La fioritura del rosmarino selvatico è uno spettacolo sorprendente e meraviglioso. Rosmarino selvatico transbaikal in tutto il suo splendore

Lui (Arkady Mirtov) condivide le sue impressioni: “La bellezza dei fiori di rosmarino è simile ai fiori di ciliegio in Giappone. Soprattutto se si considera che un arbusto con fiori rosa pallido fiorisce all'inizio di una primavera Transbaikal piuttosto fredda. Questo fiore delicato- l'orgoglio del nostro Territorio Trans-Baikal. Per ammirare questo miracolo, non devi andare molto nella foresta, puoi persino incontrarlo alla periferia della città. I suoi petali sono morbidi come la seta. I fiori sono piccoli, ma ce ne sono molti su un ramo di un arbusto. E quando fiorisce, è ricoperta da una nuvola rosa, leggermente viola. Guidando oltre le colline a maggio, non si può non notare questo miracolo. E se chiedi a un residente di Chita qual è la cosa più bella della Transbaikalia, ti risponderà senza esitazione: ovviamente il rosmarino.

Scientificamente, questa pianta è chiamata Daurian Rhododendron o Rhododendron spiky. Ha preso il nome dal greco "radon" (rosa) e "dendron" (albero) - albero rosa. In letteratura si trova spesso sotto il nome di "rosa alpina" e meno spesso "cespuglio di pietra".

Le foglie e i rami del rosmarino selvatico emettono un forte odore inebriante, che si spiega con il contenuto della pianta Olio essenziale composizione complessa.

E qui in Transbaikalia
Le colline sono lampone!
Probabilmente non lo sai
cos'è il bagul?
Ci stai provando invano
Rendi la mia vita lampone
Comunque io una volta
Scapperò in Transbaikalia...
G. Golovaty

Una pianta straordinaria, il rododendro dauriano, che chiamiamo rosmarino selvatico, è considerata il simbolo della Transbaikalia.
In questi modesti ramoscelli Ineluttabile forza, Nella dura Transbaikalia la loro natura ha nutrito. E hanno un aspetto rude, e pungenti al tatto, sappi solo che non li troverai mai migliori. La bufera di neve li ha induriti. In boccioli sigillati, come ragazze carine, fiori e foglie dormono. Li porterai nell'appartamento nel freddo di gennaio, Risvegliati dal calore, All'improvviso si apriranno al mondo. (E. Golubinsky)

“Quando lo era, solo le montagne lo sanno. ...Un clan Evenk emigrò in Transbaikalia. ...Ci siamo fermati vicino al lago. Lasciano che i cervi vadano a pascolare, mettono la peste. E di notte al molto bella donna Chona è nato ragazzo. Lo chiamarono Alunay. I nomadi si sono svegliati al mattino e sono rimasti sorpresi: l'intera terra intorno al lago Alaya è fiorita. ... Nella peste di Chona, sbocciò anche il cespuglio di bagula. Il ragazzo tirò un ramo verso di sé, inalò il fragrante odore resinoso e il sangue nel suo cuore divenne scarlatto.
Alunai è cresciuto ed è diventato un grande cacciatore. È ora di sposarsi. Nella tua famiglia non puoi prendere una ragazza: tutti hanno sangue da un ramo di bagul. Quindi Alunay radunò i suoi compagni, sellò un cervo e andò in terre lontane in cerca di una sposa. Passò un giorno, passò una settimana, passò un mese. Taiga iniziò a finire.
I ragazzi si sono fermati sulla sponda del fiume. ... Alunay scese in acqua, e dall'altra parte una ragazza sale al fiume, fresca come un fiore mattutino, veloce come una brezza di mezzogiorno. ... Alunay si innamorò di lei. Ha dimenticato le alte montagne, ha dimenticato sua madre, ha dimenticato la sua terra natale. Non cammina da solo, ha perso cibo e sonno.
Il khan, il padre della ragazza, lo ha scoperto. Mi invitò da lui... e disse: “... Sei un buon guerriero. Il tuo cuore è audace. La mano è forte. La testa è leggera. Ti darò il mio unica figlia, ma a una condizione: starai con me e guiderai il mio esercito.
Alunai mandò dei compagni alla sua famiglia, agli anziani, perché gli permettessero di sposare la bella. Gli anziani ascoltarono i messaggeri. Come restituire un giovane alla sua famiglia? ...Tre giorni di riflessione - non è venuto fuori nulla. Poi andarono dall'amica di Chona, la madre di Alunay, e gli dissero: “Hai dato la vita a tuo figlio. Gli hai insegnato a camminare. Gli hai dato le ali di un falco. E tu solo sai come riportarlo al suo focolare natale. Chona si inchinò profondamente agli anziani, poi staccò un ramo dal cespuglio di bagula e lo consegnò ai messaggeri con le parole: "Dillo a tuo figlio - questo è un dono di madre".
Alunay fu sorpresa dal fatto che gli anziani del clan non prendessero alcuna decisione. Si portò al viso un ramo di bagul: odorava della freschezza resinosa mattutina delle montagne boscose. La follia è passata. Alunay ricordava la sua amica, sua madre, la sua terra natale. Il suo cuore affondò. Saltò su un cervo e corse indietro.
...Molte volte è stato portato a Bagul climi più caldi. Non cresce in terra straniera, muore. Così è l'uomo. La nostra terra del nord è aspra, ma la nostra terra natale. E guai a chi lo dimentica. Il cuore di una persona simile non conoscerà mai la gioia”.
(N. Kuzakov "Ramo di Bagul")

Rododendro dahuriano

Rosmarino selvatico di Dahurian! Vecchio reliquia.
Come gli aratri, le tue radici funzionano.
Arbusto robusto, spinoso, ostinato
Sulle pendici settentrionali della terra siberiana.
Lungo oscuri burroni, in arenaria rossa,
Ovunque passino sentieri terreni,
Il compito non è solo aggrapparsi e sopravvivere,
Il compito è fiorire così violentemente.
M. Vishnyakov

Bibliografia
Vishnyakov ME Versi e poesie. T.1 - M.: "Rus", 2005. - p. 263.
Koptelov LE Questa è una Transbaikalia incredibile. - Irkutsk: casa editrice di libri della Siberia orientale, 1990. - 224 p.
Colpo di Kuzakov N. Royal. Racconti, storie, leggende. - Chita. Casa editrice "Rostok", 1993. - 420 p.

Ledum vive nella foresta del Trans-Baikal.

Non la palude che si aggroviglia sotto i piedi con l'erba, inebriando di spirito pesante, ma quella che veste fiera e bel nome- Rododendro dauriano. Per abbinare il nome è andato alla bellezza e all'orgoglio di Transbaikalia.

E raccoglierà epiteti per se stesso ...

Alla musica... tocca un ramo in fiore...

Delicato, fragile, delicato,

Toccante, toccante, sentimentale...

Dolce, lirico...

Setoso, leggero, arioso...

Delicato e delicato...

Accogliente, piacevole, gentile,...

Ci sono leggende su di lui che cammina per la Siberia.

Ecco il più bello, che è stato registrato dall'artista K.T. Lukanin.

Nei tempi antichi, due tribù vivevano in alta montagna.

Le tribù vivevano bene, pace, tranquillità e gioia regnavano tra le persone.

Una volta nacque un figlio dal capo di una delle tribù, che si chiamava Nick. Passarono sette anni e il capo della seconda tribù ebbe una figlia, la chiamarono Bagul. I leader sognavano che quando i loro figli sarebbero cresciuti, si sarebbero sposati e poi le due tribù si sarebbero unite in un'unica famiglia amichevole. Ma accadde così che i capi di queste tribù litigarono mortalmente.

Nick è cresciuto ed è diventato un bel giovane, abile e forte; conobbe la bella Bagul, e si innamorarono, ma a causa dell'inimicizia dei padri, il matrimonio era ormai fuori questione. Quindi gli amanti decisero di scappare, ma entrambe le tribù si precipitarono dietro ai fuggitivi. Alcuni hanno gridato "Bagul", altri - "Nick". Nonostante i giovani corressero con tutte le loro forze, l'inseguimento si faceva sempre più vicino, e poi presero una decisione, uno su due. Per dimostrare che l'amore è più forte dell'inimicizia, sono saliti in cima alla scogliera e sono entrati nell'abisso. Quando gli inseguitori corsero ai suoi piedi, videro come, nel luogo dove si trovavano i corpi spezzati, sbocciavano fiori mai visti prima. E la gente li chiamava rosmarino selvatico.

Non c'è storia più triste al mondo...

Ma come vivono i versi immortali di Shakespeare,

così il rosmarino fiorisce ogni primavera - per gioia e felicità.

In un'altra leggenda, simile alla prima, c'è ancora una differenza importante. Due tribù vivevano nel quartiere: gli Yenisei e i Khakass, che erano costantemente inimicizia e spesso combattevano tra loro. Una volta, durante la battaglia successiva, un giovane guerriero volò nel figlio del capo della tribù Yenisei - Bagul. Hanno combattuto a lungo. Bagul, artificiosamente, fece cadere l'elmo dalla testa del guerriero e si bloccò, sbalordito. Davanti a lui c'era una ragazza di una bellezza senza precedenti. Bagul incontrò il suo sguardo orgoglioso e abbassò la spada. Era la figlia del capo della tribù Khakass e si chiamava Nick.

Sono Bagul e voglio essere tuo amico, Nick. Hai conquistato il mio cuore. Possa la nostra amicizia portare una vita pacifica alle nostre tribù, disse il giovane. Ogni giorno, i giovani incontravano l'alba del mattino in cima alla roccia di Khabas, e venne il giorno in cui Nick e Bagul decisero di chiedere benedizioni ai loro genitori, ma ricevettero un netto rifiuto.

Perché l'inimicizia è diventata più forte dell'amicizia? Perché accendiamo il fuoco dell'odio e spegniamo il fuoco dell'amore? Senza amore, una persona diventa arrabbiata e vendicativa e il male uccide la gentilezza e la gioia. Chi ha inventato questa usanza? A tutte queste domande, Bagul e Nick non hanno ricevuto risposta dai loro genitori. Che cosa restava da fare per due cuori amorevoli? Fare una fuga? Ma la vita senza clan e tribù non li attraeva.

Quindi decisero di morire, ma in modo tale che con la loro morte avrebbero posto fine all'eterna inimicizia delle tribù, ma allo stesso tempo sarebbero rimasti insieme per sempre. L'ultima volta sono saliti in cima al Khabas e, abbracciati, sono entrati nell'abisso. Nel luogo in cui caddero i loro corpi, sorsero dal sangue degli amanti bel fiore. E il popolo, vedendolo, gli diede il nome di rosmarino selvatico. Da allora, ogni primavera, sui pendii montuosi e sulle cenge tra le rocce, fiorisce fiore meraviglioso rosmarino selvatico, come simbolo di amore e come speranza di pace tra le persone.

Khabas si trova a Krasnojarsk Krai. Questa è una scogliera a strapiombo alta circa 200 metri, sorprendentemente simile alla testa di un vecchio severo e accigliato. E sotto, la natura ha scolpito nella pietra i volti di una ragazza e di un ragazzo.

I petali di rododendro sono commestibili, facilmente separabili, hanno buon odore e sapore dolce. In Transbaikalia, dove ci sono molti fiori, gente del posto li usavo come alimento per insalate di inizio primavera, tè profumati e curativi; di loro con marmellata cotta gusto gradevole e aroma unico. In Buriazia, i bambini strappavano i fiori di rododendro, li appendevano a un ramoscello come un barbecue e li mangiavano in grandi quantità.

Questo non danneggia le piante, ma ecco una rottura di rami davvero barbara, in vendita Febbraio marzo nei mercati o semplicemente per compiacere te stesso, la persona amata, con una delicata fioritura nel freddo invernale - questo è dannoso, poiché il rododendro dauriano è estremamente difficile da tollerare anche con un taglio di capelli leggero e una potatura modellante minore. Va ricordato che cresce molto, molto lentamente e soprattutto: dopo essersi staccato, a differenza, ad esempio, del lillà, del ciliegio e di alcuni altri arbusti, non si riprende ...

La terza leggenda è forse la più attuale oggi, nelle gelate di maggio...

Durante la fioritura del rosmarino selvatico vengono rilasciati così tanti oli essenziali che se porti un fiammifero acceso nel cespuglio nella stagione secca, divampa con una fiamma incolore.

Si scopre che questa "nuvola" protegge i fiori dalle gelate notturne.

Ecco come scrive il famoso viaggiatore russo V.K. Arseniev nel suo libro "Nelle terre selvagge del territorio di Ussuri": "Turtygin si sedette vicino a un cespuglio e iniziò ad accendere la pipa. Non appena accese un fiammifero, gli olii essenziali che circondavano il cespuglio scoppiarono in una fiamma incolore con un rumore. Ai tiratori è piaciuto e hanno iniziato a organizzare tali fuochi d'artificio vicino a ogni cespuglio. Alla fine li ho fermati, chiedendo loro di salvare le partite.

Due notti gelide hanno preso Transbaikal maggio scortese, il 5 e il 6.

Con un forte meno di -6 -11 ...

Auguriamo al nostro preferito, il sovrano dei nostri cuori -

resilienza inerente a tutti i veri transbaikaliani.

Possa ogni cespuglio del rododendro dahuriano in queste gelide notti di maggio

sarà avvolto in una nuvola di salvataggio!

E poi siamo tutti insieme

vivremo, vivremo, vivremo!

E non fioriremo tanto grazie a

quanti, come è consuetudine nella nostra terra dei miracoli - contrariamente a ...

E goditi la vita rendendo felici gli altri.

Ecco il nostro rosmarino selvatico, il rododendro. Pianta sempreverde o decidua della razza dell'erica (come il rosmarino selvatico di palude). In qualsiasi momento dell'anno, i suoi fragili rami sono carichi della forza della vita. Anche in inverno, accarezzati dal calore e pieni di umidità, sbocciano rapidamente fiori rosa-viola. Non foglie, ma fiori.

Il nostro rododendro locale è chiamato rododendro dauriano dai botanici. È proprio così, viene spesso chiamato rosmarino selvatico. In Transbaikalia ci sono molti altri tipi di rododendri: d'oro (o kashkara), Adams, Redovsky. Tra questi, il più importante è il rododendro d'oro (o popolarmente - kashkara). I suoi fiori, gradevolmente profumati, hanno un colore dorato giallo, mentre in tutto il resto sono dipinti nei toni del rosa o del cremisi. Infatti, tradotto dal greco, è un “albero delle rose” (rhodes è una rosa, dendron è un albero). Il più piccolo di loro è il rododendro di Redovsky. I suoi cespugli non superano i 20 cm di altezza, per adattarsi ai fiori, non più di un centimetro di diametro. Questa specie è molto rara e quindi elencata nel Libro rosso.

I nostri rododendri fioriscono prima che fioriscano le giovani foglie, come boccioli di fiori si formano in autunno (e per questo motivo non è necessario spezzare i rami con le gemme in inverno, perché in primavera non ce ne saranno di nuovi...). Prima dell'inizio dell'inverno, quasi tutte le foglie cadono, ma alcune rimangono sulla sommità dei germogli. Le foglie rimanenti si arrotolano in tubuli e vanno in letargo in questa posizione. All'inizio della primavera, prima della formazione di nuove, queste foglie nutrono la pianta e poi cadono.

Rosmarino selvatico di Dahurian! Vecchio reliquia.
Come gli aratri, le tue radici funzionano.
Arbusto robusto, spinoso, ostinato
sulle pendici settentrionali della terra siberiana.

Lungo oscuri burroni, in arenaria rossa,
dovunque passino sentieri terreni,
il compito non è solo aggrapparsi e sopravvivere,
il compito è fiorire in modo così violento e luminoso.

Mikhail Vishnyakov.

poche ore prima della promessa notte hard-minus...

Ho lasciato la foresta già in un velo di pellet di neve...

Vivi, figlio di puttana!

Senza di te la primavera non è primavera per noi...

Interpretato da Franck Pourcel Sympathy

Rosmarino selvatico di Dahurian! Vecchio reliquia.
Come gli aratri, le tue radici funzionano.
Arbusto robusto, spinoso, ostinato
sulle pendici settentrionali della terra siberiana.

Lungo oscuri burroni, in arenaria rossa,
dovunque passino sentieri terreni,
il compito non è solo aggrapparsi e sopravvivere,
il compito è fiorire in modo così violento e luminoso ..

Mikhail Evseevich Vishnyakov

La primavera arriva in Transbaikalia tardi, ma brillantemente. Alla fine di aprile - inizio maggio, anche prima della comparsa del fogliame, nella nostra regione fiorisce il rosmarino selvatico. Invisibile altre volte, veste le colline del Trans-Baikal con un abito rosa porpora e riempie di un profumo inebriante le foreste che si sono risvegliate da un lungo letargo. È una celebrazione della natura, una celebrazione del tanto atteso calore e un'altra vittoria sul rigido e rigido inverno.

Per la precisione, il nostro "ledum" non è affatto un rosmarino. Non è imparentato con il rosmarino selvatico di palude, una pianta più occidentale, sebbene con essa sia inclusa una famiglia di eriche. Il nostro rosmarino selvatico è un rododendro, un vero e proprio “albero delle rose” (dal greco ῥόδον - rosa e δένδρον - albero). La pianta è unica a modo suo ed è considerata una reliquia. Il rododendro è apparso sul territorio della moderna Transbaikalia nel periodo preglaciale, quando foreste sempreverdi. È possibile che i primi Transbaikaliani si siano stabiliti anche nella nostra regione proprio in quel momento.

Il rododendro dahuriano (lat. Rhododendron deuricum) vive non solo in Transbaikalia. Questo arbusto tenace e fotofilo si trova ovunque nella zona temperata e subartica da l'oceano Pacifico ai monti Altai. Ledum pink, come viene anche chiamato in letteratura, ama i larici e le pinete, predilige i terreni asciutti e i boschi leggeri. In autunno perde alcune delle sue foglie, ma piccola parte resta all'inverno. Pertanto, il nostro rosmarino selvatico è una forma di transizione da sempreverde a caducifoglia, che ancora una volta ci fa pensare alla sua possibile origine in un clima più caldo.

In tutto il mondo, i rododendri sono piante di montagna. Quindi il nostro Dahurian si è stabilito con successo sulle pendici dello Stanovoy Upland e della Yablonovy Ridge. Le sue tenaci radici proteggono i pendii montuosi dall'erosione e preservano così la foresta. Senza rosmarino selvatico, le colline del Trans-Baikal potrebbero diventare notevolmente calve.

Tuttavia, il principale miracolo del rosmarino selvatico sono i suoi fiori. Non penserai nemmeno che un cespuglio così duro, che cresce letteralmente sui sassi, sopravviva facilmente a inverni di quaranta gradi e cresca tra le ceneri incendi boschivi può essere morbido e fiori delicati. È particolarmente sorprendente osservare la fioritura autunnale, che a volte avviene in agosto o settembre.

I fiori di Ledum sono estremamente ricchi di nettare. Questa caratteristica attira non solo le api, ma anche i buongustai locali. Sì, i fiori di rosmarino si possono mangiare, sono dolci e salutari. Possono anche essere usati per fare insalate e fare marmellate. I petali freschi sono ricchi di fruttosio e vitamine. L'importante è non esagerare, perché i fiori di rosmarino contengono oli essenziali usati come medicinale.

Ci sono altri tipi di rododendri in Transbaikalia. Ad esempio, i rododendri Adams e Redovsky crescono nel distretto di Kalarsky. Queste piante sono elencate nel Libro rosso del territorio del Trans-Baikal. Il rododendro dauriano non è ancora minacciato di estinzione, tuttavia la sua raccolta è limitata e l'esportazione al di fuori della regione è vietata.

Ledum per Transbaikalians non è solo una pianta. È un simbolo della regione, un simbolo di vita tenace e attiva. Ancora una volta, leggi le grandi parole di M.E. Vishnyakov e capirai quanto il rosmarino comune ha in comune con coloro che vivono ora o una volta vivevano in Transbaikalia.

Le foto che vedrete in questo numero sono state inviate a Bigpicchu da Arkady Mirtov, un fotografo del Trans-Baikal (per un link ad altri suoi lavori, vedete proprio sotto il taglio).

Arkady dice: “La fioritura del rosmarino selvatico è simile in bellezza ai fiori di ciliegio in Giappone. Soprattutto se si considera che un arbusto con fiori rosa pallido fiorisce all'inizio di una primavera Transbaikal piuttosto fredda. Questo fiore delicato è l'orgoglio del nostro Territorio Trans-Baikal. Per ammirare questo miracolo, non devi andare molto nella foresta, puoi persino incontrarlo alla periferia della città. I suoi petali sono morbidi come la seta. I fiori sono piccoli, ma ce ne sono molti su un ramo di un arbusto. E quando fiorisce, è ricoperta da una nuvola rosa, leggermente viola. Guidando oltre le colline a maggio, non si può non notare questo miracolo. E se chiedi a un residente di Chita qual è la cosa più bella della Transbaikalia, ti risponderà senza esitazione: ovviamente, rosmarino selvatico.

Vedi anche altri rapporti dalla rubrica "Inviati" - ,

(Totale 25 foto)

Post sponsor: Consegna economica di mazzi e fiori a Mosca : I nostri fioristi creeranno a buon mercato composizioni magnifiche e uniche mazzi freschi(con un preordine risulta ancora più conveniente!) con consegna tramite corriere a casa tua, in ufficio, sia a Mosca all'interno della città che nella regione di Mosca. Foto (C) Arkadij Mirtov

1. Incredibile e vista meravigliosa- rosmarino selvatico in fiore!

3. Scientificamente, questa pianta è chiamata Daurian Rhododendron o Rhododendron spiky. Ha preso il nome dal greco "radon" (rosa) e "dendron" (albero) - albero rosa. In letteratura si trova spesso sotto il nome di "rosa alpina" e meno spesso "cespuglio di pietra".

7. Le foglie e i rami del rosmarino selvatico emettono un forte odore inebriante, che si spiega con il contenuto di un olio essenziale complesso nella pianta.