Abbiamo esaminato 3 verbi modali di base. Ripetiamo ancora questi punti e poi osserviamo i restanti verbi modali:

1. I verbi modali non cambiano tempo e non accettano desinenze;
2. I verbi modali sono anche verbi ausiliari;
3. Dopo i verbi modali l'infinito viene senza A .

Esiste un ottimo verbo modale che soddisfa tutte queste condizioni senza eccezioni. Questo verbo è dovere . Viene spesso tradotto in russo come “dovere, obbligato”. Di norma, lo usiamo quando vogliamo esprimere obbedienza incondizionata a qualcosa.

• Devi obbedire alla legge federale. - Devi seguire la legge federale.
• Tutti i dipendenti devono firmare questo documento. - Tutti i dipendenti devono firmare questo documento.
• Le persone non devono essere indifferenti. - Le persone non dovrebbero essere indifferenti.

Come puoi vedere, usiamo must quando parliamo di tradizioni e leggi sostenibili, siano esse morali o legali.

• La forma negativa mustn"t può essere utilizzata per esprimere un divieto:
• Non devi uscire di casa dopo le 22! - Non è consentito uscire di casa dopo le 10!

Da dovere verbo diverso - Avere A . Non è modale in apparenza, ma lo è nel significato. Trasmette anche un obbligo, ma di tipo diverso. Diamo un'occhiata alla differenza di significato tra dovere E dovere .

Come affermato in precedenza, dovere - questa è espressione di subordinazione alle leggi GENERALI; cioè ti rendi conto che devi fare qualcosa perché è socialmente accettato.

Avere A - questa è un'espressione di subordinazione dovuta a circostanze PRIVATE. Una traduzione più adatta è “essere costretto, dover”. Cioè devi fare qualcosa perché qualcosa ti obbliga a farlo.

• La mia macchina è in panne. Dovrò prendere un taxi. - La mia macchina si è rotta. Dovrò prendere un taxi (= sono costretto a prendere un taxi).
• Confronta: devo andare in macchina perché è il modo più veloce per raggiungere l’aeroporto. - Dovrei andare in macchina perché è il modo più veloce per raggiungere l'aeroporto (cioè è una verità generalmente accettata - è più veloce in macchina, ecco perché scegli questo mezzo di trasporto).

Ma nonostante la differenza, dovere E Avere A intercambiabile. A differenza di dovere , Avere A cambia nel tempo e assume finali diversi. Pertanto, se hai davvero bisogno di mostrare questo tempo e allo stesso tempo mantenere la modalità, allora invece dovere utilizzo dovere .

• La prossima settimana devo partire per un viaggio d'affari. - La prossima settimana dovrò andare per affari.
• Avremmo dovuto finire il progetto il mese scorso. - Il mese scorso dovevamo finire il progetto.
• Dovrebbe scusarsi. - Deve scusarsi.

Naturalmente, dovere - questo è un verbo ordinario, quindi lo trattiamo secondo la tradizione: aggiungiamo, se necessario, desinenze, verbi ausiliari, ecc. Il verbo ausiliare in questo caso è Fare .

• Devono andarsene. - Devono andarsene.
• Non devono andarsene. - Non devono andarsene. - Non dovrebbero andarsene.
• Devono andarsene? - Sì, lo fanno./ No, non lo fanno. - Dovrebbero andarsene?

In inglese must e have devono svolgere entrambi una funzione: mostrare l'obbligatorietà di una determinata azione. Ma nonostante la loro somiglianza, questi verbi sono usati in diverse situazioni linguistiche, richiedono verbi ausiliari diversi e interagiscono diversamente con i tempi verbali. Cerchiamo di capire la differenza tra must e have to.

Differenza tra must e have to

Il verbo modale must è molto più personale di have to; è usato per esprimere sentimenti e sentimenti personali. Anche se have to è impersonale, di regola viene utilizzato quando si parla di eventi e fatti.

devo andare al lavoro- Devo andare a lavorare.
Dobbiamo andare a trovare nostra zia— Dobbiamo andare a trovare nostra zia.

C’è anche una differenza nelle forme negative dei verbi: must’t e don’t have to. Se la negazione “non devo” significa che semplicemente non è necessario fare qualcosa (sebbene sia possibile), allora l’uso della negazione “non devo” è praticamente un ordine “non fare!”

Lezione gratuita sull'argomento:

Verbi irregolari inglesi: tabella, regole ed esempi

Discuti questo argomento con un insegnante personale in una lezione online gratuita presso la scuola Skyeng

Lascia i tuoi dati di contatto e ti contatteremo per iscriverti ad una lezione

Non devi essere lì oggi! Tutto sarebbe fatto senza di te-Non devi essere lì oggi. Tutto sarà fatto senza di te.
Non devi fare tardi- Non puoi fare tardi.

Quando usare mosto

La prima cosa da ricordare riguardo al verbo modale must è che non ha una forma passata. La grammatica inglese presuppone che must sia usato solo al presente e al futuro e non cambia la sua forma; Per il passato usiamo had to (la forma passata del verbo modale have to).

Devi andare da uno psicologo adesso- Dovresti vedere uno psicologo adesso.
Domenica prossima deve visitare uno psicologo - Domenica prossima deve visitare uno psicologo.

Il verbo deve riflette un obbligo interno, la necessità di fare qualcosa. Questo verbo può essere utilizzato in istruzioni scritte e raccomandazioni persistenti. È meglio tradurlo in russo con le parole "must" e "obbligato".

Devi lavarti i denti— Devi lavarti i denti.
Devi firmare questi documenti— Devi firmare questi documenti.

Inoltre, utilizzando il verbo must puoi trasmettere un’ipotesi/conclusione.

Devi essere annoiato- Probabilmente sei annoiato.
Kate deve averla conosciuta- Kate deve averla conosciuta.

Quando usarlo è necessario

Il verbo have to è usato molto più spesso nel linguaggio colloquiale rispetto a must. Denota la necessità di fare qualcosa, che è determinata non dalla necessità interna, ma da circostanze esterne. A differenza di must, il verbo modale ha bisogno di verbi ausiliari e può cambiare tempi e cambiare forma.

devo andare- Devo andare.
dovevo andare- Dovevo andare.
dovrò andare- Devo andare.

Esempi con traduzione:

Devi chiederle di questa situazione"Dovresti chiederle di questa situazione."
Dobbiamo finirla subito"Dobbiamo finire questa cosa adesso."
Devi costruire una barca per fuggire dall'isola"Devi costruire una barca per fuggire da quest'isola."
Deve fare i compiti- Deve fare i compiti.
Dobbiamo comprare cibo e caffè— Dobbiamo comprare cibo e caffè.
Dovevamo usarlo bene"Dovevamo usarlo correttamente."
Dovrò insegnarvi come essere cattivi"Dovrò insegnarti come essere un cattivo."

Video sulla differenza tra have to e must:

Esiste? differenza fra tali verbi modali come deve e deve? Certo che esiste, altrimenti una quantità così grande di materiale su questo argomento non sarebbe stata pubblicata. Innanzitutto, questi verbi sono usati in modo diverso nelle negazioni e nelle domande. COSÌ, dovereè un verbo completamente indipendente che non necessita Fare/fa; di cosa non puoi dire dovere. Ma quest'ultimo può essere utilizzato in ogni momento, a differenza di dovere, che non ha alcuna forma per passato semplice.

Differenza tra must e have to

Lo indica anche il significato dei due verbi modali differenza tra must e have to esiste. Se vogliamo sottolineare che una persona è obbligata a fare qualcosa secondo noi o secondo alcune regole, allora ne avremo bisogno dovere. Quando è necessario compiere un'azione a causa di determinate circostanze, è meglio usare un verbo modale dovere.

Esempi:

Voi dovere fai i compiti di inglese ogni lunedì! – Devi fare i compiti ogni lunedì!

Si sta facendo buio. IO dovere Partire. - Si sta facendo buio. Devo (devo) andare.

Come puoi vedere, la differenza fondamentale tra dovere E dovereè questo dovere esprime un obbligo più morbido. Una persona deve semplicemente fare qualcosa per qualche motivo, non perché deve attenersi a una regola o a un'istruzione rigorosa.

Usare il verbo modale deve

Come sopra annotato, uso del verbo modale must possibile solo al presente. Ma se è importante esprimere un obbligo nel passato, puoi usarlo dovere Per passato semplice. In altre parole, risulta così:

HAD TO = DEVE in passato!

Esempi:

Lui dovevo alzarsi prima la settimana scorsa. "Ha dovuto alzarsi prima la settimana scorsa."

Essi dovevo riordinare tutta la casa da soli. "Hanno dovuto pulire tutta la casa da soli."

Sorge la domanda: come capire quale verbo modale è stato usato al passato se dovere E Avere A Hanno la stessa forma in questo caso? È molto semplice: fai attenzione al contesto, sicuramente lì ci sarà qualche spiegazione.

Vale la pena notare che dovere non sempre serve per esprimere un obbligo o la necessità di fare qualcosa secondo una regola. Spesso questo verbo modale aiuta a esprimere la fiducia o la supposizione di chi parla riguardo a qualche azione.

Esempi:

Dov'è Marco? - NO dovere essere in giardino.

Dov'è Marco? - Dev'essere in giardino.

Lei dovere Avere Già finito il suo rapporto. "Deve aver già finito il rapporto."

Se nella tua offerta dovere serve per esprimere un'azione che secondo te sarebbe dovuta accadere in passato, poi non sarà più necessaria dovevo, e come lo chiamano loro, l'infinito perfetto. Non dimenticare l'uso di un verbo modale dovere non si limita solo all’espressione dell’obbligazione.

L'uso di must e have to. Esempi

Risolviamolo utilizzando must e have to, prestando attenzione ai seguenti suggerimenti.

In inglese, i verbi modali esprimono l'atteggiamento di chi parla nei confronti del contenuto dell'enunciato. In uno dei nostri articoli precedenti abbiamo già esaminato le caratteristiche principali dei verbi modali e parlato dei verbi can e may.
Continuando questo argomento, esamineremo le caratteristiche dell'utilizzo di un altro gruppo di verbi modali: deve, deve, essere a.

Dovere

Dovereè un verbo modale puro che ha una sola forma e può caratterizzare un'attitudine all'azione al presente o al futuro. Dopo dovere il verbo semantico si usa nella forma iniziale senza particella A:

Voi deve prendere le pillole.- Devi prendere la tua medicina.
Voi deve finire il lavoro domani. - Devi finire il lavoro domani.

1. Deve esprime la necessità di compiere qualsiasi azione dovuta a convinzioni, circostanze, principi personali e viene tradotto deve, deve.

Questo verbo è il più categorico in questo gruppo. Nelle frasi affermative esprime il massimo grado debito E forte raccomandazione, e nella negazione assumerà il significato divieto categorico:

Deve vedere il dottore. - Ha bisogno (semplicemente necessario, altrimenti la questione finirà in lacrime) di consultare un medico./circostanze

Noi dovere vedere il film. - Dobbiamo guardare questo film (non può mancare)./ convinzioni personali

Lui non deve entra nella mia stanza. - Gli è vietato entrare nella mia stanza./ divieto categorico in tono autoritario

2. Nella seconda persona (quando si usa il pronome Voi) verbo modale dovere esprime ordine diretto:

Voi dovere ascoltami. - Devi ascoltarmi.

3. In funzione dovere include l'espressione presupposto che rasenta la certezza. Stiamo parlando di un'alta probabilità qui (sicuramente dovrebbe essere):

Voi dovere stai scherzando. - Stai scherzando.

Lui dovere essere malata. - Probabilmente è malato.

Per espressione probabilità negativa (probabilmente non/deve non esserlo) dovrebbe essere usato un avverbio negativo Mai O particelle/prefissi negativi.
Va notato che la proposta acquisterà quanto prima il carattere di un divieto categorico dovere attribuisce non. Confronta due esempi:

Voi non deve mai ho visto questo film - Non devi aver visto questo film.

Voi non deve vedere questo film. - Non dovresti guardare questo film.

I linguisti classificano i verbi essere a E dovere agli equivalenti modali, poiché questi verbi possono anche essere usati indipendentemente in una frase ed essere ausiliari.

Dovere

Nel senso di modalità dovere esprime la necessità di compiere un’azione causata dalle circostanze (costretto, dovrà, deve). Ecco la completa assenza di aspirazione volontaria:

IO dovere finisci questo dipinto. - Devo finire questa foto(anche se non ho più alcun desiderio di farlo).

Lei dovevo Vieni alla festa. Glielo ha chiesto il suo capo. - Doveva andare alla festa perché il suo capo glielo aveva chiesto.

1. Verbo dovere non riesce a formare autonomamente frasi interrogative e negative e necessita dell'aiuto di un ausiliare fare/fa/ha fatto:

Fare Voi dovere fare la segnalazione? - Hai davvero bisogno di fare una denuncia?

2. Nelle frasi negative dovere parla da non c'è bisogno ed esprime il significato non necessario, non necessario:

3. A differenza di dovere verbo modale dovere utilizzato in qualsiasi momento e in qualsiasi forma. Inoltre, è la forma dovevoè l'equivalente dovere nel passato:

IO dovere fallo. - Devo farlo./ Presente semplice

IO dovevo fallo. - Dovevo farlo./ Passato semplice

Essere a

Essere a si esprime in senso modale la necessità di eseguire un'azione a causa di una pianificazione o di un piano. Nella maggior parte dei casi, l'uso di questo verbo dipende direttamente dall'indicazione del periodo di tempo:

Noi sono a lasciare dentro 20 minuti. - Dobbiamo partire tra 20 minuti.

1. Essere a può essere utilizzato al presente e al passato ed esprimere compito/posizione. Si presenta nelle sue forme a seconda della persona che esegue l'azione:

Lui era quello Si accomodi un'ora. - Doveva arrivare tra un'ora.

Quando Sono Voi A vai dal dottore? - Quando vedrai il dottore?

2. Anche essere a usato per esprimere divieto categorico. Frasi simili si possono trovare nelle regole d'uso o nelle regole di condotta nei luoghi pubblici:

I visitatori non devono scattare foto. - È vietato fotografare.

3. In significato modale essere a esprime fondamentale impossibilità qualsiasi azione:

Questa ricerca non è farlo essere fatto in un giorno. - Questa ricerca non può essere fatta in un giorno.

Essi non lo sono crescere in una notte. - Non cresceranno da un giorno all'altro./ È impossibile.

Ti auguriamo pratica interessante e successo nei tuoi studi!

Vittoria Tetkina

Usi del verbo must

1. Esprimere consigli o comandi urgenti, sia a se stessi che agli altri.
2. Esprimere il suggerimento che qualcosa possa essere plausibile o probabile.

Caratteristiche dell'uso del verbo Must

1. La costruzione must have + participio passato si usa per esprimere un presupposto che si riferisce al passato.
2. Must non si usa per esprimere dovrebbe al passato. Il verbo usato per questo è dovevo.
3. Deve essere usato nel discorso indiretto per esprimere un'azione passata.

Esempi

1. Devo finire questo esercizio adesso? – Devo finire questo esercizio adesso? (la necessità di compiere un'azione)
2. Sono quasi le 8. Devi sbrigarti - Sono quasi le 8. Devi sbrigarti. (consiglio o ordine urgente)
3. Questa deve essere la risposta giusta - Questa deve essere la risposta corretta. (espressione di presupposto)
4. Non riesco a trovare il portafoglio. Devo averlo lasciato a casa. Non riesco a trovare il portafoglio. Devo essere andato via casa sua. (espressione di un assunto che si riferisce al passato)
5. Sapevo che ci doveva essere una soluzione, lo sapevo sarebbe dovuto essere una sorta di soluzione. (usato nel discorso indiretto per esprimere un'azione passata)
6. Non devi toccare i fili scoperti - Non devi toccare i fili scoperti. (ordine)

#2 Verbo modale Devo

Usi del verbo dover

1. Per esprimere la necessità di compiere un'azione.
2. Per esprimere la probabilità di qualcosa (usato più spesso nell'inglese americano).

Caratteristiche dell'uso del verbo Have to

1. Nelle frasi interrogative e negative si usa con il verbo ausiliare do/does/did/will, ecc.
2. Forma verbale cambia a seconda del tempo.

Esempi

1. Non devi prendere una decisione adesso - Non devi prendere una decisione adesso. (non è necessario intraprendere alcuna azione)
2. Mia sorella è miope. Deve portare gli occhiali – Mia sorella è miope. Deve portare gli occhiali. (necessità)
3. Devi andare a fare shopping oggi? Possiamo farlo domani insieme – Hai bisogno di fare shopping oggi? Possiamo farlo domani insieme. (necessità)
4. Siamo ancora in cammino. Deve essere più lontano di quanto pensassimo: siamo ancora sulla strada. Deve essere più lontano di quanto pensassimo. (espressione di presupposto)
5. Dovevi girare a sinistra all'incrocio - Dovevi girare a sinistra all'incrocio. (non l’opinione personale di chi parla, ma una necessità dovuta a determinate circostanze)
6. Dovrai mandarle una e-mail - Dovrai mandarle una e-mail. (necessità)

#3 Verbo modale Dovrebbe

Usi del verbo dovrebbe

1. Per esprimere un bisogno, un consiglio, una raccomandazione.

Caratteristiche dell'uso del verbo Dovrebbe

1. La costruzione dovrebbe avere + participio passato si usa quando si parla di eventi del passato che non sono accaduti o che potrebbero/non potrebbero accadere.
2. Utilizzato nel discorso indiretto in relazione al passato, se il verbo dovrebbe essere usato nel discorso diretto nella frase. In altri casi, il verbo dovrebbe non usato al passato. Invece, di solito viene utilizzato "era/avrebbero dovuto".

Nota

Le costruzioni dovrebbero avere + participio passato e si suppone abbiano un significato vicino e possano spesso essere scambiate. Tuttavia, il disegno dovrebbe avere + participio passato porta una maggiore connotazione di critica e rammarico, mentre la costruzione che si suppone sia meno categorica e si trovi più spesso nel discorso colloquiale.

Esempi

1. È freddo fuori. Dovresti indossare una giacca: fuori fa freddo. Dovresti indossare una giacca. (consiglio)
2. Dovrebbe aver imparato questa lezione ormai. Dovrebbe aver già imparato questa lezione. (stiamo parlando di un evento passato che potrebbe essere già accaduto)
3. Hanno detto che non dovremmo aspettarli - Hanno detto che non dovremmo aspettarli. (discorso indiretto, a condizione che il verbo dovrebbe sia stato utilizzato nel discorso diretto)
4. Perché non li chiami? Ormai l'auto dovrebbe essere riparata - Perché non li chiami? L'auto dovrebbe già essere riparata. (probabilità)
5. Devo seguire le istruzioni? – Devo seguire le istruzioni? (si prega di dare consigli o raccomandazioni)
6. Avrebbe dovuto presentarmelo (NO Dovrebbe presentarmelo) – Ha dovuto presentarmelo. (stiamo parlando del passato, nel qual caso viene utilizzata l'espressione was suppone to al posto del verbo Should)

# 4 Verbo modale Dovrebbe

Usi del verbo dovrebbe

1. Esprimere obbligo, consiglio, raccomandazione.
2. Per esprimere la probabilità di qualcosa.

Caratteristiche dell'uso del verbo Dovrebbe

1. La costruzione viene utilizzata in relazione al tempo passato in cui l'evento non si è verificato.

Esempi

1. Dovresti ascoltare i tuoi genitori - Devi ascoltare i tuoi genitori. (espressione di obbligo)
2. Affrettarsi! Non dovresti perdere il treno: sbrigati! Non devi perdere il treno. (consiglio, raccomandazione)
3. Dovremmo iniziare il discorso adesso? – Dovremmo iniziare a parlare adesso? (l'oratore chiede consiglio)
4. Il suo comportamento dovrebbe migliorare dopo questa conversazione - Il suo comportamento dovrebbe migliorare dopo questa conversazione. (espressione di probabilità)
5. L'aereo è atterrato un'ora fa. Avrebbero già dovuto passare la dogana – L'aereo è atterrato un'ora fa. Lo sono già sarebbe dovuto passare attraverso la dogana. (progetto dovrebbe avere + participio passato; L'esempio mostra che l'azione non si è verificata)

#5 Differenza tra Must e Have to

1. Il verbo Must si usa per esprimere sentimenti personali altoparlante. Il verbo Have to viene utilizzato quando si parla sui fatti e sulla necessità dovuta a determinate circostanze.
2. Il verbo Must si usa quando si parla del presente o del futuro, ma non del passato. Il verbo Have to è usato in tutti i tempi.
3. Quando si formano frasi negative e interrogative, il verbo Have to richiede l'uso dei verbi ausiliari do/does/did/will, ecc.
4. Must not si usa quando è importante non fare ciò di cui si parla nella frase. Non è necessario si usa quando qualcosa non è necessario, ma può essere fatto (a seconda del desiderio di chi parla).

Esempi

1. Devi cambiare la tua dieta per perdere peso - Devi cambiare la tua dieta per perdere peso. (opinione personale del relatore)
2. Non devi bere così tanta acqua - Potresti non bere così tanta acqua. (non ce n'è bisogno)
3. Non devi bere così tanta acqua - Non devi bere così tanta acqua. (questo è un divieto)
4. Devi girare a sinistra all'incrocio - Devi girare a sinistra all'incrocio. (non l’opinione personale di chi parla, ma un dato di fatto)

#6 Differenza tra Must e Should/Down to

1. Il verbo Must esprime un grado più elevato di obbligo. Il verbo Must è più spesso utilizzato negli ordini, nei regolamenti, ecc. I verbi Should e Oought to sono più spesso usati nei consigli e nelle raccomandazioni.
2. Nelle ipotesi, i verbi Should e Oought indicano un grado di sicurezza inferiore da parte di chi parla rispetto al verbo Must.
3. Nelle inferenze e conclusioni logiche viene utilizzato il verbo Must.

Esempi

1. È freddo fuori. Devi indossare un cappotto: fuori fa freddo. Devi metterti il ​​cappotto. (maggiore grado di obbligo, ordine)
2. Con un tempo come questo dovresti indossare un cappotto - Con questo tempo dovresti indossare un cappotto. (consiglio, raccomandazione)
3. La cena deve essere pronta adesso - La cena deve essere pronta. (alto grado di fiducia del relatore)
4. La cena dovrebbe essere pronta adesso. La cena dovrebbe essere pronta. (grado inferiore di fiducia del parlante, presupposto)
5. Sono in vacanza? Devono divertirsi moltissimo! -Sono in vacanza? Devono divertirsi moltissimo! (conclusione logica, conclusione)