เทศกาลปัสกาหรือเทศกาลปัสกาเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมยิว วันหยุดนี้อุทิศให้กับงานที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์พระคัมภีร์ - การอพยพของชาวยิวจากอียิปต์ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์ของชาวยิว

ในอิสราเอล วันหยุดกินเวลาหนึ่งสัปดาห์และนอกนั้น - แปดวัน

© AFP / มีนาเฮม คาฮานา

วันที่ของวันหยุดในปฏิทินเกรกอเรียนคำนวณแยกกันในแต่ละปี ในปี 2019 Pesach เริ่มในวันที่ 19 เมษายนเวลาพระอาทิตย์ตก

พีชชี่

ปัสกาของชาวยิวมีอายุมากกว่าเทศกาลปัสกาของคริสเตียนและมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ชาวยิวเฉลิมฉลองวันนี้มานานก่อนการประสูติของพระคริสต์ - ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสตกาล เมื่อโมเสสนำชาวยิวออกจากอียิปต์

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยสมัยของยาโคบซึ่งย้ายไปอียิปต์กับครอบครัว ในตอนแรกพวกเขาอยู่อย่างมั่งคั่ง แต่เมื่อเวลาผ่านไป หลายชั่วอายุคนก็เปลี่ยนไป ฟาโรห์อียิปต์ก็เริ่มกดขี่ข่มเหงคนแปลกหน้า ชาวยิวค่อยๆ เปลี่ยนจากแขกเป็นทาสของชาวอียิปต์

พระเจ้าต้องการช่วยชาวยิว ทรงส่งโมเสสไปและทรงสำแดงปาฏิหาริย์หลายประการที่ทำให้การอพยพของชาวยิวออกจากการเป็นเชลยของชาวอียิปต์เป็นไปได้ แม้จะมีการลงโทษของพระเจ้า แต่ฟาโรห์ก็ไม่เห็นด้วยที่จะปล่อยทาส ด้วยเหตุนี้ พระเจ้าจึงทรงลงโทษฟาโรห์และอียิปต์ทั้งหมดด้วยการลงโทษอันเลวร้าย 10 ครั้ง รวมถึงการตายของปศุสัตว์และพืชผล ความมืดของอียิปต์ และโรคร้ายต่างๆ

แต่ที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาคือโรคระบาดครั้งที่ 10 - ในคืนเดียวลูกหัวปีของชาวอียิปต์ทั้งหมดถูกฆ่าตาย เพื่อปกป้องผู้คนของพระองค์ พระเจ้าตรัสสั่งโมเสสว่าทุกครอบครัวชาวยิวในตอนเย็นก่อนการประหารชีวิต ฆ่าลูกแกะ และทำเครื่องหมายด้วยเลือดที่ประตูหน้า จากนั้นโรคระบาดจะผ่านบ้านของพวกเขา

และในคืนวันที่ 14 เดือนไนซาน พระผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ได้เสด็จผ่านบ้านเรือนที่มีเครื่องหมาย "Pesach" ในภาษาฮีบรูแปลว่า "ผ่านไป" หลังจากนั้นโมเสสสามารถนำชาวยิวออกจากแผ่นดินอียิปต์ได้

ตั้งแต่นั้นมา ชาวอิสราเอลเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์เป็นวันแห่งการปลดปล่อย - การอพยพจากการเป็นทาสของอียิปต์ และความรอดของชาวยิวหัวปีจากความตายทั้งหมด

สาระสำคัญของวันหยุด

ระบบทั้งหมดของศาสนายิวขึ้นอยู่กับความทรงจำของการอพยพและเหตุการณ์ต่อมาที่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งดินแดนแห่งพันธสัญญาและการสร้างรัฐอิสระของตนเอง

การเฉลิมฉลองของ Pesach ในสมัยพระคัมภีร์นั้นมาพร้อมกับการแสวงบุญที่วัด สังเวย และงานเลี้ยงด้วยการรับประทานแกะปัสกา

นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าวันหยุดโบราณสองวันของนักอภิบาลและชาวนามารวมกันที่เมืองเปซาค และในสมัยพระคัมภีร์ เขาก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการปลดปล่อยจากการเป็นทาสของอียิปต์ด้วย

ดังนั้นวันหยุดจึงมีหลายชื่อ - "Pesach" แรกในวันนี้มีการเฉลิมฉลองความรอดของเด็กชาวยิวจากความตาย

ชื่อที่สอง - Chag a Matzot (วันหยุดของ Matzah) จำได้ว่าในระหว่างการกดขี่ของชาวยิวในอียิปต์พวกเขากินขนมปังไร้เชื้อธรรมดาเป็นส่วนใหญ่ Matzah เนื่องจากไม่มีเงินและเวลาที่เหลือ

ชื่อที่สามคือ Chag HaAviv (วันหยุดฤดูใบไม้ผลิ) ซึ่งหมายความว่าเทศกาลปัสกาของชาวยิวเป็นวันหยุดของการเกิดใหม่ของธรรมชาติ ชื่อที่สี่ - Chag a Herut (เทศกาลเสรีภาพ) หมายถึงการอพยพของชาวยิวออกจากอียิปต์

ในหนังสือสวดมนต์ของชาวยิว (siddur) Pesach ถูกเรียกว่า "เวลาแห่งอิสรภาพของเรา" โตราห์เรียกมันว่า "งานฉลองขนมปังไร้เชื้อ" เนื่องจากคุณสมบัติหลักของ Pesach คือคำสั่งให้กินขนมปังไร้เชื้อ (มาตโซ) และข้อห้ามที่เข้มงวดที่สุดไม่เพียงแค่บริโภค แต่ยังต้องมีเชื้อ (chametz) ในบ้านของคุณด้วย

นี่เป็นอาหารเดียวกันกับที่ชาวยิวไม่มีเวลาตุนไว้เมื่อออกจากอียิปต์ หลีกเลี่ยงอาหารที่สามารถหมักได้ สุรามอลต์ เบียร์ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มียีสต์อื่น ๆ เป็นสิ่งต้องห้าม

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ Pesach กำหนดไว้ในบทความ Talmudic "Psachim"

ประเพณี

ก่อนวันหยุดตามประเพณีจะมีการจัดทำความสะอาดทั่วไปในบ้าน ที่อยู่อาศัยได้รับการทำความสะอาดไม่เพียง แต่จากสิ่งสกปรกเท่านั้น แต่ยังทำความสะอาดจากอาหารที่ไม่ใช่อาหารโคเชอร์ใน Pesach ที่เรียกว่า chametz นี่คือชื่อของผลิตภัณฑ์ kvass ทั้งหมดที่ผ่านกระบวนการหมัก - ตั้งแต่เครื่องดื่มไปจนถึงผลิตภัณฑ์เบเกอรี่

เพื่อทำลาย chametz ทั้งหมดและแม้กระทั่งร่องรอยของมันในบ้าน พวกเขาทำความสะอาดทุกมุมในห้องนอนของเด็กๆ ซึ่งเด็กสามารถนำขนมปัง ล้างจานทั้งหมดด้วยน้ำร้อน และอื่นๆ

ในตอนเย็นก่อนเทศกาลปัสกา ตามประเพณี หัวหน้าของบ้านจะเดินไปรอบ ๆ ห้องทั้งหมดด้วยเทียน ขนนก และช้อนในมือเพื่อค้นหาแฮมตซ์ในเชิงสัญลักษณ์ และทุกสิ่งที่พวกเขาพบจะต้องถูกทำลายในเช้าวันรุ่งขึ้นต่อหน้าทุกคนในครอบครัว

มัทซาห์ ขนมปังไร้เชื้อที่ทำจากแป้งสาลี ซึ่งชาวยิวรับประทานในอียิปต์และระหว่างที่อพยพออกจากที่นั่น เป็นขนมปังชนิดเดียวที่อนุญาตให้ใช้ในเมืองเปซัค แป้งได้รับอนุญาตให้ใช้จากหนึ่งในห้าซีเรียล: ข้าวสาลี, ข้าวไรย์, ข้าวบาร์เลย์, ข้าวโอ๊ต, สเปลท์

กระบวนการอบทั้งหมดตั้งแต่วินาทีที่เติมน้ำลงในแป้งไม่ควรเกิน 18 นาทีเนื่องจากมัทซาห์เตือนว่าชาวยิวในที่สุดก็ได้รับอนุญาตจากฟาโรห์ให้ออกนอกประเทศออกจากอียิปต์อย่างเร่งรีบที่พวกเขาได้ เพื่ออบขนมปังจากการทดสอบที่ยังไม่ถึงเวลา

เซอเดอร์

สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษคืองานเลี้ยงอาหารค่ำ - Seder (คำสั่ง) ซึ่งจัดขึ้นในเย็นวันแรกของวันหยุดและในประเทศพลัดถิ่น - ในเย็นสองวันแรก ทั้งครอบครัวมักจะรวมตัวกันเพื่องานกาล่าดินเนอร์ โต๊ะถูกจัดไว้หลังพระอาทิตย์ตกดิน หลังจากกลับจากโบสถ์

ไม่เพียงแต่ญาติสนิทเท่านั้นที่ได้รับเชิญไปทานอาหารค่ำ แต่ยังรวมถึงชาวยิวที่ยากจนและโดดเดี่ยว รวมถึงผู้ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในช่วงวันหยุด

ในช่วงที่สงบสุขจะมีการประกาศพรที่กำหนดโดยกฎอ่านคำอธิษฐานและร้องเพลงสดุดี อาหารที่ดีที่สุดและเงิน เทียน ไวน์โคเชอร์ มัทซาห์ชิ้นใหญ่สามชิ้นวางอยู่บนโต๊ะ

©รูปภาพ: Sputnik / Dmitri Donskoy

ในระหว่างการสงบสติอารมณ์ ในลำดับที่แน่นอน พวกเขาอ่านเรื่องราวของการอพยพ (โดยปกติมาจากหนังสือฮักกาดาห์) และรับประทานอาหารที่เป็นสัญลักษณ์พิเศษ: มัทซาห์ ปฏิบัติตามบัญญัติของโตราห์ ผักขม - maror (ผักกาดหอม โหระพา และมะรุม) และ hazeret (ผักขูด) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความขมขื่นของการเป็นทาสของชาวอียิปต์

ระหว่างมื้ออาหาร ผักจะถูกจุ่มลงในน้ำเกลือ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของน้ำตาที่ชาวยิวตกเป็นทาสของอียิปต์และน้ำทะเลที่พวกเขาข้ามในช่วงการอพยพ

ในมื้ออาหารเทศกาล พวกเขายังกินส่วนผสมของแอปเปิ้ลขูด อินทผาลัม ถั่วและไวน์ - charoset สีที่คล้ายกับดินเหนียวที่ชาวยิวทำอิฐในขณะที่เป็นทาสของอียิปต์

อาหารทั้งหมดวางบน keara ซึ่งเป็นอาหารพิเศษที่ใช้สำหรับอาหาร Seder เท่านั้น สามจานสัญลักษณ์วางอยู่บน kear ซึ่งไม่ได้กิน: zroa - เนื้อแกะทอดกับกระดูกในความทรงจำของการเสียสละอีสเตอร์ในวิหารเยรูซาเล็ม beytsa - ไข่ลวกเป็นความทรงจำของการบริการของวัด , และ karpas - ผักฤดูใบไม้ผลิชิ้นหนึ่ง (ชาวยิวที่อาศัยอยู่ในยุโรปแทนที่ด้วยมันฝรั่งต้ม)

ผลิตภัณฑ์ปรุงสุกจะถูกจัดวางบนจานด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง Matzah ทั้งสามที่คลุมด้วยผ้าเช็ดปากวางอยู่ข้างหน้าผู้นำของ Seder ก่อนที่ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะรับประทานอาหาร พวกเขาใส่ Haggadah ซึ่งเป็นหนังสือที่มีตำนานการอพยพจากอียิปต์ รวมทั้งคำอธิษฐานและพรที่จำเป็นสำหรับ Seder

อาหารจานหลักสำหรับมื้อปัสกาคือซุปไก่กับเกี๊ยวมาโซ ปลาเกฟิลเต (ปลายัดไส้) และเนื้ออบ

ชาวยิวทุกคนต้องผ่านห้าขั้นตอนบังคับ (mitzvot): กินมัทซาห์ ดื่มไวน์สี่ถ้วย กินมาโรร์ (โดยปกติระหว่างมัทซาห์สองชิ้น) อ่านฮักกาดาห์ ร้องเพลง (หรืออ่าน) สดุดีสรรเสริญ

ไวน์แดงสี่แก้วเป็นสัญลักษณ์ของสัญญาทั้งสี่ที่องค์ผู้ทรงฤทธานุภาพมอบให้กับคนอิสราเอล: "และฉันจะนำคุณออกจากใต้แอกของชาวอียิปต์ ... "; "และฉันจะช่วยให้คุณ ... "; "และฉันจะช่วยคุณ ... "; “และฉันจะยอมรับคุณ...”

ตามประเพณีมันเป็นธรรมเนียมที่จะเติมแก้วที่ห้าพิเศษแล้วทิ้งไว้ให้ผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ (เอลียาห์) ผู้ซึ่งจะกลับมายังโลกในวันเพสาคเพื่อประกาศการมาถึงของ "วันอันยิ่งใหญ่และน่าสยดสยองของพระเจ้า ." แก้วนี้ไม่เมา แต่ทิ้งไว้บนโต๊ะเทศกาล ศาสดาเอลียาห์ถือเป็นผู้ประกาศข่าวของมาชิอัค (เมสสิยาห์) ด้วยการมาถึงที่ชาวยิวทั้งหมดจะกลับไปยังเอเร็ตซ์-อิสราเอล

©รูปภาพ: Sputnik / Levan Avlabreli

มีธรรมเนียมที่จะซ่อนชิ้นส่วนของมัทซาห์ (อะฟิโคมาน) ระหว่างเซเดอร์เพื่อดึงดูดใจเด็กๆ ในการค้นหามัน afikoman ที่พบจะถูกกินเมื่อสิ้นสุดมื้ออาหาร มื้ออาหารจบลงด้วยคำทักทาย: "ปีหน้า - ในกรุงเยรูซาเล็ม!"

วันแรกและวันสุดท้ายของวันหยุดถือเป็นวันที่ไม่ทำงานสำหรับชาวยิว ส่วนที่เหลือของสัปดาห์เรียกว่า "วันธรรมดาในวันหยุด" ในวันแรกของเทศกาลปัสกา ห้ามทำงานทุกประเภท มีการจัดพิธีศักดิ์สิทธิ์ในธรรมศาลา

ในอีกห้าวันข้างหน้าในกรุงเยรูซาเล็ม ที่กำแพงร่ำไห้ จะมีการจัดพิธีให้ศีลให้พรแก่นักบวช ซึ่งมีเพียงลูกหลานของตระกูลปุโรหิตของชาวเลวีเท่านั้นที่เข้าร่วม

เจ็ดวันสุดท้ายของเทศกาลปัสกา เป็นการเฉลิมฉลองการข้ามทะเลแดงโดยพวกยิว เมื่อโมเสสและพวกยิวซึ่งกองทัพอียิปต์ไล่ตามไปถึงฝั่ง พวกเขาไม่มีที่ไปเพราะไม่มีเรือรบ จากนั้นโมเสสทูลขอความรอดจากองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ และมีหนทางปรากฏขึ้นต่อหน้าชาวยิวตรงข้ามทะเล

วันนี้มีการเฉลิมฉลองในบรรยากาศที่สนุกสนานด้วยการร้องเพลงและการเต้นรำ ตอนเที่ยงคืน ในธรรมศาลาและโรงเรียนสอนศาสนา มีการจัดพิธีเพื่อ "แยกน้ำทะเลออกจากกัน"

วันที่แปดของเทศกาล Pesach มีการเฉลิมฉลองเฉพาะในพื้นที่ของพลัดถิ่นซึ่งสองวันแรกและสองวันสุดท้ายเป็นวันหยุด

สื่อถูกจัดทำขึ้นบนพื้นฐานของโอเพ่นซอร์ส

ทุกวันนี้ อิสราเอลเฉลิมฉลองวันหยุดของการปลดปล่อยชาวยิวจากการเป็นทาสของอียิปต์

Pesach เป็นวันหยุดที่เก่าแก่ที่สุดของชาวยิวซึ่งเกี่ยวข้องกับเทศกาลที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่ง
เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ยิว - กับการอพยพจากอียิปต์ทั่ว
3300 ปีที่แล้ว ในปี 2448 ตามปฏิทินของชาวยิว ปีนี้ตรงกับวันที่ 18-26 เมษายน เรียกได้ว่าเป็นเวลาที่เกิดของชาวยิว ชาวอิสราเอลมาที่อียิปต์เป็นครอบครัวเดียวกัน - เผ่ายาโคบประกอบด้วย
เจ็ดสิบคนและออกไปอย่างประชาชนจำนวนหกแสนคน
ฟาโรห์ไม่ต้องการปล่อยชาวยิวไปและพระเจ้าก็ส่งไปยังอียิปต์ ภัยพิบัติสิบประการ:
การเปลี่ยนแปลงของน้ำในแม่น้ำไนล์เป็นเลือด, การปรากฏตัวของคางคกนับไม่ถ้วน, ฝูงเหา, สัตว์ป่า, การสูญเสียปศุสัตว์, แผลในกระเพาะอาหาร, การตายของพืชผลจากลูกเห็บและตั๊กแตน, ความมืดสามวันอย่างต่อเนื่องและในที่สุด การตายของลูกคนหัวปี

วันหยุดนี้เริ่มในวันที่ 15 ของเดือน Nisan (ประมาณเดือนมีนาคม-เมษายนของปฏิทินเกรกอเรียน) และมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 7 วันในอิสราเอล (และ 8 วันนอกอิสราเอล): วันแรกและวันสุดท้ายคือ -
วันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันกลางเรียกว่า
คำ ชล ฮาโมเอด("วันหยุด")
โตราห์ห้ามชาวยิวในช่วงวันหยุดกินขนมปังและอาหารอื่น ๆ ที่มีเมล็ดพืชที่ใส่เชื้อ (ฮีบรู "ชาเมตซ์"- เชื้อ).

ทุกวันของวันหยุดห้ามไม่ให้กินเท่านั้น แต่ยังต้องเป็นเจ้าของ "chametz" ในรูปแบบใด ๆ กำลังกิน เท่านั้น อาหารโคเชอร์ที่เหมาะกับลูกพีช (" โคเชอร์เลอเปซาค”) - และผลิตภัณฑ์โคเชอร์สามารถรับประทานได้ตลอดทั้งปี ครอบครัวชาวยิวมักใช้เวลาหลายสัปดาห์ก่อนถึงวันหยุดในการทำความสะอาดบ้านอย่างเข้มข้น เป้าหมายคือกำจัดร่องรอยของเชื้อทั้งหมด ( chametza) จากตู้เสื้อผ้าทุกมุมในบ้าน ค้นหา chametzaมักจะกลายเป็นการทำความสะอาดทั่วไป ห้องเด็กและห้องครัวถูกค้นหาของเหลือในตู้ ใต้เตียง ฯลฯ แม้ว่า Halacha จะต้องกำจัดชิ้นส่วนของ "chametz" ที่มีขนาดเท่ากับมะกอก แต่หลายคนก็ทำความสะอาด chametz จนถึงเศษชิ้นสุดท้าย ครอบครัวพยายามที่จะกิน "chametz" ที่มีอยู่ทั้งหมด (ขนมปัง พาสต้า คุกกี้ ซุปผสม) ในช่วงเริ่มต้นของวันหยุด หากไม่สำเร็จ เศษอาหารที่เป็นธัญพืชก็จะถูกโยนทิ้งไป :O)
Chametz ซึ่งมีมูลค่าทางวัตถุ (เช่น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากธัญพืช) ได้รับอนุญาตให้ขายก่อนเทศกาลปัสกาแก่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว (กล่าวคือ คนที่ไม่เฉลิมฉลองเทศกาลปัสกา) การขาย "chametz" จัดขึ้นโดยแรบไบในท้องถิ่นซึ่งกลายเป็น "ตัวแทน" ของชาวยิวทั้งหมดในชุมชนผ่านขั้นตอนที่เรียกว่า " เมหิรัต ฮาเมตซ์" (ขาย). ในฐานะตัวแทนรับบี "ขาย" "chametz" ทั้งหมดให้กับผู้ที่ไม่ใช่คนยิวในราคาที่จะตกลงกันหลังวันหยุดและก่อนหน้านั้นขอให้ผู้ที่ไม่ใช่คนยิวชำระค่าธรรมเนียมเริ่มต้นของโทเค็นโดยต้องชำระ ความสมดุลหลังปีสาค เมื่อวันหยุดสิ้นสุดลง พวกแรบไบจะติดต่อผู้ที่ไม่ใช่คนยิวเพื่อซื้อ "chametz" ของชุมชนคืน "การขาย" ดังกล่าวถือเป็นข้อบังคับตาม Halacha โดยเจ้าของแต่ละคนต้องใส่ "chametz" ทั้งหมดที่เขาขายในกล่องหรือกล่องและถือว่าในช่วงวันหยุดผู้ซื้อที่ไม่ใช่ชาวยิวสามารถมารวบรวมได้ หรือใช้ส่วนแบ่งของเขา ในทำนองเดียวกัน เจ้าของร้านชาวยิวจะขาย "chametz" ทั้งหมดให้กับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว โดยตระหนักดีว่า "เจ้าของ" คนใหม่อาจอ้างสิทธิ์ในทรัพย์สินของตน
หลังมืด 14 นิสาน มีการค้นหาเชื้ออย่างเป็นทางการ (" Bdikat chametz") ในเวลาเดียวกันหัวหน้าครอบครัวอ่านพรพิเศษ "ในการกำจัด chametz" ( อัล บูร์ ฮาเมตซ์) หลังจากนั้นเขาก็ย้ายจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งเพื่อตรวจสอบว่าไม่มีเศษขนมปังเหลืออยู่เลย เป็นเรื่องปกติที่จะปิดไฟในห้องที่กำลังค้นหาและดำเนินการค้นหาโดยใช้เทียน ขนนก และช้อนไม้: เทียนจะส่องสว่างมุมอย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ทำให้เกิดเงา ขนนกสามารถกวาดเศษขนมปังจากสถานที่ที่เข้าถึงยากได้ และช้อนไม้ที่ใช้เก็บเศษขนมปังในวันรุ่งขึ้นก็นำไปเผาพร้อมกันได้” chametz».
นอกจากนี้ยังมีประเพณีที่จะซ่อนขนมปังสิบชิ้นที่ห่อด้วยกระดาษฟอยล์อลูมิเนียมหรือพลาสติกห่ออย่างระมัดระวังในบ้านก่อนการค้นหา เพื่อให้แน่ใจว่าหัวหน้าครอบครัวพบ chametz และ
พรของเขาจะไม่สูญเปล่า ในตอนเช้า ผลิตภัณฑ์ที่มีเชื้อทั้งหมดที่พบในระหว่างการค้นหาจะถูกเผา (“ biur chametz") หัวหน้าครอบครัวประกาศใด ๆ " chametz"ซึ่งหาไม่พบ"ไม่ถูกต้อง" "เหมือนผงคลีดิน" ถ้า " chametz» แท้จริงแล้วจะพบในช่วงปีสาศนั้นต้องเผาหรือทำให้ไม่เหมาะกับอาหาร
โตราห์ยังสั่งให้กินมาซโซในทุกวันนี้ (ตามตัวอักษร `บีบ`, `ปราศจากความชื้น`; ในประเพณีรัสเซีย - ขนมปังไร้เชื้อ).

เพราะการแยกจากกันอย่างเข้มงวด chametza» ใน Pesach ครอบครัวชาวยิวที่เคร่งศาสนามักจะมีชุดเครื่องใช้สำหรับเทศกาลปัสกาโดยเฉพาะ หลายครอบครัวซื้อเครื่องใช้ใหม่สำหรับวันหยุดในแต่ละปีโดยแช่ในน้ำเดือดก่อนเพื่อขจัดคราบน้ำมันหรือวัสดุที่อาจมี "chametz" ( อะกาลัทเคลิม). นอกจากนี้อาหารเป็นของขวัญทั่วไปสำหรับ Pesach
ในตอนเช้าก่อนเทศกาลปัสกา การถือศีลอดของบุตรหัวปีเริ่มต้นขึ้นในความทรงจำถึงความรอดของบุตรหัวปีของอิสราเอลในช่วง "การประหารบุตรหัวปี" ซึ่งเป็นภัยพิบัติครั้งที่สิบในอียิปต์ อย่างไรก็ตาม แท้จริงบุตรหัวปีส่วนใหญ่ถือศีลอดจนกว่าจะสิ้นสุดการละหมาดตอนเช้าในธรรมศาลาเท่านั้น ตามประเพณี ผู้ที่ร่วมรับประทานอาหารเนื่องในโอกาสที่สนุกสนานจะได้รับการยกเว้นไม่ต้องถือศีลอด ดังนั้นก่อนเทศกาลปัสกา จึงมีธรรมเนียมทั่วไปที่จะต้องศึกษาส่วนหนึ่งของคัมภีร์ลมุดให้เสร็จ และเพื่อเป็นเกียรติแก่สิ่งนี้ ให้จัดอาหารสำหรับเทศกาลในธรรมศาลาในตอนเช้าก่อนเทศกาลปัสกา ดังนั้นผู้เข้าร่วมทั้งหมดในมื้อนี้จึงได้รับการยกเว้นจากการอดอาหาร

การสังเวยอีสเตอร์เรียกว่า " กอร์บัน pesach" (ในเวอร์ชั่นรัสเซีย - "อีสเตอร์") แต่ละครอบครัว (หรือกลุ่มครอบครัว หากมีขนาดเล็กเกินกว่าจะกินลูกแกะทั้งตัว) จะต้องชิมลูกแกะบูชายัญหนึ่งตัวในคืนวันที่ 15 Nisan ยิ่งไปกว่านั้น ลูกแกะนั้นไม่สามารถฆ่าโดยผู้ที่มีเชื้ออยู่ในครอบครอง - The ต้องกินแกะย่างพร้อมกับมาทาห์และมาโรร์ (ผักขม) - มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายกระดูกของเหยื่อ - จนถึงเช้า ไม่ควรมีเหยื่อเหลืออยู่เลย

ต่อมาเริ่มมีการถวายเครื่องบูชาปัสกาในช่วง ปัสกา Sederวันที่ 15 นิสาน แต่ไม่มีเครื่องสังเวยอีกต่อไป ดังนั้นเรื่องราวของ Korban ปัสกา” มีการเล่าขานกันอีกครั้งที่เทศกาลปัสกา และบนถาดศิดเดอร์ จะแสดงด้วยสัญลักษณ์ว่า “ zroa“- ขาแกะทอดปีกหรือขาไก่ซึ่งไม่ได้กิน แต่มีส่วนร่วมในพิธีกรรม

งานสำคัญของวันหยุดคือเย็นอีสเตอร์ ( Leil Ha-Seder หรือ Seder-Pesachหรือง่ายๆ ใจเย็น / คนข้าง / คนข้าง) จัดขึ้นในวันแรกของเทศกาลปัสกา

การถือครอง Seder ได้รับการควบคุมอย่างรอบคอบและประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง ในคืนนี้ชาวยิวจะต้องอ่านเทศกาลปัสกา Haggadah ซึ่งเล่าถึงการอพยพออกจากอียิปต์และรับประทานอาหารปัสกาตามประเพณี ในช่วง Seder มีหน้าที่ต้องดื่มไวน์สี่ถ้วย (หรือน้ำองุ่น) สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งชายและหญิง ตามคัมภีร์โทราห์ แม้แต่คนที่ยากจนที่สุดก็ควรดื่ม ชามแต่ละใบใช้เป็นข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับส่วนถัดไปของ Seder พระบัญญัติกำหนดให้รับประทานมัทซาห์ที่มีขนาดเท่ากับมะกอกอย่างน้อยหนึ่งชิ้นระหว่างการทำซีเดอร์
พิธีกรรม Seder เป็นเวลาหลายช่วงเวลาในตอนเย็นที่กิน Matzah Matzah สำหรับวันหยุดจะอบในช่วงสัปดาห์ก่อนวันหยุด ต้องอบ Matzah ใน 18 นาที มิฉะนั้น กระบวนการหมักจะเริ่มขึ้น และ Matzah จะกลายเป็น non-kosher บน Pesach
ในระหว่างการสงบสติอารมณ์ตามจุดต่าง ๆ ในพิธีกรรมกำหนดให้ลิ้มรสสมุนไพรรสขม (จากพืชชนิดหนึ่งถึงผักกาดหอม) - maror
ตั้งแต่คืนวันที่สองของเดือนเปซาค การนับถอยหลังของวันโอเมอร์เริ่มต้นขึ้น - การนับปากเปล่าสี่สิบเก้าวันระหว่างวันหยุดของเปซาคและชาวูออต: การนับถอยหลังของโอเมอร์เริ่มต้นในวันที่สองของเปซาคและสิ้นสุด ในวันก่อนวันหยุดของ Shavuot ("วันที่ห้าสิบ") ในสมัยของพระวิหาร ในวันแรก มีการขนฟ่อนข้าวสาลี (“โอเมอร์”) จากพืชผลใหม่มาที่นั่น ก่อนที่จะนำ Omer ไปที่วัด ชาวยิวไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้การเก็บเกี่ยวใหม่ หลังจากการทำลายพระวิหารแล้ว ห้ามมิให้กินพืชผลใหม่จนถึงเย็นวันที่สองของเทศกาลปัสกา
หลังพลบค่ำ (ประมาณ 30 นาทีหลังพระอาทิตย์ตก) คนที่นับโอเมอร์จะท่องคำอวยพรเป็นภาษาฮีบรู
การนับ Omer จะถูกอ่านเต็มวันตลอดจนสัปดาห์และวัน ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 23 ของ Omer การนับจะเป็นดังนี้: "วันนี้คือยี่สิบสามวัน ซึ่งเป็นสามสัปดาห์กับสองวันของโอเมอร์" พรสามารถประกาศได้เฉพาะในตอนกลางคืนเท่านั้น ถ้าบุคคลจำเรื่องในตอนเช้าหรือหลังอาหารกลางวันของวันถัดไป บัญชีจะทำโดยไม่มีพร ถ้าใครลืมนับวัน เขาก็นับวันต่อไปได้ แต่ไม่มีพร
ในระหว่างการนับถอยหลังของ Omer ห้ามตัดผม โกนหนวด ฟังเพลงบรรเลงสด รวมทั้งจัดงานแต่งงานและงานบันเทิง - ยกเว้น Lag B'Omer (วันที่ 33) และสามวันสุดท้าย ของการนับถอยหลัง

ในวันที่เจ็ดของเทศกาลปัสกา พระผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ตรัสว่า “ในวันที่เจ็ดการประชุมศักดิ์สิทธิ์ด้วย ไม่ทำงาน" .. ตามประเพณีในวันนี้น้ำทะเลแดงแยกจากกันต่อหน้าชาวยิวและกลืน
ฟาโรห์ไล่ตามพวกเขา เพื่อระลึกถึงสิ่งนี้ ในวันนี้จึงมีการอ่านข้อความจากโตราห์ที่อุทิศให้กับเหตุการณ์เหล่านี้ รวมถึง "บทเพลงแห่งท้องทะเล" มีธรรมเนียมให้ไปทะเล แม่น้ำ หรือแหล่งน้ำอื่นๆ (ในกรณีที่รุนแรงที่สุด ไปที่น้ำพุ) และร้องเพลง "บทเพลงแห่งท้องทะเล" ที่นั่น

วันหยุด "Pesach" มีหลายชื่อ:

1. พีชชี่- จากปัสกา (ฮีบรูผ่านไปผ่านไป) - ในความทรงจำของความจริงที่ว่าผู้ทรงอำนาจผ่านบ้านชาวยิวทำลายลูกคนหัวปีของอียิปต์: ในวันสุดท้ายของภัยพิบัติอียิปต์สิบครั้ง - ความพ่ายแพ้ของลูกคนหัวปี - พระเจ้า สั่งให้ชาวยิวฆ่าลูกแกะ ทอดเนื้อ และทำเครื่องหมายที่วงกบประตูด้วยเลือดของพวกเขา ในคืนวันที่ 15 เดือนไนซาน พระเจ้า “เสด็จผ่าน” (ปาซาห์) บ้านเรือนของชาวยิวและพวกเขาได้รับความรอด ขณะที่ลูกคนหัวปีทั้งหมดเสียชีวิตในบ้านหลังอื่นๆ
2. ชาก ฮามัตโซต์- งานเลี้ยงขนมปังไร้เชื้อ - ในความทรงจำของความจริงที่ว่าชาวยิวกินมาซาห์ในช่วงหลายปีของการเป็นทาสและด้วยว่าเมื่อออกจากอียิปต์แป้งไม่มีเวลาใส่เชื้อ: "พวกเขาอบ ... จากแป้งที่ พวกเขาเอาขนมไร้เชื้อออกจากอียิปต์ เพราะยังไม่เปรี้ยว เพราะพวกเขาถูกขับไล่ออกจากอียิปต์และรอช้าอยู่ไม่ได้"
3. Chag HaAviv- เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ เดือนนิสันเรียกอีกอย่างว่าเดือนอาวีฟ (ฤดูใบไม้ผลิ)
4. ชากอะเฮรุต- วันหยุดแห่งอิสรภาพ - ในความทรงจำของการอพยพจากอียิปต์

ความแตกต่างระหว่าง Jewish Pesach และ Christian Easter

คริสเตียนอีสเตอร์อุทิศให้กับการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์และไม่เกี่ยวข้องกับการอพยพของชาวยิวออกจากอียิปต์ การเสียสละของลูกแกะปัสกาในเทววิทยาคริสเตียนถูกมองว่าเป็นแบบอย่างของการเสียสละตนเองโดยสมัครใจของพระเยซูเพื่อชดใช้บาปของโลก
งานเลี้ยงปัสกา (เซเดอร์) ของพระเยซูและสาวกของพระองค์มีชื่อ พระกระยาหารมื้อสุดท้ายและกลายเป็นต้นแบบของ "ศีลระลึก" ของศีลระลึก - พิธีกรรมหลักของคริสเตียนในกลุ่มออร์โธดอกซ์ซึ่งคริสเตียนที่เชื่อ "กิน" ร่างกายและพระโลหิตของพระเยซูคริสต์ผู้ไถ่และด้วยเหตุนี้จึงรวมเป็นหนึ่งกับพระเจ้า การมีส่วนร่วมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคริสเตียนทุกคนเพื่อความรอด: “พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า “เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ถ้าคุณไม่กินเนื้อของบุตรมนุษย์และดื่มพระโลหิตของพระองค์ คุณจะไม่มีชีวิตในตัวคุณ”
ระหว่างอาหารมื้อเย็น พระเยซูทรงเปรียบเทียบพระองค์เองกับลูกแกะปัสกา และออกเสียงคำอวยพรตามประเพณีเหนือไวน์ (คิดดุช) เปรียบเสมือนไวน์กับเลือดของพระองค์:

“เมื่อถึงเวลาเย็น พระองค์จะทรงนอนกับสาวกสิบสองคน
และขณะรับประทานอาหารอยู่นั้น พระองค์ตรัสว่า “เราบอกความจริงแก่ท่านว่าคนหนึ่งในพวกท่านจะทรยศเรา”

พวกเขาเศร้าใจมากและเริ่มทูลพระองค์แต่ละคนว่า พระเจ้าข้า มิใช่หรือ?
เขาตอบและพูดว่า "ใครเอามือจุ่มลงในจานกับฉัน ผู้นี้จะทรยศฉัน
อย่างไรก็ตาม บุตรมนุษย์ดำเนินไปตามที่มีเขียนถึงพระองค์ แต่วิบัติแก่ผู้ถูกทรยศต่อบุตรมนุษย์ คงจะดีกว่าที่ชายผู้นี้จะไม่เกิดมา

ในเวลาเดียวกัน ยูดาสได้ทรยศต่อพระองค์ ได้กล่าวว่า ข้าพเจ้าเป็นรับบีไม่ใช่หรือ? พระเยซูพูดกับเขา: คุณพูด

ขณะรับประทานอาหาร พระเยซูทรงหยิบขนมปัง ทรงอวยพร หักส่งให้เหล่าสาวกตรัสว่า "จงรับไปกินเถิด นี่เป็นกายของเรา"

พระองค์ทรงหยิบถ้วย โมทนาพระคุณส่งให้พวกเขา แล้วตรัสว่า "จงดื่มให้หมด เพราะนี่คือโลหิตของเราแห่งพันธสัญญาใหม่ ซึ่งหลั่งออกมาเพื่อยกบาปให้คนเป็นอันมาก"

เราบอกท่านว่าตั้งแต่นี้ไปเราจะไม่ดื่มผลเถาองุ่นนี้จนกว่าจะถึงวันที่เราดื่มเหล้าองุ่นใหม่กับท่านในอาณาจักรของพระบิดาของเรา

ครั้นร้องเพลงเสร็จแล้วก็ขึ้นไปบนภูเขามะกอกเทศ”

วันหยุดของชาวยิว Pesach นั้นคล้ายกับเทศกาลอีสเตอร์ออร์โธดอกซ์ การเฉลิมฉลองยังกินเวลาหนึ่งสัปดาห์ ปัสกาของชาวยิวคำนวณอย่างไร? มันเกิดขึ้นในวันที่สิบสี่ของเดือน Nisan ซึ่งตรงกับเดือนมีนาคมถึงเมษายนในปฏิทินเกรกอเรียน วันหยุดนี้ถือเป็นวันสำคัญและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดสำหรับชาวยิวซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเกิดของชาวยิว วันหยุดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ประเพณีอะไรที่สอดคล้องกับมัน? วิธีการปฏิบัติพิธีกรรมและฉลองปัสกาอย่างถูกต้อง?

วันปัสกาปี 2019

ช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองชัยชนะครั้งสำคัญของชาวอิสราเอลกำลังใกล้เข้ามา ในปี 2019 เทศกาลปัสกาของชาวยิวจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19 ถึง 27 เมษายน คืนหลักคือตั้งแต่วันที่ 19 เมษายนถึง 20 เมษายน จากนั้น - หกวันของวันธรรมดาที่เป็นเทศกาลและวันสุดท้ายที่เจ็ดเป็นวันหยุด

ประวัติวันหยุด

ตามความเชื่อดั้งเดิม Pesach มีการเฉลิมฉลองเป็นสัญลักษณ์ของการอพยพของชาวยิวจากการถูกจองจำในอียิปต์ เรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับความเจ็บปวดของชาวยิวมีระบุไว้ในหนังสือเล่มที่สองของโมเสส พระธรรมอพยพ เป็นเล่มที่สองในห้าเล่มของโตราห์

คำว่า "Pesach" แปลว่า "กระโดดข้าม" ตามเวอร์ชั่นอื่น - "ไปข้างหน้า" Pesach คืออะไร? ประวัติศาสตร์ของชาวยิวเริ่มต้นด้วยเวลาของยาโคบ เขาตั้งรกรากอยู่กับครอบครัวในดินแดนของฟาโรห์และอาศัยอยู่อย่างมั่งคั่งและมีความสุข แต่หลายปีผ่านไป ผู้ปกครองของอียิปต์เปลี่ยนไป มีการเขียนกฎหมายใหม่และมีการจัดตั้งกฎเกณฑ์ใหม่ คนที่มาจากต่างประเทศเริ่มถูกคุกคาม ครอบครัวของยาโคบจากผู้ตั้งถิ่นฐานที่สงบสุขค่อยๆกลายเป็นทาส

ในขณะเดียวกัน การอัศจรรย์ของพระเจ้าก็ปรากฏต่อโมเสส และพระเจ้าสั่งให้เขาไปตามดินแดนอียิปต์และปลดปล่อยชาวยิว พระองค์ทรงส่งปาฏิหาริย์เพื่อแสดงเจตนาและพระพรของพระองค์ โมเสสปรากฏตัวต่อหน้าฟาโรห์ แต่ไม่ยอมปล่อยชาวยิวไป แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งภัยพิบัติสิบประการมาสู่เขา ภัยพิบัติร้ายแรงเข้ายึดอียิปต์: โรคระบาดกวาดไปทั่วประเทศและฆ่าฝูงวัวพืชผลทั้งหมดหายไป

แม้จะเกิดความอดอยากและความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น ฟาโรห์ก็ไม่ยินยอมที่จะปล่อยพวกทาสไป และถึงเวลาแล้วสำหรับการประหารชีวิตครั้งที่สิบที่น่ากลัวที่สุด องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวอียิปต์และตรัสว่าในคืนเดียวบุตรหัวปีทุกคนในบ้านทุกหลังจะถูกฆ่า พระเจ้าประทานคำเตือนแก่โมเสส เพื่อปกป้องชาวยิวและลูก ๆ ของพวกเขา จำเป็นต้องทำเครื่องหมายบนบ้านทุกหลังที่พวกเขาอาศัยอยู่ ในตอนเย็น ก่อนเริ่มค่ำคืนนองเลือด ชาวยิวจะฆ่าลูกแกะตัวหนึ่งและทาสีป้ายความปลอดภัยที่ประตูแต่ละบานด้วยเลือดของมัน ทูตสวรรค์แห่งความตายเห็นเครื่องหมายและเลี่ยงครอบครัวชาวยิว และในคืนวันที่สิบสี่ของเดือนไนซาน ทูตสวรรค์องค์หนึ่งได้สังหารบุตรหัวปีของชาวอียิปต์ทั้งหมด และบุตรหัวปีของชาวยิวก็ไม่ได้รับอันตราย มันคือสัญลักษณ์นี้ที่เรียกว่า "Pesach" (จากภาษาฮีบรู - "ผ่านไป") หลังจากนั้นฟาโรห์ก็ปล่อยชาวยิวกับโมเสส ดังนั้นวันที่สิบสี่ของเดือนไนซานจึงถูกกำหนดโดยการปลดปล่อยชาวยิวออกจากแอกของชาวอียิปต์ และลูกหลานของชาวยิวทั้งหมดก็รอด

ความหมายของวันหยุดสำหรับชาวยิว

หัวข้อของการอพยพแผ่ซ่านไปทั่วศาสนาของชาวยิว เหตุการณ์ที่ตามมาเกี่ยวข้องกับการมาถึงดินแดนอิสราเอลและการสร้างรัฐที่แยกจากกัน ในสมัยโบราณ วันหยุดมีการเฉลิมฉลอง พิธีศักดิ์สิทธิ์ และอาหารอันเคร่งขรึมพร้อมพิธีฆ่าลูกแกะ

เวลาของการเฉลิมฉลองการอพยพของชาวยิวจากดินแดนอียิปต์ใกล้เคียงกับวันหยุดของการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นงานเฉลิมฉลองจึงมีชื่อคล้ายกันหลายอย่าง Pesach เป็นชื่อหลัก ความหมายของพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวยิว เป็นสัญลักษณ์ของการปลดปล่อยและรับอิสรภาพ

ตัวเลือกที่สองคือ Chag a-Matzot จากคำว่า "matzo" ชื่อของวันหยุดปรากฏขึ้นเนื่องจากการออกจากอียิปต์ชาวยิวที่เหนื่อยล้ารีบร้อนจนแทบไม่มีเวลาทำอะไรกับพวกเขาเลย พวกเขาไม่มีอาหาร ขนมปังต้องเตรียมระหว่างเดินทางจากที่มีอยู่ นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ Matzah - ขนมปังไร้เชื้อ พิธีกรรมที่น่าสนใจของการเฉลิมฉลอง Pesach สมัยใหม่นั้นเชื่อมโยงกับมัน

อีกทางเลือกหนึ่งคือ Chag HaAviv ซึ่งแปลว่าวันหยุดของฤดูใบไม้ผลิ นี่เป็นวันหยุดฤดูใบไม้ผลิตามประเพณีของคนจำนวนมาก รวมทั้งชาวยิว เป็นจุดเริ่มต้นของการหว่าน ความสุข และการเกิดใหม่ของธรรมชาติ

ตัวเลือกที่สี่คือ Chag a Herut เทศกาลแห่งอิสรภาพ ความหมายยังหมายถึงการอพยพของชาวยิว Pesach ตามความเชื่อของชาวยิวมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลาแห่งการปลดปล่อยและความยุติธรรม มีกฎหมายทั้งชุดสำหรับการเฉลิมฉลองวันพีช มีชื่อว่า Psakhim

เตรียมงานฉลอง

การทำความสะอาดทั่วไปก่อนการเฉลิมฉลอง ลักษณะเฉพาะของมันคือเจ้าของหรือผู้เป็นที่รักของบ้านจะต้องออกไปและทำลายสิ่งที่สามารถหมักได้ (เชื้อ) ผลิตภัณฑ์เบเกอรี่ ซีเรียลและซีเรียล ซอส และอื่นๆ อีกมากมายจัดอยู่ในหมวดหมู่นี้ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้สามารถรับประทานก่อนวันหยุดหรือนำไปเก็บไว้ที่บ้านของผู้ที่มีความเชื่อต่างกัน ผลิตภัณฑ์ที่มีเชื้อเรียกว่า chametz

เป็นที่พึงปรารถนาที่ครอบครัวชาวยิวทั้งหมดมีส่วนร่วมในกระบวนการเตรียมการสำหรับวันหยุด ดังนั้นการทำความสะอาดจึงละเอียดยิ่งขึ้นเพราะห้ามมิให้พบแม้แต่เศษของ chametz ในที่อยู่อาศัย เครื่องใช้ที่มีอยู่ทั้งหมดจะถูกล้างด้วยน้ำร้อนทำความสะอาดจากเศษอาหาร ก่อนวันแรกของเทศกาลปัสกาของชาวยิว ตามธรรมเนียมแล้ว เจ้าของบ้านพร้อมเทียนไขจะเดินไปทั่วห้องทั้งหมด เขาควรมีปากกาและช้อนอยู่ในมือ กระบวนการนี้เป็นสัญลักษณ์ของการค้นหา chametz ในบ้าน สิ่งที่พบจะต้องถูกทำลายทันที

คำสอนของ Kabbalistic กล่าวว่าการหมักแป้งเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจในบุคคล - สิ่งที่เขาคิดเมื่อมีคนทำร้ายเขาทำให้เขาขุ่นเคือง การทำลายชาเมตซ์ชี้นำผู้ศรัทธาให้ปราบความเย่อหยิ่งของพวกเขา เทศกาลปัสกาฟื้นพระเจ้าในจิตวิญญาณ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องกวาดสิ่งที่ฟุ่มเฟือยหมักออกไปให้หมด

พิธีกรรม

ขนมปังชนิดเดียวที่อนุญาตในเทศกาลปัสกาของชาวยิวคือมัทซาห์ เป็นสัญลักษณ์ของความเร่งรีบที่ชาวยิวหลุดพ้นจากการเป็นทาส Matzo เป็นขนมปังแฟลตเบรดที่ทำจากแป้งที่ยังไม่ขึ้น Matzah พร้อมในเวลาไม่เกินสิบแปดนาที เค้กพิเศษที่เตรียมไว้สำหรับวันหยุดเรียกว่าชมูระ

ในเย็นวันแรกของเทศกาลปัสกา มีการทำมาโซสามตัวแล้ววางตัวหนึ่งทับกัน สมาชิกในครอบครัวทุกคนเตรียมอาหารเย็นมื้อแรก ผ้าปูโต๊ะที่ดีที่สุดวางอยู่บนโต๊ะและวางจานที่สวยงาม หากมีเครื่องเงินก็อนุญาตให้ใช้ โดยเฉพาะครอบครัวที่เชื่อว่ามีชุดอาหารแยกต่างหากสำหรับการเฉลิมฉลอง ผักขมถูกเสิร์ฟบนโต๊ะเป็นสัญลักษณ์ของความขมขื่นที่ชาวอิสราเอลอดทนและเหล้าองุ่น ชาวยิวต้องเตรียมเครื่องดื่มสำหรับการเฉลิมฉลองเท่านั้น ไม่เช่นนั้นน้ำผลไม้หรือไวน์จะถือว่าไม่โคเชอร์

มีกฎเกณฑ์แยกต่างหากสำหรับวันหยุดชาวยิวของ Pesach - Haggadah ก่อนเริ่มงานฉลอง ปฏิคมของบ้านจุดเทียน ต้องมีอย่างน้อยสองคน หาก Pesach ตกในคืนวันศุกร์ถึงวันเสาร์ก็ใช้เทียนแบบเดียวกับวันถือบวช พวกเขาจะสว่างขึ้นสิบแปดนาทีก่อนพระอาทิตย์ตกดินใต้ขอบฟ้า อ่านคำอธิษฐานและพรบนเทียน

เมื่อ Pesach มาในวันเสาร์ เทียนจะถูกวางสูงสุดห้าสิบนาทีหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ในวันอื่นๆ ของสัปดาห์ พวกเขาจะถูกนำเข้ามาก่อนเริ่มงานเฉลิมฉลอง แต่มาจากไฟที่จุดขึ้นก่อนพระอาทิตย์ตกดิน รายละเอียดปลีกย่อยดังกล่าวเชื่อมโยงกับความเชื่อที่ว่าในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ เราไม่ควรแตะต้องสิ่งที่ไฟให้มา และในวันหยุดคุณไม่สามารถจุดไฟได้ แต่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายโอนจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง เช่น จุดเทียนจากเทียนอีกเล่มหนึ่ง เป็นต้น ด้วยวิธีนี้ วันหยุดจะถูกแยกออกจากชีวิตประจำวัน ชำระให้บริสุทธิ์ด้วยเปลวไฟ

Seder ปัสกา

ในเย็นวันแรกของวันหยุด ชาวยิวรวมตัวกันที่โต๊ะอาหารอันมั่งคั่ง เย็นนี้เรียกว่าชาวเสเดอร์ สาระสำคัญของมันลดลงจากความจริงที่ว่าชาวยิวจำการอพยพออกจากอียิปต์ อย่างแรกเลย มีจานพิเศษวางอยู่บนโต๊ะ อาหารโคเชอร์ตั้งอยู่ในลำดับที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ผลิตภัณฑ์ปรุงสุกแต่ละชิ้นมีความหมายและสัญลักษณ์ของตัวเอง แม้แต่ที่ของเขาบนจานก็ถูกเลือกด้วยเหตุผล มีลำดับของการกระทำบางอย่าง (คำว่า Seder เองแปลว่า "คำสั่ง") ในกระบวนการฉลองคืนแรกของเทศกาลปัสกา ประกอบด้วยหลายขั้นตอน:

1. คาเดช ในขั้นตอนนี้จะมีการสวดมนต์พรสามประการ ชื่อของมันคือ Kiddush การกระทำนี้ให้พรสำหรับการเฉลิมฉลอง พวกเขาดื่มไวน์แก้วแรกของพวกเขา ขอแนะนำให้เริ่มด้วยภาชนะขนาดเล็กสำหรับจุดประสงค์เหล่านี้เพื่อดื่มให้หมดโดยไม่หยุด

2. อุรหัฏฐ์ การล้างมือ. ระหว่างพิธี หัวหน้าครอบครัวจะนั่งอยู่ที่จุดเริ่มต้นของโต๊ะเทศกาล สมาชิกในครอบครัวที่เหลือจะนำเสนอรายการสำหรับขั้นตอน

3. คาร์ปัส คำนี้หมายถึงอาหารที่ประกอบด้วยผัก สำหรับการเตรียมมันฝรั่งใช้ขึ้นฉ่าย เป็นสัญลักษณ์ของการทำงานหนักที่ชาวยิวทำบนดินอียิปต์ Karpas ก่อนรับประทานอาหารจุ่มลงในน้ำด้วยเกลือละลายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของน้ำตาอ่านคำอธิษฐาน

4. ยาชัตซ์ เตรียมอาหารมื้อใหญ่ มัทซาห์กลางแบ่งออกเป็นหลายส่วน ชิ้นที่ใหญ่ที่สุดห่อด้วยผ้าเช็ดปากและซ่อนอยู่ในบ้าน เด็กที่พบชิ้นนี้จะได้รับของขวัญ ชื่อของมัทซาห์ชิ้นนี้คือ afikoman ชิ้นส่วนที่เหลือจะถูกซ่อนไว้ระหว่างแมตโซอีกสองตัว

5. เมจิด ในขั้นตอนนี้ มีการเล่าถึงตำนานของฮักกาดาห์ เรื่องราวการอพยพของชาวยิว และการเกิดเปซัคเกิดขึ้น ทำซ้ำครั้งแรกในภาษาฮีบรูและหากจำเป็น ให้แปลในภายหลังสำหรับแขก ต่อมา ลูกคนสุดท้องถามหัวหน้าครอบครัวสี่คำถามว่าคืนปัสกาแตกต่างจากคนอื่นอย่างไร มีสิ่งใดที่น่าละอายแก่ชาวยิวหรือไม่ เหตุใดจึงลืมภาษาฮีบรูและประวัติศาสตร์ของชาวอิสราเอล และการเคารพชาวยิว แก่นแท้ของคำถามคือความจริงที่ว่าผู้คนเคยเป็นทาส และตอนนี้พวกเขาได้ปลดปล่อยตัวเองและจดจำประวัติศาสตร์ของพวกเขาและใช้ชีวิตอย่างเปิดเผยโดยเชิดหน้าชูตา บทสนทนาถูกสร้างขึ้นในทุกครอบครัว ประเพณีนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเป็นศูนย์กลางของพิธีกรรมของชาวเซเดอร์ หลังจากคำพูดนี้ ไวน์แก้วที่สองก็ว่างเปล่า

6. มัทฉะ ทำการละหมาดเหนือมัทซาห์ที่สอง ท่อนบนแบ่งเป็นท่อนๆ เท่าๆ กับจำนวนที่มาร่วมงานฉลอง คุณต้องกินชิ้นนี้ในท่าที่ผ่อนคลายโดยเอนกายลงบนหมอนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพและความเป็นอิสระที่เพิ่งค้นพบ

7. มาโร. จานต่อไปที่ผู้จัดงานเฉลิมฉลองเป็นสัญลักษณ์ของความขมขื่นของชาวยิวในการเป็นทาส Maror เป็นผักภูเขาหรือผสมกับมะรุมจุ่มลงในชาโรเซต (ซอสชนิดหนึ่ง) คุณสามารถรวมอาหารเข้าด้วยกัน เช่น ทำแซนวิชมาโซและมาโร เรียกว่าแกนกลาง

8. ชูลขันธ์. เวทีที่งานเลี้ยงเริ่มต้นขึ้น กินได้ทุกอย่างที่เจ้าของโต๊ะรวย ให้บริการซุป เนื้ออบ หรือปลา

9. ซาฟุน. ขั้นตอนการกินมัทซาห์ชิ้นหนึ่ง มันถูกแบ่งออกท่ามกลางสิ่งที่มีอยู่ทั้งหมดและรวมกับมัทซะห์ที่อยู่บนโต๊ะ มื้อสุดท้ายนี้ห้ามกิน

10. บาเรค. วินาทีสุดท้าย. พวกเขาอ่านคำอธิษฐานและดื่มไวน์แก้วที่สามให้หมด

ก่อนดื่มแก้วที่สี่ พวกเขาเปิดประตูและ "ให้" ผู้เผยพระวจนะเอลียาห์เข้ามา เขาแจ้งชาวยิวเกี่ยวกับการปลดปล่อยจากการเป็นทาสและถือเป็นลางสังหรณ์การเสด็จมาของพระผู้ช่วยให้รอด แก้วของเขายังคงอยู่บนโต๊ะโดยไม่มีใครแตะต้อง บรรดาผู้ที่อยู่ในที่นี้ดื่มไวน์แก้วที่สี่ให้เสร็จพร้อมกับการอธิษฐาน ในช่วงสุดท้ายของเทศกาล จะมีการร้องเพลงในหัวข้อเทศกาลปัสกาของชาวยิว ผู้เข้าร่วมทั้งหมดในมื้ออาหารจะสื่อสารในหัวข้อทางเทววิทยาและประเพณีของการเฉลิมฉลอง ผู้อาวุโสแบ่งปันภูมิปัญญาทางโลก (ด้านล่างในภาพ - Pesach ในครอบครัวชาวยิว)

สิ่งที่ควรอยู่บนโต๊ะวันหยุด?

ก่อนเริ่มพิธี Seder ยามเย็น ชาวยิวจะกำหนดที่นั่งที่โต๊ะสำหรับแขกแต่ละคน ในทำนองเดียวกันจะมีการแจกจ่ายอาหารที่จะเสิร์ฟที่โต๊ะ

ขนมปังเพียงอย่างเดียวที่เป็นไปได้ดังที่ได้กล่าวไปแล้วคือมัทซาห์ ชาวยิวทำพาย, เกี๊ยวสำหรับซุป, แซนวิช, เพิ่มในสลัดและทำแพนเค้กจากแป้งไร้เชื้อ รสชาติของ Matzah ไร้เชื้อช่วยคืนความทรงจำของบรรพบุรุษของพวกเขาให้กับชาวยิวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยากลำบากและความเศร้าโศกที่คนเหล่านี้ต้องอดทน อาหารจานพิเศษเตรียมจากเนื้อแกะติดกระดูก - zroa คุณสามารถใช้ไก่แทนเนื้อแกะ จานนี้เป็นสัญลักษณ์ของลูกแกะที่ถวายแด่พระผู้ช่วยให้รอดด้วยเลือดซึ่งป้ายเปซาคถูกนำไปใช้กับประตูบ้านชาวยิว

Beytsa เป็นไข่ลวก ในศาสนายิวหมายถึงการเกิดใหม่และชีวิตที่มีความสุข Maror - สมุนไพรขม (ผักกาดหอม, มะรุม, โหระพา) Karpas - ผักหยาบ (มักต้มมันฝรั่ง) เป็นสัญลักษณ์ของการทำงานหนักเกินไปของทาสในดินอียิปต์ ซอส charoset - ตัวตนของส่วนผสมของเหลวสำหรับการสร้างปิรามิดในอียิปต์โบราณ มันถูกใช้โดยทาสชาวยิว ส่วนประกอบประกอบด้วย: แอปเปิ้ล, ไวน์, เครื่องเทศและวอลนัท มีสูตรมากมายสำหรับการเตรียมการ ตามกฎแล้วมีถั่วและผลไม้เพิ่มเติมอยู่บนโต๊ะ

สำหรับเครื่องดื่มจะใช้ไวน์โฮมเมดแบบโคเชอร์หรือน้ำองุ่น แก้วไวน์เพียงแก้วเดียวแสดงถึงพันธะสี่ประการที่พระเจ้าประกาศต่อชาวยิวในตอนท้าย: "และฉันจะนำคุณออกจากใต้แอกของชาวอียิปต์ ... ", "และเราจะปลดปล่อยคุณ ... ", "และ ฉันจะช่วยคุณ ... ", " และฉันจะได้รับคุณ ... "

ในวันแรกของการเฉลิมฉลอง ห้ามชาวยิวทำงาน เป็นธรรมเนียมที่จะต้องเข้าโบสถ์ สวดมนต์ ปฏิบัติตามประเพณี พระสงฆ์อวยพรผู้คนที่เมืองเปสาค

วันหยุดวันธรรมดา

อีกหกวันข้างหน้า เทศกาลปัสกาของชาวยิวจะดำเนินต่อไป จะไม่มีงานฉลองเหมือนชาวไซเดอร์อีกต่อไป ชาวยิวที่เคร่งศาสนาทำงานน้อยลงในช่วงเทศกาลปัสกา หรือไม่ทำงานเลย เป็นความผิดพลาดที่จะคิดว่าช่วงเทศกาลทั้งหมดเต็มไปด้วยการสวดมนต์และการบริโภคอาหาร วันที่สอง ไปเยี่ยมญาติ พักผ่อนตามอัธยาศัย บน Pesach ไม่ควรมีใครลืม คนเหงาได้รับเชิญให้ไปที่โต๊ะโดยเพื่อนบ้านหรือคนรู้จัก อิสราเอลเต็มไปด้วยจิตวิญญาณเดียว ชุมชน ชาวยิวสื่อสารกันมากไปเยี่ยมญาติที่ไม่ได้เจอกันนาน

วันที่เจ็ด

ในวันนี้ มีการฉลองการเดินผ่านทะเลแดงโดยชาวยิว ซึ่งนำโดยโมเสส เมื่อทูลขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าที่ชายทะเลแล้ว ผู้นำของชาวยิวก็รับมา ทะเลแยกออกเป็นสองซีกและถนนด้านล่างเปิดออกก่อน ในวันที่เจ็ดของวันหยุดเทศกาลปัสกาของชาวยิว มีการวางแผนงานเฉลิมฉลอง ผู้คนเต้นรำและร้องเพลงตามท้องถนน และในตอนกลางคืนพวกเขาจัดการแสดงโดยจำลองเส้นทางผ่านส่วนลึกของทะเล

พีชและอีสเตอร์

แม้จะมีชื่อที่คล้ายคลึงกันอย่างชัดเจน แต่วันหยุดทั้งสองนี้มีรากฐานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เทศกาล Pesach เกิดขึ้นก่อนเทศกาลอีสเตอร์ ดังนั้นตามธรรมเนียมแล้วจะเกิดขึ้นในวันก่อนหน้า ต่างจากชาวยิวที่เฉลิมฉลองการปลดปล่อยจากการเป็นทาสในเมืองเปซัค อีสเตอร์คือการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ วันหยุดไม่เกี่ยวข้องกัน แต่อย่างใด แม้ว่าจะมีชื่อคล้ายกัน

ในวันอีสเตอร์ เป็นเรื่องปกติที่จะจัดโต๊ะอาหารให้อุดมสมบูรณ์โดยใช้อาหารแบบดั้งเดิม (ไข่สี เค้กอีสเตอร์ อีสเตอร์) แต่เนื้อหาฝ่ายวิญญาณของงานเฉลิมฉลองนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และพวกเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกัน เทศกาลอีสเตอร์ของชาวยิวและคาทอลิกนั้นแตกต่างกันมาก แม้ว่าวันฉลองมักจะตรงกัน ชาวคาทอลิก เช่นเดียวกับคริสเตียน เฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเจ้า

เทศกาลปัสกาเป็นวันหยุดแรกที่ชาวยิวเริ่มเฉลิมฉลอง การเฉลิมฉลองของชาวยิวทั้งหมดเริ่มต้นในตอนเย็น ดังนั้นในวันที่ถือครอง สถาบันทั้งหมดจะปิดเร็วขึ้น และชาวยิวจะไปเฉลิมฉลอง ปัสกาก็ไม่มีข้อยกเว้น ในระหว่างการเฉลิมฉลอง ขนมปังจะหายไปไม่เฉพาะในบ้านเท่านั้น แต่ยังอยู่บนชั้นวางด้วยเพื่อไม่ให้มีสิ่งล่อใจ เนื่องจากวันที่เริ่มต้นของเทศกาลคำนวณตามปฏิทินของชาวยิว วันที่เริ่มต้นของเทศกาลจะเปลี่ยนไปทุกปี

Matza เป็นสัญลักษณ์ของวันหยุดเทศกาลปัสกาของชาวยิวมีหลายชื่อ ในโตราห์เรียกว่า "ขนมปังที่น่าสงสาร" หรือ "ขนมปังที่โชคร้าย" แม้ว่าองค์ประกอบของมันจะไม่แตกต่างกันในหลากหลาย แต่ Matzah พิเศษก็อบบน Pesach นี่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์แคลอรีสูง เพียง 111 แคลอรีในชิ้นเดียว ในชีวิตประจำวัน น้ำแอปเปิ้ล เบอร์รี่ ไข่ และอื่นๆ จะถูกเติมลงในมัทซาห์ ใน Seder ห้ามรับประทานขนมปังดังกล่าวเฉพาะแบบไร้เชื้อและปราศจากสารเติมแต่งเท่านั้น ในปี 1838 A. Singer ได้คิดค้นอุปกรณ์สำหรับการผลิต Matzo แต่ชาวยิวออร์โธดอกซ์พยายามปรุงอาหารที่บ้าน ไม่ควรรับประทานขนมปังนี้ตลอดทั้งเดือนก่อนเทศกาลปัสกา เพื่อให้รู้สึกถึงรสชาติที่ดีขึ้นในภายหลัง ก่อนถึงวันหยุด ลูกหัวปีในครอบครัวต้องถือศีลอด

Matzah สามตัวบนโต๊ะในตอนเย็นของ Seder เป็นตัวตนของ Kohanim ชาวยิวและคนเลวีธรรมดา หนึ่งเดือนหลังจากเทศกาลปัสกา ชาวยิวเหล่านั้นที่ไม่สามารถฉลองได้ด้วยเหตุผลบางอย่างก็ฉลองเปซัคเชนี ในวันนี้ เนื้อแกะหรือไก่สามารถปรุงได้ และมัทซาห์สามารถรับประทานได้โดยไม่ทำลายชาเมตซ์

ในที่สุด

Pesach คืออะไร? มันปลุกความปรารถนาในความสามัคคีให้ผู้คน การสวดมนต์และการสนทนาเชิงเทววิทยาสนับสนุนการปฏิเสธคำวิจารณ์ของผู้อื่น ในระหว่างการเฉลิมฉลอง ห้ามมิให้รู้สึกอิจฉาและประณามเพื่อนบ้านของคุณ ความเหงาจะถูกห้อมล้อมด้วยความห่วงใย ผู้หิวโหยจะได้รับอาหาร แนวคิดหลักของการเฉลิมฉลองทั้งหมดคือการคิดไม่เพียง แต่เกี่ยวกับตัวคุณเอง แต่ยังรวมถึงคนรอบข้างด้วยความช่วยเหลือที่ไม่เห็นแก่ตัว

ความรอดของชาวยิวโดยการข้ามทะเลทรายไม่ได้รับการยืนยันจากข้อมูลทางประวัติศาสตร์ จากนี้ ผู้เชี่ยวชาญสรุปว่าผลลัพธ์น่าจะเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ และพวกเขาไม่สามารถแก้ไขได้ คับบาลาห์ตีความแก่นแท้ของปัสกาต่างกัน ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ชาวยิวได้ขจัดการกดขี่ของทรราช และสิ่งนี้มีส่วนทำให้อิสราเอลเป็นรัฐที่แยกจากกัน ถึงกระนั้น งานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่การปลดปล่อยชาวยิวให้เป็นอิสระจากการเป็นทาสนั้นมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ความสุขในการได้รับอิสรภาพยังไม่ลดลงในเลือดของชาวยิว ว่ากันว่าอาหาร Seder เป็นปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์ อันที่จริง เป็นเวลาหลายร้อยศตวรรษแล้วที่ครอบครัวชาวยิวทุกครอบครัวจะทำซ้ำสถานการณ์เดียวกันในการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำตามเทศกาลทุกปี วันนี้ในอิสราเอล โรงเรียนและโรงเรียนอนุบาลปิดในวันเพสาค เด็ก ๆ อยู่กับพ่อแม่ทั้งวัน ชาวอิสราเอลกล่าวว่าในช่วงเวลานี้การออกนอกบ้านเป็นเรื่องยากที่จะมีคนพลุกพล่าน

เทศกาลปัสกาเป็นวันหยุดของชาวยิวในสมัยโบราณ ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ได้รับความนับถือมากที่สุด บัญญัติสิบประการของโมเสสซึ่งเดินทางไปกับชาวยิวในทะเลทรายเป็นเวลาสี่สิบปี ก่อให้เกิดพื้นฐานของค่านิยมทางศีลธรรมที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล

และแปดวันในประเทศพลัดถิ่น

วันแรกและวันที่เจ็ด (สองวันแรกและสองวันสุดท้าย - ในพลัดถิ่น) เป็นงานรื่นเริงในความหมายเต็ม (ยม tov) ไม่ทำงานเช่นวันเสาร์ (แต่อนุญาตให้ทำอาหารได้); วันอื่นๆ - ห้องโถง X a-mo'ed(`วันหยุด') - อนุญาตให้ทำงาน (มีข้อจำกัดบางประการ)

ประเพณีนี้เชื่อมโยงชื่อ "Pesach" กับความจริงที่ว่าพระเจ้าส่ง (ปัสกา) บ้านเรือนของชาวอิสราเอลโดยไม่ต้องแตะต้องพวกเขาในระหว่างการประหารชีวิตชาวอียิปต์ (อพยพ 12:23-27) คำว่า "พีช" ในสมัยโบราณเรียกว่าลูกแกะหรือเด็กอายุหนึ่งปีที่เสียสละในวันก่อนวันหยุดนี้ (14 นิสานในตอนเย็น); ย่างทั้งตัวและรับประทานในงานเลี้ยงของครอบครัวตอนกลางคืน (อพย. 12:1-28, 43-49; เปรียบเทียบฉธบ. 16:1-8 ซึ่งกล่าวถึงลูกวัวด้วย) ผู้ที่ไม่มีศีลบริสุทธิ์หรืออยู่ไกลจากพระวิหารเกินไป ไม่สามารถประกอบพิธีกรรมนี้ได้ในวันที่ 14 เดือนนิสาน สามารถประกอบได้อีกหนึ่งเดือนต่อมา (กดว. 9:1-14); นี่เป็นครั้งที่สอง (Pesach sheni) หรือเทศกาลปัสกาเล็ก ๆ ตามคำศัพท์ในภายหลัง ปัสกาเรียกอีกอย่างว่า แฮก X a-mazzot(`งานเลี้ยงขนมปังไร้เชื้อ' ดู Matza; อพย 23:15; เลวี. 23:6; ฉธบ. 16:16) เนื่องจากในวันหยุดนี้ จึงมีคำสั่งให้กินขนมปังจากแป้งไร้เชื้อเท่านั้นเพื่อระลึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่า ชาวอิสราเอลออกจากอียิปต์อย่างเร่งรีบ พวกเขาถูกบังคับให้ทำขนมปังจากแป้งที่ไม่มีเวลาขึ้น (อพยพ 12:39)

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลปัสกากำหนดขึ้นในบทความ Talmudic Psachim ก่อนสัปดาห์ปัสกา ในบ้านและในดินแดนอื่นๆ ทั้งหมดที่เป็นของชาวยิว เชื้อ (chametz) ทั้งหมดจะถูกรวบรวมและเผาในเช้าวันสุดท้ายก่อนเมือง Pesach (หรือขายให้กับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว) ตามคำบอกของพวกรับบี จำเป็นต้องกินมัทซะห์เฉพาะในวันแรกของวันหยุด (คืนวันที่ 14 นิสาน) ในขณะที่ส่วนที่เหลือของสัปดาห์ปัสกา คนส่วนใหญ่จะต้องไม่กินอาหารที่มีเชื้อเท่านั้น . อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับ chametz สามารถบริโภคได้บน Pesach หลังจากการบำบัดพิเศษโดยการแช่ในน้ำเดือด ( Xอกาลา); จานที่จุดไฟจะร้อนจัด หากไม่สามารถแปรรูปภาชนะด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งได้ ก็จะไม่ใช้ภาชนะนี้ใน Pesach บางครั้งครอบครัวก็เก็บอาหารพิเศษสำหรับลูกพีช

ในวันแรกของปัสกาจะมีการอ่านคำอธิษฐานน้ำค้าง (ตาล) ในธรรมศาลาและสมบูรณ์ - Xอัลลีล (ในประเทศที่กระจายตัว Xอัลลีลอ่านแบบเต็มในสองวันแรกและในวันที่เหลือของ Pesach - จนถึงกลาง); ในวันเสาร์ซึ่งตรงกับวันหนึ่งของสัปดาห์วันหยุด เพลงของเพลงจะถูกอ่านในธรรมศาลาอาซเคนาซี ในวันสุดท้ายของปัสกาจะถูกอ่าน Xอัซการัต เนชามอต วันนี้มักจะเกี่ยวข้องกับการข้ามทะเลแดง ในพิธีสวดธรรมศาลา Pesach เรียกว่างานฉลองอิสรภาพ ( แฮก X a-herut).

เป็นธรรมเนียมในชุมชนชาวยิวก่อน Pesach จะรวบรวม me'ot hittim (แท้จริงแล้ว `เงินสำหรับข้าวสาลี) หรือ kimcha de-fischa (ในภาษาอาราเมอิก แท้จริงแล้ว `แป้งปัสกา'); ในขั้นต้น มีการเก็บเงินสำหรับแป้งสำหรับ Matzo และต่อมา - สำหรับโต๊ะอีสเตอร์เพื่อสนับสนุนสมาชิกที่ยากจนในชุมชน ในสมัยทัลมุดิก ใครก็ตามที่อาศัยอยู่ในนิคมที่กำหนดเป็นเวลาหนึ่งปี จำเป็นต้องบริจาค และหากตัวเขาเองยังยากจน เขาสามารถรับฮิททิมฉันได้ ในยุโรปยุคกลาง เป็นธรรมเนียมที่แรบไบของชุมชนและสมาชิกที่โดดเด่นเจ็ดคนของชุมชนจะจัดทำรายชื่อผู้บริจาคและผู้รับเงินการกุศล

นักวิจัยบางคนกล่าวว่า วันหยุดเทศกาลปัสกาในรูปแบบสุดท้ายเกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการของวันหยุดอิสระสองวันเข้าด้วยกัน นั่นคือ พิธีปัสกาที่เหมาะสม และเทศกาลขนมปังไร้เชื้อ ได้รับการแนะนำว่าพิธีอีสเตอร์พัฒนาจากพิธีกรรมที่ดำเนินการโดยคนเลี้ยงแกะเร่ร่อนก่อนที่จะย้ายจากทุ่งหญ้าในฤดูหนาวในทะเลทรายไปยังทุ่งหญ้าฤดูร้อนในพื้นที่ตั้งถิ่นฐานและประเพณีการทาเสาประตูด้วยเลือดของเหยื่อ - จากพิธีกรรมขลังของการปกป้องฝูง . ในขั้นต้น Pesach ได้รับการเฉลิมฉลองในแวดวงครอบครัว (เปรียบเทียบ Ex. 12:21) - ครั้งแรกในเต็นท์และด้วยการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสราเอลในคานาอัน - ในบ้านถาวร หลังจากพระราชกิจของกษัตริย์โยสิยาห์ Xด้วยการรวมศูนย์ของการนมัสการในพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม การเฉลิมฉลองของ Pesach จึงกลายเป็นเรื่องใหญ่ (II Ch. 23:21-23; cf. Deut. 16:2,7) ธรรมเนียมการเชือดสัตว์ที่เป็นเครื่องสังเวย การทำอาหาร และการกินเนื้อของมันที่พระวิหาร (II Chr. 30; 35:13–14; Jub. 49:16–20) ดูเหมือนจะดำเนินต่อไปหลังจากการกลับจากการเป็นเชลยของชาวบาบิโลน ต่อมาเมื่อจำนวนผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้น มีเพียงการฆ่าที่วัดเท่านั้น และมีการเสิร์ฟอาหารในบ้านส่วนตัวในกรุงเยรูซาเล็ม (สดุดี 5:10, 7-12 เป็นต้น) การสังเวยอีสเตอร์ที่วัดทำให้พิธีกรรมการทาวงกบประตูด้วยเลือดของเหยื่อสิ้นสุดลง ตอนนี้มันถูกโรยลงบนแท่นบูชา (II Chr. 30:15–16; 35:11)

เทศกาลปัสกาของชาวยิว (Pesach) เป็นวันหยุดของครอบครัวที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในบรรดาชาวยิว ซึ่งมีการเฉลิมฉลองทุกปีในฤดูใบไม้ผลิและเป็นเวลาเจ็ดวันเต็ม ประวัติของวันหยุดนี้คืออะไรและชื่อมาจากไหน วิธีการเฉลิมฉลอง Pesach ในครอบครัวชาวยิว: ลักษณะประเพณีและข้อห้ามของวันหยุด ขั้นตอนการจัดงานกาล่าดินเนอร์ Sader: ลำดับของการกระทำ เทศกาลปัสกาของชาวยิวจะมีขึ้นเมื่อใดในปี 2018: จะเริ่มและสิ้นสุดวันไหน?

ประวัติและความหมายของวันหยุด

แม้จะมีความคล้ายคลึงกันของชื่อวันหยุดนี้ในหมู่ออร์โธดอกซ์และชาวยิว แต่แต่ละศาสนาก็มีความหมายและประเพณีของตัวเอง เทศกาลปัสกาของชาวยิว ซึ่งในภาษาฮีบรูแปลว่า “ผ่านไป” อุทิศให้กับการปลดปล่อยชาวยิวจากการเป็นทาสของอียิปต์เป็นเวลาหลายปี

กว่าสามพันปีที่แล้ว พระเจ้าตัดสินใจลงโทษอียิปต์และผู้ปกครองที่ไม่ต้องการให้อิสราเอลมีเสรีภาพ พระเจ้าสั่งให้ชาวยิวทุกคนในคืนวันที่ 14 ของเดือนนิสสันให้เสียสละลูกแกะอายุหนึ่งปีให้เขา เนื้อสัตว์ควรปรุงด้วยไฟและรับประทานด้วยสมุนไพรที่มีรสขมและควรทำเครื่องหมายเลือดของลูกแกะที่เสาประตูในบ้าน ทูตสวรรค์แห่งความตายเดินผ่านบ้านที่ทำเครื่องหมายไว้ทั้งหมด ทำให้ครอบครัวชาวยิวมีชีวิตอยู่ บุตรหัวปีทั้งหมดในบ้านที่ไม่ได้เปื้อนเลือดของลูกแกะปัสกาถูกทำลายโดยการลงโทษของพระเจ้า ในคืนเดียวกันนั้น ชาวยิวทั้งหมดที่นำโดยโมเสสได้ออกจากแผ่นดินอียิปต์

เมื่อ Pesach มีการเฉลิมฉลองในปี 2018?

Pesach ถูกกำหนดโดยปฏิทินจันทรคติดังนั้นทุกปีวันที่ของการเฉลิมฉลองจะแตกต่างกัน ในปี 2018 มีการเฉลิมฉลองเทศกาลปัสกาของชาวยิวตั้งแต่เย็นวันศุกร์ที่ 30 มีนาคม ถึงเย็นวันเสาร์ที่ 7 เมษายน วันแรกของเทศกาลปัสกาคือวันที่ 31 มีนาคม

สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ เฉพาะวันแรกและวันสุดท้ายของการเฉลิมฉลองในอิสราเอลไม่ทำงาน ในเวลานี้ งานใด ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับชาวยิว ช่วงเวลาระหว่างต้นและปลายเทศกาลปัสกาก็ถือเป็นวันหยุดเช่นกัน แต่มีการผ่อนปรนข้อห้ามเกี่ยวกับการทำงานอย่างมาก

ประเพณีปัสกาของชาวยิว

สำหรับการเฉลิมฉลองของ Pesach ตามศีลทั้งหมดมีบัญญัติคำแนะนำและคำแนะนำของแรบไบมากมายที่รวบรวมและเก็บไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ หนึ่งในสัญลักษณ์ของชาวยิวในเทศกาลปัสกาคืองานกาล่าดินเนอร์ที่เรียกว่าเซเดอร์ (Jew. "ระเบียบ") ซึ่งเกี่ยวข้องกับแผนปฏิบัติการบางอย่าง ลำดับของกฎและประเพณีของมื้อนี้มีดังนี้:

1. Kadesh (การชำระให้บริสุทธิ์) เป็นพรด้วยไวน์หนึ่งแก้ว
2. Urkhats (สรง) - พิธีล้างมือ
3. Karpas - ขั้นตอนการจุ่มผัก karpas ในน้ำเกลือ
4. YAHATZ - แบ่ง matzah ออกเป็นสองส่วนซึ่งใหญ่กว่านั้นจะถูกพักไว้
5. Magid (บรรยาย) - อ่าน Haggadah เรื่องราวของการอพยพของชาวยิวออกจากอียิปต์
6. Rahtza - ล้างมือและให้ศีลให้พรก่อนรับประทานอาหาร Matzah
7. Motzi Matzah - กิน Matzah
8. Maror - ชิมรสขมหลังจากออกเสียงพรเพื่อปฏิบัติตามบัญญัติ
9. Koreh - กิน Matzah กับผักใบเขียว
10. Shulkhan-nut - การเปลี่ยนไปกินทุกอย่างที่อยู่บนโต๊ะ
11. Tzafun - กินของหวาน (ครึ่งหลังของ matzo)
12. Barech - สวดมนต์หลังอาหาร
13. Alel - อ่านคำอธิษฐานขอบคุณผู้เผยพระวจนะเอลิยาฮู
14. Nirza - ดื่มไวน์ด้วยคำขอและความปรารถนา

นอกจากเตรียมอาหารเย็นตามเทศกาลแล้ว เจ้าของบ้านยังต้องดูแลความสะอาดของบ้านล่วงหน้าด้วย ดังนั้นในช่วงก่อนเทศกาลปัสกาของชาวยิว การทำความสะอาดทั่วไปจึงดำเนินการในอพาร์ตเมนต์และบ้านเรือน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำความสะอาดแม้กระทั่งสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดจากฝุ่นและสิ่งสกปรก

ตารางงานรื่นเริงสำหรับ Pesach

สำหรับเทศกาลปัสกาของชาวยิว แอร์โฮสเตสเตรียมขนมมากมาย ซึ่งเพียงพอสำหรับช่วงเทศกาลทั้งหมด ตามธรรมเนียมแล้วทุกวันนี้บนโต๊ะอาหารที่ดีที่สุด (โคเชอร์) จะถูกวางไว้บนโต๊ะซึ่งใช้ในวันหยุดนี้เท่านั้น

อาหารสำหรับลูกพีช:

สำหรับแต่ละคนที่อยู่ที่โต๊ะ ควรมีไวน์แดงเพียงพอที่จะทำสี่แก้ว ท้ายที่สุด เหล้าองุ่นในหมู่ชาวยิวเป็นสัญลักษณ์ของความสุข ความปิติยินดี และความสง่างาม สำหรับเด็กและผู้ที่ทุกข์ทรมานจากโรคต่างๆ ไวน์จะถูกแทนที่ด้วยน้ำองุ่น

อาหารต้องห้ามบนโต๊ะรวมถึงอาหารที่ผ่านกระบวนการหมักแล้ว สามารถ:

• เบียร์ สุรา และ kvass
• ผลิตภัณฑ์เบเกอรี่ (พาสต้า)
• มายองเนส,
• อาหารกระป๋อง

ข้อจำกัดดังกล่าวเขียนไว้ในพระคัมภีร์:

“เจ็ดวันในบ้านของเจ้าจะไม่มีเชื้อ เพราะผู้ใดที่รับประทานเชื้อ วิญญาณของเขาจะถูกตัดขาดจากชนชาติอิสราเอล…” (อพยพ 12:15,19)

สำหรับปรากฏการณ์เช่นสัญญาณสำหรับชาวยิว แนวคิดนี้ถูกกำหนดโดยกฎของพระเจ้าและการทำให้เป็นรูปเป็นร่างของธรรมชาติ ไม่ใช่โดยจิตวิทยาของมนุษย์ ไสยศาสตร์เป็นเรื่องแปลกสำหรับพวกเขา

ไม่ใช่ทุกครอบครัวชาวยิวยุคใหม่ ด้วยเหตุผลต่างๆ นานา ปฏิบัติตามประเพณีการเฉลิมฉลองเปซาคตามลำดับ แต่ไม่ว่าสถานการณ์ในชีวิตจะพัฒนาไปอย่างไร พวกเขามักจะเฉลิมฉลองวันหยุดนี้ ภายใต้เงื่อนไขใด ๆ และในทุกสภาพอากาศ...