Per imparare a parlare inglese, hai bisogno di un certo sistema o, come viene spesso chiamato, un metodo di insegnamento dell'inglese, che ti consenta di risolvere i compiti nel modo più completo possibile, vale a dire: acquisire capacità di lettura, comprensione orale, conversazione e scrivere nella lingua di destinazione.

Solo 20-30 anni fa l’insegnamento si basava sulla metodologia classica. Il 90% del tempo è stato dedicato alla teoria di una lingua straniera. Durante le lezioni, gli studenti hanno studiato nuovi vocaboli, strutture sintattiche, discusso regole, letto e tradotto testi, svolto compiti scritti e talvolta ascoltato registrazioni audio. Solo il 10% del tempo di lezione è stato dedicato allo sviluppo delle capacità orali. Di conseguenza, la persona capiva i testi in inglese e conosceva le regole grammaticali, ma non poteva parlare. Ecco perché è stata presa la decisione di cambiare l’approccio alla formazione. Pertanto, i “classici”+ fondamentali sono stati sostituiti dai seguenti metodi:

Comunicativo

Il suo principio fondamentale è l'uso di unità lessicali e strutture grammaticali studiate nelle lezioni di parlato, sia orale che scritto. Tutte le lezioni sviluppate secondo i principi di questo moderno metodo di insegnamento dell'inglese sono, se possibile, condotte in una lingua straniera o con un'inclusione minima della lingua madre. Inoltre, l'insegnante si limita a guidare gli studenti, pone loro domande e crea una situazione comunicativa, mentre il 70% delle volte gli studenti parlano. È interessante notare che questa è la metodologia che costituisce la base per l'insegnamento di una lingua straniera a scuola. Tuttavia alcune tecniche della scuola classica vengono utilizzate ancora oggi. Ad esempio, ancora oggi gli insegnanti condividono la loro conoscenza della teoria della lingua inglese con i loro studenti e assegnano esercizi scritti per esercitarsi nella grammatica e nel vocabolario.

Progetto

Questo metodo di insegnamento dell'inglese ai bambini, così come agli adulti, è stato a lungo utilizzato nelle scuole e nelle università in America, e recentemente è diventato sempre più saldamente integrato nelle attività educative dei nostri studenti. Il suo significato è utilizzare nella pratica il materiale studiato ed è ottimale per l'utilizzo alla fine di un intero modulo, quando diventa possibile valutare il grado di padronanza del materiale didattico. Quindi, ad esempio, gli scolari sono felici di presentare i loro progetti sugli argomenti "La mia casa", "Il mio animale domestico", "I miei giocattoli preferiti", mentre gli studenti delle scuole superiori sono già impegnati in sviluppi seri, ad esempio, sul tema protezione ambientale.

Formazione

A differenza dei metodi di insegnamento dell'inglese sopra descritti, per i quali a scuola sono state create condizioni favorevoli, l'approccio formativo si basa sullo studio indipendente, con la modifica che agli studenti viene fornito materiale strutturato già elaborato e spiegato chiaramente dall'insegnante. Come in ogni formazione, lo studente riceve una dose di teoria, ricorda le regole e le usa nella pratica. Molto spesso questa tecnica viene utilizzata nell'apprendimento online, anche sulla risorsa educativa. I suoi principali vantaggi sono la presenza di un programma attentamente studiato, la presentazione delle informazioni necessarie per migliorare il livello di conoscenza dell'inglese nella forma più accessibile e la capacità di pianificare autonomamente il proprio programma di studio.

Ti offre l'apprendimento dell'inglese con l'aiuto di testi, storie e fiabe doppiate da relatori professionisti. Per ogni testo vengono forniti una serie di esercizi per la memorizzazione di nuove parole, l'ascolto e la traduzione. Visitando il nostro sito web, puoi iniziare a imparare l'inglese anche con un livello iniziale pari a zero e, con lezioni regolari, portare le tue conoscenze a un livello superiore alla media. Ecco un esempio di uno dei racconti sulla base del quale si basa la formazione iniziale sul nostro sito.

Le tue preghiere

L'insegnante della scuola domenicale chiede a Tom:
"Vieni da me e dimmi la verità,
dici le tue preghiere prima di mangiare?
Tom sorride orgoglioso:
"No, signorina, non ce n'è bisogno,
mia mamma cucina davvero bene.”

Intensivo

Il metodo intensivo ha guadagnato particolare popolarità tra coloro che vogliono imparare a parlare inglese nel più breve tempo possibile. Il raggiungimento di questo obiettivo apparentemente irrealistico consente un alto livello di linguaggio stereotipato: il 25% dell'inglese è costituito da cliché. Studiando un gran numero di espressioni fisse, memorizzandole e praticandole, una persona può imparare a comunicare in una lingua straniera e a comprendere il suo interlocutore in un periodo di tempo relativamente breve.

Metodi attivi di insegnamento dell'inglese

In un gruppo a parte sono inclusi i cosiddetti metodi attivi di insegnamento dell'inglese; di seguito vengono forniti esempi delle tecniche più utilizzate;

Quindi, questi includono:

• Tavola rotonda
  L'insegnante formula il problema e offre agli studenti un compito: valutare il significato del problema, dimostrare tutti i pro e i contro, determinare il possibile risultato, ecc. Gli studenti devono parlare della questione presentata, argomentare la propria posizione e infine giungere ad una decisione comune.
• Brainstorming
  Questa tecnica è finalizzata anche alla discussione e alla risoluzione di un problema. Tuttavia, secondo questo metodo di insegnamento dell'inglese, il pubblico è diviso in due gruppi: "generatori di idee", che propongono effettivamente idee, e "esperti", che, alla fine dell '"assalto", valutano la posizione di ciascuno " Generatore".
• Gioco d'affari
  L'insegnante prepara un gioco sull'argomento studiato e spiega le regole agli studenti. Di norma, i compiti proposti imitano compiti e situazioni di comunicazione reale, ad esempio cercare e fare domanda per un lavoro, concludere un accordo, viaggiare, ecc.
• Metodi di gioco per imparare l'inglese per bambini.
  I suoi principali vantaggi sono l'assenza di un meccanismo per le attività obbligatorie e un grande interesse da parte del bambino. L'insegnante gioca con i bambini un'ampia varietà di giochi sul vocabolario e sulle strutture grammaticali studiate, durante i quali i bambini li memorizzano rapidamente e imparano a usarli nel discorso.

Imparare attraverso esercizi online. Esempio.

Qualunque sia il metodo di apprendimento dell'inglese che scegli, ricorda che la motivazione è di grande importanza nell'apprendimento di una lingua straniera e la chiave per un apprendimento di successo è la regolarità e la sistematicità dei tuoi studi.

L'inglese è la lingua più popolare al mondo. Per leggere Shakespeare in originale e viaggiare senza barriere linguistiche, devi imparare l'inglese. È qui che si svolgono la maggior parte dei negoziati internazionali. Inoltre, la conoscenza dell'inglese è un grande vantaggio quando si sale la scala della carriera e per alcune posizioni è un prerequisito. Sono stati inventati molti metodi per imparare l'inglese, grazie ai quali l'apprendimento sarà molto più veloce e più semplice. Non resta che scegliere il tuo e muoverti con insistenza verso l'obiettivo.
Ti presenteremo i metodi più popolari per imparare l'inglese e ne illustreremo i principali vantaggi e svantaggi. Inoltre, forniremo una classificazione dei metodi per tipologia in modo che tu possa capire cosa esiste generalmente sul mercato. Ma ci concentreremo sui metodi di autoapprendimento dell'inglese, nonché sui metodi disponibili online tramite Internet.

Opzione 1: metodi proprietari efficaci per l'apprendimento dell'inglese

Le tecniche sono organizzate in ordine di popolarità.

Metodo Pimsleur

Questo è forse il metodo più popolare per imparare l’inglese da autodidatta.
Il corso si basa su una frequenza di ripetizione del materiale scientificamente fondata, nonché sul coinvolgimento dello studente nel dialogo e non solo sulla ripetizione dopo l'oratore. La tecnica è progettata principalmente per padroneggiare l'inglese parlato, sebbene esista anche un modulo che insegna la lettura. La grammatica viene appresa in modo induttivo, cioè attraverso la ripetizione ripetuta di vari schemi, che vengono successivamente utilizzati automaticamente. Puoi leggere una descrizione più dettagliata in un articolo separato e anche scaricare un corso audio per lo studio autonomo. Ottimo per i principianti.

Metodologia di Dmitry Petrov

Il poliglotta russo Dmitry Petrov ha sviluppato la propria metodologia per l'apprendimento delle lingue straniere. Nelle sue 16 videolezioni spiega in un linguaggio accessibile la struttura e la grammatica della lingua inglese e insegna a costruire gli schemi corretti. Dopo un po' di pratica, dovresti essere in grado di utilizzare questi schemi grammaticali automaticamente.
Puoi guardare queste video lezioni e ottenere una panoramica più dettagliata di questa tecnica nel nostro articolo -. Consigliamo questo corso a coloro che vogliono non solo padroneggiare la grammatica, ma anche comprendere i principi della costruzione di queste strutture.

Il metodo di Ilya Frank

Questa tecnica è particolarmente adatta a coloro che amano leggere e sono al livello iniziale di apprendimento dell'inglese. Si basa sull'espansione del proprio vocabolario leggendo libri in una lingua straniera.
Il metodo viene implementato suddividendo il testo sorgente in parti. Dopo ogni parte c'è una traduzione letterale in russo. Questa parte segue senza traduzione.
Può sembrare che questo metodo sia simile al metodo di traduzione parallela, quando i testi vengono posizionati interamente in posti diversi. Tuttavia, il metodo Frank presenta diversi vantaggi:

• la traduzione di una parola sconosciuta viene data in prossimità dell'originale e non richiede ricerca
• c'è una trascrizione delle parole
• allegato commento lessicale e grammaticale con esempi

Il metodo di Frank è attraente per la sua mancanza di regole complesse e per la sua discrezione. Se ti piace leggere, devi solo cogliere la trama dell'opera. Allo stesso tempo ti abituerai alla struttura della lingua inglese.
Lo stesso Ilya Frank cita l'intensità del lavoro nella creazione di libri utilizzando il suo metodo come uno svantaggio del suo metodo. Ad oggi sono stati pubblicati circa 200 libri in 33 lingue per l'insegnamento con il metodo Frank.
Per altri metodi per imparare l'inglese usando i libri, vedi la fine dell'articolo.

Metodologia di Alexander Dragunkin

Questo metodo, sviluppato da Alexander Dragunkin, provoca accesi dibattiti. Questa attenzione è dovuta al fatto che Dragunkin propone l'uso di trascrizioni russificate di parole inglesi, lezioni divertenti e un approccio non standard all'apprendimento della lingua.
L'argomento principale dell'autore del metodo è che la lingua inglese ha così tante forme, dialetti e opzioni di pronuncia che non è necessario imparare l'inglese classico. Pertanto, diventa possibile utilizzare la trascrizione russificata.
I seguaci di Dragunkin notano che utilizzando questo metodo puoi imparare facilmente e molto rapidamente l'inglese da zero, poiché comporta la presentazione più comprensibile delle regole e dell'ortografia delle parole per un principiante.
Gli oppositori di questa tecnica sottolineano l'importanza della pronuncia standard. Dopotutto, impariamo una lingua per capire gli altri e affinché loro ci capiscano.

Tecnica di comunicazione di Galina Kitaigorodskaya

Il corso, durante il quale verranno apprese circa 3,5mila unità lessicali, è progettato per 120 ore.
La forma di implementazione di questo metodo è molto emozionante e originale. Prima dell'inizio della formazione viene effettuato un test psicologico, in base ai risultati del quale ad ogni studente viene assegnato un ruolo corrispondente al suo psicotipo. Ad esempio, uomo d'affari, manager, direttore generale. Cioè questi ruoli non sono inventati, ma presi dalla vita.
Ogni partecipante svolge un ruolo, partecipando a dialoghi e discussioni su problemi in una lingua straniera. Questo aiuta gli studenti a rilassarsi e a superare la barriera linguistica, perché comunicano per conto dei personaggi. Durante il processo di apprendimento, incontrano i problemi che li attendono nella vita reale, poiché i personaggi non sono di fantasia.
Naturalmente, questo non è solo un gioco. Al suo interno i partecipanti devono imparare parole, frasi e regole. Inoltre quanto trattato nella prima lezione si ripete nella seconda, nella seconda e nella prima, nella terza, ecc. Questa tecnica impedisce agli studenti di dimenticare ciò che hanno imparato all'inizio. In questo modo si ottengono risultati buoni e sostenibili in modo giocoso.

Metodo Berlitz

Berlitz è il fondatore del metodo comunicativo per imparare l'inglese. In questa tecnica si inizia a parlare fin dalle prime lezioni, coinvolgendosi gradualmente in argomenti e dialoghi sempre più complessi. La grammatica viene studiata in modo induttivo, sebbene sia presentata nel libro di testo come riferimento. Leggi la descrizione completa del metodo in un articolo separato, dove puoi scaricare il corso come riferimento.

stele di Rosetta

Un leggendario programma per computer che ti consente di condurre lezioni senza utilizzare la tua lingua madre (vengono utilizzate varie immagini), espandendo gradualmente il tuo vocabolario e imparando la grammatica. Affinché il programma funzioni correttamente, è necessario un microfono attraverso il quale viene monitorata la pronuncia corretta. Il corso contiene un gran numero di livelli. Puoi conoscere il programma e la descrizione in modo più dettagliato in un materiale separato.

Metodo Muller

Questa tecnica aiuta a migliorare le capacità di parlare, scrivere, leggere e parlare. È altamente efficace grazie alla combinazione di effetti sul conscio e sull'inconscio.
Il metodo di Muller si basa sui risultati della scienza russa e occidentale: superapprendimento e memoria olografica.
Il Superlearning ti consente di accelerare più volte l'acquisizione di qualsiasi abilità. Vale anche per l’apprendimento delle lingue straniere. Inoltre, durante il processo di apprendimento, gli studenti si stancano molto meno e mantengono la capacità di percepire nuovo materiale.
Con l’aiuto della memoria olografica, l’esperienza di vita di una persona viene sistematizzata e la sua capacità di ricordare viene migliorata. E questo è un aspetto molto importante dell’apprendimento delle lingue.
Per avviare i processi di superapprendimento e memoria olografica è necessario:

• rilassati, raddrizzati;
• prova a convincerti che parli fluentemente l'inglese;
• inoltre, se hai fatto tutto correttamente, dovrebbe attivarsi il processo di superlearning, cioè sarai in grado di ricordare e costruire frasi in inglese.

Metodo espresso di Ilona Davydova

Particolarmente adatto a chi ha già una certa conoscenza della lingua inglese e vorrebbe ampliare il proprio vocabolario.
L'unicità di questo metodo risiede nell'uso di suoni speciali che influenzano il subconscio dello studente durante l'ascolto di materiali audio. Cioè, oltre alle parole e ai dialoghi, nella registrazione audio vengono inseriti segnali sonori praticamente impercettibili all'orecchio umano. Attivano processi di memorizzazione, a seguito dei quali il processo di apprendimento dell'inglese è notevolmente accelerato. In questo caso viene acquisita una pronuncia assolutamente corretta.
Questo metodo è attraente per la sua discrezione e la mancanza di stipatura. Puoi esercitarti secondo il metodo Davydova senza interrompere la tua routine quotidiana.
*Secondo i nostri dati, la maggior parte degli studenti che hanno provato questo metodo non hanno notato l'effetto dei cosiddetti segnali non udibili che migliorano la memorizzazione.

La tecnica di Igor Shekhter

Il corso sviluppato da Schechter è composto da 3 cicli. Ogni ciclo comprende 100 ore di lezione. Tra un ciclo e l'altro è previsto riposo per 1-3 mesi. Durante la pausa, gli studenti guardano film, leggono libri in inglese, ecc.
L'essenza della tecnica è costruire dialoghi senza studiare la grammatica complessa. Non ci sono compiti a casa, prove o esami, poiché Schechter ritiene che non sia necessario insegnare la lingua, ma creare le condizioni per parlare. L'insegnante stabilisce l'argomento del dialogo, che poi viene sviluppato dagli studenti in modo indipendente e libero.
I vantaggi di questo metodo includono il fatto che l'apprendimento è carico emotivamente e avviene nel processo di attività attiva. Gli studenti non sono limitati dalle strutture grammaticali, ma trasmettono il significato di ciò che vorrebbero dire.

La tecnica di Gunnemark

Il metodo di Eric Gunnemark è adatto a coloro che hanno appena iniziato a imparare la lingua. Gunnemark invita i principianti a padroneggiare il minimo di base, costituito dalle collezioni “Minilex”, “Minifraz” e “Minigram”. Queste raccolte contengono parole e regole grammaticali che lo studente deve memorizzare.
Gunnemark ritiene che i "cliché linguistici" più spesso utilizzati nei discorsi stranieri daranno al principiante fiducia nelle sue capacità. Una base composta da frasi e regole comuni utilizzate in varie situazioni è di grande aiuto per l'apprendimento ulteriore di una lingua straniera.
Gunnemark invita inoltre a rispettare le seguenti regole di base durante il processo di apprendimento:

• Di più non significa meglio. Devi ricordare bene una parola, invece di imparare male un mucchio di parole. Non è necessario imparare i sinonimi. È più importante ricordare la parola “principale”;
• Si consiglia di imparare intere frasi. Impara bene 1-2 espressioni. Non è necessario memorizzare tutte le frasi esistenti sull'argomento;
• le frasi apprese devono essere usate il più spesso possibile;
• prova a padroneggiare immediatamente la pronuncia corretta. Reimparare è molto più difficile che imparare da zero. Pertanto, ricorda e pronuncia correttamente le parole;
• vale la pena spendere energie per studiare la grammatica minima proposta;
• leggi di più in inglese.

La tecnica di Nikolay Zamyatkin

Questo metodo si basa sull'influenza sulle aree inconsce del cervello. È simile alla memorizzazione delle scale musicali e ai movimenti meccanici degli atleti, portati all'automatismo.
Il metodo Zamyatkin comprende tre fasi successive:
1. Ascolta più volte un brano o un dialogo eseguito da un madrelingua finché non affonda nella memoria. Si consiglia di ascoltare almeno due ore al giorno.
2. Ascoltare le lezioni verificando contemporaneamente con il testo scritto.
3. Pronuncia dello stesso frammento ad alta voce. È importante dirlo chiaramente e ad alta voce più volte.
I movimenti delle labbra, della lingua, le contrazioni dei muscoli del viso e della gola sono responsabili del discorso straniero parlato. Questo metodo, che prevede di ripeterli più volte, ti permette di portare le tue capacità di parlare all'automatico. Di conseguenza, lo studente smette di pensare in russo e inizia a pensare in inglese. I seguaci di Zamyatkin affermano che puoi padroneggiare un inglese parlato fluentemente usando questo metodo in sei mesi.

Il metodo di Timur Baitukalov

Il metodo si basa sia sulla visione che sull'ascolto.
Il principio di funzionamento del metodo è copiare il discorso inglese letto o parlato da un madrelingua. Allo stesso tempo, è importante copiare fin nei minimi dettagli le espressioni facciali, i gesti e l'intonazione di chi parla. Comprendere il parlato non è un requisito.
Dopo che il materiale didattico è stato studiato a fondo, puoi procedere alla lettura della traduzione e alla comprensione del significato del discorso straniero.
Per raggiungere il successo durante l'allenamento con il metodo Baitukalov, è importante studiare almeno 1 ora ogni giorno.

Lex

Con questo programma per computer potrai imparare parole e frasi in inglese. Appariranno periodicamente sullo schermo. È possibile modificare, aggiungere ed eliminare il vocabolario, nonché modificare il livello di intensità del lavoro. Puoi configurare il tipo di traduzione: diretta, inversa, scritta o la loro alternanza casuale.
Lex tiene conto anche delle peculiarità della memoria e dell'attenzione umana. Una parola è considerata padroneggiata quando viene fornito un certo numero di risposte corrette, che lo studente si prefigge.
Il programma viene fornito con un libro di consultazione che ti consente di trovare rapidamente le risposte alle tue domande.

La tecnica di Hoge (A.J Hoge)

La tecnica dell'autore di un insegnante americano molto espressivo. Costruito sulla stessa tecnica comunicativa inventata da Berlitz, ripresa poi da Pimsleur e altri. Ma il materiale viene insegnato in modo più artistico e moderno. La grammatica viene studiata induttivamente attraverso la ripetizione ripetuta di costruzioni standard.
Puoi leggere una descrizione più dettagliata e scaricare l'intero audiocorso. Il metodo si distingue per un numero enorme di registrazioni audio (più di 10 gigabyte per tutti i livelli, di cui 7 pezzi).
L'essenza della tecnica è ascoltare un racconto e quindi rispondere a domande sul suo contenuto. Il metodo è interessante, ma richiede un vocabolario di base, poiché tutta la formazione è in inglese. Non adatto a principianti assoluti. Tuttavia, un livello elementare o anche principiante è abbastanza. Puoi scoprire come nel nostro altro articolo.

Metodologia di Vladislav Milashevich

Imparare l'inglese con questo metodo, secondo l'autore, è 3-5 volte più veloce del solito.
Questo metodo è composto da 11 corsi. Ogni corso è finalizzato allo studio di singole componenti della lingua inglese. Milashevich utilizza schemi semplici e complessi nel processo di apprendimento, a seguito dei quali viene costruita una struttura di apprendimento coerente.
Principi di base del metodo:

• visualizzazione: l'uso di diagrammi e immagini, con l'aiuto dei quali anche argomenti grammaticali complessi sono facilmente comprensibili;
• sistematico: tutte le sezioni principali della lingua sono coperte e studiate in sequenza una dopo l'altra;
• compattezza: ogni argomento e sezione ha dei confini.

Il vantaggio principale di questo metodo è l'acquisizione della capacità di utilizzare liberamente la grammatica inglese. Acquisirai la capacità di parlare senza pensare, poiché la struttura viene costruita automaticamente, proprio come nella tua lingua madre.

La tecnica di Vitaly Leventhal

Il metodo è particolarmente adatto ai russi emigrati negli Stati Uniti. L'autore della tecnica utilizza slang, umorismo e frasi locali per rendere facile e indolore l'adattamento all'America.
Questo metodo è definito onesto perché Leventhal afferma chiaramente che per ottenere risultati dovrai lavorare duro ogni giorno. La differenza rispetto ad altri metodi è che qui non troverai trucchi miracolosi per un apprendimento delle lingue facile e veloce.
Leventhal suggerisce di studiare da libri, articoli, conferenze. Dice che è estremamente raro che gli adulti sviluppino una “sensazione del linguaggio”.

Opzione 2: video con sottotitoli

Quando si impara una lingua, è utile guardare film, programmi e serie TV in inglese con i sottotitoli in russo. Fortunatamente, ora vengono presentati su Internet per tutti i gusti. Va bene se all'inizio non capisci niente. A poco a poco, ti abituerai al discorso inglese e distinguerai le singole parole e frasi nel suo flusso. Se presti attenzione ai sottotitoli in inglese, imparerai anche le regole della scrittura.

Abbiamo qualche selezione sul nostro sito web. Ma esistono anche servizi altamente specializzati, ad esempio puzzle-movies.com. Questa risorsa offre un'ampia selezione di serie TV e altri video per tutti i gusti. È possibile includere i sottotitoli in russo e inglese separatamente o in parallelo. Ma la cosa più utile è che puoi aggiungere nuove parole al dizionario durante la navigazione, in modo da poterle lavorare più da vicino in seguito. Ci sono molte altre cose utili lì, vale sicuramente la pena provarle. Una recensione più dettagliata del servizio è in un articolo separato. Lo stesso Puzzle-English è composto da diverse sezioni, quindi può essere classificato non solo come la seconda, ma anche come la terza opzione di studio.

Opzione 3: siti specializzati

Metodo dell'insegnante

The Teacher Method è un corso online per imparare l'inglese. Questo corso spiega in modo coerente tutte le sfumature della grammatica utilizzando lezioni video registrate da veri insegnanti. Il materiale è presentato dal semplice al più complesso. Ogni lezione è supportata da un gran numero di esercizi e prove. Il corso è diviso in 5 livelli, ciascuno con circa 200+ lezioni. Adatto ai principianti e a coloro che desiderano strutturare la propria conoscenza della lingua inglese e ampliare il proprio vocabolario.

LinguaLeo

Abbiamo già accennato a una delle risorse che consiglio per la formazione iniziale. Ora vorrei soffermarmi su uno ancora più popolare.

Questo sito, inizialmente progettato per un pubblico di lingua russa, è adatto per imparare l'inglese dal livello principiante ad avanzato.
L'essenza del progetto è prendersi cura di un personaggio virtuale. Ha bisogno di essere nutrito completando compiti, imparando nuove parole, guardando video, ecc.
Il sito offre anche la possibilità di seguire corsi di grammatica. Ma la caratteristica più utile di Lingualeo, secondo gli utenti, è imparare nuove parole.

Tecniche 25 fotogrammi

25 tecniche di frame sono ciarlatanerie, non esiste assolutamente alcuna efficacia provata. Non consigliamo di perdere tempo con loro.

Tutor a domicilio

Un metodo classico e molto comune per imparare l'inglese è andare a studiare a casa di un insegnante professionista o invitarlo a casa tua (di solito un'opzione più costosa, poiché a poche persone piace perdere tempo in viaggio). E se prima i tutor venivano trovati tramite amici o sul luogo di studio, ora sono comparsi diversi servizi che ti permettono di trovare gratuitamente un buon tutor vicino a casa tua. La scelta di tutor di inglese su questi siti è molto ampia, i prezzi sono bassi e, cosa più importante, puoi vedere le recensioni di studenti reali che si sono iscritti ai corsi tramite questo sito.
Personalmente, utilizzavo il sito profi.ru e recentemente ho trovato una risorsa più altamente specializzata TopTutors.ru. Nel complesso, entrambi i servizi funzionano alla grande.

Inglese tramite Skype

Un analogo più moderno del metodo precedente. I vantaggi qui sono che tale formazione con un buon tutor è un po’ più economica che a casa e non è necessario perdere tempo viaggiando.

Inoltre, le migliori scuole offrono ulteriori vantaggi oltre alla formazione via Skype con un insegnante. Ad esempio, su Skyeng.ru questo è l'accesso a una piattaforma di apprendimento online, e su Englishdom.com c'è un corso online gratuito e persino lezioni di gruppo gratuite. Puoi vedere maggiori dettagli con prezzi e altre condizioni in un articolo separato.

Per imparare tramite Skype avrai bisogno di:

• Qualsiasi computer (sono adatti anche tablet e anche smartphone)
• Buona connessione internet (a partire da 1 Mbit/sec)
• Auricolare o microfono + cuffie/altoparlanti
• Programma Skype o equivalente (se necessario, il personale scolastico aiuterà con l'installazione)

Classificazione dei metodi di apprendimento della lingua inglese

Metodo grammaticale-traduttivo

Ha avuto origine alla fine del XVI secolo, ma si è diffusa solo a metà del XX secolo. L'attenzione principale in questa tecnica è rivolta agli aspetti lessicali e grammaticali della lingua.
Si possono distinguere diverse fasi:

• l'insegnante spiega le regole in russo;
• gli studenti traducono materiale da una lingua straniera in russo;
• gli studenti traducono dal russo all'estero.

Il vantaggio di questo metodo di insegnamento è l'ottima padronanza della struttura grammaticale della lingua inglese. Ma c'è anche uno svantaggio significativo: le competenze orali non vengono acquisite durante il processo di apprendimento.

Tecnica del silenzio

Questo metodo complesso ha avuto origine negli anni '60 del XX secolo. Si basa sul presupposto che la conoscenza di una lingua straniera è insita in una persona fin dall'inizio.
La cosa più importante in questa teoria è non interferire con lo studente, non influenzarlo. Pertanto, l'insegnante deve rimanere in silenzio durante il processo di insegnamento.
Per insegnare la pronuncia vengono utilizzate tabelle complesse composte da diversi colori, dove colori e simboli sono suoni. Queste tabelle vengono utilizzate anche per imparare nuove parole straniere. Ad esempio, se l'insegnante vuole pronunciare la parola "gatto", allora dovrebbe mostrare un quadrato che denota il suono [k], poi un quadrato che denota il suono [æ], e poi un quadrato che denota il suono [t].
Usando questi segni, gli studenti imparano sistematicamente l'inglese e affinano le loro abilità linguistiche mentre lavorano con i compagni di classe.

Risposta fisica

La particolarità del metodo è che nelle prime lezioni non viene utilizzato affatto l'inglese parlato. In questo momento, gli studenti leggono, imparano le regole e ascoltano il discorso orale. Di solito il numero di tali lezioni raggiunge i venti.
I fan di questa tecnica ritengono che il linguaggio si sviluppi naturalmente dopo aver acquisito capacità di ascolto. Citano i seguenti fatti come prova:

• I bambini acquisiscono le capacità di ascolto prima delle capacità di parlare. Spesso i bambini comprendono affermazioni lunghe, ma non riescono a ripeterle da soli;
• I bambini percepiscono meglio il materiale a orecchio, poiché rispondono fisicamente ai commenti dei genitori.

La fase successiva è una risposta fisica alle parole studiate. Ad esempio, quando l’insegnante dice la parola “alzarsi”, gli studenti si alzano, ecc.
Dopo aver accumulato una base di conoscenza passiva, gli studenti iniziano a parlare. Il vantaggio di questo metodo è il consolidamento delle competenze linguistiche attraverso azioni fisiche.

Suggestopedia

Questa tecnica fu sviluppata dallo psichiatra Lozanov negli anni '70 del secolo scorso, quando la usò nel trattamento mediante suggestione. L'essenza del metodo è che gli studenti vengono immersi in un'atmosfera di lingua inglese diretta dall'insegnante per 10 giorni. Le lezioni durano 12-14 ore al giorno.
Ogni studente presenta un nuovo nome e la sua storia. Pertanto, si scopre che gli studenti parlano e partecipano alla risoluzione dei problemi non per proprio conto, ma interpretando il ruolo di un'altra persona. Ciò consente loro di rilassarsi e sfruttare appieno le proprie capacità. Inoltre, avviene l’immersione nell’ambiente linguistico, che aiuta ad aumentare la fiducia in se stessi dei partecipanti.
Principi di base della Suggestopedia:

• costruire dialoghi;
• sviluppo primario delle capacità di ascolto;
• la forma principale è il discorso orale;
• viene creato un ambiente linguistico artificiale.

Metodo comunicativo

Sempre negli anni '70 il metodo comunicativo nasce a Oxford e Cambridge. L'obiettivo della tecnica è la libera comunicazione in inglese.
Questo obiettivo viene raggiunto costruendo un dialogo tra lo studente e l'insegnante. Una condizione importante è un'atmosfera amichevole e positiva quando si lavora in coppia e nelle discussioni di gruppo. Il metodo presuppone anche la presenza di un elemento di gioco nel contesto di una situazione di vita.
L’aspetto positivo di questo metodo è che la conversazione, la scrittura, la lettura e la grammatica vengono apprese in parallelo durante il processo di dialogo.
Gli svantaggi del metodo di comunicazione includono:

• una situazione stressante per i principianti che devono abbandonare completamente la lingua russa;
• attenzione insufficiente da parte dell’insegnante a ciascuno studente.

Tecnica audiolinguistica

Un altro metodo sviluppato negli anni '70 del 20 ° secolo. All’interno di questo metodo si possono distinguere due fasi successive:

• gli studenti ripetono più volte il frammento ascoltato dopo l'insegnante o il suonatore;
• Puoi aggiungere tu stesso diverse frasi. Gli studenti devono inserire parole ed espressioni secondo il modello.

Per implementare il metodo audio-linguistico sono stati realizzati appositi laboratori linguistici, in cui gli studenti ascoltavano il materiale in cuffia e svolgevano attività pratiche.
I seguaci di questa tecnica credono che con l'aiuto della ripetizione ripetuta di materiali speciali, sia possibile portare il discorso inglese parlato all'automatismo.

Metodo di lettura

Questi sono metodi, prima di tutto, per ricostituire il vocabolario e, in misura minore, per padroneggiare le strutture grammaticali. Queste tecniche si basano sulla lettura di un gran numero di libri e sull’assorbimento di parole e strutture grammaticali non familiari. Il metodo è particolarmente efficace con l'ascolto parallelo di audiolibri per formare la pronuncia corretta del vocabolario accumulato.

Metodo di lettura bilingue (traduzione parallela)

I libri preparati con questo metodo sono costituiti da due paragrafi: uno contiene il testo originale e l'altro contiene una traduzione di questo testo in russo.
Il metodo ti consente di ricostituire il tuo vocabolario passivo leggendo e la visualizzazione della traduzione parallela consente di non guardare nel dizionario quando nel testo si incontra una parola sconosciuta.

Metodo di lettura di libri adattati

I libri raccontati in un linguaggio più semplice (mirando a un vocabolario specifico) sono perfetti per i principianti che imparano la lingua. Esistono diversi livelli di adattamento da 200-300 (Starter) a 2500-4000 (avanzato) parole uniche per libro.
Ti consente di passare da un livello all'altro per ricostituire il tuo vocabolario con le parole più frequenti. Un po' simile al metodo di Gunnemark. La maggior parte sono attrezzati, il che ti consente di ricordare la pronuncia corretta delle nuove parole.

Il metodo di lettura di Ilya Frank

Secondo me, dovrebbe essere una continuazione del metodo di lettura di libri adattati, poiché nella narrativa gli autori usano spesso parole ed espressioni che non sono le più comuni, il che non è molto adatto ai principianti che hanno bisogno di padroneggiare bene il vocabolario di base.
Discusso in modo più dettagliato all'inizio dell'articolo.

COSÌ…

È stata sviluppata una grande varietà di metodi per imparare l’inglese per facilitare e accelerare questo processo. Ogni persona ha la possibilità di scegliere il metodo più adatto a lui. Alcuni metodi influenzano maggiormente il pensiero inconscio con l'aiuto di segnali sonori, ascolto ripetuto e ripetizione, interpretazione di ruoli, ecc. I metodi più tradizionali non riconoscono l'impatto sulla subcorteccia del cervello e richiedono un diligente apprendimento della lingua il giorno dopo giorno. Ma la cosa principale nell’imparare l’inglese è il tuo desiderio e la tua motivazione. Se studi regolarmente la lingua utilizzando uno dei metodi che preferisci, presto sarai in grado di sorprendere gli altri con i tuoi progressi.

(15 valutazioni, media: 4,87 su 5)

L'inglese è la lingua più popolare al mondo. Sono stati inventati molti metodi per studiarlo, grazie ai quali l'apprendimento sarà molto più semplice e veloce. Non resta che scegliere il tuo e muoverti con insistenza verso l'obiettivo.

Metodo Pimsleur

Questo è forse il metodo più popolare per imparare l’inglese da autodidatta.

Questo corso di inglese, sviluppato appositamente per i russofoni dal Dr. Paul Pimsler, è progettato per uomini d'affari che non hanno molto tempo libero.

In realtà, questo è l'unico metodo brevettato di allenamento della memoria.

Ogni livello è composto da 30 lezioni della durata di 30 minuti.

È durante questo periodo di tempo, secondo Pimsleur, che il cervello umano assorbe più attivamente nuove informazioni. Ci sono 3 livelli in totale nel corso. Le lezioni sono tenute da due relatori: un madrelingua inglese e un madrelingua russo.

Particolare attenzione è riservata al lavoro sulla pronuncia e all'apprendimento del vocabolario necessario per la comunicazione quotidiana. Il compito dello studente è ascoltare i relatori e completare i loro compiti.

Metodologia di Dmitry Petrov

Il metodo di apprendimento delle lingue straniere del famoso poliglotta Dmitry Petrov è considerato uno dei più popolari oggi.

Imparare l'inglese con questo metodo fornisce una buona conoscenza di base, confermata da numerose recensioni degli studenti.

Tuttavia, non dovresti credere che accadrà un miracolo e imparerai una lingua usando questo metodo in sole 3 settimane. Ma durante questo periodo, se lavori davvero su te stesso, puoi sviluppare una buona base.

Il vantaggio della tecnica è che è pensata per rimuovere la barriera psicologica che impedisce di esprimersi in una lingua straniera, aiuta a rilassarsi ed è mirata specificamente a migliorare l'inglese parlato. Le costruzioni di base e il vocabolario di uso comune vengono portati al punto di automatismo. Inoltre, tutte le spiegazioni sono abbastanza accessibili e comprensibili.

Il metodo di Ilya Frank

Questa tecnica è particolarmente adatta a coloro che amano leggere e sono al livello iniziale di apprendimento dell'inglese.

Si basa sull'espansione del proprio vocabolario leggendo libri in una lingua straniera.

• Il metodo viene implementato suddividendo il testo sorgente in parti.
• Dopo ogni parte c'è una traduzione letterale in russo.
• Questa parte segue senza traduzione.

Può sembrare che questo metodo sia simile al metodo di traduzione parallela, quando i testi vengono posizionati interamente in posti diversi.

Tuttavia, il metodo Frank presenta diversi vantaggi:

• la traduzione di una parola sconosciuta viene data in prossimità dell'originale e non richiede ricerca,
• c'è una trascrizione delle parole,
• In allegato è presente un commento lessicale e grammaticale con esempi.

Il metodo di Frank è attraente per la sua mancanza di regole complesse e per la sua discrezione.

Se ti piace leggere, devi solo cogliere la trama dell'opera. Allo stesso tempo ti abituerai alla struttura della lingua inglese. Lo stesso Ilya Frank cita l'intensità del lavoro nella creazione di libri utilizzando il suo metodo come uno svantaggio del suo metodo.

Tecnica di comunicazione di Galina Kitaigorodskaya

Il corso, durante il quale verranno apprese circa 3,5mila unità lessicali, è progettato per 120 ore.

La forma di implementazione di questo metodo è molto emozionante e originale. Prima di iniziare l'allenamento Viene condotto un test psicologico, in base ai risultati del quale a ogni studente viene assegnato un ruolo corrispondente al suo psicotipo.

Ad esempio, uomo d'affari, manager, direttore generale. Ogni partecipante svolge un ruolo, partecipando a dialoghi e discussioni su problemi in una lingua straniera.

Questo aiuta gli studenti a rilassarsi e a superare la barriera linguistica, perché comunicano per conto dei personaggi. Naturalmente, questo non è solo un gioco. Al suo interno i partecipanti devono imparare parole, frasi e regole. Inoltre quanto trattato nella prima lezione si ripete nella seconda, nella seconda e nella prima, nella terza, ecc. In questo modo si ottengono risultati buoni e sostenibili in modo giocoso.

Metodo Muller

Questa tecnica aiuta a migliorare le capacità di parlare, scrivere, leggere e parlare.

È altamente efficace grazie alla combinazione di effetti sul conscio e sull'inconscio.

Il metodo di Muller si basa sui risultati della scienza russa e occidentale: superapprendimento e memoria olografica.

Il Superlearning ti consente di accelerare più volte l'acquisizione di qualsiasi abilità. Vale anche per l’apprendimento delle lingue straniere. Per avviare i processi di superapprendimento e memoria olografica è necessario: rilassarsi, raddrizzarsi; prova a convincerti che parli fluentemente l'inglese; inoltre, se hai fatto tutto correttamente, dovrebbe attivarsi il processo di superlearning, cioè sarai in grado di ricordare e costruire frasi in inglese.

La tecnica di Igor Shekhter

Il corso sviluppato da Schechter è composto da 3 cicli. Ogni ciclo comprende 100 ore di lezione. Tra un ciclo e l'altro è previsto riposo per 1-3 mesi.

O comunicazione personale. È importante avere un'idea delle possibili opzioni di allenamento: questo ti aiuterà a scegliere il metodo più conveniente per te. Considera i seguenti metodi e i loro vantaggi:

Attività in classe

A seconda delle preferenze personali, alcuni potrebbero preferire un ambiente di apprendimento tradizionale. Le lezioni in un ambiente tradizionale offrono l'opportunità di interagire attivamente con l'insegnante e possono essere utili per coloro che desiderano acquisire una formazione aggiuntiva. Le attività in classe ti consentono anche di interagire con altri studenti e di lavorare in gruppo.

Lezioni audio

Questo metodo sta gradualmente diventando obsoleto, poiché molte persone giungono alla conclusione che è difficile padroneggiare la lingua usando solo questo metodo. Tuttavia, quelli bravi spesso offrono materiali audio per comprendere meglio la pronuncia e i dialetti.

Le registrazioni audio vengono spesso utilizzate per integrare il curriculum, tuttavia sono disponibili anche lezioni audio complete per coloro che trovano più semplice imparare una lingua a orecchio.

Libri

I libri vengono spesso utilizzati come materiale aggiuntivo per acquisire maggiore familiarità con la lingua. Per chi sta imparando una lingua da autodidatta, possono essere un ottimo mezzo per padroneggiare la lingua inglese ad un ritmo accettabile, senza le restrizioni e gli impegni presenti in altre forme di apprendimento.

DVD

I programmi di formazione su DVD sono uno strumento molto popolare e possono essere efficaci se seguiti regolarmente e correttamente. Coloro che apprezzeranno la flessibilità e la libertà offerte dai corsi su DVD.

Tuttavia, non poter comunicare con l’insegnante o con gli altri studenti può creare problemi. Se studiare è difficile ed è difficile andare avanti. I corsi su DVD possono essere ottimi per coloro che conoscono già il materiale di base ma vogliono rispolverare le proprie conoscenze.

Formazione in linea

Il metodo di insegnamento online si è dimostrato efficace sia tra gli insegnanti che tra gli studenti di lingue. Grazie alla flessibilità e alla comodità, è adatto a coloro che non possono mantenere un programma in classe ma possono farlo. Tuttavia, questo metodo presuppone che lo studente abbia competenze di base su Internet.

Avere una conoscenza dei diversi metodi di apprendimento dell’inglese ti aiuterà a scegliere quello più adatto a te. Quali metodi di studio hai provato? Raccontaci la tua esperienza nei commenti a questo articolo.

Se hai deciso di studiare da solo, probabilmente ti sarai chiesto quali risorse utilizzare. Esistono milioni di metodi moderni per imparare l'inglese e scegliere tra questi quello che porterà davvero risultati non è un compito così facile.

In questo articolo, abbiamo cercato di raccogliere per te alcuni dei metodi più efficaci per imparare l'inglese, pensati per gli studenti di lingua russa. Queste tecniche ti aiutano a imparare una lingua nel modo più efficiente possibile, impiegando una quantità minima di tempo.

Metodo Pimsleur

Questo corso di inglese, sviluppato appositamente per i russofoni dal Dr. Paul Pimsler, è progettato per uomini d'affari. E' adatto a chi ha poco tempo libero. In realtà, questo è l'unico metodo brevettato di allenamento della memoria.

Ogni livello è composto da 30 lezioni della durata di 30 minuti. È durante questo periodo di tempo, secondo Pimsleur, che il cervello umano assorbe più attivamente nuove informazioni. Ci sono 3 livelli in totale nel corso.

Le lezioni sono tenute da due relatori: un madrelingua inglese e un madrelingua russo. L’enfasi in questa tecnica è sullo sviluppo delle abilità comunicative: comprensione dell’ascolto e capacità di esprimere i propri pensieri. Particolare attenzione è riservata al lavoro sulla pronuncia e all'apprendimento del vocabolario necessario per la comunicazione quotidiana. Il compito dello studente è ascoltare i relatori e completare i loro compiti.

Dove puoi esercitarti:

• Fenglish
• Lelang

Il metodo di lettura di Ilya Frank

Ilya Frank è un poliglotta e filologo russo che ha scritto numerose monografie sullo studio delle lingue straniere. Il suo metodo si basa sul fatto che lo studente impara nuovi vocaboli e strutture grammaticali leggendo la narrativa. I testi nei libri di Frank sono divisi in piccoli passaggi. Sotto ogni frammento di testo in lingua originale c'è una traduzione letterale in russo. Ulteriori spiegazioni sono incluse nella traduzione. Dopo la traduzione viene riproposto lo stesso brano del testo originale affinché lo studente possa consolidare le conoscenze acquisite.

Questo metodo è più conveniente dei libri con traduzione parallela, perché:

1. i frammenti di testo sono integrati con commenti con esempi dell'uso delle parole in varie frasi;
2. sono state scritte trascrizioni per parole complesse;
3. Grazie alla suddivisione del testo in piccole parti, lo studente non dovrà dedicare molto tempo alla ricerca della traduzione di una determinata parola.

Naturalmente, per imparare una lingua utilizzando questo metodo, è necessario avere una conoscenza minima sia del vocabolario che della grammatica. Tuttavia, questo modo di imparare l'inglese è molto interessante, soprattutto per coloro che amano leggere e sognano da tempo di leggere i loro scrittori di lingua inglese preferiti in originale.

Dove puoi esercitarti:

Metodo Dragunkin

Dragunkin è famoso per la sua proposta di utilizzare la trascrizione russificata al posto della tradizionale trascrizione inglese, nonché per il suo modo interessante di presentare il materiale. Questa tecnica è stata inserita nell'elenco perché recentemente è stata considerata una delle più apprezzate. Allo stesso tempo, vale la pena notare che ha un numero enorme di fan e critici scettici. Ti avvertiamo subito: il metodo di Dragunkin è sorprendentemente diverso dagli altri ed è molto controverso, quindi ti suggeriamo di passare direttamente ai suoi vantaggi e svantaggi.

Vantaggi:

1. Presentazione affascinante del materiale. I libri di Dragunkin possono essere letti avidamente, proprio come la finzione. D'accordo, il materiale presentato in modo interessante viene assorbito più velocemente.
2. Fornitura materiale disponibile. Le lezioni di Dragunkin non sono solo interessanti, ma anche accessibili.
3. La grammatica è spiegata in modo tale che anche un riccio possa capire quando usare quale costruzione.
4. Il materiale è facile da ricordare.
5. I suoi libri aiutano a liberarsi della barriera psicologica che ti impedisce di imparare l'inglese: la bestia non sembra più così spaventosa come viene dipinta.

Screpolatura:

1. A volte (raramente, ma comunque...) compaiono degli errori nei suoi libri. Ad esempio, in una delle sue opere è stata analizzata la costruzione “usata”. Allo stesso tempo, accanto alla frase “Lo facevo” è stata scritta la frase “Lo facevo”, che, secondo l'autore, descrive un'azione abituale nel presente. Tuttavia, una tale costruzione semplicemente non esiste in inglese. C’è “Sono abituato a fare”, che viene usato per descrivere le abitudini del presente. Puoi leggere di più su questi design nel nostro articolo: . L'autore stesso sostiene che gli errori nelle pubblicazioni sono stati commessi per colpa dell'editore. Non scopriremo chi ha ragione e chi ha torto: stiamo semplicemente constatando un fatto.
2. Ci sono troppe pubblicità per gli altri suoi lavori. In ciascuno dei suoi libri, l'autore insiste affinché tu compri gli altri suoi libri. Comprendiamo che devi guadagnare qualcosa, ma una pubblicità così persistente è un po' scoraggiante.
3. Trascrizione scritta in lettere russe. Naturalmente alcuni, compreso l'autore, lo considerano un vantaggio della tecnica, ma non siamo del tutto d'accordo. L'autore sostiene questo metodo di introduzione di nuovo vocabolario dal fatto che ci sono molti accenti nella lingua inglese e la pronuncia non deve essere tipica. Sì, ci sono davvero molti accenti. Tuttavia, il tuo accento dovrebbe essere comprensibile agli altri. La pronuncia perfetta è difficile da ottenere, ma puoi renderla il più vicino possibile all'inglese tipico. Le parole pronunciate male possono creare una barriera linguistica tra te e l'altra persona. Puoi vedere la confusione che può sorgere se pronunci le parole in modo errato nella video lezione di Jason: https://youtu.be/JMzW3SXBlPE . Sarà difficile per te percepire il parlato a orecchio se tu stesso non sai come pronunciare correttamente le parole inglesi. Potrebbe essere più semplice per chi ha appena iniziato a imparare la lingua leggere la trascrizione in russo, ma perché non provare a imparare contemporaneamente l’inglese?

Come puoi vedere, questa tecnica ha sia i suoi pro che i suoi contro. Sta a te decidere se impegnarti in esso. La nostra opinione: è adatto a chi ha appena intrapreso il percorso di apprendimento dell'inglese. Per coloro che continuano a migliorare le proprie capacità, consigliamo di utilizzare metodi di apprendimento della lingua più seri.

Il metodo di Dmitrij Petrov

Il metodo di apprendimento delle lingue straniere del famoso poliglotta Dmitry Petrov è considerato uno dei più popolari oggi. Studiare l'inglese (e altre lingue) utilizzando questo metodo fornisce una buona conoscenza di base, confermata da numerose recensioni degli studenti. Tuttavia, non dovresti credere che accadrà un miracolo e imparerai una lingua usando questo metodo in sole 3 settimane. Ma durante questo periodo, se lavori davvero su te stesso, puoi sviluppare una buona base.

Il vantaggio della tecnica è che è pensata per rimuovere la barriera psicologica che impedisce di esprimersi in una lingua straniera, aiuta a rilassarsi ed è mirata specificamente a migliorare l'inglese parlato. Le costruzioni di base e il vocabolario di uso comune vengono portati al punto di automatismo. Inoltre, tutte le spiegazioni sono abbastanza accessibili e comprensibili.

Dove puoi esercitarti:

Questi metodi di apprendimento dell’inglese hanno i loro vantaggi e svantaggi. Ma oggi sono considerati uno dei più efficaci per lo studio autonomo. Ti consigliamo di combinarli con altri modi di apprendimento della lingua: guardare film, comunicare con madrelingua e/o altri studenti.