan 2 mayga o'tar kechasi qarshilikni to'xtatdi.

1945 yil 1-mayga o'tar kechasi u Sovet qo'shinlari joylashgan joyga etib keldi Germaniya quruqlikdagi kuchlari Bosh shtab boshlig'i general Krebs, Gitlerning o'z joniga qasd qilgani haqida xabar bergan va yangi Germaniya hukumati lavozimga kirishganida sulh talab qilgan. Sovet tomoni so'zsiz taslim bo'lishni talab qildi, 1 may kuni soat 18:00 atrofida rad etildi.

Bu vaqtga kelib, Berlinda faqat Tiergarten va hukumat kvartallari Germaniya nazorati ostida qoldi. Natsistlarning rad etishi Sovet qo'shinlariga hujumni qayta boshlash huquqini berdi, bu uzoq davom etmadi: 2-mayning birinchi kechasi boshida nemislar radio orqali o't ochishni to'xtatishni so'rashdi va taslim bo'lishga tayyorligini e'lon qilishdi.

1945 yil 2 may kuni ertalab soat 6 da Berlin mudofaasi qo'mondoni, artilleriya generali Vaydling uch general hamrohligida front chizig‘ini kesib o‘tib, taslim bo‘ldi. Bir soat o'tgach, 8-gvardiya armiyasining shtab-kvartirasida u taslim bo'lish to'g'risidagi buyruqni yozdi, u ko'paytirildi va baland ovozli qurilmalar va radiodan foydalangan holda Berlin markazida himoyalangan dushman bo'linmalariga keltirildi. 2-may kuni kunning oxiriga kelib, Berlindagi qarshilik to'xtadi va jangni davom ettirgan alohida nemis guruhlari yo'q qilindi.

Biroq, Gitlerning o'z joniga qasd qilishi va Berlinning yakuniy qulashi hali ham saflarida bir milliondan ortiq askarga ega bo'lgan Germaniyaning taslim bo'lishini anglatmaydi.

Eyzenxauerning askar halolligi

boshchiligidagi Germaniyaning yangi hukumati Buyuk admiral Karl Doenitz, Sharqiy frontda janglarni davom ettirib, tinch aholi kuchlari va qo'shinlarining G'arbga qochib ketishi bilan bir vaqtda "Qizil Armiyadan nemislarni qutqarishga" qaror qildi. Asosiy g'oya Sharqda taslim bo'lmagan G'arbda kapitulyatsiya edi. SSSR va G'arbiy ittifoqchilar o'rtasidagi kelishuvlarga ko'ra, faqat G'arbda taslim bo'lishga erishish qiyin bo'lganligi sababli, armiya guruhlari darajasida va undan pastroqda shaxsiy taslim bo'lish siyosati olib borilishi kerak.

4 may Britaniya armiyasi oldida Marshal Montgomeri nemis guruhi Gollandiya, Daniya, Shlezvig-Golshteyn va Shimoliy-G'arbiy Germaniyada taslim bo'ldi. 5 may kuni G armiya guruhi Bavariya va G'arbiy Avstriyada amerikaliklarga taslim bo'ldi.

Shundan so'ng nemislar va g'arbiy ittifoqchilar o'rtasida G'arbda to'liq taslim bo'lish uchun muzokaralar boshlandi. Biroq, amerikalik General Eyzenxauer nemis harbiylarining hafsalasi pir bo'ldi - taslim bo'lish G'arbda ham, Sharqda ham bo'lishi kerak va nemis qo'shinlari turgan joyda to'xtashlari kerak. Bu Qizil Armiyadan G'arbga hamma ham qochib qutula olmasligini anglatardi.

Moskvadagi nemis harbiy asirlari. Foto: www.russianlook.com

Nemislar norozilik bildirishga harakat qilishdi, ammo Eyzenxauer agar nemislar vaqt o'ynashda davom etsalar, uning qo'shinlari G'arbga qochayotgan har bir kishini, xoh askarmi, xoh qochqinni majburan to'xtatib qo'yishi haqida ogohlantirdi. Bunday vaziyatda nemis qo'mondonligi so'zsiz taslim bo'lish to'g'risida imzo chekishga rozi bo'ldi.

General Susloparovning improvizatsiyasi

Aktni imzolash general Eyzenxauerning Reymsdagi shtab-kvartirasida bo'lib o'tishi kerak edi. Sovet harbiy missiyasi a'zolari 6 may kuni u erga chaqirildi General Susloparov va polkovnik Zenkovich, Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lish aktining bo'lajak imzolanishini e'lon qildi.

O'sha paytda hech kim Ivan Alekseevich Susloparovga havas qilmasdi. Gap shundaki, u taslim bo'lish haqidagi hujjatni imzolash huquqiga ega emas edi. Moskvaga so'rov yuborib, u protsedura boshlanishiga qadar javob olmadi.

Moskvada ular haqli ravishda natsistlar o'z maqsadiga erishib, G'arb ittifoqchilariga ular uchun qulay shartlar asosida taslim bo'lish to'g'risida qo'rqishadi. Amerikaning Reymsdagi shtab-kvartirasida taslim bo'lishning o'zi Sovet Ittifoqiga to'g'ri kelmasligi haqida gapirmasa ham bo'ladi.

Eng oson General Susloparov O'sha paytda hech qanday hujjatga imzo chekmaslik kerak edi. Biroq, uning xotiralariga ko'ra, juda yoqimsiz to'qnashuv rivojlanishi mumkin edi: nemislar aktni imzolash orqali ittifoqchilarga taslim bo'lishdi va ular SSSR bilan urushda qolishdi. Bu holat qayerga olib kelishi noma'lum.

General Susloparov o'z xavf-xatarini va tavakkalchiligi bilan harakat qildi. Hujjat matnida u quyidagi eslatmani kiritdi: harbiy taslim bo'lish to'g'risidagi ushbu protokol, agar biron bir ittifoqchi hukumat buni e'lon qilsa, Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi boshqa, yanada mukammal aktning imzolanishini istisno etmaydi.

Ushbu shaklda Germaniyaning taslim bo'lish akti nemis tomoni tomonidan imzolandi OKW Operatsion shtab boshlig'i, general-polkovnik Alfred Jodl, Angliya-Amerika tomondan AQSh armiyasi general-leytenanti, Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari bosh shtabi boshlig'i Valter Smit, SSSRdan - ittifoqchilar qo'mondonligi ostidagi Oliy Oliy qo'mondonlik shtab-kvartirasining vakili General-mayor Ivan Susloparov. Guvoh sifatida dalolatnoma frantsuzlar tomonidan imzolangan brigada General Fransua Sevez. Aktni imzolash 1945 yil 7 may soat 2:41 da bo'lib o'tdi. U 8-may kuni soat 23:01 da kuchga kirishi kerak edi.

Qizig'i shundaki, general Eyzenxauer Germaniya vakilining maqomi pastligini aytib, imzolashda ishtirok etishdan bosh tortdi.

Vaqtinchalik ta'sir

Imzolangandan keyin Moskvadan javob olindi - general Susloparovga biron bir hujjatni imzolash taqiqlangan.

Sovet qo'mondonligining fikricha, hujjat kuchga kirishidan 45 soat oldin nemis qo'shinlari G'arbga qochish uchun foydalanadilar. Buni, aslida, nemislarning o'zlari ham inkor etmadilar.

Natijada, Sovet tomonining talabiga binoan, 1945 yil 8 may kuni kechqurun Germaniyaning Karlshorst chekkasida tashkil etilgan Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi imzolashning navbatdagi marosimini o'tkazishga qaror qilindi. Matn, bir nechta istisnolardan tashqari, Reymsda imzolangan hujjat matnini takrorladi.

Nemis tomoni nomidan aktni quyidagilar imzoladi: Feldmarshal general, Oliy Oliy qo'mondonlik boshlig'i Vilgelm Keytel, Harbiy havo kuchlari vakili - General-polkovnik Stupmf va dengiz floti Admiral fon Frideburg. Qabul qilingan so'zsiz taslim Marshal Jukov(Sovet tomonidan) va Buyuk Britaniyaning ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari bosh qo'mondoni o'rinbosari Marshal Tedder. Guvoh sifatida imzolangan AQSh armiyasi generali Spaatz va frantsuz General de Tsigny.

Qizig'i shundaki, general Eyzenxauer ushbu aktni imzolash uchun kelmoqchi edi, ammo inglizlarning e'tirozi bilan to'xtatildi. Premerasi Uinston Cherchill: agar ittifoq qo'mondoni Karlshorstdagi aktni Reymsda imzolamasdan imzolagan bo'lsa, Reyms aktining ahamiyati mutlaqo ahamiyatsiz bo'lib tuyulardi.

Karlshorstda aktning imzolanishi 1945 yil 8 may kuni soat 22:43 da bo'lib o'tdi va u Reymsda kelishilgan holda 8 may soat 23:01 da kuchga kirdi. Biroq, Moskva vaqtiga ko'ra, bu hodisalar 9 may kuni soat 0:43 va 1:01 da sodir bo'lgan.

Aynan shu vaqtdagi nomuvofiqlik Evropada 8-may, Sovet Ittifoqida esa 9-may G'alaba kuni bo'lishiga sabab bo'ldi.

Har kimning o'zi

Shartsiz taslim bo'lish akti kuchga kirgandan so'ng, Germaniyaning uyushgan qarshiligi nihoyat to'xtadi. Biroq, bu mahalliy muammolarni hal qiladigan alohida guruhlarning (qoida tariqasida, G'arbga yutuq) 9-maydan keyin janglarda qatnashishiga to'sqinlik qilmadi. Biroq, bunday janglar qisqa umr ko'rdi va taslim bo'lish shartlariga rioya qilmagan natsistlarning yo'q qilinishi bilan yakunlandi.

General Susloparovga kelsak, shaxsan Stalin hozirgi vaziyatdagi harakatlarini to'g'ri va muvozanatli deb baholadi. Urushdan keyin Ivan Alekseevich Susloparov Moskvadagi Harbiy Diplomatik Akademiyada ishlagan, 1974 yilda 77 yoshida vafot etgan va Moskvadagi Vvedenskiy qabristoniga harbiy sharaf bilan dafn etilgan.

Reyms va Karlshorstda so'zsiz taslim bo'lishga imzo chekkan nemis qo'mondonlari Alfred Jodl va Vilgelm Keytelning taqdiri unchalik havas qilmas edi. Nyurnbergdagi Xalqaro tribunal ularni harbiy jinoyatchilar deb tan oldi va o'limga hukm qildi. 1946 yil 16 oktyabrga o'tar kechasi Jodl va Keytel Nyurnberg qamoqxonasining sport zalida osib o'ldirilgan.

Bundan roppa-rosa 70 yil muqaddam, 1945-yil 8-may kuni Berlinning chetida, Karlxorstda, CET 22:43 da (Moskva vaqti bilan 9-may 00:43) fashistlar Germaniyasining so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi yakuniy akt imzolangan edi.
Ushbu muhim voqeaga bag'ishlangan fotosuratlar to'plami.
1. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash marosimi bo'lib o'tgan Berlin - Karlshorst chekkasidagi nemis harbiy muhandislik maktabi binosi.
2. Shartsiz taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolash paytida Germaniya vakillari stolda. Suratda chapdan oʻngga oʻtirgan: Harbiy havo kuchlaridan general-polkovnik Shtumpf, armiyadan feldmarshali Keytel va dengiz flotidan general-admiral fon Frideburg. 05/08/1945

3. Amerikalik general Duayt Eyzenxauer va Britaniya havo marshali Artur Tedder 1945-yil 7-mayda Reymsda (Fransiya) Germaniyaning taslim boʻlishi toʻgʻrisidagi bitim imzolangandan keyin oʻtkazilgan matbuot anjumanida.

4. 1945-yil 7-mayda Reymsda (Vrans) Germaniyaning taslim boʻlishi toʻgʻrisidagi hujjat imzolangandan keyin Ittifoq qoʻmondonligi vakillari.
Suratda chapdan o'ngga: SSSRning Frantsiyadagi harbiy missiyasi boshlig'i, general-mayor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), Evropadagi ittifoqchi kuchlar shtab boshlig'i, britaniyalik general-leytenant ser Frederik Morgan Morgan, 1894-1967). , amerikalik general-leytenant Bedell Smit, amerikalik radio sharhlovchisi Garri Butcher, amerikalik general Duayt Eyzenxauer, Britaniya havo marshali Artur Tedder va Britaniya Harbiy-dengiz kuchlari shtab boshlig'i admiral ser Garold Burro.

5. General-polkovnik Alfred Jodl (o‘rtada) 1945-yil 7-may, mahalliy vaqt bilan soat 02.41 da Reymsdagi ittifoqchi kuchlar shtab-kvartirasida nemislarning taslim bo‘lganligi to‘g‘risida imzo chekmoqda. Jodlning yonida katta admiral Xans Georg fon Frideburg (o'ngda) va Jodlning ad'yutanti mayor Vilgelm Oksenius o'tirgan.
SSSR rahbariyati Reymsda Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi bitim imzolanganidan norozi bo'ldi, bu SSSR bilan kelishilmagan va G'alabaga eng katta hissa qo'shgan mamlakatni orqaga surgan. Sovet hukumati va shaxsan I.V.ning taklifi bilan. Stalin va ittifoqchilar Reymsdagi tartibni dastlabki taslim bo'lish deb hisoblashga kelishib oldilar. Ittifoqchilar, shuningdek, bu masalani kechiktirmaslik kerakligiga rozi bo'lishdi va Germaniyaning taslim bo'lish to'g'risidagi aktini to'liq shaklda Berlinda 1945 yil 8 mayga imzolashni tayinladilar.

6. 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim boʻlishi toʻgʻrisidagi hujjatning imzolanishi. Suratda, o'ngdan chapga: ad'yutant A. Jodl, mayor Vilgelm Oksenius, general-polkovnik Alfred Jodl va Buyuk admiral Hans Georg fon Frideburg; chapdan oʻngga: Yevropadagi Ittifoq kuchlari shtab boshligʻi, britaniyalik general-leytenant ser Frederik Morgan, fransuz generali Fransua Sev, Britaniya harbiy-dengiz kuchlari shtab boshligʻi, admiral ser Garold Burro, radio sharhlovchisi Garri Butcher, amerikalik general-leytenant Bedell Smit , Adyutant IA Susloparov katta leytenant Ivan Chernyaev, SSSRning Frantsiyadagi harbiy missiyasi rahbari, general-mayor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), amerikalik general Karl Spaatz, operator Genri Bull, polkovnik Ivan Zenkovich.

7. General-polkovnik Alfred Jodl (oʻrtada) 1945-yil 7-mayda mahalliy vaqt bilan soat 02.41 da ittifoqchi kuchlarning Reymsdagi shtab-kvartirasida Germaniyaning taslim boʻlganligi toʻgʻrisida imzo chekmoqda.

8. Nemis qo‘mondonligi vakillari 1945-yil 7-mayda Reymsda taslim bo‘lish haqidagi hujjatni imzolash uchun stolga kelishadi. Suratda chapdan o'ngga: ad'yutant A. Jodl, mayor Vilgelm Oksenius, general-polkovnik Alfred Jodl va Buyuk admiral Xans Georg fon Frideburg.

9. SSSRning Fransiyadagi harbiy missiyasi boshlig‘i general-mayor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974) Germaniyaning taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi aktni imzolash chog‘ida Yevropadagi ittifoqchi kuchlar qo‘mondoni amerikalik general Duayt Eyzenxauer bilan qo‘l berib ko‘rishdi. Reyms 1945 yil 7 mayda. I.A.ning chap tomonida. Susloparov - uning ad'yutanti katta leytenant Ivan Chernyaev.

10. Ittifoqchilarning Yevropadagi shtab boshlig‘i amerikalik general-leytenant Bedell Smit 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim bo‘lish aktini imzoladi. Chapdagi fotosuratda - Britaniya harbiy-dengiz kuchlari shtab boshlig'i admiral ser Garold Burro, o'ngda - general-mayor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), SSSRning Frantsiyadagi harbiy missiyasi rahbari.

11. SSSRning Fransiyadagi harbiy missiyasi boshlig‘i general-mayor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974) 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim bo‘lish aktini imzolaydi. Eng o'ngdagi fotosuratda amerikalik general Karl Spaatz. I.A.ning chap tomonida. Susloparov - uning ad'yutanti katta leytenant Ivan Chernyaev.

12. Wehrmacht artilleriya generali Helmut Weidling Berlin garnizonini taslim qilish paytida bunkerni tark etadi. 1945 yil 2 may

13. SSSRdan taslim boʻlish toʻgʻrisidagi hujjatni imzolagan Qizil Armiya Oliy Oliy qoʻmondonligi vakili, 1-Belorussiya fronti qoʻmondoni, Sovet Ittifoqi marshali Georgiy Konstantinovich Jukov. Orqa fonda imzo qo‘yish marosimini suratga oluvchi sovet operatori. Berlin. 09.08.1945 yil

14. General Jodl 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim boʻlganligi toʻgʻrisida imzo chekdi.

15. General Jodl 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim boʻlganligi toʻgʻrisida imzo chekdi.

16. General Jodl 1945-yil 7-mayda Reymsda Germaniyaning taslim boʻlganligi toʻgʻrisida imzo chekdi.

17. 1945-yil 8-mayda Berlin-Karlshorstda soʻzsiz taslim boʻlish toʻgʻrisidagi akt imzolangandan keyin vakillar. Germaniya nomidan dalolatnomani quruqlikdagi kuchlardan feldmarshal Keytel (old o'ngda, marshal tayoqchasi bilan), dengiz flotidan general-admiral fon Frideburg (Keytelning orqasida o'ngda) va general-polkovnik Shtumpf (chapda) imzolagan. Keytel) havo kuchlaridan.

18. Germaniya tomonidan Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolagan feldmarshal Vilgelm Keytelga akt matni taqdim etiladi. Chap tomonda, tomoshabindan ikkinchi, stolda G.K. SSSR nomidan aktni imzolagan Jukov. Berlin. 05.08.1945 yil

19. Oliy qo'mondonlikni muzokaralar jarayoniga jalb qilish uchun 1-may kuni Sovet qo'shinlari joylashgan joyga kelgan Germaniya quruqlikdagi qo'shinlari Bosh shtabi boshlig'i, piyoda general Krebs (chapda). Xuddi shu kuni general o'zini otib tashladi. Berlin. 1945 yil 1 may

20. Sovet delegatsiyasi Germaniyadagi barcha qurolli kuchlarning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt imzolanishidan oldin. Berlin. 05.08.1945 O'ng tomonda - Qizil Armiya Oliy Oliy qo'mondonligi vakili, 1-Belorussiya fronti qo'mondoni, Sovet Ittifoqi marshali G.K. Jukov, qo'lini ko'targan holda markazda turgan - 1-Belorussiya fronti qo'mondoni o'rinbosari, armiya generali V.D. Sokolovskiy.

21. Germaniya tomonidan Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolagan feldmarshal Vilgelm Keytelga akt matni taqdim etiladi. Chap tarafdagi stolda G.K. SSSR nomidan aktni imzolagan Jukov. Berlin. 05.08.1945 yil

22. Germaniyaning so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi aktni imzolash uchun feldmarshal Keytel boshchiligidagi nemis qo‘mondonligi vakillari yuborildi. 8-may, Berlin, Karlxorst.

23. Germaniya quruqlikdagi kuchlari Bosh shtab boshlig'i piyoda general-leytenanti Hans Krebs Berlindagi Sovet qo'shinlarining shtab-kvartirasida. 1 may kuni Krebs Oliy qo'mondonlikni muzokaralar jarayoniga jalb qilish uchun Sovet qo'shinlari joylashgan joyga keldi. Xuddi shu kuni general o'zini otib tashladi.

24. Frisch-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi. Nemis va Sovet ofitserlari taslim bo'lish shartlari va nemis qo'shinlarini taslim qilish tartibini muhokama qilmoqdalar. 05.09.1945

25. Frisch-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi. Nemis va Sovet ofitserlari taslim bo'lish shartlari va nemis qo'shinlarini taslim qilish tartibini muhokama qilmoqdalar. 05.09.1945

26. Frisch-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi. Nemis ofitserlari sovet zobitidan taslim bo'lish shartlari va taslim bo'lish tartibini qabul qiladilar. 05.09.1945

27. Frish-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi. Nemis ofitserlari sovet zobitidan taslim bo'lish shartlari va taslim bo'lish tartibini qabul qiladilar. 05.09.1945

28. Frisch-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi. Nemis va Sovet ofitserlari taslim bo'lish shartlari va nemis qo'shinlarini taslim qilish tartibini muhokama qilmoqdalar. 05.09.1945

29. Frisch-Nerung, Sharqiy Prussiyada nemislarning taslim bo'lishi.

30. Feldmarshal Vilgelm Keytel Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lish aktini imzoladi. Berlin, 1945 yil 8-may, CET 22:43 (9-may, Moskva vaqti bilan 0:43).

31. Feldmarshal Vilgelm Keytel Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash uchun boradi. Berlin. 05/08/1945

32. Buyuk Britaniya havo kuchlari marshali A.V.Tedderning Germaniyaning taslim bo'lish aktini imzolash marosimiga Berlinga kelishi. Ushbu uchrashuvlar orasida: Armiya generali Sokolovskiy V.D. va Berlin komendanti general-polkovnik Berzarin N.E. 05/08/1945

33. Germaniyaning so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi aktni imzolash uchun feldmarshal V.Keytel, flot admirali X.Frideburg va aviatsiya general-polkovnigi G.Shtumpfning Berlinga kelishi. Eskortlar orasida armiya generali Sokolovskiy V.D. va general-polkovnik Berzarin N.E. 05/08/1945

34. SSSR Tashqi ishlar xalq komissarining birinchi o'rinbosari Vyshinskiy A.Ya. va Sovet Ittifoqi marshali Jukov G.K. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash marosimiga yuborildi. Karlshorst. 05/08/1945

35. Buyuk Britaniya havo bosh marshali ser Tedder A. va Sovet Ittifoqi marshali Jukov G.K. Germaniyaning taslim bo'lish shartlari haqidagi hujjatlarni ko'rib chiqish.

36. Imzolash feldmarshal Keytel V. Germaniyadagi barcha qurolli kuchlarning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt. Berlin. Karlshorst. 05/08/1945

37. 1-Belorussiya fronti qo‘mondoni Sovet Ittifoqi marshali Jukov G.K. Germaniya qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzoladi.

38. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi shartlari imzolangandan keyin G'alaba sharafiga kechki ovqat. Chapdan o'ngga: Buyuk Britaniyaning bosh havo marshali ser Tedder A., Sovet Ittifoqi marshali Jukov G.K. AQSh strategik havo kuchlari qo'mondoni general Spaatz K. Berlin. 08-09.05.1945