30.06.2022

Differenza tra uno, nessuno dei due e entrambi. L'uso della costruzione né... né Né né regola ed esercizi


Ci sono molti avverbi nella lingua inglese. Per la maggior parte, l'uso di queste parti del discorso non causa alcuna difficoltà nell'apprendimento dell'inglese. C'è un certo insieme di regole per quanto riguarda la posizione di un avverbio in una frase. Queste informazioni sono presentate nell'articolo - "". Ma ci sono parole, lo studio delle quali deve essere prestata particolare attenzione, poiché il loro uso è regolamentato. Queste parole includono quanto segue: anche , abbastanza , Così , tale , anche , bene , o , . I primi quattro sono già descritti sul nostro blog. Questi sono avverbi" anche, abbastanza"- e avverbi" Così, tale» - . E ora parleremo degli avverbi rimanenti nella nostra lista.

Avverbi anche e bene

Entrambi questi avverbi sono tradotti "anche". Sono usati nelle frasi affermative e interrogative. Inoltre, bene può essere trovato più spesso nel discorso colloquiale di anche .

Dove mettere ciascuno di questi avverbi in inglese? Anche mettiamo prima semantic , ma dopo aessere . Se ci sono due verbi ausiliari, allora la posizione anche - tra loro. Se l'offerta contiene anche è posto dopo di esso.

Non solo ha letto l'articolo, ma anche ricordava quello che aveva letto. Non solo ha letto l'articolo, ma ha anche ricordato ciò che ha letto. (anche prima del verbo semantico ricordato)

ero anche felice di vederti. “Anch'io sono stato felice di vederti. (anche dopo il verbo ausiliare was)

Dovrebbe anche Va detto che il governo ha esaurito le idee su come affrontare l'epidemia di criminalità. “Va anche notato che il governo ha esaurito le idee su come affrontare l'epidemia di criminalità. (anche dopo il verbo modale)

io ho ancheè stato consulente di molte riviste popolari. – Sono stato anche consulente per molte note riviste. (anche tra due verbi)

è lei anche colpevole di omicidio? Anche lei è colpevole di omicidio?

Siamo noi anche cieco? Siamo ciechi anche noi?

Avverbio comebene posto alla fine della frase:

Sto andando al ristorante bene. Vado anche in un ristorante.

Mia sorella è una dottoressa ei nostri genitori erano medici bene. Mia sorella è una dottoressa e anche i nostri genitori erano medici.

Avverbi o e

Avverbio o tradotto anche con parole come "anche, anche". Ma a differenza delle parole anche e comebene , questa parola è usata nelle frasi negative (invece dell'avverbio anche ). Di conseguenza, anche la traduzione di questa parola deve essere modificata. Lo traduciamo con l'espressione "anche no".

Non mi ha sentito o. Neanche lei mi ha sentito.

Mia madre non parla inglese. Mia sorella non parla inglese o.– Mia madre non parla inglese. E anche mia sorella.

Se non vieni non verremo o. Se non vieni, non verremo nemmeno noi.

Avverbio o anche parte del sindacato oo(o o).

Sei o con noi o contro di noi. O sei con noi o contro di noi.

Voi o dimenticato o non lo sapevo! O ti sei dimenticato o non lo sapevi.

Avverbio è membro del sindacato (no no). Ma può anche essere usato indipendentemente, avendo il significato “né l'uno né l'altro; né l'uno né l'altro". Questo avverbio può essere trovato in combinazione con la preposizione di .

Molti argomenti grammaticali richiedono una considerazione più dettagliata, poiché le lacune nelle conoscenze complicano in modo significativo non solo il processo di trasmissione delle informazioni nella lingua di destinazione, ma anche la comprensione del discorso dei madrelingua.

Informazione Generale

Uno dei temi importanti sono nemmeno le parole. L'uso di queste unità lessicali ha alcune caratteristiche, poiché in diversi casi possono fungere da avverbio, pronome o congiunzione. Sono anche usati in vari modelli.

Per quanto riguarda la pronuncia di nessuno dei due, la regola fonetica consente due variazioni. La differenza è dovuta solo alle particolarità dei dialetti. L'accento cade sulla prima sillaba.

  • Nel Regno Unito parlano principalmente , .
  • Negli Stati Uniti e in alcune parti settentrionali dell'Inghilterra, la variante è comune.

Caratteristiche dell'uso di diverse varianti di traduzione "troppo" e "anche"

Le traduzioni più comuni delle parole "too", "anche" sono anche gli equivalenti inglesi. Tuttavia, ci sono costruzioni in cui l'uso di queste parole sarebbe un errore.

Come si traduce la frase russa "anche io"? Tutto dipende dalla risposta a quale affermazione sarà questa espressione. Se l'offerta dell'interlocutore è stata affermativa, a cui vuoi rispondere "anche a me", allora usa anche. Se vuoi dire "anche io" in risposta a una dichiarazione negativa, allora dovresti usare la frase neanche io. Nel caso in cui rispondi alla frase dell'interlocutore e usi la particella non, dovrebbe essere messo o.

Considera i seguenti esempi:

  • Mi piace il succo. - Me anche. (Mi piace il succo. - Anche a me.)
  • Non mi piace il succo - Io . (Non mi piace il succo. - Anche a me.)
  • Non mi piace il tè - Non mi piace il tè o. (Non mi piace il tè. - Non mi piace nemmeno il tè). O lo faccio. (Non mi piace neanche.)

I primi due casi sono abbastanza facili da capire. Se la frase "anche io" è una risposta a un'affermazione affermativa dell'interlocutore, usi la frase anche io. Se sei d'accordo con la proposta negativa, allora non rispondimi neanche. Il terzo caso riguarda la combinazione di una particella non e avverbi o in una frase.

Né/o: regola di costruzione "o... o...", "né... né..."

In tali espressioni, le parole di cui sopra agiscono come congiunzioni. L'equivalente della costruzione russa "o... o..." è la formula inglese o... o. Cioè, il primo "o" è tradotto come o, e il secondo - come o. Questa espressione viene utilizzata quando si tratta di scegliere tra due unità, ma se ne può scegliere solo una.

Esempi:

  • O ti chiedi scusa adesso o Lo dirò a tua madre. - O ti scusi ora, o lo dirò a tua madre.
  • Vogliono andare o all'Argentina o in Venezuela per le vacanze invernali. - Per le vacanze invernali, vogliono andare in Argentina o in Venezuela.

Quando è necessario tradurre una frase che contiene le parole "né ... né", la costruzione inglese né ... né viene utilizzata.

Esempi:

  • Maria Ann ha portato questo libro. Né Maria né Anna hanno portato questo libro.
  • Puoi avere n o gelato nr o torta prima della cena. - Non puoi mangiare gelato o torta prima di cena.

Nota

È importante ricordare che, a differenza della formula russa, dove oltre a "né" si usa anche la particella "non" (He non mangiare pesce, carne), nella versione inglese viene omessa la particella negativa: He _ eats pesce la carne. In questi casi, non utilizzare non insieme alla struttura stabilita. La formula inglese presuppone già che la frase sia negativa. Questo è uno degli errori più comuni dei principianti.

"qualsiasi" e "nessuno"

La traduzione della parola russa "qualsiasi" dipende dal contesto. È più facile capire questa sfumatura con esempi specifici:

  • Quale libro posso leggere? - Puoi prendere qualunque di loro. (Che libro posso leggere? - Puoi prenderne uno qualsiasi.)

Questo esempio illustra il caso in cui sono disponibili diverse opzioni (più di due). Se è necessario scegliere uno dei due, la risposta sarà la seguente:

  • Puoi leggere o(uno di loro). - Puoi leggere qualsiasi (dei due). O , che significa "nessuno" (su due).

Nota: nei casi in cui devi usare la parola "entrambi", usa entrambi. Per esempio:

  • mi piace Entrambi libri. - Mi piacciono entrambi i libri.

Confronta con i seguenti esempi:

  • mi piace libri. Non mi piace nessuno (dei due) libri.
  • posso leggere o prenotare. - Riesco a leggere uno qualsiasi dei (due) libri.
  • posso leggere qualunque prenotare. - Riesco a leggere qualsiasi libro (in genere).

O, nessuno dei due: usa in altre frasi

Per quasi ogni parola, puoi trovare un certo insieme di espressioni prestabilite che devi conoscere. Questo renderà il tuo discorso più colorato ed espressivo.

  • ~ modo - non importa come / lì;
  • da ~ direzione - da qualsiasi direzione;
  • in ~ caso/evento - in qualsiasi/in questo o quel caso;
  • su ~ mano/lato - su entrambi i lati;
  • dare un mese o giù di lì ~ modo - con una possibile deviazione di un mese in una direzione o nell'altra.

Né:

  • Sono ~ spento né acceso - non riesco a decidere, esito;
  • ~ pesce né carne - né pesce né carne;
  • ~ qui né là - inopportunamente, non gioca un ruolo speciale, non importa;
  • ~ più né meno di - solo, solo, nient'altro;
  • ~ modo - né questo né quello, né questo né quello;
  • su ~ lato - su nessuno dei due lati.

Cerca di arricchire il tuo vocabolario attivo con espressioni aggiuntive, memorizzando gradualmente nuove frasi.

Esercizi con risposte

Per padroneggiare con successo qualsiasi argomento, che si tratti di regole grammaticali o di un insieme di vocaboli, dovresti applicare nella pratica nuovo materiale. Oltre a formulare frasi, è anche utile completare i compiti. Se esegui abbastanza esercizi di sostituzione delle due parole, le frasi diventeranno molto più facili. Potrai usarli liberamente nel tuo discorso quotidiano con madrelingua inglese. Qualsiasi conoscenza dovrebbe essere applicata immediatamente, altrimenti viene dimenticata.

Inserisci le parole mancanti o nessuno dei due. Un esercizio:

  1. Lei "non può cavalcare. - Io" non può cavalcarli... (Lei non può cavalcare. - Non posso nemmeno cavalcarli.)
  2. Io "non sono mai stato in Cina. - Io... (Non sono mai stato in Cina. - Anch'io.)
  3. Non riesco a "capire quella lingua. - Non riesco" a capirla ... (Non riesco a capire questa lingua. - Anch'io.)
  4. Parlo... francese o spagnolo. (Non parlo francese o spagnolo.)
  5. Puoi andare... in Giappone o in Vietnam. (Puoi andare in Giappone o in Vietnam.)
  6. Ann "non andrà a scuola domani. - Suo fratello" non ci andrà ... (Ana non andrà a scuola domani. Neanche suo fratello andrà.)
  7. Quale matita posso prendere? - ... di loro. (Che tipo di matita posso prendere? - Nessuna.)

Risposte:

1, 3, 5, 6 - entrambi;
2, 4, 7 - nessuno dei due.

È importante considerare attentamente il contesto, utilizzando questo o quel vocabolario durante la traduzione, incluso o nessuno dei due. L'uso di alcune parole in inglese ha le sue caratteristiche, insolite per il russo.

Nessuno dei due sapeva dove fosse la pista di pattinaggio. Nessuno di loro sapeva dove fosse la pista di pattinaggio. Nessuno dei due bambini capisce quanto sia pericoloso giocare con il fuoco. Nessun bambino capisce quanto sia pericoloso giocare con i fiammiferi. Nessuno di questi distributori automatici di caffè funziona. Nessuna delle macchine da caffè funziona.

O e nessuno dei due con un predicato

Nessuno di loro si prende cura di una vecchia zia. Nessuno dei due si preoccupa della vecchia zia. Entrambi i dipinti sono stati (furono) trovati in collezioni private. Ciascuno dei dipinti è stato trovato in collezioni private. Nessuna di queste squadre merita (merita) di essere una vincitrice. Nessuna di queste squadre merita di essere la vincitrice

O... o e Nessuno dei due... né

Il mio computer è molto lento. È rotto o infetto da virus. Il mio computer è molto lento. È rotto o infetto da un virus. Né la madre di Clara né suo padre la capiscono. Né la madre di Clara né suo padre la capiscono. La pizza non era né fresca né deliziosa. La pizza non era né fresca né gustosa. Il suo nome è Richard o Robert. Il suo nome è Richard o Robert.

Che succede, amici! Oggi analizzeremo la differenza tra "entrambi", "o" e "nessuno". Pensi che sia facile? Non lo pensiamo! Si tratta di sfumature, contesto e frasi negative. Pertanto, oggi distribuiremo tutto sugli scaffali: scopriremo il significato di queste parole, useremo, considereremo esempi e ti offriremo un esercizio per consolidare il materiale. Andiamo!

Uso di entrambi, nessuno dei due e entrambi

Di solito sono binari correlati tra loro; in altre parole, "entrambi", "o" e "né" sono usati per connettere o connettere due entità (persone, oggetti, astrazioni) in modo affermativo o negativo.

Il problema è che "entrambi", "o" e "nessuno dei due", e soprattutto "entrambi", hanno funzioni diverse. A seconda del contesto, possono essere considerati quantificatori (indicatori di insiemi), aggettivi, pronomi, congiunzioni o avverbi.

Usarli nelle frasi è in realtà abbastanza semplice, ma prima di entrare nel personale, ricordiamo i più importanti:

  • sono usati solo in relazione a due oggetti, solo a una coppia;
  • « Entrambi" e " " hanno il significato esattamente opposto: "entrambi" e "nessuno dei due", e " o» si usa quando si deve fare una scelta a favore dell'uno o dell'altro;
  • « » non è usato nelle frasi negative. Una frase inglese non può avere due negativi contemporaneamente (un verbo negativo e il pronome "né").

E ora in modo più dettagliato.

Tutti e due

Trascrizione/traduzione: / "entrambi", "sia questo che quello", "sia quello che l'altro".
Significato: determinante (predeterminativo), pronome. Di solito unisce i due con un'unica verità. La frase sia "A" che "B" significa "sia A che B".
Uso: può essere usato come pronome per due cose (o persone) che sono già state menzionate.

- Vuoi il palloncino blu o il palloncino rosso?
- Vuoi un palloncino blu o rosso?
- Comprerò Entrambi(quella blu e quella rossa).
- Comprerò entrambi.
  • Con i nomi in unità. Compreso(entrambi + sostantivo (singolare) + e + sostantivo (singolare).
Tutti e due.
Vuoi un panino al formaggio o al pollo? - E Così, e con un altro.
Tali situazioni richiedono Entrambi giustizia e riconciliazione.
In tali situazioni, è necessario e giustizia, e riconciliazione.
Lei parla Entrambi inglese e arabo.
Lei dice e in inglese, e In lingua araba.
Loro hanno Entrambi un gatto e un cane.
Loro hanno e gatto e cane.
egli è Entrambi un attore e un regista.
Lui e attore e regista.
  • Con nomi plurali(entrambi + sostantivo plurale).
Lei parla Entrambi le lingue.
Lei parla Entrambi le lingue.
  • Con aggettivi(entrambi + aggettivo + e + aggettivo).
Lui è Entrambi alto e bello.
Lo è allo stesso tempo e alto e bello.
Io sono sia felice che confuso allo stesso tempo!
lo sono allo stesso tempo e felice e imbarazzato!
Ho avuto una giornata lunga e dura e lo sono sia stanco che affamato.
Ho una giornata lunga e dura e allo stesso tempo io e stanco e affamato.
  • Può essere utilizzata con un pretesto"of" (più comune negli Stati Uniti), ma solo se è seguito da un pronome: personale, possessivo o dimostrativo:
Ero stato solo in circa due combattimenti nella mia vita, e ho perso Entrambi di loro.
Ho avuto solo due combattimenti in tutta la mia vita, e Entrambi Ho perso.
  • Può essere utilizzato "entrambi" o "entrambi" prima dei determinanti(my, his, these, the, ecc.) e sostantivi plurali.
Entrambi (dei) miei amici arrivato in ritardo a lezione.
Entrambi i miei amici tardi per la lezione.
Entrambe le ruote vacilla troppo.
Entrambe le ruote vacilla troppo.
È stato assegnato un premio entrambi i giocatori.
Il premio è andato a Entrambi Giocatori.
  • Quando usiamo "entrambi" senza "di", allora omettere articolo « il».
Entrambi i genitori erano nervosi.
Entrambi i genitori erano nervosi.
Tutti e due del i genitori erano nervosi.
  • « Tutti e due di» Insieme a obbiettivo pronome(pronome oggetto).

Quando si usa "entrambi" con un pronome oggetto (io, tu, lui, lei, esso, noi loro), abbiamo bisogno della preposizione "di" prima di quel pronome.

Sbagliato: "Ci ha invitato entrambi".
Correttamente: « Ha invitato entrambi».
Errato: "Li prendo entrambi".
Correttamente: « Ho bisogno di parlare con entrambi».
  • Verbo Insieme a obbiettivo pronome + Entrambi(verbo + pronome oggetto + entrambi).

Puoi usare "entrambi" dopo il pronome oggetto.

spero che loro invitaci Entrambi(Spero che ci invitino entrambi).
Spero che ci invitino entrambi.
Fai bisogno di loro Entrambi? (Hai bisogno di entrambi?).
Ti servono entrambi?
L'insegnante li ha mandati entrambi all'ufficio del preside.
L'insegnante li mandò entrambi all'ufficio del preside.
  • essere + Entrambi.
Lui è Entrambi intelligente e agile.
Lui e inteligente e richiesta.
Io e mio fratello sono entrambi pronto per il viaggio.
Io e mio fratello lo siamo Entrambi pronto per viaggiare.
Noi erano entrambi felice dei nostri risultati.
Noi Entrambi erano contenti dei nostri risultati.
  • Verbo modale + Entrambi + verbo(verbo modale + entrambi + verbo).
i miei genitori possono entrambi parlare Francese.
I miei genitori parlano entrambi francese.
Essi dovrebbe Entrambi Tentativo Più forte.
Entrambi devono impegnarsi di più.
I miei fratelli voluto Entrambi essere scioccato se sapessero la verità.
Entrambi i miei fratelli sarebbero scioccati se sapessero la verità.
  • Non usiamo "entrambi" nelle strutture negative. Invece, metti " ».
Errato: "Entrambi non sono pronti".
Correttamente: « di loro sono pronti».

O

Trascrizione/traduzione: ["i:ðər] (americano), ["aɪðər] (britannico) / "o l'uno o l'altro", "uno dei due".
Significato: è un pronome, determinante, congiunzione o avverbio, ed è seguito da un verbo affermativo singolare. Nelle frasi negative significa "né l'uno né l'altro" o "nessuno dei due", nelle frasi affermative significa "né l'uno né l'altro". Anche nell'inglese moderno c'è un significato "sia l'uno che l'altro".
Uso: usato principalmente nelle domande o nelle frasi negative invece di "anche" o "troppo". Usato come congiunzione per esprimere alternative e/o una scelta tra due (o talvolta più) cose. Usato con un verbo singolare (a volte usato al plurale, sebbene questo sia grammaticalmente errato).

Ci sono solo due opzioni e non mi interessa o di loro.
Ci sono solo 2 opzioni e non mi interessa nessuna di esse.
Qualcuno è rimasto? o di questi posti?
Qualcuno ha soggiornato in qualcuno di questi posti?
  • Oo- l'uno o l'altro; o o.
O voi o John deve finire il rapporto prima delle 17:00.
O voi o John deve finire questo rapporto entro le 5.
Puoi avere o la maglia rossa o la maglia azzurra (ma non entrambe)
Puoi prendere o rosso o maglia azzurra (ma non entrambe).
O ora esci dall'edificio o Sto chiamando la polizia.
Voi o lasciare l'edificio ora o Chiamo la polizia.
O ti scusi o Non ti parlerò mai più. — O sei dispiaciuto o Non ti parlerò più.
  • Usato come determinante prima di un sostantivo singolare.
Lo vuoi pronto per giovedì o venerdì? - O giorno va bene per me.
Ne hai bisogno entro giovedì o venerdì? Qualunque da questi giorni in forma.
  • Puoi usare "o" prima di un determinante (my, his, these, the etc.) e un sostantivo plurale.
Ci frequentiamo da 6 mesi e non ci vediamo o di lei genitori.
Non ho letto nessuno di questi libri.
non voglio o di quelli mele. Ne hai uno che non è marcio?
  • Quando si usa "o" con un pronome oggetto (tu, noi, loro), abbiamo bisogno della preposizione "di" prima di questo pronome.
Non credo che inviterà o di noi.
Penso che non inviterà nessuno di noi.
Quale foto ti piace di più? - Non mi piace entrambi loro.
Quale foto ti piace di più? - Non mi piace nessuno di loro.
Penso di aver lasciato le chiavi e il portafoglio in ufficio. non voglio perdere entrambi loro.
Penso di aver dimenticato le chiavi e il portafoglio in ufficio. Non vorrei perdere neanche io.
  • "O entrambi" può essere utilizzato anche da solo. Ciò significa che la scelta non ha importanza, la particolare alternativa non ha importanza. A volte è accompagnato dal pronome "uno".
Vorresti caffè o tè? - O(uno).
Vorresti caffè o tè? - Qualsiasi opzione andrà bene.
Vuoi il tuo panino con formaggio o pollo? - O.
Vuoi un panino al formaggio o al pollo? - Almeno con qualcosa (anche con il pollo, anche con il formaggio).
  • Può essere utilizzato alla fine di una frase negativa se sei d'accordo con qualcosa di negativo detto da qualcun altro. Questo è simile al significato di "troppo" e "anche" usato nelle frasi affermative.
Non avevo sete. - Non lo ero o(sbagliato: "Non lo ero anch'io").
Non volevo bere. - Anche io.
Non sono mai stato in Portogallo. - Non l'ho fatto o.
Non sono mai stato in Portogallo. - Anche io.
Ieri non sono andato a lezione. - Non l'ho fatto o.
Ieri non sono andato a lezione. - Anche io.

Primo risultato: qual è la differenza tra "o" e "entrambi"?

Tutti e due- entrambi contemporaneamente, contemporaneamente. Entrambe le opzioni sono possibili (posso bere sia caffè che cioccolato contemporaneamente).
O- entrambe le opzioni sono possibili anche, ma solo in momenti diversi (può essere sia americano che canadese in generale, ma in questo momento può essere solo uno di loro).

Trascrizione/traduzione: ["ni:ðər] (inglese americano); ["naɪðər] (inglese britannico) / "né uno né l'altro", "né dei due".
Significato: è una parola negativa ed è seguita da un verbo affermativo al singolare. È la forma negativa di "o".
Uso: usato solitamente come determinante prima di un sostantivo singolare. Viene utilizzato nei casi in cui nessuna delle due opzioni ci si addice. Può essere utilizzato anche con la preposizione "di" se è seguito da un pronome.

di noi sembrava di stare seduto sul nostro culo tutta la notte.
nessuno di noi Non volevo sedermi qui sul mio culo tutta la notte.
  • Puoi usare "neither of" prima di un determinante (my, his, these, the etc.) e un sostantivo plurale.
Nessuno dei miei amiciè venuto a lezione oggi.
Nessuno dai miei amici non è venuto a lezione oggi
Nessuno dei loro genitori capito cosa stava cercando di dire il bambino.
Nessuno dai loro genitori non capiva cosa stesse cercando di dire il bambino.
Nessuna delle nostre auto ha abbastanza benzina, quindi dobbiamo prendere l'autobus.
Non unodalle nostre auto non c'è abbastanza benzina, quindi non dovrai prendere l'autobus.
  • Spesso usato in frasi negative come parte di una risposta breve. , quando qualcuno dice qualcosa di negativo e tu sei d'accordo.
Non sono mai stato in Svizzera.
Non sono mai stato in Svizzera.
ho io (nemmeno io).
Anche io.
Non voglio nemmeno andarci.
Neanche io voglio andarci.
io.
Anche io.

Importante: un errore comune - non esiste una doppia negazione in inglese. (Errore: "Nessuna risposta non è corretta." Corretto: "Nessuna delle due
la risposta è corretta". "né" è seguito da un verbo senza negazione.

In russo diciamo "nessuna delle risposte è corretta". In inglese sarebbe "nessuna delle risposte è corretta".

Vuoi il tuo panino con formaggio o pollo? - . Sono a dieta.
Vuoi un panino al formaggio o al pollo? - Né l'uno né l'altro. Sono a dieta.
  • Se c'è già una negazione nella frase, usa "o"
    per evitare doppi negativi.
Non ho né tempo né denaro
io non avere o tempo o denaro.
Non ho né tempo né denaro.
io non posso venire o.
Non posso venire neanche io.
  • Può essere utilizzato anche separatamente.
- Vorresti una cravatta blu o una cravatta verde?
- Quale cravatta ti piace: blu o verde?
-(nessuna cravatta)
- Nessuno.

Regola Né... né

« ... ' è usato come congiunzione. Questo è l'opposto di "entrambi... e...". Se il verbo segue questa frase, allora ha una forma singolare (+s).

John Fred piace lavare i piatti ("Sia John che Fred non amano lavare i piatti").
Né John né Fred amano lavare i piatti.
Ho bisogno la maglia rossa la maglia azzurra.
Non ho bisogno di una maglietta rossa o blu.
io Fumo bere.
Non fumo né bevo.

Un esercizio

Le risposte sono sotto il video. Ma prima fai del tuo meglio!

1. Non tifo nessuna squadra di calcio.
Nemmeno io / Anche io / Nemmeno io

2. Non l'ho preso.
Né io / Né io / Né io

3. Nessuno di questi _______ italiano.
ristoranti è / ristorante è / ristoranti sono

4. Entrambi i miei _______ gentilissimi.
l'amico è / gli amici sono / gli amici sono

5. Puoi prendere _______ un autobus o una metropolitana per arrivarci.
nessuno dei due / nessuno dei due / entrambi

6. Nessuno dei due _______ parla francese.
non potrei / - / potrei

7. Mi piace _______ cacciare _______ le immersioni subacquee.
entrambi, o / e, e / entrambi, e

8. Suonano _______ alla grande, _______ sono collegati al disco.
nessuno dei due, entrambi / entrambi, entrambi / entrambi e

9. Dov'erano i tuoi figli ieri? _______ a scuola.
Entrambi sono / Entrambi erano / Nessuno dei due

10. Vorresti birra o whisky? _________ Sono un non bevitore.
Entrambi / Nessuno / Nessuno dei due

Le risposte:

1. Nemmeno io; 2. Nemmeno io; 3. ristoranti è; 4. gli amici sono; 5. o; 6. potrebbe (-); 7. entrambi, e; 8. entrambi, entrambi / entrambi, e; 9. Entrambi erano; 10. Nessuno dei due.

Conclusione

Speriamo che tutto si sia chiarito con questi pronomi abbinati. Ebbene, certo, la comprensione non è sufficiente, è necessaria la pratica. Scrivi i tuoi esempi nei commenti!

Ti auguriamo sia attività entusiasmanti che conversazioni interessanti in inglese, così come nessun problema o difficoltà nel tuo percorso di apprendimento!

Famiglia grande e amichevole EnglishDom

In questo articolo parleremo di negazioni in una frase inglese usando (né ...., né ....). Ad esempio, questa frase: Né Tom né sua moglie hanno detto nulla dei loro figli. In russo suona così: né Tom né sua moglie hanno detto nulla dei loro figli.

Né e Né

di solito segue se sono usati nella stessa frase. Ad esempio, puoi dire: Non mi piacciono né le torte né i gelati (Non mi piacciono le torte o il gelato). Puoi anche usare se stai parlando di più di due oggetti, ma devi ripetere prima di ciascuno di tali elementi.

Quindi, se vuoi aggiungere torte al tuo elenco di non mi piace, dovresti dire: Non mi piacciono né le torte né i gelati né le torte . (Non mi piacciono le torte, i gelati o le torte.) Uso scorretto o ovunque in questa frase, o lasciare qualche oggetto senza .

Presta attenzione al verbo: la doppia negazione non è usata in inglese, il verbo è usato positivo , anche se traduciamo in russo un verbo con una particella no.

Né e Né con nomi singolari e plurali

Si consideri, ad esempio, questa frase:

Né il ragazzo né la ragazza sono un buon cuoco. (Né il ragazzo né la ragazza sono bravi cuochi). Entrambi i negativi sono al singolare, anche il verbo è al singolare, l'oggetto della frase è un buon fornello - anche al singolare.

Il problema compare quando uno degli elementi in nè nè…. la costruzione è al singolare e l'altra al plurale. E se avessi bisogno di parlare delle abilità culinarie di due ragazzi e una ragazza? In questo caso, il verbo e l'oggetto devono essere usati nella forma che concorda con il sostantivo a loro più vicino con negazione:

Né i ragazzi (plurale) né la ragazza (numero singolare) è un buon fornello.
nemmeno la ragazza (numero singolare) né i ragazzi (plurale) sono dei buoni fornelli.

A proposito, traduciamo entrambe le frasi in russo allo stesso modo: né le ragazze né i ragazzi sono bravi cuochi.

Usando Né senza Né

non compare necessariamente in una frase con la parola . può iniziare una frase. Ad esempio, se hai appena detto che di solito non ti svegli alle 6 del mattino e vuoi continuare, puoi iniziare un'altra frase con :

Né mi piace svegliarmi alle 5 del mattino. (E non mi piace svegliarmi alle 5 del mattino.)

Un'altra opzione è combinare i due aspetti negativi in ​​una frase e iniziare la seconda parte con :
Di solito non mi sveglio alle 6 del mattino, né mi piace svegliarmi alle 5 del mattino. (Di solito non mi sveglio alle 6 del mattino e non mi piace svegliarmi alle 5 del mattino.)

Quando usare Or invece di Nor

Nell'esempio precedente abbiamo usato per evidenziare la negazione che segue la negazione. Tuttavia, quando la seconda negazione è un sostantivo, aggettivo o avverbio, dobbiamo usare o. La prima negazione viene trasferita automaticamente a tutti gli elementi elencati.

Ad esempio, quando usi la parola Non (no), la struttura corretta è: non A o B . Devi dire:

She non si interessa di storia o di economia. (Non è interessata alla storia o all'economia.)
Non è interessato alla matematica né alla scienza .

Non l'ha detto né a lei né a loro. (Non l'ha detto a lei o a loro.)
Non l'ha detto a lei né a loro.

Quando scegliere Nor o Or

Se, invece, la seconda parte della negazione è una frase verbale e non una frase, allora puoi usare sia limo e O . Entrambe le seguenti frasi sono corrette:

Non sapeva né scrivere né leggere. (Non sapeva né scrivere né leggere.)
Non sapeva né scrivere né leggere. (Non sapeva né scrivere né leggere.)

Sta a te, come scrittore, decidere quale dei due suoni meglio per te. Se non sei sicuro di quale parola suona meglio, o se vuoi evitare il problema, puoi provare a dire e n per la seconda parte negativa:

Non ho tempo e denaro. (Non ho tempo e denaro.)
Non sapeva scrivere e non sapeva nemmeno leggere. (Non sapeva scrivere e non sapeva nemmeno leggere.)

Avvertimento

Devi stare attento nell'uso e a membri omogenei della proposta. Ad esempio, non sarebbe corretto dire: Non studierà né le sue lezioni né farà i suoi doveri. La parte che segue , è un sostantivo ( le sue lezioni ), e la parte che segue né, verbo frase ( do i suoi doveri ).

Se vuoi combinare entrambe le parti in una frase, dovresti mettere prima del verbo studia . Quindi entrambe le parti saranno frasi verbali:

Lo faràn iter studia le sue lezioni, né i suoi doveri. (Non imparerà le sue lezioni né adempirà ai suoi doveri.)

Riassumendo tutto quanto sopra

Così, spesso combinato con , ma non sempre. Quando ci sono altre parole negative, usa o se la seconda parte della negazione è un sostantivo, aggettivo o avverbio. Se è una frase verbale, scegli o o . Se non sai quale è meglio, usa e n o e non per la seconda parte.