Il cervello umano è progettato in modo tale che sia molto più facile per lui ricordare qualcosa di familiare o associato a qualcosa di già familiare. Altrimenti, qualsiasi parola straniera sarà percepita come una sorta di "abracadabra", che, ovviamente, può essere ricordato, ma è molto più difficile da fare. Per facilitare il processo di memorizzazione delle parole straniere, utilizziamo alcuni trucchi per rendere più familiari le parole di una lingua straniera e "fare amicizia" con esse.

Trova la somiglianza

In ogni lingua ci sono un certo numero di parole che assomigliano alle parole della loro lingua madre. Più le lingue sono vicine, maggiore sarà naturalmente la percentuale di tali parole, il che faciliterà l'assimilazione del vocabolario straniero. Parole simili possono essere divise in diversi gruppi.

parole in lingua madre. Quindi, per le lingue basate sulla cosiddetta protolingua indoeuropea (e questo è inglese, tedesco, francese e altre lingue dell'Europa orientale e occidentale), è abbastanza parole facili da trovare che sono simili nel suono e hanno un significato comune o molto vicino. Di norma, questo è il nome dei membri della famiglia (cfr. russo "fratello" e inglese "fratello" sono parole identiche nel significato; russo "zio" e inglese "papà" (papà) sono parole diverse nel significato, ma denotano vicino parenti maschi). Inoltre, tali parole includono le designazioni di fenomeni naturali (russo "neve" - ​​inglese "neve"), azioni umane (russo "battito" - inglese "battito"), altre parole che hanno antiche radici primordiali.

Parole prese in prestito dal russo. Naturalmente, in tedesco e francese, queste parole sono le più comuni. Ma, ricordando queste parole, devi stare attento, perché. i significati di una parola russa e una parola straniera possono coincidere parzialmente (l'inglese "carattere" è tradotto in russo non solo come "carattere", ma anche come "carattere"), o non coincidere affatto (inglese "originale" - russo " originale"). Sebbene in quest'ultimo caso la logica del prendere in prestito tali parole sia chiaramente tracciata, è facile trovare associazioni che permettano di ricordare il significato corretto di un termine straniero.

Parole in realtà internazionali. Di norma, si tratta di termini scientifici, nonché designazioni di strumenti, professioni, ecc., Che sono stati presi in prestito dal o dal greco sia dal russo che, ad esempio, da altre lingue europee. Le parole "filosofia", "televisione" sono comprensibili senza traduzione.

inventare associazioni

Se una parola straniera non assomiglia in alcun modo al russo, la memoria può essere "ingannata" per impararla più velocemente e meglio. Per fare ciò, devi trovare le tue associazioni luminose e spiritose che saranno indissolubilmente legate per te a questa parola e ti aiuteranno a ripristinarla rapidamente in memoria, se necessario.

Questo metodo, ad esempio, è attivamente utilizzato da A. Dragunkin, noto per il suo metodo di apprendimento rapido di una lingua straniera. Quindi, per memorizzare l'inglese "he" (he) e "she" (she), Dragunkin usa un'associazione così allegra: "He is Frail, and she is chic".

Basta memorizzare

E, infine, non si può sfuggire al semplice apprendimento meccanico di parole straniere. Per accelerare questo processo, le parole devono essere ripetute il più spesso possibile nella fase della loro iniziale assimilazione.

La seguente tecnica aiuta molti: ci sono diverse parole con trascrizione sulla carta. Una persona porta con sé una carta per tutto il giorno, esaminandola periodicamente e pronunciando nuove parole per se stesso. Di norma, dopo 20-30 ripetizioni, le parole vengono inserite saldamente nel vocabolario passivo. Ma per introdurre nuove unità lessicali nel dizionario attivo, è necessario usarle il più spesso possibile nel parlato.

Ragazzi, mettiamo la nostra anima nel sito. Grazie per questo
per aver scoperto questa bellezza. Grazie per l'ispirazione e la pelle d'oca.
Unisciti a noi a Facebook e In contatto con

Imparare una lingua è impossibile senza memorizzare nuove parole. Ma oltre al cramming banale e noioso, ci sono molti modi semplici e, soprattutto, efficaci per imparare parole sconosciute.

Per prima cosa devi capire esattamente come percepire al meglio le informazioni. C'è una piccola ma molto importante lista di controllo per questo. Se sei una persona uditiva, il metodo "leggi il quaderno" funzionerà molto peggio per te rispetto al metodo "ascolta l'elenco di parole nel testo". E non puoi nemmeno pensarci e a lungo e duramente, ad oltranza e sentendo la tua inutilità, guarda in questo stupido taccuino e non capisci perché nulla viene ricordato!

Metodi tradizionali

1. Metodo Yartsev (oggetti visivi)

Prendiamo un taccuino. Scriviamo la parola - traduzione in 2-3 colonne. Diamo una serie di sinonimi \ contrari \ esempi. Di tanto in tanto leggiamo liste, leggiamo e basta, non riempiamo niente.

Non so come funzioni, ma, ad esempio, non ho stipato il tedesco, ma ho letto un taccuino di tanto in tanto. L'insegnante non ha organizzato i dettati, non ci ha mai confrontato con le liste. E ancora, dopo molti anni, ricordo un mucchio di parole.

Si scopre che non ti sforzi, non provi a versare 100 parole in te stesso in 30 minuti, solo sistematicamente, di tanto in tanto aggiorni il materiale. Ma dovresti immediatamente avvertire che queste parole dovrebbero essere trovate nei libri di testo, negli articoli, ad es. devi, oltre a leggere il quaderno, attivarli in qualche modo.

1. Metodo della carta

Il secondo modo popolare. Prendiamo e tagliamo un mazzo di carte o acquistiamo blocchi quadrati di carta per appunti. Da un lato scriviamo la parola, dall'altro la traduzione. Per gli utenti avanzati, indichiamo degli esempi. Guidiamo le carte in cerchio, mettendo da parte quelle che conosciamo bene. Di tanto in tanto ripetiamo il passato, per rinfrescarci. Tra gli svantaggi: se ci sono molte parole e poco tempo, trascorrerai molto tempo a creare le carte stesse.

Come intrattenimento, puoi sistemarli in pile di 10 pezzi in diversi punti dell'appartamento, di tanto in tanto inciampare su di loro e ripetere. Audials a questo metodo deve necessariamente aggiungere il parlare ad alta voce. Le carte sono ottime per i bambini, questo può essere trasformato in un gioco interessante.

1. metodo di prescrizione

Classici del genere. Prendi una parola e la scrivi molte, molte volte. Funziona alla grande per i caratteri cinesi. Meno - verde malinconico. Ma il metodo è stato testato per secoli.

1. Metodo di mezza pagina

Questo è uno dei miei modi preferiti. Pieghi il foglio a metà, scrivi la parola su un lato e la traduzione sul retro. Puoi controllarti rapidamente. Per me, come visual, funziona bene, perché. Ricordo facilmente in quale parte del foglio era scritta una determinata parola. Meno: ti abitui a un certo ordine delle parole.

1. Metodo "Designer d'interni"

Se impari un vocabolario specifico che ti circonda, puoi creare "etichette" originali ovunque - attaccare adesivi con i nomi degli oggetti. Puoi anche attaccare sul monitor le parole più cattive che non vogliono essere ricordate. Il vantaggio di questo metodo è che è divertente. Meno: il cervello può iniziare a ignorare tutti questi pezzi di carta e quindi rimarranno appesi da qualche parte per molto tempo.

Metodi di ottimizzazione

1. Metodo di raggruppamento grammaticale

Se hai una lunga lista di parole, la cosa peggiore che puoi fare è impararla a casaccio. Può e deve essere elaborato e raggruppato. Ad esempio, prima scrivi i verbi e li scrivi non in fila, ma li raggruppa in base al tipo di desinenze, o scrivi i nomi maschili, quindi le eccezioni femminili e separatamente che non rientrano in questi elenchi.

Quindi, poiché la maggior parte delle parole non le applichiamo alle eccezioni, si comincia a vedere la logica della lingua e si memorizzano le parole in congiunzione con i loro simili.

1. Metodo di raggruppamento significativo

Scrivi e memorizzi subito la parola e il suo sinonimo/contrario. Questo vale sia per i principianti che per gli avanzati. Quindi hai imparato la parola “buono”, scopri subito come sarà “cattivo”. E se ricordi ancora "eccellente, così così, disgustoso", arricchirai notevolmente il tuo vocabolario.

1. Metodo per studiare le parole a radice singola

Prendiamo le parole, le raggruppiamo attorno alla radice, ad esempio "atto / fatto / fatto", e impariamo più parti del discorso con la stessa radice contemporaneamente.

1. Metodo etimologico

Funziona bene per coloro che hanno imparato più lingue. Quando studi più lingue all'interno dello stesso ramo linguistico, inizi a vedere radici simili. In realtà viene con l'esperienza e non c'è bisogno di imparare di nuovo grande quantità parole. Ad un certo punto, ne sai già abbastanza. E se capisco che questa parola categoricamente non mi dice niente, salgo nel dizionario etimologico e vado fino in fondo da dove è venuta. Mentre lo faccio, me lo ricordo.

1. catene di parole

Prendi un elenco di parole che devi imparare e inventi una storia (anche se è pazzesca) da esse. Quindi imparerai non 30 parole, ma 5 frasi di 6 parole ciascuna. Se affronti questo argomento in modo creativo, puoi divertirti e trascorrere del tempo in modo utile.

Modi per chi non ama i metodi antiquati

1. Ripetizione distanziata (ripetizioni distanziate)

Una tecnica di ritenzione nella memoria, che consiste nel ripetere il materiale didattico appreso a determinati intervalli in costante aumento. Infatti, installi un'applicazione sul tuo telefono e il programma ti mostrerà automaticamente le parole nell'ordine specificato e con la frequenza desiderata. Puoi utilizzare entrambi gli elenchi di parole già pronti e crearne uno tuo.

Pro: si blocca in modo capitale nella memoria.

Contro: richiede molto tempo. Se hai già memorizzato la parola, verrà comunque visualizzata di tanto in tanto in alcuni programmi.

In Memrise, puoi scegliere da elenchi di parole già pronti o crearne di tuoi. Se la parola non viene ricordata categoricamente, puoi utilizzare speciali immagini divertenti che gli utenti creano usando i mnemonici o puoi caricarne di tue. Memrise ha anche aggiunto di recente una nuova opzione: non solo puoi ascoltare la voce recitare di una parola, ma guardare un video di come le persone pronunciano queste parole.

Un servizio per lavorare sul parlato scritto per coloro che hanno già imparato le basi della pratica linguistica. L'utente scrive il testo nella lingua studiata, dopodiché il madrelingua della lingua corrispondente prende a verificare il testo scritto e apporta le proprie correzioni.

Metodi "magici".

I metodi magici amano molto attirare vari marketer e guru della lingua. Solitamente l'essenza dei metodi risiede nelle "tecniche segrete dei servizi speciali", che, oggettivamente parlando, sono descritte in una pila di letteratura. E chiedono somme di denaro malsane.

1. mnemonici

La mnemonica è uno dei metodi più popolari, la cui essenza è trovare associazioni divertenti e assurde a una parola che non riesci a ricordare. Prendi la parola e ti viene in mente una specie di immagine associativa, che dovrebbe essere molto luminosa. Ma in questa immagine dovrebbe esserci una "chiave" per la parola memorizzata.

Esempio: "dolore" ("guai") - guai a una tigre ferita, gli avvoltoi volteggiano su di lui.

Per uditivo

Regola n. 1 per te: parla sempre ad alta voce di ciò che stai imparando. Se usi le carte, parla. Se stai leggendo una lista, leggila ad alta voce. Ascolta le parole, per te questo è il massimo modo veloce ricordali! Naturalmente, dovrai scriverli, ma le cose andranno più velocemente che se leggessi e scrivessi in silenzio.

1. ascoltando le parole

Puoi inserire registrazioni audio di elenchi di parole e ripetere dopo l'annunciatore. Di solito nei buoni libri di testo viene fornito un elenco di parole ben letto per la lezione. Puoi anche ascoltare podcast di alta qualità in cui è presente un'analisi dettagliata dei dialoghi.

1. Ripetizione multipla

Un metodo simile alla scrittura di parole di seguito, piuttosto noioso e noioso, ma efficace: ripetere ad alta voce più volte. C'è un'opinione secondo cui una parola può essere considerata appresa se l'hai usata 5 volte nel contesto. Quindi prova a fornire 5 diversi esempi dell'uso di questa parola. Naturalmente, ad alta voce. Puoi risolverlo scrivendolo.

Metodi per chi non vuole assolutamente lavorare con le liste

1. Lettura (molta lettura)

Se il livello è abbastanza alto e non c'è bisogno urgente di ampliare il vocabolario, è più facile leggere molto. Puoi contrassegnare nuove parole e persino scriverle (funziona meglio, ma non a tutti piace farlo). Leggendo impari a capire il senso del contesto, sei “saturato” di parole, esse stesse diventano la tua riserva passiva. Ma leggere di solito non aiuta molto a tradurli in una risorsa, cioè, per progredire nella lingua, devi fare qualcos'altro oltre alla lettura.

1. Scopri cosa è veramente necessario

In uno dei miei libri di testo, la parola "zappa" è apparsa nel vocabolario prima che apparissero le parole "breve e lungo". Non imparare "zappe" e qualsiasi spazzatura non necessaria finché non impari un vocabolario davvero rilevante e vitale.

Come determinare la pertinenza? Ci sono molti tutorial ed elenchi della serie 1000 parole più comuni. Per prima cosa impariamo la frequenza, quindi - "zappe", non prima. Se non hai ancora imparato a contare e non conosci i pronomi, è troppo presto per imparare i colori, non importa quanto tu voglia.

1. Diventa creativo con il processo

Se tutto ti fa infuriare, le parole non ti entrano in testa e vuoi chiudere velocemente queste liste, sperimenta. I disegni aiutano qualcuno, qualcuno cammina per l'appartamento e recita ad alta voce, qualcuno comunica con il suo gatto. Se sei interessato a qualcosa, non essere pigro per arrampicarti nel dizionario. Studia ciò che ti è vicino. Non soffermarti su metodi che non funzionano.

foto tumblr.com

TRE METODI BASATI SULLA SCIENZA CHE FUNZIONANO

Impari, impari queste parole, ma non ha senso! Dopo un paio di giorni tutto è dimenticato.

Usa un approccio scientifico alla memorizzazione! Ti presentiamo tre metodi scientificamente basati che ti permetteranno di memorizzare in modo rapido e permanente le parole straniere.

QUANTE PAROLE DEVI SAPERE?

Per cominciare, scopriamo quante parole devi imparare per iniziare a capire la maggior parte dei discorsi stranieri e per esprimere tu stesso i tuoi pensieri. Un bambino di cinque anni che vive in un paese anglofono usa 4.000-5.000 parole e un laureato usa circa 20.000 parole. Tuttavia, una persona che impara l'inglese come lingua straniera ha un vocabolario di sole 5.000 parole, nonostante diversi anni di studio.

Ma ci sono anche buone notizie.: un vocabolario di 2.000 parole è sufficiente per comprendere l'80% del parlato straniero. I ricercatori sono giunti a questa conclusione sulla base dell'analisi del Brown Corpus: un corpus linguistico è una raccolta di testi su vari argomenti.

È interessante notare che, dopo aver appreso 2.000 parole, il riempimento del vocabolario per ogni 1.000 parole successive ti consente di aumentare la quantità di testo che comprendi solo del 3-4%.

COME RICORDARE VELOCEMENTE UNA PAROLA?

La prima domanda che interessa a tutti è come memorizzare velocemente le parole straniere?

Gli scienziati sono giunti alla conclusione che le informazioni vengono ricordate più velocemente, il che ha una connotazione emotiva. Di conseguenza, è una buona idea imparare le parole attraverso giochi, enigmi, film. Mi è piaciuta la canzone: non essere troppo pigro per guardare la traduzione di parole incomprensibili. Queste parole saranno per sempre associate alla canzone che ti piace, il che significa che lasceranno una traccia emotiva nella tua memoria.

Una tecnica eccellente è un mnemonico. Crea associazioni colorate: questo ti permetterà di ricordare anche le parole difficili da pronunciare. Esempio di utilizzo: la parola tempo è simile alla parola russa vento, costruiamo nella nostra testa una coppia vento-tempo, ricorda per sempre che tempo si traduce in tempo. Ci sono libri di riferimento speciali in cui puoi trovare varie tecniche mnemoniche per memorizzare le parole inglesi. Tuttavia, è meglio inventare tali associazioni da soli, poiché le nostre associazioni ed emozioni sono strettamente individuali.

COME NON DIMENTICARE UNA PAROLA COSÌ VELOCEMENTE?

Quindi, hai imparato un paio di centinaia di parole, ma dopo una settimana, una decina sono rimaste nella tua memoria. Qual è il problema? Ciò è dovuto all'esistenza della memoria a breve ea lungo termine. I meccanismi della memoria a breve termine consentono di memorizzare informazioni per 15-30 minuti, quindi, notando che queste informazioni non vengono utilizzate, il cervello se ne sbarazza, come se fosse qualcosa di non necessario. Come possiamo chiarire al cervello che abbiamo davvero bisogno di queste parole? La risposta è ripetizione. È come con il cane di Pavlov: la lampadina si accende - la saliva viene rilasciata. Tuttavia, viene rilasciato solo dopo 5-10 ripetizioni della catena alimentare + leggera. Se il cibo non viene servito quando si accende la luce, l'associazione della lampadina con il cibo nel cervello del cane verrà distrutta e la saliva smetterà di secernere.

Quindi quante volte una parola ha bisogno di essere ripetuta per poter passare stabilmente dalla memoria a breve termine a quella a lungo termine?

Lo psicologo tedesco Hermann Ebbinghaus ha sviluppato la Forgetting Curve, che caratterizza la quantità di informazioni perse nel tempo in assenza di ripetizioni. Durante i primi 20 minuti dopo aver appreso le parole, ricorderemo già il 60% e entro 1 ora perderemo più del 50% delle informazioni. Quindi, nel tempo, verranno cancellate sempre più informazioni e entro il giorno 3 solo il 20% delle informazioni rimarrà in memoria. Pertanto, se perdi almeno un giorno nella ripetizione, non restituirai le parole dimenticate.

La conclusione è ovvia: senza ripetizioni, da nessuna parte. Usa parole nel discorso, inventa storie usando nuove parole, gioca a flashcard sul tuo smartphone per almeno un paio di minuti al giorno: tutto questo ti aiuterà a salvare le parole apprese. Altrimenti, il tempo dedicato al loro studio iniziale sarà semplicemente sprecato.

Suggeriamo di utilizzare il seguente programma di ripetizione:

• 10-15 minuti dopo aver appreso le parole;
• Dopo 50-60 minuti;
• Il giorno successivo;
• Dopo 1 giorno;
• Dopo 2 giorni.

Dopodiché, la maggior parte delle informazioni verrà fissata a vita.

COME ESPRIMERE I PENSIERI PIÙ VELOCEMENTE?

Voglio davvero che le parole straniere fluiscano dalla mia bocca senza richiedere un'eccessiva tensione cerebrale e diversi minuti per formulare una frase. C'è un'opportunità per accelerare la formazione di discorsi stranieri: questo è lo sviluppo della memoria muscolare. Per muscoli qui intendiamo i muscoli del nostro apparato articolatorio. Questi muscoli, come i muscoli delle gambe quando si va in bicicletta o i muscoli delle dita di un pianista, hanno una memoria che consente di eseguire movimenti automatizzati quasi inconsciamente.

Affinché la memoria muscolare si formi, è importante quando si imparano le parole pronunciarle ad alta voce, facendo movimenti con la lingua e le labbra. È anche utile presentare contemporaneamente un'immagine del soggetto studiato. Nel tempo, non penserai più a quale parola dire: i muscoli lo faranno automaticamente.

Pertanto, la corretta organizzazione del lavoro del cervello nella formazione della memoria a breve, lungo termine e muscolare ti consentirà di ricostituire rapidamente e permanentemente il tuo vocabolario.

Buona fortuna per il tuo apprendimento!

Inglese noioso per bambini e adulti!

La cosa più difficile per la maggior parte di noi nel padroneggiare una nuova lingua non è solo memorizzare un nuovo vocabolario, ma anche usarlo al momento giusto. Cioè, ogni parola deve essere "propria" in modo che il suo uso sia abituale.

Offro otto semplici modi di lavoro con i quali non solo ricorderai le parole giuste, ma le padroneggerai anche davvero, creerai un vocabolario attivo.

Mettiamoci d'accordo subito - "Conosco la parola"è uguale alla seguente combinazione:

• Conosco il suo significato in una lingua straniera (Senso).
• Riesco a pronunciarlo perfettamente (fonetica).
• Posso scriverlo senza errori (ortografia).
• So con quali parole può essere combinato e in quale stile di comunicazione è appropriato (Senso).
• so come tradurre lui nella sua lingua madre.

Se manca almeno un componente, hai fatto un pessimo lavoro, rimetti la torta sullo scaffale e ricomincia da capo. Per coloro che non hanno paura di un cattivo e sono pronti a combattere mostri lessicali, ecco dei consigli semplici ed efficaci.

1. Tieni il tuo "dizionario"

Conosciamo tutti questi quaderni di scuola: trascrizione-parola-traduzione. Per una memorizzazione efficace, lo schema dovrà essere leggermente modificato. Oltre alla parola e alla trascrizione, utilizzare non una traduzione, ma un sinonimo o una spiegazione in una lingua straniera.

Per i principianti, il cui vocabolario è scarso e per i quali un sinonimo complicherà solo la vita, è bene utilizzare un'immagine condizionale anziché una traduzione. Puoi disegnare qualcosa da solo, per altri oggetti e concetti, utilizzare immagini già pronte, ad esempio adesivi. Così eliminerai l'”intervento” della tua lingua madre, e sarà più facile ricostruire il tuo pensiero per la percezione di una lingua straniera.

Trucchi per la vita: i simboli grafici sono buoni in qualsiasi fase: diventano un eccellente rinforzo per la memorizzazione. È stato verificato: se disegni anche un'immagine molto condizionale accanto a una parola alla lavagna, gli studenti la ricorderanno molto più velocemente sulla coppia successiva.

2. Guarda - dì - chiudi - scrivi

È questa catena di azioni che dovrà essere eseguita quando ti imbatti in una nuova parola per te stesso: studiane attentamente l'ortografia; parla ad alta voce - ad alta voce e chiaramente; poi chiudi con la mano e scrivi dalla memoria. Dopodiché, assicurati di controllarti e assicurati di aver riprodotto correttamente la parola sulla carta.

Per cominciare, impara cinque parole in questo modo, gradualmente il loro numero può essere aumentato a dieci. Dopo aver memorizzato il gruppo successivo, scrivi tutte le parole insieme per consolidare il risultato.

Trucchi per la vita: vale la pena pronunciare le parole il più varie possibile - con un tono di voce diverso, con un volume diverso, alcuni cantano, altri "menta". Il cervello ricorda qualcosa di insolito più velocemente e in questo modo lo aiuterai ad assorbire le informazioni.

3. Raggruppa le parole per impararle

Cercare di ricordare le singole parole è un esercizio irrazionale. Crea gruppi e catene da loro secondo il principio che ti è più conveniente. Possono essere più parole della stessa parte del discorso, un gruppo di sinonimi, più parole dello stesso argomento, parole di diverse parti del discorso che di solito vengono usate insieme.

Ad esempio, per l'inglese, combinazioni come verbo e preposizione, participio e preposizione, aggettivo e sostantivo sono molto rilevanti.

Trucchi per la vita: scrivi ogni gruppo su un foglio di carta separato e disegnalo secondo il principio di una mappa mentale o usando elementi di scrittura. Il capolavoro risultante può essere posizionato in un luogo ben visibile, così come gli adesivi con le parole, che sono discussi di seguito.

4. Scrivi i dettati ortografici

Per coloro che imparano una lingua in gruppo, un esercizio del genere è uno dei soliti. In caso contrario, chiedi al tuo insegnante perché. Dedicare troppo tempo a tali compiti è irrazionale, ma almeno un paio di minuti durante ogni lezione è abbastanza giustificato.

Se stiamo parlando di studio indipendente della lingua, è anche facile organizzare un test del genere per te stesso. Usa semplicemente un registratore vocale per annotare 10-15 parole con pause dopo ciascuna, quindi riproduci la registrazione, cercando di scrivere le parole che hai dettato a te stesso.

Trucchi per la vita: detta le parole nella tua lingua madre e in una lingua straniera intervallate, così allenerai il tuo cervello a passare rapidamente da una lingua all'altra.

5. Crea frasi con un nuovo vocabolario

Una volta che hai un elenco di nuove parole (o ne hai creato una tu stesso), usale subito per scrivere alcune frasi. Prova a usare 2-3 parole in ciascuna di esse contemporaneamente per facilitare la memorizzazione. Quelle frasi che ti sono particolarmente riuscite e che ti sono piaciute, puoi stampare o scrivere più grandi e allegare in un posto ben visibile per ricordarle meglio.

Trucchi per la vita: una frase o un racconto possono completare il disegno delle tue tele su cui hai raggruppato le parole. Più la storia è stupida, meglio viene ricordata. È anche utile e interessante cercare di stipare quante più parole possibili in una frase.

6. Gioca

Ci sono molti giochi con parole per tutti i gusti. Scarabeo e i suoi analoghi sono perfetti per lezioni di gruppo e cruciverba per il consolidamento individuale. Inoltre, esiste un numero enorme di giochi per computer basati sullo stesso principio di scrabble: usali per imparare il vocabolario mentre aspetti in fila o sui mezzi pubblici.

Trucchi per la vita: Non limitarti ai classici. La chat di gioco di ruolo è anche una buona pratica di vocabolario se i tuoi partner parlano una lingua straniera. Ma in questo caso, imposta un obiettivo per una sessione di gioco per utilizzare tutte le parole dall'elenco del vocabolario attivo. Ricorderai sicuramente per molto tempo il tentativo di incastrare la parola "soulful" o "pastinaca" nella discussione sulla strategia del gioco.

7. Mostra nuove parole in bella vista

La buona vecchia tecnica di scrivere parole su foglietti adesivi o normali fogli di carta e poi appenderle a pareti e altre superfici può essere abbastanza efficace. La cosa principale è che la parola dovrebbe essere scritta in modo chiaro e grande, cioè evidente. Quindi sarà sicuramente ricordato, anche se inconsciamente, e al momento giusto salterà fuori nella memoria.

Trucchi per la vita: usa adesivi di diversi colori, dimensioni, forme e cambia la loro posizione ogni due giorni. Altrimenti, le parole "diventano familiari" e non le ricorderai. Meglio ancora, coinvolgi i tuoi figli in questa attività e lascia che scambino i tuoi titoli senza preavviso.

8. Ripassa ciò che hai imparato regolarmente.

Qualunque sia la tecnologia che utilizzi, la ripetizione costante è indispensabile. Come lo organizzi dipende da te, l'importante è determinare la frequenza. Uno dei periodi migliori è di due settimane. Durante questo periodo, non si accumuleranno troppe parole nuove e le precedenti non avranno il tempo di dimenticare.

Trucchi per la vita: ripetere il passato ogni volta in nuove condizioni. Oggi vai al parco, tra due settimane sistemati in soggiorno e in altre due leggi i dischi in metropolitana. Un cambio di scenario migliora la memoria e il cervello lavora in modo più efficiente.

Soprattutto, non rendere il processo di apprendimento una routine e goderti ogni azione, sia che si tratti di pronunciare una nuova parola con una voce divertente o di cercare di disegnare un'immagine appropriata accanto alla parola "efficienza". Combina i diversi metodi descritti sopra o usali tutti - e il successo sarà sicuramente dalla tua parte.

Editoriale

Credi nei metodi espressi di apprendimento delle lingue straniere? La questione se sia possibile imparare una nuova lingua in un paio di mesi è piuttosto controversa. Tuttavia, perché non verificare in pratica? Libro consigliato di Benny Lewis "Parla correntemente una lingua straniera in 3 mesi": .

Per essere fisicamente in grado di memorizzare bene il vocabolario straniero, è importante dedicare tempo allo sviluppo delle proprie capacità mentali. Che cos'è una base cognitiva e come svilupparla, spiega l'insegnante ed esperto nel campo delle tecnologie di apprendimento efficaci Nina Shevchuk: .

Quando hai bisogno di imparare le parole, ma rimandi costantemente a dopo e trovi scuse per non imparare nulla, questo non è altro che un auto-sabotaggio. Come sbarazzarsene, dice uno psicologo Oksana Yusupova: .

Luca Lampariello

poliglotta italiana. Conosce 11 lingue, tra cui: tedesco, russo, polacco, cinese settentrionale. Lampariello divenne una figura ben nota nella comunità dell'apprendimento delle lingue. Attualmente vive a Roma.

La ricerca di associazione è il processo mediante il quale nuove informazioni sono collegate alla conoscenza esistente.

Un'informazione può avere migliaia di associazioni con ricordi, emozioni, esperienze e fatti individuali. Questo processo avviene naturalmente nel cervello, ma possiamo prenderlo sotto controllo cosciente.

Per fare ciò, torniamo alle parole sopra menzionate: "gene", "cell", "synapse", "skeleton" ... Se le memorizziamo separatamente, dimenticheremo presto tutto. Ma se impariamo queste parole nel contesto di una frase, sarà molto più facile per noi metterle insieme nella nostra mente. Pensaci per 10 secondi e prova a collegare queste quattro parole.

Potresti ritrovarti con qualcosa di simile: "I geni influenzano lo sviluppo di elementi diversi come lo scheletro, le sinapsi cerebrali e persino le singole cellule". Tutte e quattro le parole sono ora unite da un contesto comune, come i pezzi di un puzzle.

Avvicinati a questi esercizi progressivamente. Innanzitutto, prova a combinare gruppi di parole che sono uniti da un determinato argomento come fisica o politica. Quindi prova a costruire associazioni più complesse tra parole non correlate. Con la pratica, migliorerai sempre di più.

3. Ripetizione

Più di cento anni fa, il fisico tedesco Ebbinghaus giunse alla conclusione che dimentichiamo le informazioni secondo un certo schema, che chiamò la "curva dell'oblio". Ricordiamo perfettamente tutto ciò che abbiamo imparato di recente. Ma questa stessa informazione scompare dalla memoria nel giro di pochi giorni.

Ebbinghaus ha scoperto un meccanismo per combattere questo fenomeno.

Se nuove informazioni vengono ripetute a intervalli precisi, diventerà sempre più difficile dimenticarle. Dopo alcune ripetizioni distanziate, verrà fissata nella memoria a lungo termine e, molto probabilmente, rimarrà per sempre nella testa.

È necessario rivedere regolarmente le vecchie informazioni mentre si lavora con le nuove informazioni.

4. Registrazione

Gli antichi romani dicevano: "Le parole volano via, lo scritto rimane". Cioè, per ricordare le informazioni, è necessario correggerle in un formato permanente. Man mano che impari nuove parole, scrivile o digita sulla tastiera in modo da poterle salvare e tornarci più tardi.

Quando ti imbatti in una nuova parola o frase utile mentre parli, guardi un film o leggi un libro, scrivila sul tuo smartphone o laptop. Pertanto, sarai in grado di ripetere la registrazione in qualsiasi occasione.

5. Applicazione

Usa ciò che impari in conversazioni significative. Questa è l'essenza dell'ultimo dei metodi di base per un efficace apprendimento delle parole.

I ricercatori dell'Università di Montreal Victor Boucher e Alexis Lafleur hanno scoperto Onore Whiteman. Ripetere le parole ad alta voce a un'altra persona aumenta il richiamo della memoria. che usare le parole nella conversazione è più efficace in termini di memorizzazione che dirle ad alta voce a te stesso.

In altre parole, più comunichi con altre persone, migliore è la tua memoria linguistica e più velocemente cresce il tuo livello di competenza linguistica. Pertanto, usa sempre il materiale appreso nelle conversazioni reali. Questo metodo migliorerà notevolmente le tue abilità e ti darà esperienza nell'uso di parole nuove e apprese da tempo.

Supponi di aver letto un articolo su un argomento che ti interessa. Puoi scegliere parole sconosciute da esso e applicarle in seguito in una breve conversazione con un partner linguistico. Puoi contrassegnare e imparare le parole chiave, quindi raccontare di nuovo il contenuto dell'articolo con il loro aiuto. Guarda quanto bene impari il materiale dopo la conversazione.