09.10.2019

Italų kalba pažengusiems internete. Mokytis italų kalbos nuo nulio. Lengvai


Jei turite idėją išmokti vieną romantiškiausių ir gražiausių kalbų Europoje, neturėtumėte to pamiršti. Išmokti italų kalbą visiškai nesunku, svarbiausia žinoti, nuo ko pradėti ir ko siekti. Šiame straipsnyje kalbėsime apie italų kalbos mokymosi taisykles ir jų taikymą.

Pirma taisyklė: išbandykite bandomąjį važiavimą

Apie tai, kaip taisyklingai išmokti gramatiką, abėcėlę ir žodyną, parašyta daug medžiagos, tačiau beveik niekas nekreipia dėmesio į vieną akivaizdų dalyką: italų kalbą gerai išmoksi tik tada, kai esi persmelkta šios gražios kalbos. Beveik kiekvienas būdas greitai išmokti italų kalbą neatsižvelgia į tavo požiūrį į kalbą, tai tarsi suponuoja, kad esi pasiruošęs atiduoti visas jėgas mokymuisi ir turi didžiulę motyvaciją mokytis italų kalbos. Tačiau, kaip rodo praktika, taip yra ne visada ir žmonės pradeda mokytis kalbos net neįsivaizduodami, kas tai yra, o tai dažnai sukelia nusivylimą ir daro išvadas tokia dvasia: „Aš nemoku kalbų. “.

Kad išvengtumėte tokių niokojančių išvadų ir gilių nusivylimų, ženkite žirgo žingsnį: išbandykite kalbą. Tai reiškia, kad kelias savaites klausytis, žiūrėti ir bandyti kalbėti (kartoti) itališkai. Klausykitės itališkos muzikos, atsisiųskite garso pamokas arba pabandykite skaityti italų spaudą su vertėju. Per 1-2 savaites ne tik pradėsite suprasti kalbą, bet ir susidarysite savo nuomonę apie italų kalbą bei galėsite priimti labiau pagrįstą ir apgalvotą sprendimą dėl italų kalbos mokymosi.

Tikras ženklas, kad jums reikia toliau mokytis italų kalbos, yra malonumas ir jaudulys, kurį patiriate mokydamiesi. Jei po 2 savaičių nepametėte saugiklio ir vis dar esate pasiryžę mokytis italų kalbos, jums nereikia to atidėti neribotam laikui – pradėkite mokytis tą pačią dieną.

Antra taisyklė: padėkite tvirtą pagrindą

Apsisprendus ir pasiruošus mokytis, laikas pakalbėti apie mokymosi tvarką. Pirmoje poroje labai lengva susipainioti ir pradėti kurti ne tai, ko tau reikia. Mokydamiesi italų kalbos, pirmiausia turite pradėti nuo pagrindų: abėcėlės, teisingo garsų tarimo ir paprastų žodžių bei frazių. Tradiciškai mokymą galima suskirstyti į tris etapus:

1. Pagrindas: paprasti žodžiai, frazės, abėcėlė ir tarimas; minimali gramatika.

2.Dizainas: didelis dėmesys žodynui ir gramatikai; laipsniškai didinamas praktikos valandų skaičius.

3. Apdailos darbai: daug praktikos, darbas su akcentu.

Kodėl svarbu pakloti tvirtą pagrindą? Nes be jo neišmoksite iki galo italų kalbos. Kuo atsakingiau mokysitės kalbos pagrindų, tuo mažiau problemų turėsite tolesniuose žingsniuose. Taigi, pavyzdžiui, jei pakankamai dėmesio skirsite itališkų žodžių tarimui, tada gyvame pokalbyje jums bus daug lengviau. Tas pats ir su gramatika: kuo daugiau į ją įdėsi, tuo mažiau problemų bus rašant tekstus, raides, teiginius.

Norint suformuoti italų kalbos pagrindus, rekomenduočiau šią kalbą mokytis tokia seka:

1.Abėcėlė ir raidžių tarimas

2. Paprasti žodžiai ir posakiai

3. Sveikinimai ir kitos kasdienės frazės

Kaip minėta anksčiau, šiame etape jums nereikia lipti į gramatikos džiungles ar išmokti 100 žodžių tema „Darbas“, svarbu išmokti minimaliai, bet labai kokybiškai, nes likusį mokymąsi Ant jo bus sukurta italų kalba.

Trečia taisyklė: negailėkite dizaino

Pats sudėtingiausias ir laiko atžvilgiu brangiausias etapas yra konstrukcijų formavimas. Per šį laikotarpį turite išmokti daugybę skirtingų temų, susieti jas su gramatika ir išmokti visa tai pritaikyti praktikoje. Nors etapas ir sunkus, būtent jis nusprendžia, kaip gerai išmoksi italų kalbos.

Savarankiškai arba su dėstytojo / kursų pagalba, tačiau teks dirbti labai sunkiai ir labai sunkiai, nes statybų laikotarpis yra kritinio žinių kiekio, kuris padės laisvai vartoti kalbą, sukaupimo laikotarpis. ateitis. Negailėkite jėgų ir laiko italų kalbos mokymuisi, pasiruoškite, kad kalba atims visą jūsų laisvalaikį: su ja atsibusite ir eisite miegoti, eisite į darbą/mokytis ir ji taps jūsų laisvalaikis studijų metu.

Tačiau nepaisant visų sunkumų, atlygis už šį titanišką darbą neprivers jūsų laukti. O po 3-6 mėnesių jau galėsite susirašinėti ar net bendrauti kasdienėmis temomis su italais. O po metų jau puikiai kalbėsi ir net mąstysi itališkai. Panašiai kaip su traukiniu: sunkiausia jį pajudinti, tad negailėkite statybinių konstrukcijų, visiškai atsiduokite italų kalbos mokymuisi.

Ketvirta taisyklė: fasadas turi būti gražus

Kad ir kaip būtų keista, bet dažnai žmonės pamiršta, kad mokantis italų kalbos yra paskutinis etapas – bendravimo patirties ir taisyklingo akcento ugdymas. Daugelis žmonių mano, kad mokytis italų kalbos reiškia mokėti gramatiką ir žodyną, taip pat mokėti pradėti ir palaikyti pokalbį, ir nesvarbu, kaip kalbi, svarbu, kad tave suprastų. Tokį italų kalbos mokymosi supratimą labai tikslinga palyginti su būstu: galima gyventi kambaryje, kur tik sienos ir stogas, bet kur kas maloniau ir patogiau gyventi įrengtame, gerai prižiūrimame name.

Tas pats ir su kalba. Neužtenka išmokti visų taisyklių ir gerai išmanyti italų kalbos žodyną, svarbu turėti turtingą kalbos bazę ir nepasiklysti nestandartinėse situacijose. Ir tam reikia daug praktikos. Geriausias būdas tai padaryti – vykti į Italiją ir ten gyventi. Įsidarbinę ne tik išmoksite daug profesinio žodyno, bet ir įgysite neįkainojamos patirties sprendžiant nestandartines užduotis bei didžiulį valandų skaičių kalbos praktikos.

Šio etapo sudėtingumas slypi tame, kad norint jį užbaigti ir iš tikrųjų išmokti italų kalbos, reikia realių veiksmų, susijusių su įprastos reikalų eigos pakeitimu iki persikėlimo į Italiją. Juk taip galima maksimaliai panaudoti įgytas žinias ir gauti maksimalią naudą. Net pusmetis praleistas Italijoje padės susikurti daugybę nestandartinių situacijų, įgyti neįkainojamos bendravimo patirties ir net atsikratyti akcento (jei labai stengsitės).

Todėl raskite galimybę bent pusmečiui išvykti į šią gražią ir romantišką šalį, kad įtvirtintumėte visas įgytas žinias ir įgūdžius. Į baigiamuosius darbus žiūrėk rimtai ir tada galėsi drąsiai pasakyti: „Išmokau (a) itališkai!“, bet, beje, net nereikia to sakyti: tavo kalba pasakys tai už tave.

Sėkmės mokantis italų kalbos ir viso ko geriausio!

Mane visada žavėjo žmonės, kalbantys keliomis užsienio kalbomis. Beje, niekada nesvajojau tapti poliglotu. Tačiau keliaujant į šalis, kuriose daugumai gyventojų anglų kalba nėra gimtoji, atsiranda „užsienio“ veiksnys.

Labiausiai tikėtina, kad pirmiausia būsite suvokiamas kaip turistas, atvykęs pasižvalgyti po savo šalį ir tik tam tikro miesto griežtai apibrėžtas lankytinas vietas.

„Užsienio“ veiksnys rodo, kad informaciją suvoksite tik gimtąja kalba / anglų kalba, visiškai nesuprasdami, kas vyksta aplinkui. Tikimybė patekti į kvailas situacijas, apgauti ir apriboti informaciją taip pat padidėja eilės tvarka.

Tačiau jei mokėsite šalies, į kurią vykstate, kalbą, požiūris į jus taps pastebimai šiltesnis: suprasite daugiau ir geriau, galėsite bendrauti apie bet ką ir, svarbiausia, išmoksite, kaip ir kaip gyvena šios šalies žmonių.

Man pagrindinė kalbos mokymosi esmė yra ne „mama nuplovė rėmus“ vertimas, ne egzaminų išlaikymas, ne testų kimšimas, o bendravimas.

Motyvacija

Taigi nusprendžiau išmokti italų kalbą. Italų, IMHO, yra labai graži ir melodinga kalba: vienas prielinksnių sujungimas su artikeliais yra ko vertas. Tačiau italų kalbai taip pat sunku mokytis, visų pirma, jungtukų, artikelių, veiksmažodžių. Tačiau bet kuri kita kalba turi savo sunkumų.

Mano italų kalbos mokymosi patirtis prasidėjo maždaug prieš 3-4 metus. Nors šis kursas buvo neformalus, tai yra akcentuojamas ne akademinės studijos, o neformalus bendravimas, aš nugalėjau. Pirma, man buvo gėda kalbėti. Antra, aš neteisingai supratau taisykles. Trečia, pradiniame etape per daug laiko praleidau studijuodamas gramatiką. Bet vienas pliusas vis tiek liko - išmokau abėcėlę, išmokau skaityti ir sužinojau, kaip kinta trijų sangrąžų veiksmažodžių galūnės.

Benny Lewisas
Airių poliglotas, keliaujantis po pasaulį ir mokantis naujų kalbų. Jis mato savo misiją parodyti žmonėms, kad kalbų galima išmokti greitai ir efektyviai.

Neilgai trukus man kilo mintis vėl mokytis italų kalbos. Nusipirkau kažkokį vadovėlį, jis man užteko lygiai penkioms dienoms, po to išmečiau į tolimiausią lentyną, kur jis iki šiol kaupia dulkes. Buvau sugniuždyta begalės nuobodžių pratimų ir taisyklių, tad nenuostabu, kad italų kalba man tapo svajone.

Šią vasarą naršiau Amazon svetainėje ir per tris mėnesius aptikau airių poligloto Fluento knygą, kurioje jis pasidalino savo metodika. Susipažinęs su jo istorija, kurioje jis pasakoja, kaip išmoko vienuolika kalbų, ištraukiau sau pagrindinę mintį - metodas, kuriame pokalbio praktikai nuo pirmos mokymo dienos nėra vietos, pagal nutylėjimą yra visiška šiukšlė. ir laiko švaistymas.

Dar vieną likimo signalą gavau perskaičiusi knygą „Kalbos išėjimo taškas arba kaip mesti užsienio kalbą“. Drąsiai rekomenduoju šią nedidelę, bet labai naudingą knygą tiems, kurie nukentėjo per kursus ir vis dar gėdijasi kalbėti užsienio kalba.

Elena Shipilova
Nuotolinių kalbų kursų Speak As Soon As Possible kūrėjas ir svetainė speakasap.com, kurios misija – padaryti žmones daugiakalbiais.

Kas mane motyvavo? Idėja, kad kelionėje į Italiją nesunkiai susikalbėsiu su viešbučio, restorano, kavinės personalu. Kad galėčiau skaityti ir suprasti, apie ką jie rašo. Ir kad jei pavyks su italų kalba, ateityje galėsiu sūpuoti ir prancūziškai, nes jie panašūs. Motyvaciją išlaikyti sunku, bet įmanoma. Po maždaug 10-12 dienų suvokus ir sekus savo tikslą, atsiranda nuoširdus susidomėjimas kalba.

Benny Lewisas teigia, kad užsienio kalbą galima išmokti per 90 dienų – būtent tiek laiko turi į Europą į Europą atvykę svečiai. Mano tikslas buvo kuklesnis – per 90 dienų perprasti italų kalbos principus, išmokti kalbėti ir pasiaiškinti.

Mano eksperimentas prasidėjo birželio 6 d. Ar man pavyko? Taip, be jokios abejonės. Per tas 90 dienų išmokau daug dalykų, kurių brangiuose kursuose man nebūtų duota. Ir svarbiausia, aš moku kalbėti!

Bendrosios taisyklės ir gairės prieš pradedant mokytis kalbos, ką supratau per šias 90 dienų

Jūs nemokėsite kalbos 100%

Taip Taip tiksliai. Todėl ir metėte jos studijas, nes po jūsų neaiškia formuluote „noriu žinoti... kalbą“ slypi viskas: gramatika, skaitymas, sklandus frazeologinių vienetų mokėjimas... Tikrai neaiškiai supranti, ką reiškia „mokėti kalbą“. puikiai“ , bet yra nukreipti į C1 / C2 rezultatą, kuris Europos kalbų mokėjimo kompetencijoje reiškia „aukštesnįjį lygį“.

Tačiau kalbos niekada nemokėsite tobulai, nes kalba keičiasi ir turite per mažai laiko. Norėdamas iš karto, iki galo ir visiškai išmokti kalbą, įdėsi daug pastangų, o naudos gausi menką. Daug svarbiau yra išmokti gramatikos pagrindus ir išmokti daug žodžių, kurie tikrai pravers bendraujant ir skaitant.

Todėl pačioje pradžioje atsisakykite tokios motyvacijos kaip „puikiai išmanyti“. Tegul jūsų tikslas yra „aktyviai vartoti kalbą“

Reikia nustatyti terminą

Pirmasis Parkinsono dėsnis teigia: „Darbas užpildo visą jam skirtą laiką“. Atitinkamai, jei turite neaiškų laikotarpį, kada turėtumėte pradėti kalbėti daugiau ar mažiau toleruojamai, greičiausiai niekada jo nenaudosite. Vietoj to, jūs ir toliau studijuosite vis daugiau vadovėlių ir technikų.

Todėl priimkite tik du sprendimus dėl laiko:

  1. Kalbą vartosiu 90 dienų, o ten jau bus lengviau ir bus nuoširdus susidomėjimas.
  2. Kalbuosiu nuo pirmos mokymų dienos.

Jūsų tikslas yra suprasti esmę

Kalbos vartojimas visų pirma yra bendravimas. Nesvarbu, kas tai būtų: asmeninis ar virtualus. Jei mokotės kalbos, kad tik verstumėte ar skaitytumėte ir niekada nebendrautumėte, galite toliau mokytis kalbos tradiciniu būdu.

Kaip savo knygoje pabrėžia Benny Lewis, jūs turėtumėte mokėti kalbėti ta kalba, kurią mokate nuo pat pirmos dienos. Čia galite pasiduoti panikai ir nustoti mokytis: „Aš visiškai nieko negaliu ir nežinau!

Tu teisus. Tu Ate nieko nezinau. Tačiau supraskime, kodėl kalbėjimas yra svarbesnis už gebėjimą laisvai skaityti, versti ir rašyti kalba. Tikriausiai pažįstate žmonių, kurie keletą metų mokėsi kalbos mokykloje, universitete ar kursuose, tačiau sutikę gimtakalbį tampa nekalbūs. Nenuostabu. Juk mūsų švietimo sistemose beveik niekada nemokoma kalbėti užsienio kalba.

Būtent per pokalbį daugiausia bendraujama – perduodant pašnekovui savo mintis, nuomonę ar klausimus. Per pokalbį tu pajunti kalbą, o per pokalbį akimirksniu pritaiki kalbą, kurios nemokoma vadovėliuose. Todėl nuo pirmos studijų dienos stenkitės kuo daugiau kalbėtis.

Būk vaikas

Mielos mamos, prisiminkite, kaip mokėte savo vaiką kalbėti? Prisiminėte? Duodu Bonko vadovėlį atkirsti, kad nekišai jam po nosimi Rozentalio žinyno ar Ožegovo žodyno, kad jis išmoktų kalbėti.

Kaip vaikas mokosi kalbos? Jis tiesiog vartoja pažįstamus žodžius. Jis neturi supratimo apie atvejus, lytis, sudėtinius ir sudėtinius sakinius, dalyvius, veiksmažodžius ar laikus. Taigi, kaip jis gali kalbėti rusiškai būdamas trejų, o ketverių ar penkerių metų jam sukasi galva? 25 kadras? Ilona Davydova?

Teisingai! Jis tik kalba. Jis kalba nekreipdamas dėmesio į klaidas. Suaugusieji jį pataiso, o jis prisimena, kas teisinga. Jis kalba kiekvieną dieną. Jis klausia žodžių prasmės. Dėka baimės, kompleksų ir gėdos nebuvimo ("O jei ta mergaitė iš trečio aukšto juokiasi iš manęs, kad neteisingai pasakiau "palahod"?"), vaikas pradeda vartoti kalbą. Kuo greičiau jis pradės skaityti, bent jau skiemenis, jo žodynas neišvengiamai praturtės. Tada – pokalbis plius skaitymas, o dabar vaikas jau visai neblogai moka kalbą. Tačiau kai mūsų herojus jau užauga, mokytojai įsikiša ir paverčia jį „raštingu žmogumi“ (nors, sprendžiant iš to, kiek rašybos ir skyrybos klaidų matote socialiniuose tinkluose, kyla įtarimas, kad tai padėjo ne visiems).

Taigi, kalbėdami ta kalba, kurią mokate, turite atsisakyti visų baimių ir sumišimo. Jeigu skaitymo ir rašymo procesas yra labiau intravertiškas, tai bendravimas neišvengiamai veda prie kontakto su kitu žmogumi. Todėl neturėtumėte būti drovūs. Iš šio principo išplaukia dar dvi taisyklės.

Kalbėk šlykščiai

Pirmoji principo „Būk vaikas“ pasekmė yra ta, kad pradžioje turėtumėte kalbėti nedvejodami ir kuo blogiau. Nesijaudink, pirmą kartą nebūsi tobulas. Greičiausiai iš pradžių jūsų kalba bus riksmas, niurzgėjimas, paprasti žodžiai ir krūva, daugybė klaidų! Bet tai puiku!!! Juk būtent klaidų dėka vaikas ir kiti žmonės mokosi.

Jūsų sėkmė ir pažanga kalbant yra tiesiogiai proporcinga klaidų skaičiui. Kuo daugiau jų darysite pradžioje, tuo vėliau bus lengviau. Pirmiausia įsimenate, kaip šis žodis sakomas, kaip tuo metu vartojamas, o tada kiekvieną kartą mokymosi kreivė bus linkusi kilti. Jūsų atmintis tiesiog supyks dėl šių klaidų ir galų gale prisimins, kaip taisyklingai kalbėti.

Sušik taisykles (tik pradžioje)

Kalbėdami konvulsyviai prisiminsite tą ar kitą taisyklę, kurią reikia taikyti pokalbyje. Tačiau treniruotės pradžioje tai neturėtų jūsų jaudinti. Taisyklės reikalingos, bet tik jau „susikalbėję“, tai yra po 5-6 pokalbio pamokų, jau galėsite išmokti paprasčiausias gramatikos taisykles.

Pradžioje visada galima išmokti paprasčiausių žodžių, įvardžių ir konstrukcijų, tokių kaip: „aš“, „tu“, „jis“, „kaip sekasi“, „labas“, „labas“, „dirbu“, „Mano vardas“, „Koks tavo vardas“, „Kiek metų“, „Aš mokausi“, „Man patinka“ ir nedvejodami naudokite juos. Tada, kai ateis pasitikėjimas, kad kalbėti nėra baisu, galite pasinerti į žavų paprastos gramatikos pasaulį (iš pradžių tik paprastas esamasis, buvęs ir būsimasis laikas).

Visada yra laiko

„Aš neturiu laiko“ yra geriausias pasiteisinimas. Bet laiko visada yra. Kalbą išmokau vakare, „vogdama“ 30 minučių iš socialinių tinklų ir grįžusi iš darbo autobusu. Kai mokaisi nuotoliniu būdu su gimtąja kalba ir tuo pačiu jam mokate, norom nenorom randate tam laiko.

Išnaudokite laiką, kurį praleidžiate transporte, eilėse. Mažiau feisbuko, žaidimų ir tuščio laiko, o laikas tarsi burtų keliu atsiras.

Instrumentai

Tiesą sakant, bet kuri knyga bus naudinga po to antra kalbėjimo praktikos savaitė. Turėtumėte pasirinkti knygą, kurioje gramatika būtų paaiškinta kuo paprasčiau ir suprantamiau. Visa kita galima sudeginti ir pamiršti. Mokykitės iš knygos vieną pamoką per dieną, įsiminkite žodžius. Jei nesuprantate, užsirašykite ir paklauskite savo mokytojo.

Šioje svetainėje yra paruoštų pamokų, kurios leis jums gauti nedidelę bazę per septynias pamokas. Taip pat čia nuolat vyksta kalbų maratonai, kurie per mėnesį leis daug išmokti ir mokytis.

Gramatiką mokiausi po vieną pamoką, todėl stengiausi nesigilinti prie sunkių temų ar sudėtingų gramatinių konstrukcijų. Paėmiau pagrindinius principus, dariau pratimus ir paklausiau mokytojos, ko nesuprantu.

Taikymas žodžių mokymuisi. Suteikia žodžio priminimus su jo vertimu. Galimas kaip „Chrome“ plėtinys. Puiki premija: jei skaitote telefone ir matote nepažįstamą žodį, galite jį paryškinti ir Biscuit akimirksniu išvers jį į anglų kalbą ir išsaugos šią kortelę, kad galėtumėte ją ištirti.

Anglų-italų žodynas (perkant programoje). Man patiko, kad ten nurodytos visos veiksmažodžio laiko formos.

Prašymas vesti dienoraštį. Maždaug savo mini bandymo pabaigoje pradėjau rašyti žurnalą italų kalba, kad patobulinčiau savo rašymo įgūdžius.

Dainos

Žinoma, Italijos scena yra labai gerai žinoma vyresniajai kartai, pirmiausia iš Celentano ir Toto Cutugno. Iš šiuolaikinių galime prisiminti Bocelli, Ramazzotti ir dar porą. Tačiau kai atrandi itališkos popmuzikos pasaulį, tiesiog jos klausai.


Bet gera klausytis. Norėdami tai padaryti, atsispausdinkite mėgstamos dainos žodžius ir pabandykite ją išversti. Venkite pagundos iš karto nukopijuoti ir įklijuoti visą dainą į „Google“ vertėją. Pirmiausia apgalvotai perskaitykite tekstą, tada suraskite pažįstamus žodžius ir gramatines struktūras ir pradėkite versti.

Jei ši daina yra jūsų mėgstamiausia, niūniuokite ją, kad žodžiai ir gramatinės konstrukcijos automatiškai įsimintumėte.

italų kalba yra viena gražiausių ir romantiškiausių kalbų pasaulyje. Tereikia klausytis italų kalbos, ir iškart ateina ramybė, širdis prisipildo džiaugsmo ir ramybės.

Kaip pradėti mokytis italų kalbos?

Pirmiausia siūlau išsiaiškinti, kodėl jums reikia italų kalbos.

  • Turizmui. Čia viskas daug paprasčiau. Galite tik išmokti pradinis lygis , t.y A1-A2. Paimsite visą reikalingą žodyną („Pažintis“, „Ką veiki gyvenime?“, „Kaip praleidote atostogas?“, „Parduotuvės“, „Mieste“ ir kt.). Iš gramatikos temų, kurias studijuojate Esamasis laikas (il presente indicativo), baigtas būtasis laikas (il passato prossimo), Būsimasis laikas (il futuro paprasta). Galite pasiimti kitą praeitį Imperfetto (aprašomasis būtasis laikas). Ir jūs galite saugiai vykti į Italiją.
  • "Tiesiog" , tai yra, jūs tiesiog norite pradėti mokytis kalbos. Galbūt italų kalbą pasirinkote dėl jos grožio ir paprastumo, kaip daugelis mano. ir tada nuspręskite, ar jums tai patinka, ar ne.
  • Tu esi poliglotas. Išmokite kalbos sandarą ir linksminkitės!
  • Studijos. Daugelio Italijos universitetų tinklalapyje galite rasti informacijos, kokio lygio reikia. Iš esmės minimalus lygis 2 ir aukščiau. Jūsų laukia daug pasiruošimo. Gramatika italų kalba toli gražu nėra paprasta. Turite daug mokytis, daug skaityti, daug rašyti ir daug kalbėti. Gali tekti susirasti patyrusį mokytoją.

Išmok italų kalbos internete savarankiškai

Jei nuspręsite mokytis kalbos savarankiškai, tikriausiai jums kyla klausimas „Nuo kur pradėti mokytis italų kalbos? Ieškote tinkamo kanalo Youtube arba nusipirkti knygų nuo nulio. Jei jums pasisekė pirmą kartą rasti tinkamą medžiagą, mokymosi procesas bus lengvas ir džiaugsitės toliau mokydamiesi šios gražios kalbos.Svarbiausia tuo nesustoti, nuolat stengtis tobulinti įgytus įgūdžius.

Kur aš rengiu žingsnis po žingsnio vaizdo pamokas su pratimais.

Įvesk kalbą į savo gyvenimą!

Prisijunkite prie įvairių pokalbių italų klubų.Praktikuodami kalbą skirkite bent 15 minučių per dieną.

Šio metodo pranašumas yra tas, kad galite rasti susirašinėjimo draugų, turinčių bet kokio lygio italų kalbos žinias. Šis požiūris bus ypač įdomus tiems, kurie neturi galimybės asmeniškai stebėti italų gyvenimo ir gyvenimo būdo.

Italų kalba internetu ar su dėstytoju?

Individualios kalbos įsisavinimo pamokos yra labai naudingos. Susisiekite su mokytoju, kad greitai suprastumėte naują kalbą. Nenuvertinkite net poros pamokų per savaitę vertės.

Jūsų dėstytoju gali tapti ir kalbotyros universiteto dėstytojas, ir pakankamai kalba kalbantis studentas.

Mokytojo pagalba internetu nebus nereikalinga. Pamokos su mokytoju galimos per Skype ar kitus pasiuntinius.

Italijos žiniasklaidos išteklių pranašumai

Filmai italų kalba, kuriuos pirmiausia žiūrėsite su subtitrais, o paskui be jų, padės pagerinti kalbą ir suprasti.

Geriausia motyvacija yra ta, kad kuo anksčiau suprasi kalbą, tuo greičiau suprasi, ką aktoriai nori tau perteikti.

Kalbos praktika Italijoje

Kaip žinia, norint geriau išmokti kalbą, būtina kuo daugiau pabūti gimtojoje šalyje.

Sužinokite viską apie savo mokyklos mokinių mainų programas.
Jei jūsų profesija susijusi su menais ar žemės ūkiu, italų kalbos galite išmokti dirbdami šalyje.
Būdami Italijoje stenkitės nekalbėti angliškai, net jei gimtakalbiai nori jums nusileisti. Gera praktika yra raktas į sėkmingą kalbos barjero įveikimą.

Italų kalba – koks jos ypatumas?

Italų kalba nuo kitų Europos kalbų skiriasi pirmiausia tuo, kad ji pirmauja pagal kalbančiųjų skaičių. Tačiau ji oficialiai pripažinta pagrindine tik Italijoje.

Be to, italų kalba turi intuityvią žodžių darybą, mokiniai greitai išmoksta skirstymo į lytis taisykles, laikų darybos, sangrąžos.

Išmokę italų kalbą internetu ir pritaikydami savo įgūdžius praktiškai, galėsite laisvai kalbėti apie savo gyvenimą ir pomėgius. Įsitikinkite patys, kad kalbėtis su italais yra daug lengviau, nei gali atrodyti!

Buvo didelis noras mokytis italų kalba? Ar norite klausytis Luciano Pavarotti ir suprasti jį aukštais tonais? Arba užsisakykite itališkame restorane pasitikėdami, kad užsisakote tinkamą? Statistika rodo, kad italų kalba yra penkta pagal studijas. Šiuo metu itališkai kalba daugiau nei 70 mln. Dar 150 mln. kalba ja kaip užsienio kalba. Todėl Lingustas tiesiog negalėjo jo apeiti. Ir štai ką jis tau siūlo.

Šios svetainės dalies pamokų puslapiuose rasite specialiai sukurtą pradedantiesiems nuo nulio Celeste Zawadska ir Maria Majdecka () vadovėlio versija mokytis italų kalbos. Jo užduotis – supažindinti mokinius su italų kalbos tarimu, gramatika ir žodynu tokia apimtimi, kad, įsisavinę savarankiško mokymosi vadovo medžiagą, galėtų kalbėti šnekamąja kalba ir savarankiškai skaityti vidutinio sunkumo žurnalistinius ir meno kūrinius. Tuo tikslu į pamoką įtraukti ir dialogai kasdienėmis temomis, ir adaptuotos grožinės literatūros kūrinių ištraukos. Savimokos žodynas apima apie 3300 žodžių iš įvairių kasdienio, socialinio-politinio ir kultūrinio gyvenimo sričių. Na susideda iš 52 pamokų + fonetikos pamokos. Pamokų raktuose yra itališkų tekstų vertimai ir užduočių sprendimai. Klavišas aktyvuojamas, kai ant jo perkeliama pelė: .

  1. Pirmiausia susipažįstame su žodžių reikšme ir idiotiniais posūkiais bei posakiais (nerekomenduojama įsiminti žodžių ir posūkių, išimtų iš konteksto);
  2. Susipažinę su žodynu, pradedame skaityti tekstą ir bandome suprasti jo turinį. Jei tekste yra garso įrašas, puslapyje pasirodo mini grotuvas, klausykite jo keletą kartų ir atidžiai stebėkite tarimą (Jei nematote grotuvo, vadinasi, jūsų naršyklėje nėra įdiegtas „Flash“ grotuvas, įdiekite jį arba koks nors naršyklės priedas blokuoja „Flash“, arba turite labai seną naršyklę.);
  3. Mokomės gramatinės medžiagos ir atliekame pratimus žodžiu ir raštu; tada raktų pagalba patikriname jų vykdymo teisingumą ir pašaliname padarytas klaidas;
  4. Susipažinę su žodynu ir įvaldę naujas gramatines formas, pereiname prie savarankiško žodinio, o vėliau – rašytinio itališko teksto vertimo į rusų kalbą. Išverstas tekstas turi būti patikrintas raktuose patalpinto vertimo pagalba, pašalintos padarytos klaidos. Tada rusų kalbos vertimas gali būti naudojamas „atvirkštiniam“ vertimui iš rusų į italų kalbą;
  5. Paskutinis darbo etapas – teksto perskaitymas, jo turinio paleidimas garsiai ir atkurto teksto įrašymas į diktofoną, siekiant palyginti jį su vadovėlio tekstu. Kolektyvinio italų kalbos mokymosi atveju autoriai pataria dialogus vaidmenimis atkartoti kelis kartus, kaskart keičiant vaidmenis, taip pat pokalbiams vesti naudoti aprašomuosius tekstus.

Eiti į -› pamokų sąrašas ‹- (Spustelėkite)

Priežastys mokytis italų kalbos

  • Kaip manote, kodėl Mocartas savo operas kūrė italų, o ne vokiečių kalba?
  • Daugelis žmonių italų kalba laiko gražiausia. Galite patikrinti šią nuomonę ir palyginti su prancūzų kalba.
  • Daugiausiai žodžių maistui apibūdinti turi italai – jie jį taip mėgsta.
  • Žiūrėkite Fellini, Visconti, Pasolini filmus be subtitrų.
  • Galite skaityti „Dieviškąją komediją“ (La Divina Commedia), kaip ją parašė Dante.
  • UNESCO duomenimis, daugiau nei 60% pasaulio meno vertybių yra Italijoje.
  • Italija yra tikras magnetas turistams. 2004 m. Italija atsidūrė mėgstamiausių Europos atostogų krypčių sąrašo viršuje – per metus turistų skaičius išaugo 339 %!
  • Italai yra neįprasti žmonės, labai bendraujantys ir mielai parodys jums savo šalį, jei tik su jais (bandysite) kalbėti itališkai!
  • Italų kalba yra artimiausia lotynų kalbai, bendrai visų romanų kalbų protėviui. Anglų kalba, daugybė lotyniškos kilmės žodžių, palengvins abiejų kalbų žodyno studijas.
  • Italų kalba turi tiksliausią raidžių ir garsų atitiktį (rusų kalba, žinoma, nesiskaito). Kiek toliau nuo jos yra ispanų kalba.
  • Didėjanti verslo integracija su tiekėjais ir klientais iš Italijos reikalauja italų kalbos žinių, kaip jiems sunku arba jie nenori kalbėti angliškai.
  • Menas, mada, dizainas, opera, kulinarija ir tt Jei planuojate karjerą šiose srityse, italų kalbos žinios yra būtinos!

Jūs tikriausiai radote ką nors įdomaus šiame puslapyje. Rekomenduokite ją draugui! Dar geriau, įdėkite nuorodą į šį puslapį internete, „VKontakte“, tinklaraštyje, forume ir kt. Pavyzdžiui:
Mokytis italų kalbos

Šiuolaikiniame gyvenime žmonės vis dažniau reikalauja mokėti keletą papildomų kalbų ir laisvai jomis mokėti. Viena iš dažniausiai studijuojamų kalbų yra italų.

Gerai, kai papildomos kalbos pradėta mokytis vaikystėje arba yra galimybė susimokėti už profesionalaus mokytojo, kuris gali kalbėti apie ypatybes, paaiškinti visus niuansus ir išmokyti kalbėti kasdieninėmis sąlygomis, paslaugas. Bet ką daryti, jei net neturite pagrindinių kalbos žinių, o mokytojo nerandate? Yra tik vienas būdas išmokti kalbą – pažinti ją pačiam. Tik iš pradžių atrodo, kad italų kalba sudėtinga ir nesuprantama. Daugelis pradėjo to mokytis nuo nulio ir savarankiškai pasiekė sėkmės šiuo klausimu.

Kaip nuo nulio savarankiškai išmokti italų kalbą?

Prieš pradedant mokymus būtina nuspręsti, kokiu tikslu bus naudojama italų kalba. Ilgai kelionei į Italiją reikia žinoti ne tik pagrindines frazes, kurios paprastai skelbiamos visuose posakių sąsiuviniuose, bet ir elementarias gramatikos taisykles, kurios padeda taisyklingai kurti sakinius ir laisviau bendrauti su gimtakalbiais. Gramatika gana sudėtinga, joje gausu laikų ir veiksmažodžių sangrąžų, todėl svarbu suprasti naujų žodžių ir frazių formavimąsi. Kita vertus, jei planuojama mokslinė medikų konferencija, o italų kalba mokomasi tik dėl jos, tada absoliučiai beprasmiška mintinai mokyti su architektūra ar fotografija susijusius žodžius ar papildyti žodyną statybiniais terminais.

Reikia atsiminti, kad mokytis italų kalbos, kaip ir bet kurios kitos, pačiam yra daug sunkiau nei kam nors kontroliuojant. Be atsakomybės jausmo ir savidisciplinos beveik neįmanoma įgyti tinkamų žinių. Italų kalbos vadovėliuose dažniausiai jie siūlo mokymo programą, kurią reikėtų koreguoti tik turint savo planą ir užduotis.

Tačiau, kaip ir mokantis grupėje ar su mokytoju, be kalbos praktikos neapsieisite. Bendravimas su gimtakalbiais padės tobulinti tarimą, suprasti žodinės kalbos ypatumus ir ugdyti gebėjimą kurti nuoseklius sakinius ir tekstus.

Bendravimas su gimtakalbiais

Yra keletas būdų, kaip bendrauti su užsieniečiais ir praktikuoti kalbėjimą su jais. Tarp jų yra trys pagrindiniai.

  1. Kelionė pagal kultūrinių mainų programą. Tai įdomiausias bendravimo su užsieniečiais variantas, leidžiantis praktikuoti kalbą ir tuo pačiu pažinti nežinomos šalies kultūrą, tradicijas ir papročius, dalyvauti renginiuose ir valstybinėse šventėse, pamatyti gyvenimą iš vidaus.
    Tokiai kelionei Italijoje reikia rasti žmonių, kurie lankytojams ir turistams parūpintų savo nakvynę kelioms dienoms. Ateityje niekas taip pat nedraus savo namuose priimti Rusiją mylinčius užsieniečius ir parodyti jiems gimtąjį miestą.
  2. Turistinė kelionė. Kelionė į šalį su galiojančia turistine viza. Kalbos praktika galima parduotuvėse, viešbutyje, gatvėje pokalbio metu su praeiviu ir taksi. Tokia kelionė nesuteikia galimybės sužinoti apie čiabuvių gyvenimą ir patiems patirti jo bruožus. Italų kalbos besimokantis asmuo turi tik stebėtojo vaidmenį.
  3. Bendravimas pažinčių svetainėse ir socialiniuose tinkluose. Lengviausias ir prieinamiausias kalbos praktikos tiek žodžiu, tiek raštu būdas. Galite rasti italų kalbos žinių lygiui tinkamus pašnekovus ir su jais bendrauti bet kuriuo metu. Deja, nėra galimybės savo akimis pamatyti italų gyvenimo ir sužinoti apie jų kasdienę veiklą.

Internetinis italų kalbos mokymasis nuo nulio

Italų kalba yra labai populiari. Savarankiško mokymosi tema rašoma daug kursų, straipsnių, kuriamos mokymo programos.
Technologinės pažangos amžiuje studijuojant ramiame bute visai nebūtina naršyti po knygas ir žodynus. Daugelis išteklių kuria savo italų kalbos kursus su paskaitomis, pratybomis ir užduotimis. Pagrindinis privalumas mokantis italų kalbos internetu nuliniu lygiu yra tai, kad galite bendrauti su kitais žmonėmis, dalytis patirtimi, kartu atlikti užduotis ir pratimus. Tai daro mokymąsi smagiau ir įdomiau.

Švietimo ištekliai visais įmanomais būdais pritraukia vartotojus. Vienuose mokymasis virsta tikru žaidimu su atlygiais ir lygiais, o kiti suteikia galimybę tiesiogiai, be kitų svetainių susisiekti su italais ir tiesiogiai su jais bendrauti tiriama tema. Dauguma šių svetainių yra nemokamos, tačiau kiekviena iš jų turi mokamas paslaugas, kurios, pavyzdžiui, padės išplėsti savo žodyną. Tačiau pagrindinis patiekalas yra įvaldytas nemokamai ir jo visiškai pakanka pokalbio lygiui.

Italų kalbos ypatybės

Į romanų kalbų grupę įeina italų, vokiečių ir prancūzų kalbos. Tai paaiškina jų panašumą vienas į kitą. Dėl tos pačios priežasties italų kalba turi daug bendro su ispanų kalba. Iš Europos vietinių kalbų pagal kalbančiųjų skaičių pirmaujanti išskiriama italų kalba, tačiau kartu ji pagrindine kalba pripažįstama tik Italijoje.

Italų kalbos vertimas apsunkina daugybę dialektinių posūkių, kurių net literatūrinė kalba yra prisotinta. Tačiau išversti tekstą daug lengviau nei žodžiu.

Susipažinus su gramatikos taisyklėmis, tekstus suprasti tampa daug lengviau, nes italų kalboje išimčių ne per daug, o su išmoktomis taisyklėmis galima operuoti.

← ←Ar norite išgirsti, kaip draugai sako ačiū, kad pasidalinote su jais įdomia ir vertinga medžiaga?? Tada spustelėkite vieną iš socialinės žiniasklaidos mygtukų kairėje dabar!
Prenumeruokite RSS arba gaukite naujus straipsnius el. paštu.