01.05.2024

Jozef Konrad - Zulmat yuragi. Joseph Conrad - Heart of Darkness "Zulmat yuragi. Taqiqlangan shahar" o'yinini bepul yuklab oling


Bu o'z yo'lidagi hamma narsani yo'q qiladigan qasosga bo'lgan tashnalik va har qanday to'siqlarni engib o'ta oladigan buzilmas sevgi haqida hikoya. Ethan Bleyk va uning kelini Kler taxminan bir yil oldin tanishgan. Ular erta kuzda turmush qurishni niyat qilishdi va ularning baxtiga hech narsa xalaqit bermayotganday tuyuldi. Ammo taqdir boshqacha qaror qildi.

Ota ham g'alati quti yubordi, uning ichida Klerning kichkina haykalchasi bor edi. Bu nimani anglatishi mumkin? Axir, Itanning otasi hali Klerni tanimagan va uni ilgari hech qachon ko'rmagan. Dahshatli bir narsa sodir bo'lganini sezgan oshiqlar Sidar sharsharasi shahriga boradilar.

Xavfli sarguzashtlar poezdda boshlanadi. Birinchidan, Etan va Kler kupeda bo'lganlarida, to'satdan derazaning narigi tomonida dahshatli niqobdagi jonzot paydo bo'ldi va oynani sindirdi. Yigitlar qattiq uyquga ketishdi va faqat tunda, poyezd dahshatli tezlikda ketayotganda uyg'onishdi.

To'satdan kuchli portlash sodir bo'lib, poezdni ko'prikdan to'g'ri dengizga uloqtirdi. Etan va Kler mo''jizaviy tarzda omon qolishdi va Sidar sharsharasi yaqinidagi qirg'oqqa tushishdi. Ammo barcha fojiali voqealar shu bilan tugamadi. Shaharga zo'rg'a etib borganida, niqobli dahshatli soya yana paydo bo'ldi va Klerni to'g'ridan-to'g'ri kuyovining burni ostidan o'g'irlab ketdi.

Qo'rqinchli soyalar sizni hamma joyda ta'qib qiladi, butun shahar zulmatga o'ralgan va qorong'u, bo'm-bo'sh ko'chalar dahshatli. E'lonlar taxtalari va gazeta parchalari shahardagi ko'plab odam o'g'irlashlar haqidagi dahshatli xabarlarga to'la. Reklamalarga qaraganda, "yuzsizlar" shahar bo'ylab aylanib yuribdi, mahalliy aholi bu niqobli jonzotlar deb ataydi. O‘g‘irlashdan maqsad noma’lum. Ammo shahar tepasida siz tepada huni kabi osmonga burilgan baland minorani ko'rishingiz mumkin. Uning atrofida bulutlar va zulmat qoplandi. Ko‘rinib turibdiki, aynan shu yerda barcha savollaringizga javob topishingiz mumkin.

Qo'rqmang, shaharning qorong'u ko'chalarida yolg'iz kezishingiz shart emas. U erda Ethan Leonard ismli odam bilan uchrashadi, u Klerni topishda yordam beradi.

Yashirin ob'ekt va minalar jumboqlari bo'lgan ko'plab joylar sizni kutmoqda. Ro'yxatdagi ba'zi narsalarni darhol topa olmaysiz, faqat ba'zi harakatlarni bajarganingizdan so'ng. Masalan, qurt topish uchun olmani pichoq bilan kesib oling yoki pul olish uchun hamyonni oching. Qiyin paytlarda murakkab vazifalarga vaqt sarflamaslik uchun maslahat yoki mini-o'yinni o'tkazib yuborish tugmasidan foydalanishingiz mumkin. Ammo maslahatni qayta ishlatishingizdan oldin zaryadlash uchun vaqt kerak bo'ladi. Muayyan jumboqni hal qilish bo'yicha muhim maslahatlar, maslahatlar yoki maslahatlarni o'tkazib yubormaslik uchun kundalikingizni tez-tez tekshirib turing. Shuningdek, kundalikda siz shaharda adashib qolmaslikka yordam beradigan xaritani topasiz.

"Zulmat yuragi. Taqiqlangan shahar" o'yinini bepul yuklab oling


Odri ismli yosh qiz muammoga duch keldi, aniqrog'i, uning eri Patrik muammoga duch keldi, garchi biz bu haqda hali hech narsa bilmaymiz. Politsiyaning behuda qidiruvi hech qanday natija bermadi va tergov boshi berk ko'chaga kirib qoldi. Ammo bir muncha vaqt o'tgach, Odriga arvoh pochtachi paydo bo'ldi va u Odriga zulmat qoplagan eski tashlandiq shaharga yo'l ko'rsatdi. Jasur qiz, umidini yo'qotib, Xudo unutgan joylarga boradi.

|

Jeyn Lokvud ota-onasini eslamaydi, shuning uchun xolasidan sirli xat olib, u darhol otasining uyiga borishga tayyorlandi. Qizni qiyin ahvolda qoldirmang, Jeyn bilan boring! Birgalikda siz uning otasini topasiz va sehrli muvozanat soatini tiklaysiz. Joylar jozibali va g'ayrioddiy rang-barang bo'ladi; u erda siz murakkab jumboqlarni va ko'plab vazifalarni hal qilish uchun zarur bo'lgan juda ko'p turli xil gizmoslarni topasiz. Sizning sodiq hamrohlaringiz xarita va yaxshi xulqli gnom Fay bo'ladi, u bonus bo'limigacha barcha masalalarda ajralmas bo'ladi!

|

Iblis bu joyni ideal deb topdi: eng oddiy aholisi bo'lgan kichik va g'ayrioddiy shahar. O'zingizning makkor rejalaringizni reklamasiz va shov-shuvsiz amalga oshirish va butun dunyoni zabt etish uchun nima kerak!

Batafsil ma'lumot

Yuzsiz odamning intrigalari

Dunyo bo'ylab uzoq sayohatlardan so'ng Ethan o'z ona shahriga qaytadi. Ha, yolg'iz emas, balki kelin, sarg'ish go'zal Kler bilan. U sevganini otasi bilan tanishtirishga sabri yetmaydi. Biroq, hamma narsa yigit rejalashtirganidek amalga oshadimi? Oshiq bo'lishiga qaramay, uyga ketayotganda, Etan g'amgin oldindan aytib berishdan azob chekadi ...

Bizning ona yurtlarimiz tanib bo'lmas darajada o'zgardi! Shahar bo'ylab zich tuman qotib qolgan, ko'chalar bo'm-bo'sh va sokin, ufqda aql bovar qilmaydigan balandlikdagi ulkan qora minora ko'tariladi. Osmonda qarg‘alar galalari aylanib, xira quyoshni to‘sadi. O'sha paytda Ethan va Kler o'z sezgilariga ishonishlari va juda kech bo'lmasdan bu yerdan imkon qadar tezroq qochishlari kerak edi! Ammo sevishganlar yarim yo'lda to'xtashdan yomonroq narsa yo'q deb o'ylashdi. O'shanda ular uning kimligini bilishmagan Yuzsiz odam va u qanday bema'nilikka qodir.

Biz oshiqlarni har qanday holatda ham Iblisning uyidan qutqarishimiz kerak! Buning uchun ro'yxatdagi narsalarni qidirib toping, qiziqarli jumboqlarni yeching va mini-o'yinlarni to'ldiring. Zo'r grafika va syujetli burilishlar sizga o'yindan haqiqiy zavq bag'ishlaydi!

Jozef Konrad

zulmatning yuragi

"Nelli" yaxtasi langarda chayqaldi - yelkanlari harakatsiz edi - va qotib qoldi. To‘lqinlar ko‘tarilgan edi, shamol deyarli o‘chgan edi va u daryodan pastga tushishi kerak bo‘lganligi sababli, langar tashlab, suvning tushishini kutishdan boshqa ish qolmadi.

Temzaning og'zi cheksiz bo'g'ozning eshigi kabi oldimizda ochildi. Bu yerda dengiz va osmon qo‘shilib, ko‘zni qamashtiruvchi yuzada daryo bo‘yiga ko‘tarilayotgan barjalar harakatsizdek tuyulardi; tepasiga ishora qilingan oftobda pishirilgan qizg'ish yelkanlar to'dalari o'zlarining sayqallangan sprintlari bilan yaltirab turardi. Tuman erib borayotgan pastak qirg‘oqlar uzra osilib, dengizga qarab yugurdi. Gravesend ustida bir soya yotardi va ichkarida soyalar zerikarli qorong'ilikka aylanib, er yuzidagi eng katta va eng buyuk shaharni qamrab oldi.

Yaxta kapitani va egasi aksiyadorlik jamiyatining direktori edi. Biz to'rttamiz unga do'stona qaradik, u bizga orqasiga o'girilib, kamon ustida turib dengizga qaradi. Butun daryoda hech kim undan ko'ra oddiy dengizchiga o'xshamasdi. U uchuvchiga o'xshardi, u dengizchilar uchun ishonchga loyiq bo'lgan hamma narsani ifodalaydi. Kasbi uni oldinga, bu ko'zni qamashtiruvchi og'ziga emas, orqaga — qorong'ulik quyuqlashgan joyga tortganiga ishonish qiyin edi.

Bir marta aytganimdek, biz hammamiz dengiz o'rnatgan rishtalar bilan bog'langan edik. Uzoq vaqt davomida do'stligimizni saqlab qolish orqali, bu rishtalar bizga har bir hikoyamizga va hatto e'tiqodimizga bag'rikeng bo'lishga yordam berdi. Advokat, a'lo chol, yoshi ulug'ligi va ko'p fazilatlari tufayli palubada mavjud bo'lgan yagona yostiqdan foydalanib, bizning yagona ko'rpamizga yotardi. Buxgalter allaqachon domino qutisini chiqarib tashlagan va suyak koshinlardan binolar qurib, o'zini qiziqtirgan edi. Marlou oyoqlarini chalishtirib o'tirdi va orqasini mizzenmastga suyandi. Uning yonoqlari cho‘kib ketgan, rangi sarg‘aygan, gavdasi to‘g‘ri va zohid ko‘rinishda edi; qo‘llarini pastga tushirib, kaftlarini tashqariga qaratib o‘tirganida u butga o‘xshardi. Direktor langar yaxshi ushlab turganiga ishonch hosil qilib, orqa tarafga qaytib, bizga qo‘shildi. Biz dangasalik bilan bir necha so'z almashdik. Keyin yaxta bortida sukunat cho'kdi. Negadir domino o‘ynamasdik. Biz o'ychan va xotirjam, o'ychan kayfiyatda edik. Kun ko'zni qamashtiruvchi yorqinlikda sokin yondi. Suv tinchgina porladi; bitta bulutga bo'yalmagan osmon saodatli va sof nurga to'lgan; hatto Esseks botqoqlari ustidagi tuman ham o'rmonli tepaliklardan tushib, pastak qirg'oqlarni shaffof burmalarga o'rab turgan yaltiroq va yupqa matoga o'xshardi. Ammo g‘arbda daryoning yuqori oqimida quyosh yaqinlashayotganidan g‘azablangandek zulmat har daqiqada chuqurlashib borardi.

Va nihoyat, quyosh sezilmas tarzda yo'lga tushdi va ufqqa tegdi va yonayotgan oqdan zerikarli qizil to'pga aylandi, nurlar va issiqlikdan mahrum, go'yo bu to'p so'nib ketmoqchi bo'lib, qorong'ilik tegishi bilan o'ldi. olomon ustidan osilgan.

Daryoning qiyofasi darrov o‘zgarib, jilosi so‘na boshladi, sukunat yanada chuqurlashdi. To‘lqinlar tegmagan eski keng daryo ko‘p asrlar davomida qirg‘oqlarida yashovchi xalqqa sodiq xizmat qilgandan so‘ng quyosh botishida dam oldi; u yerning eng chekka burchaklariga olib boradigan suv yo'li kabi sokin va ulug'vor tarzda yoyilgan. Biz qudratli oqimga qaradik va uni qisqa kunning yorqin nurida emas, balki abadiy yorishib, so'nib ketadigan yorqin nurda emas, balki so'nmas xotiralarning tantanali nurida ko'rdik. Darhaqiqat, ehtirom va mehr bilan “o‘zini dengizga topshirgan” inson uchun Temza daryosining quyi oqimida o‘tmishning buyuk ruhini tiriltirish qiyin emas. Oqim o'z xizmatini abadiy davom ettirib, oqim yuqoriga ko'tarilgan, dam olish uchun uyga qaytgan yoki dengizga, jangga tushgan kemalarni xotirasida saqlaydi. Daryo xalq faxrlanadigan barcha odamlarga xizmat qilgan - ser Frensis Dreykdan ser Jon Franklingacha hammani tanigan; Bular unvonli va unvonsiz ritsarlar edi - buyuk ritsarlar - dengizlarning sayohatchilari. U bo'ylab barcha kemalar suzib yurdi, ularning nomlari qimmatbaho toshlar kabi asrlar kechasida porladi - "Oltin Hind" dan boshlab, xazinalar bilan to'ldirilgan va malika tashrifidan keyin barcha kemalar ulug'vorlikdan qulab tushdi. afsonasi va "Erebus" va "Terror" bilan tugaydi, ular boshqa fathlarga intilgan va hech qachon qaytib kelmagan. Daryo kemalarni va odamlarni bilardi; ular Datforddan, Grinvichdan, Eritdan - sarguzashtchilar va mustamlakachilar, harbiy kemalar va savdogar kapitanlari, admirallar, sharqiy dengizlarning noma'lum kontrabandachilari va emissarlari, Sharqiy Hindiston flotining "generallari". Oltin qidirayotganlar ham, shon-shuhratga intilayotganlar ham – barchasi qilich va ko‘pincha mash’al ko‘tarib, yurt ichidagi kuch elchilari, muqaddas o‘t uchqunlarini olib yurgan holda mana shu daryo bo‘ylab tushdilar.

Quyosh botdi, daryoga oqshom tushdi, qirg'oq bo'ylab chiroqlar yona boshladi. Chapman mayoqchasi loyqa sayozlarda yarqirab, uch oyoqqa turgandek ko‘tarilib turardi. Kemalarning chiroqlari daryo bo'ylab harakatlanar edi - chiroqlarning katta harakati yaqinlashib, uzoqlashdi. Bundan tashqari, g'arb tomonda, dahshatli shahar hali ham osmonda dahshatli soya bilan ajralib turardi - kunduzi u g'amgin bulut bilan, kechasi esa yorqin yulduzlar ostida qip-qizil nur bilan ajralib turardi.

"Va bu erda ham yerning qorong'u burchaklaridan biri edi", dedi Marlou birdan.

Bizning oramizda u dengizlarda suzib yurgan yagona odam edi. U haqida aytish mumkin bo'lgan eng yomoni, u o'z kasbining tipik vakili emas edi. U dengizchi edi, lekin ayni paytda serseri edi, ko'pchilik dengizchilar esa harakatsiz hayot tarzini olib borishadi. Tabiatan ular uy hayvonlari va ularning uyi - kema - har doim ular bilan, shuningdek, ularning vatani - dengiz. Hamma kemalar bir xil, ammo dengiz har doim bir xil. Hech qachon o'zgarmas muhit fonida begona qirg'oqlar, begona yuzlar, hayotning o'zgarib borayotgan qiyofasi sir tuyg'usi bilan emas, balki biroz mensimaydigan johillik bilan qoplangan, chunki dengizchi uchun sirli yagona narsa dengizdir. - uning hukmdori - dengiz, taqdirning o'zi kabi. Bir kunlik mehnatdan so'ng, qirg'oq bo'ylab tasodifiy sayr yoki ziyofat dengizchiga butun bir qit'aning sirini ochib beradi va odatda dengizchi bu sirni ochishga arzimaydi degan xulosaga keladi. Dengizchilarning hikoyalari oddiy va ularning ma'nosi, go'yo yong'oq qobig'iga o'ralgan. Ammo Marlou dengizchilarning odatiy vakili emas edi (agar siz uning hikoyalar yozishga bo'lgan ishtiyoqini istisno qilsangiz) va u uchun epizodning ma'nosi yong'oq yadrosi kabi ichkarida emas, balki ushbu epizod tufayli ochilgan sharoitda yotardi. : Shunday qilib, sharpali oy nuri tufayli ba'zida tumanli halqalar ko'rinadi.

Uning bu gapi hech kimga g'alati tuyulmadi. Bu Marloga juda o'xshardi. Ular uni indamay tinglashdi. Bunga javoban hech kim norozilik bildirishga ham ulgurmadi. Nihoyat u juda sekin gapirdi:

- Rimliklar bu yerda ilk bor paydo bo'lgan o'sha olis vaqtlar haqida o'yladim, bundan bir ming to'qqiz yuz yil oldin... kechagi kun... Chiroq, deysizmi, ritsarlar davrida shu daryoda yondi? Ha, lekin bu tekislik bo'ylab tarqalayotgan alangaga o'xshardi, bulutlardagi chaqmoq kabi edi. Biz chaqmoq chaqmoqlarida yashayapmiz - bizning eski Yerimiz orbitada harakatlanayotganda u o'chmasin! Ammo kecha bu yerda zulmat bor edi. Bir go'zal qo'mondonning kayfiyatini tasavvur qiling ... ular nima deb ataladi?.. ha!.. O'rta dengizdagi triremlar, birdan shimolga suzib ketish buyrug'ini olgan. U quruqlik bo‘ylab sayohat qilib, shosha-pisha Galliya yerlarini kesib o‘tadi va kitoblarda aytilishicha, bir-ikki oyda yuzta legioner tomonidan qurilgan kemalardan biriga qo‘mondonlik qiladi... Bu odamlar qanday aqlli yigitlar bo‘lsa kerak! .. Tasavvur qiling-a, bu qo‘mondon bu yerga, dunyoning oxirigacha keldi... Dengiz qo‘rg‘oshinli, osmon tutun rangida, kema kontsertinadek beg‘ubor, u amrlarni ko‘tarib daryo bo‘ylab ko‘tariladi. , yoki tovarlar, yoki ... nima xohlasangiz. Qumzorlar, botqoqlar, o'rmonlar, vahshiylar... madaniyatli odamga juda oz ovqat mos keladi va uning chanqog'ini qondirish uchun Temza suvidan boshqa hech narsa yo'q. Bu erda Falern sharobi yo'q, siz qirg'oqqa chiqolmaysiz. U yerda-u yerda igna ignasidek sahroda adashgan harbiy shaharchani ko‘rasiz. Sovuq, tuman, bo'ron, kasallik, surgun va o'lim - havoda, suvda, butalarda yashiringan o'lim. Bu yerda odamlar pashshadek o‘layotgan bo‘lsa kerak. Va shunga qaramay, u bunga chidadi. U mulohaza yuritish uchun vaqtni boy bermasdan, bunga yaxshi chidadi va faqat keyinroq u maqtandi, ehtimol u chidashi kerak bo'lgan hamma narsani esladi. Ha, bu zulmatning yuziga qarashga jasoratli odamlar edi. Ehtimol, agar u Rimda yaxshi do'stlar topsa va dahshatli iqlim uni saqlab qolsa, oldinga siljish, Ravennadagi flotga kirish umidi uni qo'llab-quvvatlagan. Yaxshi oiladan bo'lgan, toga kiygan yosh rimlikni tasavvur qiling. Bilasizmi, u zar o'ynashni juda yaxshi ko'rardi va o'z ishlarini yaxshilash uchun bu erga prefekt, soliqchi yoki savdogar safida kelgan. U botqoqlar orasiga tushdi, o'rmonlar bo'ylab sayr qildi va mamlakatning ichki qismidagi qaysidir joyda u atrofida cho'l yopilayotganini his qildi, o'rmonda, o'rmonda, vahshiylar qalbida sirli hayotning urishini his qildi. . Bu sirlarga hech qanday tashabbus bo'lishi mumkin emas. U tushunib bo'lmaydigan muhitda yashashga mahkum, buning o'zi jirkanchdir. Va bunda o'zini his qiladigan qandaydir jozibasi bor. Jirkanchda maftunkor kuch bor. Tasavvur qiling-a, uning o'sib borayotgan pushaymonligi, qochish istagi, nochor jirkanish, jang qilishdan bosh tortishi, nafrat...