27.09.2019

Transkripsiya va ruscha talaffuz bilan inglizcha harf birikmalari. Inglizcha so'zlarni ruscha harflar bilan yozish mumkinmi? Ingliz tilidagi unli tovushlarning xususiyatlari


Ingliz tilidagi unli tovushlar monoftong, diftong yoki triftong deb tasniflanadi.. Bular 1, 2, 3 qismdan iborat tovushlardir. Unli tovushlar ham qisqa va choʻziq tovushlarga boʻlinadi. Ular quyidagicha belgilanadi: [i:], [ɔ:].

Ular ham artikulyarlarga bo'linadi. Shunday qilib, unli tovushlar oldingi til, o'rta til, orqa til, yopiq, ochiq, yarim ochiq. Shunga ko'ra, ularning nomlari talaffuz paytida lablar va tilning holati haqida bevosita gapiradi.

Masalan, oldingi tilda- tovushlar tilning old qismi orqali hosil bo'ladi va hokazo.

Transkripsiya piktogrammalari va ularning talaffuzi

Barcha unlilarning talaffuzi

Buni quyidagi misollar yordamida tushunish mumkin:

[i:] - tovush "shoshilinch" so'zidagi "i" ga o'xshaydi va hokazo. Ishonch bilan va uzoq vaqt davomida talaffuz qilinadi.

[i] - tovush "at" so'zidagi "va" ga o'xshaydi. U qisqa talaffuz qilinadi, chizilmaydi.

[ei] - tovush "qalay" so'zidagi "e" ga o'xshaydi. Talaffuz qilish uchun uzoq vaqt kerak bo'ladi.

[æ] - oldingi tovushga o'xshash tovush. Bundan tashqari, uzoq vaqt davomida talaffuz qilinadi, lekin og'zini keng ochgan holda.

[a:] - tovush birinchi holatda "nur" so'zidagi "a" ga o'xshaydi.

[ɔ] - tovush "murakkab" so'zidagi "o" ga o'xshaydi. Qisqacha talaffuz qilinadi.

[ɔ:] - tovush bizning "maktab" so'zidagi "o" ga o'xshaydi. Og'zini keng ochib uzoq vaqt davomida talaffuz qilinadi.

[u] - tovush "quloq" so'zidagi "u" ga o'xshaydi. Qisqacha talaffuz qilinadi.

[u:] - oldingisiga o'xshash tovush. "Xo'roz" so'zida siz uning qanday talaffuz qilinishini aniq ko'rishingiz mumkin.

[l] - tovush "sizniki", "bog'lar" so'zlaridagi "o" va "a" ga o'xshaydi. Har doim urg'uli so'zlarda paydo bo'ladi.

[ə] - tovush bizning "yo" va "o" ga o'xshash "iod" so'zida.

[iə] - tovush bizning "i" va "e" ga o'xshaydi, ular birgalikda eshitiladi.

[ai] - ovoz bizning "ai" ga o'xshaydi.

[aiə] - tovush bizning "ai" ga o'xshaydi, uzoq vaqt davomida talaffuz qilinadi.

Ingliz tilidagi undoshlar

Bo'lingan:

  • kamon va qobiqlar uchun;
  • labial, tish ustida;
  • oldingi til, o'rta til, orqa til.

Undosh tovushlar ham jarangli va jarangsiz.

Oxirgi jarangsiz undoshlar kuchli artikulyatsiya bilan tavsiflanadi, artikulyatsiyaning sezilarli darajada pasayishi jarangli undoshlarga xosdir.


Ingliz tilining undosh tovushlari rus tilining mos keladigan tovushlariga qaraganda faolroq talaffuz qilinadi. Ularning aksariyati intilish bilan talaffuz qilinadi (aspiratsiya jarayoni).

Unli tovushlarni o‘qishning asosiy turlari

  1. Barcha unlilar odatda alifboda o'qilganidek o'qiladi. Misollar: qoziq, davlat, tort.
  2. Barcha unlilar qisqacha o'qiladi. Qisqa tovushlar haqida yuqorida o'qishingiz mumkin. Misollar: daraxt, men, bo'l.
  3. Barcha unlilarni o'qish uchun ko'p vaqt ketadi. Uzoq tovushlar haqida yuqorida o'qishingiz mumkin. Misollar: mening, uslubim, nima uchun.
  4. Barcha unlilar talaffuzda ikki barobar bo'lishi mumkin. Misollar: kuy, seshanba, musiqa.

Ingliz tilida o'qishning asosiy qoidalari

Unli tovushlarni o'qish

Eng ko'p tovushlarni oltita unlida topish mumkin. Ingliz tilini o'qishning asosiy qoidalari ular bilan bog'liq. Shunday qilib, joylashuvga, boshqa harflar va urg'u bilan birikmasiga qarab, ma'lum bir so'zdagi unlilarning o'qilishi bog'liq.


Keling, unlilarni boshqa harflar, urg'u va joylashtirish bilan birgalikda o'qish qoidalarini ko'rib chiqaylik.

"A" unlisi tovushlarga bo'linadi:

  • [ei] - pan, tekis so'zlar. Ovoz bu erda "e" harfimiz orqali o'qiladi;
  • [æ] - olmoq so'zi. Bizning "e" tovushimiz bu erda qisqa shaklda o'qiladi.
  • [a:] uzoq so'zdir. Bizning "a" tovushimiz bu erda qisqa shaklda o'qiladi.

"E" unlisi tovushlarga bo'linadi:

  • [i] - go'sht so'zlari. "Va" tovushi qisqacha o'qiladi.
  • [e] - uchrashgan so'z. Qisqa "e" sifatida o'qing.
  • [ə] - juda so'z. Uzoq "e" kabi o'qiydi.
  • [iə] - bu erda, yaqin so'zlar. Uzun "i" va "a" birgalikda o'qiladi

I unli tovushlarga bo'linadi:

  • [ai], [i], [ə] mos keluvchi so‘zlardagi mening, in, aralashtirma, olov

O unlisi tovushlarga bo‘linadi:

  • , [O], , [ə], mos keladigan so'zlarda rad etadi, lekin, mo'yna, lure.

Y unlisi tovushlarga bo'linadi:

  • , [i], [ə:], tegishli so‘zlarda tur, sport zali, mirt, shina.

Yillar davomida ingliz tilini o'rganishdan charchagan bo'lsangiz?

Hatto 1 ta darsga qatnashganlar bir necha yildan ko'proq narsani o'rganadilar! Hayron qoldingizmi?

Uy vazifasi yo'q. Hechqisi yo'q. Darsliklar yo'q

“Avtomatlashtirishdan oldin ingliz tili” kursidan siz:

  • Ingliz tilida malakali jumlalarni yozishni o'rganing grammatikani yodlamasdan
  • Progressiv yondashuv sirini bilib oling, buning yordamida siz mumkin ingliz tilini o'rganishni 3 yildan 15 haftagacha qisqartirish
  • Siz .. qilasiz javoblaringizni darhol tekshiring+ har bir vazifani chuqur tahlil qiling
  • Lug'atni PDF va MP3 formatlarida yuklab oling, ta'lim jadvallari va barcha iboralarning audio yozuvlari

Ingliz tilida undosh tovushlarni o'qish

Ayrim undosh tovushlarni o`qish xususiyatlari

To'rt undoshni o'qishda xususiyatlar mavjud:

  • “s” (=k=ck) [k],
  • "qu"
  • "j"
  • "X".

Bu tovushlarning barchasi joylashuvga va boshqa harflar bilan birikmasiga qarab bir nechta o'qish variantlariga ega.

  • “S” undoshi bizning “k” tovushimiz va “s” tovushimiz sifatida o‘qiladi. Oddiy holatlarda "s" "k" deb o'qilishi kerak, ammo agar ular "e", "i", "u" undoshlaridan keyin kelsa, "s" rus tilidagi "s" kabi o'qiladi. o'tiring".

Masalan, muz, kino, sikl so‘zlari shunday o‘qiladi.

  • "G" undoshi odatda "ji" tovushimiz yoki "g" tovushi sifatida o'qiladi. Odatda "g" tovushini o'qish odatiy holdir, lekin agar u "e", "i", "u" undoshlaridan keyin kelsa, "g" "ji" deb o'qiladi.

Masalan, age, gigantic, refrigerator, inginear so`zlari shunday o`qiladi. Alfavitni o'rganishda talaffuzning alohida holatlari esga olinadi.

  • “S” qo‘sh shakldagi c undoshi “e”, “i”, “y” dan keyin “ks” tovushimiz sifatida o‘qiladi. Ammo shuni esda tutish kerakki, undoshlardagi ikkilangan shakl o'qilmaydi, faqat bitta harf o'qiladi.
  • “S” undoshi ovozga qarab “s” tovushimiz va “z” tovushi sifatida o‘qiladi. Unli tovushlar jarangdorlikni oshiradi.

Bu undoshlardan tashqari boshqalarida hech qanday xususiyat mavjud emas.

Qolgan o'n oltitaning hammasi yozilganidek o'qiladi.

  • Undosh B bizning "b" harfi kabi o'qiydi. Misollar: katta, yaxshiroq, tikish, tishlash, uka.
  • D undoshi bizning "d" kabi o'qiladi. Misollar: eshik, ded, it, o'rta, qizil.
  • Undosh F bizning "f" harfimiz kabi o'qiydi. Misollar: oyoq, do'st, folse.
  • G undoshi bizning "g" kabi o'qiladi. Misollar: get, tuxum, giggle, google, gazer.
  • Undosh H bizning "x" kabi o'qiydi. Misollar: u, yordam, tepalik, issiq.
  • K undoshi bizning "k" kabi o'qiladi. Misollar: o'pish, stol, mushukcha, oshxona.
  • Undosh L bizning "l" harfimiz kabi o'qiydi. Misollar: yashash, tark etish, bo'shatish, yo'qotish, oz.
  • M undoshi bizning "m" kabi o'qiladi. Misollar: sut, oy, oddiy, dan.
  • Undosh N bizning "n" harfimiz kabi o'qiydi. Misollar: eslatma, emas, yaqin, bema'nilik, yoqilgan.
  • P undoshi bizning "p" kabi o'qiladi. Misollar: qo'y, to'la, pop, to'xtash.
  • Undosh R bizning "r" harfi kabi o'qiydi. Misollar: dam olish, tom, berry, non, tosh.
  • S undoshi bizning "s" kabi o'qiladi. Misollar: o'tirish, g'arb, miss, stress, ruh.
  • Undosh T bizning "t" kabi o'qing. Misollar: o'n, sarlavha, test, rost, daraxt.
  • V undoshi bizning "v" kabi o'qiladi. Misollar: juda, yetti, ber, jonli.
  • Undosh V bizning "v" harfimiz kabi o'qiydi. Misollar: quduq, o'n ikki, suzish, qish.
  • Z undoshi bizning "z" kabi o'qiladi. Misollar: zip, drizzle, fiz, zigzag, zoom.

Ovozsiz undoshlar

Asosiy qoidalar.

  • "G", "k" harflarida siz so'zning boshida va oxirida "n" ni o'qimasligingiz kerak.

Misollar: chivin, begona, tizza, knaif, kampaniya.

  • "B", "n" harflarida so'z oxiridagi "m" dan keyin o'qilmasligi kerak.

Misollar: bomba, kuz, bosh barmoq, ustun.

  • "P" harfi "pn", "ps" kombinatsiyalarida o'qilmasligi kerak.

Misollar: pnevmatik, psixologiya.

  • "w" harfi "r" dan oldin o'qilmasligi kerak.

Misollar: o'rash, noto'g'ri.

Ingliz tilini o'rganish, ya'ni uni hayotda qo'llay olish va chet elliklar uchun tushunarli bo'ladigan nutqqa erishishdan tashqari, u yoki bu so'zni qanday talaffuz qilishni bilishingiz kerak.


Ushbu ingliz tili darajasiga erishish uchun siz quyidagilarni ishlatishingiz kerak:
  1. Ingliz tilini o'rganish uchun kitoblar va qo'llanmalar. Lekin “Ingliz tilini uch kun ichida” yoki “Ingliz tilini bir necha oy ichida” deganlar emas, chunki, tabiiyki, bunday qisqa vaqt ichida tilni hayotda o‘rganish va undan foydalana olish mumkin emas.
  2. Ingliz tilini o'rganish uchun audio va video. Ingliz tilida nutq va musiqani ko'proq tinglash orqali siz qisqa vaqt ichida ham tezda kerakli natijaga erishishingiz mumkin. Bundan tashqari, talaffuz yaxshilanadi va chet elliklar odamga xuddi o'sha mamlakatdan kelgan odam bilan gaplashayotgandek munosabatda bo'lishadi.
  3. O'qituvchi yoki o'qituvchi. Bu shaxs chet elda o'qigan yoki bir necha yil chet elda bo'lgan bo'lishi tavsiya etiladi.
  4. Chet elliklar. To'g'ri talaffuz va o'qish tajribasi to'g'ridan-to'g'ri amaliyot bilan olinadi.

Ingliz tilidagi transkripsiya va o'qish qoidalari bir-biri bilan chambarchas bog'liq ikkita tushunchadir. O'qish qoidalari turli holatlarda harflar va harf birikmalarining qanday talaffuz qilinishini tushuntiradi va transkripsiya yordamida biz nutq tovushlarini yozamiz va o'qiymiz.

O'qish qoidalari yangi boshlanuvchini chalkashtirib yuborishi mumkin. Ularning ko'plari bor, ular chalkash va qoidalarning o'zidan ko'ra ko'proq istisnolar mavjud. Aslida, agar siz ularni chuqur tushunsangiz va istisnolardan tashqari, ularni yoddan o'rganishga harakat qilsangiz, bu qoidalar juda qo'rqinchli. Aslida, hamma narsa ancha sodda: o'qish qoidalarini yoddan eslab qolish shart emas.

Ingliz tilini o'rganayotganda, siz doimo biror narsa bilan shug'ullanasiz va tez orada siz harflar va tovushlarni o'ylamasdan avtomatik ravishda bog'lashni o'rganasiz. Istisnolar haqida ham tashvishlanishga hojat yo'q. Odatda so'zning talaffuzi, yozilishi va ma'nosi bir butun holda esda qoladi - falon so'z shunday talaffuz qilinishini bilasiz.

Ingliz fonetikasining xususiyati: biz "Manchester" deb yozamiz - "Liverpul" ni o'qiymiz

Ingliz tilining fonetikasi sezilarli xususiyatga ega: so'zlar ko'pincha qanday yozilishidan boshqacha o'qiladi, ya'ni so'zning imlosidan uning qanday talaffuz qilinishini har doim ham taxmin qilish mumkin emas. Tilshunoslar hazillashganidek: “Biz “Manchester” deb yozamiz, lekin “Liverpul”ni o‘qiymiz.

Ko'pgina tillar tarixida quyidagi naqshni kuzatish mumkin: fonetik tuzilma murakkablashadi, lekin harflar va imlo bir xil bo'lib qoladi yoki katta kechikish bilan o'zgaradi. Ingliz tili ham bundan mustasno emas. Uning rivojlanishining boshida so'zlar oz yoki kamroq o'qilgan va talaffuz qilingan, ammo vaqt o'tishi bilan bu nomuvofiqlik tobora kuchayib bordi, vaziyat dialektlarning xilma-xilligi bilan og'irlashdi va endi biz so'zdamiz. bo'lsa-da, o'yladi Va orqali harflar birikmasini o'qing - xop butunlay boshqacha, garchi so'zlarning o'zi bir harf bilan farq qilsa.

Hech kim ingliz imlosini isloh qilishga shoshilmayapti, buning sabablari ko'p. Misol uchun, ingliz tilida uzoq vaqtdan beri bitta "nazorat markazi" mavjud emas. Londonda boshlangan islohotlar Sidneyda sovuqqonlik bilan qabul qilinishi va Vashingtonda rad etilishi mumkin. Umuman olganda, imlo islohoti har doim og'riqli jarayon bo'lib, ona tilida so'zlashuvchilarning muhim qismiga qarshilik ko'rsatadi. Uni avvalgidek qoldirish ancha oson.

Transkripsiya nima va u nima uchun kerak?

Ingliz tilidagi transkripsiya maxsus belgilar yordamida nutq tovushlarini yozib olishdir. U qo'rqmasligi yoki qochishi kerak, chunki u tilni o'rganishda juda yaxshi yordamchi, bu vaqtni tejash va xatolardan qochishga yordam beradi. Inglizcha so'zning transkripsiyasiga bir qarash uning qanday to'g'ri o'qilganligini tushunish uchun etarli.

Matnda uchragan yangi so‘zni yodlaganingizda yoki yozib olganingizda, albatta, uning transkripsiyasini ko‘rib chiqishingiz va/yoki talaffuzini tinglashingiz kerak (masalan, in), aks holda siz uni noto‘g‘ri eslab qolishingiz mumkin, keyin esa ular eslab qolishmaydi. sizni tushunaman.

Inglizcha so'zlarni ruscha harflar bilan yozish mumkinmi?

Ba'zan veb-saytlarda yoki hatto kitoblarda siz "Rus tilidagi inglizcha transkripsiya" yoki "inglizcha so'zlarning rus harflarida talaffuzi" ni ko'rishingiz mumkin, ya'ni inglizcha so'zlarni rus harflarida yozish. Masalan, nima uchun murakkab piktogrammalarni o'rganish kerak mumkin tovushlarni rus harflari bilan o'tkazing? Keyin nima bu taqiqlangan. Rus tilining fonetikasi ingliz fonetikasidan shunchalik farq qiladiki, tovushni faqat juda, juda taxminan etkazish mumkin. Bizda inglizcha nutqning ba'zi tovushlari yo'q, shuningdek, aksincha.

Ingliz tilidagi barcha tovushlarning alohida transkripsiyasi va talaffuzi (video)

Ushbu qiziqarli video jadval yordamida siz barcha tovushlarning ovozini alohida tinglashingiz va transkripsiya yordamida qanday yozilganligini ko'rishingiz mumkin. O'ynatish tugmasini bosing va videoning to'liq yuklanishini kuting, so'ngra kerakli ovozni bosing.

E'tibor bering, transkripsiyada tovushlarni bildiruvchi belgilarga qo'shimcha ravishda quyidagilar ham qo'llaniladi:

  • Kvadrat qavslar– anʼanaviy tarzda transkripsiya har doim [kvadrat qavs] ichida yoziladi. Masalan: [z].
  • Unli tovush uzunligi belgisi– ingliz tilida unlilar uzun yoki qisqa boʻlishi mumkin, uzunlik unlidan keyin ikki nuqta bilan koʻrsatiladi. Masalan: .
  • Urg'u belgisi- agar bir nechta bo'g'inli so'z transkripsiya qilinsa, urg'u apostrof (yuqorida vergul) bilan ko'rsatilishi kerak. U urg‘u berilgan bo‘g‘indan oldin qo‘yiladi. Masalan: – qaror.

Hammasi bo'lib ingliz tilida 44 ta tovush mavjud bo'lib, ular rus tilidagi kabi undosh va unlilarga bo'linadi. Ular orasida rus tiliga o'xshash tovushlar mavjud, masalan: [b] - [b], [n] - [n] va rus tilida o'xshashi bo'lmagan tovushlar: [ ð ], [θ ].

Ingliz fonetikasida undosh tovushlarning yumshoqligi/qattiqligi kabi tushunchalar mavjud emas, lekin unlilar uzunligi mavjud (rus tiliga xos emas) - unlilar qisqa [a] va uzun bo'lishi mumkin. Shuni ham ta'kidlash kerakki, ingliz tilidagi unli tovushlar quyidagilar bo'lishi mumkin:

  • yagona (monoftonglar): [ men: ], [ e ],
  • ikki tovushdan iborat (diftogni): [ ai ], [ ɔi ],
  • uchta tovushdan iborat (triftonglar): [ aiə ].

Diftonglar va triftonglar qattiq tovushlar sifatida o'qiladi va idrok qilinadi.

Misollar va kartalar bilan inglizcha tovushlar jadvali

Ingliz tilidagi tovushlar qanday talaffuz qilinishini o'rganib chiqib, ularning qanday o'qilishini tinglashni unutmang butun so'zlar. Ingliz tilidagi tovushlarning talaffuzini alohida emas, balki so‘zning bir qismi sifatida eshitilganda, o‘quvchilarga ko‘pincha tushunish va eshitish osonroq bo‘ladi.

Quyidagi jadvallarda barcha tovushlar misol so'zlar bilan berilgan. Elektron kartalar yordamida siz talaffuzni tinglashingiz mumkin.

Ingliz tilidagi undoshlar
[ f] tulki [ d] sana [ v] vaza [ k] mushuk
[ θ ] o'ylab ko'ring [ g] boring [ ð ] ota [ ] o'zgartirish
[ s] demoq [ ] yosh [ z] hayvonot bog'i [ m] onam
[ ʃ ] kema [ n] burun [ ʒ ] zavq [ ŋ ] kuylash
[ h] it [ l] dangasa [ p] qalam [ r] qizil
[ b] uka [ j] ha [ t] Bugun [ w] vino
Ingliz tilida unli tovushlar
[ men:] u, u [ ei] nomi [ i] uning, bu [ ai] qator
[ e] o‘n [ au] shahar [ æ ] shlyapa [ ɔi] o'yinchoq
[ a:] avtomobil [ ou] uyga bor [ ɔ ] emas [ ya'ni] Bu yerga
[ ʌ ] yong'oq [ ɛə ] jur'at [ u] yaxshi [ ] kambag'al
[ u:] ovqat [ juə] Yevropa [ ju:] kuy [ aiə] olov
[ ɜ: ] burilish [ auə] bizning [ ə ] qog'oz [ ɔ: ] hammasi

Inglizcha tovushlarni talaffuz qilishni qanday o'rganish mumkin?

Ikkita yondashuv mavjud:

  1. Nazariy- darsliklarda odatda ma'lum bir tovush hosil qilish uchun tilni og'iz tomiga qanday bosish kerakligi batafsil tavsiflangan. Inson boshining ko'ndalang kesimini ko'rsatadigan rasm bilan. Usul ilmiy jihatdan to'g'ri, lekin uni mustaqil ravishda ishlatish qiyin: hamma ham "yuqori tishlarni pastki lab bo'ylab siljitish" nimani anglatishini tushunmaydi va bu harakatni bajara olmaydi.
  2. Amaliy- tinglang, tomosha qiling va takrorlang. Menimcha, bu yo'l ancha oson. Siz ovozni iloji boricha aniq taqlid qilishga harakat qilib, diktordan keyin takrorlaysiz. Artikulyatsiyaga e'tibor bering, lablar va tilning barcha harakatlarini takrorlashga harakat qiling. Ideal holda, albatta, kimdir nazorat qilishi kerak, lekin siz shunchaki veb-kameraga o'zingizni yozib olishingiz va tashqaridan tomosha qilishingiz mumkin.

Agar siz ma'ruzachidan keyin uning nutqiga taqlid qilib takrorlashni istasangiz, men Puzzle English bo'yicha materiallardan, ya'ni tinglab tushunishni rivojlantirishga qaratilgan "Video Puzzles" mashqlaridan foydalanishni tavsiya qilaman. Video jumboqlarda siz nutqingizni sekinlashtirishingiz va Lingvaleo-da bo'lgani kabi, subtitrlarda to'g'ridan-to'g'ri bosish orqali so'zlarning tarjimasini tomosha qilishingiz mumkin.

Video jumboqlarda siz avval video tomosha qilishingiz, so'ngra so'zlardan jumlalarni yig'ishingiz kerak.

Ushbu xizmatni batafsil ko'rib chiqish:

Bundan tashqari, ko'plab mehribon odamlar YouTube'da mavjud bo'lgan amaliy mashg'ulotlar uchun ko'plab videolar tayyorladilar. Masalan, ushbu ikkita video ingliz va ingliz versiyalarida ingliz nutqining tovushlarini batafsil ko'rib chiqadi:

Britaniya talaffuzi

Amerika talaffuzi

Ingliz tilini o'rganishni boshlaganingizda, siz "mukammal" talaffuzga erishishga intilmasligingiz kerak. Birinchidan, talaffuzning ko'plab turlari mavjud ("umumiy" ingliz va amerikacha versiyalari yuqorida keltirilgan), ikkinchidan, hatto professional gapiradigan ona tilida so'zlashuvchilar (masalan, aktyorlar) ko'pincha talaffuzni o'zlashtirish uchun maxsus murabbiylardan saboq olishadi. talaffuzning xususiyatlari yoki boshqa versiyasi - nutqni mashq qilish oson ish emas.

Shunchaki 1) tushunarli va 2) quloqlaringizga juda ko'p zarar keltirmaydigan tarzda gapirishga harakat qiling.

Ingliz tilida o'qish qoidalari: jadval va kartalar

Ingliz tilida o'qish qoidalari, aksincha, hatto qoidalar emas, balki aniq bo'lmagan umumlashtirilgan tavsiyalardir. Aytaylik, turli birikmalar va bo'g'in turlaridagi "o" harfini nafaqat to'qqiz xil usulda o'qish mumkin, balki istisnolar ham mavjud. Masalan, oziq-ovqat so'zlarida ham u , yaxshi so'zlarida esa [u] shaklida o'qiladi. Bu erda hech qanday naqsh yo'q, faqat buni eslab qolishingiz kerak.

Agar siz turli xil kitoblarni ko'rib chiqsangiz, o'qish qoidalarini va umuman fonetikani turli mualliflar tomonidan har xil darajada batafsil tavsiflanishi mumkinligi ma'lum bo'ladi. O'ylaymanki, fonetik fan o'rmoniga kirishning ma'nosi yo'q (siz unga cheksiz sho'ng'ishingiz mumkin) va eng oson yo'li - o'qish qoidalarining eng soddalashtirilgan versiyasini asos qilib olish, ya'ni. bolalar uchun ingliz tilida o'qish qoidalari.

Ushbu maqola uchun men “Ingliz tili” darsligida keltirilgan qoidalarni asos qilib oldim. 1 – 4-sinflar diagramma va jadvallarda” N. Vakulenko. Ishoning, bu bolalar uchun ham, kattalar uchun ham etarli!

Ochiq va yopiq bo'g'in nima?

Ingliz tilida ochiq va yopiq bo'g'inlar mavjud bo'lib, uning "r" harfi bilan tugashi va urg'u bo'lishi muhim ahamiyatga ega.

Bo'g'in ochiq deb ataladi, agar:

  • bo'g'in unli bilan tugaydi va so'zda oxirgi bo'ladi;
  • unlidan keyin boshqa unli keladi;
  • unlidan keyin undosh, undan keyin esa bir yoki bir nechta unlilar keladi.

Bo'g'in yopiq bo'ladi, agar:

  • so'zning oxirgisi bo'lib, undosh bilan tugaydi,
  • Unli tovushdan keyin ikki yoki undan ortiq undosh tovush keladi.

Ushbu kartalarda va quyidagi jadvalda siz turli xil harflar turli kombinatsiyalarda va bo'g'in turlarida qanday talaffuz qilinishini ko'rishingiz mumkin.

O'qish qoidalari
"A" harfini o'qish
A – ochiq bo‘g‘inda ism, yuz, tort
A [æ] – yopiq bo‘g‘inda shlyapa, mushuk, odam
A – yopiq bo‘g‘inda r ustida uzoq, mashina, park
A [eə] – unli + re so‘zining oxirida jasorat, g'amxo'rlik, qarash
A [ɔ:] – barcha birikmalar, au hammasi, devor, kuz, kuz
"O" harfini o'qish
O [əu] – ochiq bo‘g‘inda yo'q, uyga bor
O [ɒ] – yopiq urg‘uli bo‘g‘inda emas, quti, issiq
O [ɜ:] - ba'zi so'zlarda "wor" bilan dunyo, so'z
O [ɔ:] – yopiq bo‘g‘inda r bilan shakl, sanchqi, ot, eshik, pol
O - "oo" kombinatsiyasida ham, ovqat
O [u] – “oo” birikmasida kitob, qarang, yaxshi
O - "ow" kombinatsiyasida shahar, pastga
O [ɔɪ] – “oy” birikmasida o'yinchoq, bola, rohatlaning
O [ʊə] – “oo” birikmasida kambag'al
"U" harfini o'qish
U, – ochiq bo‘g‘inda o'quvchi, ko'k, talaba
U [ʌ] – yopiq bo‘g‘inda yong'oq, avtobus, chashka
U [u] – yopiq bo‘g‘inda qo'ying, to'la
U [ɜ:] – “ur” birikmasida aylanmoq, achinmoq, kuymoq
"E" harfini o'qish
E - ochiq bo'g'inda, "ee", "ea" birikmasi u, u, qarang, ko'cha, go'sht, dengiz
E [e] - yopiq bo'g'inda, "ea" birikmasi tovuq, o'n, to'shak, bosh, non
E [ɜ:] - “er”, “quloq” birikmalarida u, eshitdi
E [ɪə] – “quloq” birikmalarida eshitish, yaqin
"I" harfini o'qish
i – ochiq bo‘g‘inda besh, chiziq, tun, yorug'lik
i [ɪ] – yopiq bo‘g‘inda uning, bu, cho'chqa
i [ɜ:] – “ir” birikmasida birinchi, qiz, qush
i - "jahl" birikmasida olov, charchagan
"Y" harfini o'qish
Y - so'z oxirida harakat qilib ko'ring, yig'la
Y [ɪ] – so‘z oxirida oila, baxtli, omadli
Y [j] - so'z boshida yoki o'rtasida ha, yil, sariq
"C" harfini o'qish
C [s] – i, e, y dan oldin qalam, velosiped
C [k] – ch, tch birikmalaridan tashqari va i, e, y dan oldin emas mushuk, kel
C – ch, tch birikmalarida stul, almashtirish, moslashtirish, ushlash
"S" harfini o'qish
S [s] – bundan mustasno: chdan keyin soʻz oxirida. va ovozli aks. aytaylik, kitoblar, oltita
S [z] – ch dan keyin soʻz oxirida. va ovozli aks. kunlar, to'shaklar
S [ʃ] – sh birikmasida do'kon, kema
"T" harfini o'qish
T [t] - th kombinatsiyalaridan tashqari o'n, o'qituvchi, bugun
T [ð] – th kombinatsiyasida keyin, onam, u erda
T [th] - th kombinatsiyasida yupqa, oltinchi, qalin
"P" harfini o'qish
P [p] - ph kombinatsiyasidan tashqari qalam, penalti, kukun
P [f] - kombinatsiyalangan ph fotosurat
"G" harfini o'qish
G [g] – e, i, y dan oldin emas, ng birikmalaridan tashqari ket, katta, it
G – e, i, y dan oldin yoshi, muhandis
G [ŋ] – so‘z oxiridagi ng birikmasida kuyla, olib kel, shoh
G [ŋg] – so‘z o‘rtasida ng birikmasida eng kuchli

Eng muhim o'qish qoidalari

Yuqoridagi jadval juda band ko'rinadi, hatto qo'rqinchli. Undan biz bir nechta eng muhim qoidalarni ajratib ko'rsatishimiz mumkin, ular deyarli istisnosiz.

Undosh tovushlarni o‘qishning asosiy qoidalari

  • ph kombinatsiyasi [f] sifatida o'qiladi: fotosurat, Morfey.
  • th birikmasi [ð] yoki [th] sifatida o'qiladi: u erda o'ylang. Bu tovushlar rus tilida mavjud emas, ularning talaffuzi biroz mashq qilishni talab qiladi. Ularni [s], [z] tovushlari bilan aralashtirib yubormang.
  • So'z oxiridagi ng birikmasi [ŋ] sifatida o'qiladi - bu [n] tovushining burun (ya'ni, burundagi kabi talaffuz qilinadi) versiyasi. Keng tarqalgan xato - bu kabi o'qish. Bu tovushda "g" harfi mavjud emas. Misollar: kuchli, King Kong, noto'g'ri.
  • sh birikmasi [ʃ] shaklida o‘qiladi: kema, ko‘rgazma, do‘kon.
  • I, e, y dan oldingi “c” harfi [s] sifatida o'qiladi: mashhur, sent, qalam.
  • I, e, y oldidagi "g" harfi quyidagicha o'qiladi: yosh, sehr, sport zali.
  • ch birikmasi quyidagicha o‘qiladi: mos kel, tut.

Unli tovushlarni o'qishning asosiy qoidalari

  • Ochiq urg‘uli bo‘g‘inda unlilar odatda quyidagi kabi o‘qiladi: yo‘q, bor, nom, yuz, o‘quvchi, u, besh. Bu monoftonglar va diftonglar bo'lishi mumkin.
  • Yopiq bo'g'inda unlilar qisqa monoftonglar sifatida o'qiladi: yong'oq, bor, o'n.

O'qish qoidalarini qanday eslash kerak?

Ingliz tilini chet tili sifatida yaxshi biladigan ko'pchilik odamlar bir nechta asosiy o'qish qoidalarini darhol aytib bera olmaydilar. Qoidalar o'qishlarni eslab qolish shart emas, siz ulardan foydalana olishingiz kerak. Lekin siz bilmagan narsadan foydalanish mumkinmi? Imkon qadar ko'p! Tez-tez mashq qilish tufayli bilim ko'nikmaga aylanadi va harakatlar avtomatik ravishda, ongsiz ravishda amalga oshirila boshlaydi.

O'qish qoidalari tezda avtomatik bosqichga o'tishi uchun men tavsiya qilaman:

  • Qoidalarni o'zingiz o'rganing - o'qing, tushuning, misollarni ovoz chiqarib gapiring.
  • Ovozli o‘qishni mashq qilish talaffuz ko‘nikmalarini rivojlantirishga yordam beradi va shu bilan birga o‘qish qoidalari mustahkamlanadi. Matnni audio, videoni subtitrlar bilan oling, shunda siz bilan solishtiradigan narsangiz bo'ladi.
  • Kichik yozma ishlarni bajaring - yozish amaliyoti so'z boyligini rivojlantirish, grammatika bo'yicha bilimlarni mustahkamlash va, albatta, imloni yaxshilash uchun foydalidir.

Ingliz tilini o'rganish mening ishim emas, balki sevimli mashg'ulotim. Mening maqsadim siz uchun oddiy, samarali va tushunarli tarzda ingliz tilini o'rganishdir. Sinfdagi kabi ingliz tili o'rta sinfida siz ingliz tilini o'rganasiz, grammatika bo'yicha bilimlaringizni tizimlashtirasiz va so'z boyligingizni kengaytirasiz. Boshqalar ingliz tilini o'qisa, siz ham gapirasiz! Mening talabalarim til haqida qanday fikrda ekanligini bilib oling. va ingliz tilini o'rganishning til faoliyati men bilan gaplashadi.

Nega mendan ingliz tilini o'rganish bunday yaxshi natijalar beradi?

Individual yondashuv. Ishni boshlashdan oldin, men sizga test va suhbatda yordam beraman va tengdoshlaringiz ingliz tilini va siz qo'ygan maqsadlarni bilishlari uchun dasturdan chiqib ketishingizga yordam beraman. Siz men bilan alohida (Monreal, Kanada) yoki Skype orqali ingliz tilini o'rganishingiz mumkin.
Men ingliz tilini professional nashriyotchiman. Men 12 yildan ortiq vaqt davomida ingliz tilini nashr etaman va shu soat ichida 300 dan ortiq kishiga ingliz tilida muvaffaqiyatga erishishga yordam berdim. Men doimiy ravishda professionallikka bo'lgan sadoqatimni takomillashtirib boraman va 2011 yilda men umumiy dunyoda tan olingan va kattalar sifatida ingliz tilida gapirish huquqimni tasdiqlaydigan narsalarni olib tashladim.
Texnika samarali. Eng yaxshi texnika eng yaxshi natija beradigan texnikadir. Shuning uchun men kommunikativ metodologiya, loyiha usuli va trening yondashuviga e'tibor qarataman.
Tashqarida, u Anglomovna o'rtasida o'ralgan. Mening barcha faoliyatim ingliz tilida olib boriladi. Nega? Anglo dunyosida qolib ketish imkoningiz bo'lsa edi. Ushbu yondashuv tufayli siz ingliz tilini tinglab tushunishni yaxshilaysiz, lekin aks holda, darslar davomida faqat ingliz tilida gapirishga haqiqiy ehtiyoj bor.Siz ingliz tilini ko'rib chiqyapsiz.
Rozmovna amaliyoti. Faoliyatim davomida men ishlashni o'rganishning eng samarali usuli - bu ishlash ekanligini angladim. Bundan tashqari, siz asta-sekin ingliz tilidan bahramand bo'lishingiz uchun men ingliz tili bilan band bo'laman. Siz birinchi darsdan boshoq darajasida aytib berishni aytasiz! Va asta-sekin, muntazam mashq sifatida, siz shvedcha gapira boshlaysiz, nutqingiz kamroq va kamroq kechirimga ega va nutq harakatlari haqida siz o'z onangizga nima desangiz ham, shunday gapirishingiz mumkin.

Ingliz tilini bilish darajangizni qanday bilasiz?

Muvofiq tilga ega bo'lish uchun ingliz tilining tegishli darajasi uchun testdan o'ting. Ushbu test uchun sizga 30 daqiqa vaqt kerak bo'ladi va uni topshirganingizdan so'ng siz o'zingizning testingizni baholay olasiz va ingliz tilidagi dasturlar bo'yicha sizga eng mos keladigan tavsiyalarni tanlashingiz mumkin.

Ingliz tilidan qanday jadval olishim kerak?

Men hozir Kanadaning Monreal yaqinida yashayman. Mening vaqt mintaqam: UTC -5 (Ukrainada, masalan, soat farqi 7 yil, siz uchun 19:00 bo'lsa, men uchun 12:00). Men ish kunlari soat 09:00 dan keyin (mahalliy soatdan keyin) Skype orqali yoki Monreal aholisi uchun sizning yoki mening hududimda (men Plaza Kot-de-Neigesdan qishloqning 15 tepaligida yashayman) darslar o'tkazishim mumkin.

Ingliz tilini o'rganish qancha turadi?

Bir kishi uchun bitta faoliyatning narxi 90 hvilin uchun 30 dollarni tashkil qiladi. Ikki kishilik ish 90 dollar uchun 40 dollar turadi (har ikki kishi uchun). Men bilan ingliz tilidan qarz olish imkoniyati haqida ko'proq bilib olishingiz mumkin.

Men bilan ingliz tilini o'rganmoqchimisiz?

O'tish, Ingliz tilini yoqtirishingizni ko'rsatish uchun.
Menga o'xshaydi telefon orqali: +14389364667 yoki elektron pochta orqali: Ushbu elektron pochta manzili spam-botlardan o'g'irlangan, uni ko'rish va kiritish uchun JavaScript-ni yoqishingiz kerak: 1. uning ingliz tilidagi rhubarb; 2. Ingliz tilini to'g'ridan-to'g'ri o'rganish kerak (biznes, xorijiy ingliz va boshqalar); 3. Barcha mumkin bo'lgan kunlar va soatlar boshlandi; 4. Men sizga sinov darsining sanasini aytaman; 5. mamlakat va yashash joyi (sizning vaqt mintaqangizga moslashish shart emas) Men imkon qadar tezroq siz bilan bog'lanaman. E'tibor bering, ingliz tili individual darslari Kanadaning Monreal shahrida bo'lib o'tadi. Boshqa joylarda istiqomat qiluvchilar uchun siz hali ham Skype orqali ingliz tilini o'rganishingiz mumkin.
Bilan boshlamoq Sinov darsi va to'lov amalga oshirilgandan so'ng sizga eng qisqa vaqt ichida.

Ingliz tilida 26 ta harf mavjud. Turli kombinatsiyalarda va pozitsiyalarda ular 44 ta tovushni ifodalaydi.
Ingliz tilida 24 ta undosh tovush mavjud bo'lib, ular yozma ravishda 20 ta harf bilan ifodalanadi: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
Ingliz tilida 12 ta unli tovush va 8 ta diftong mavjud boʻlib, ular yozma ravishda 6 ta harf bilan ifodalanadi: Aa; Ee; li; Oo; uu; Yy.

Video:


[Ingliz tili. Boshlang'ich kurs. Mariya Rarenko. Birinchi ta'lim kanali.]

Transkripsiya va stress

Fonetik transkripsiya - bu so'zlarning qanday talaffuz qilinishi kerakligini ko'rsatish uchun ishlatiladigan xalqaro belgilar tizimi. Har bir tovush alohida belgi bilan ko'rsatiladi. Bu belgilar har doim kvadrat qavs ichida yoziladi.
Transkripsiya og'zaki stressni bildiradi (so'zdagi urg'u qaysi bo'g'inga tushadi). Urg'u belgisi [‘] urg‘uli bo‘g‘indan oldin qo‘yiladi.

Ingliz undoshlari

    Ingliz undoshlarining xususiyatlari
  1. Harflar bilan ifodalangan ingliz undoshlari b, f, g, m, s, v, z, talaffuzi boʻyicha ruscha undosh tovushlarga yaqin, lekin baquvvatroq va shiddatli boʻlishi kerak.
  2. Ingliz undoshlari yumshatilmaydi.
  3. Ovozli undoshlar hech qachon kar bo'lmaydi - jarangsiz undoshlar oldida ham, so'z oxirida ham.
  4. Qo‘sh undoshlar, ya’ni yonma-yon ikkita bir xil undoshlar doim bir tovush sifatida talaffuz qilinadi.
  5. Ayrim ingliz undoshlari aspiratsiyali deb talaffuz qilinadi: tilning uchi alveolalarga (tishlar tish go‘shtiga yopishgan tuberkullarga) mahkam bosilishi kerak. Keyin til va tishlar orasidagi havo kuch bilan o'tadi va natijada shovqin (portlash), ya'ni aspiratsiya paydo bo'ladi.

Ingliz tilida undosh harflarni o'qish qoidalari: ,

Ingliz undoshlarining talaffuzi jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar
[b] b e'lon b ho'kiz so'zdagi rus tiliga [b] mos keladigan ovozli tovush b kalamush
[p] o p uz, p va boshqalar so'zdagi ruscha [p] ga mos keladigan zerikarli tovush P ero, lekin aspiratsiyali deb talaffuz qilinadi
[d] d i d, d ay so'zdagi ruscha [d] ga o'xshash ovozli tovush d ohm, lekin ko'proq baquvvat, "o'tkirroq"; uni talaffuz qilganda tilning uchi alveolalarga tayanadi
[t] t ea, t ake so'zdagi rus [t] ga mos keladigan ovozsiz tovush T hermos, lekin tilning uchi alveolalarga tayangan holda aspiratsiyalangan deb talaffuz qilinadi
[v] v muz, v isit so'zdagi rus tiliga [v] mos keladigan ovozli tovush V osk, lekin baquvvatroq
[f] f ind, f ine so'zdagi ruscha [f] ga mos keladigan zerikarli tovush f inic, lekin baquvvatroq
[z] z oo, ha s so'zdagi rus tiliga [z] mos keladigan ovozli tovush h im
[s] s un, s ee so'zdagi rus [s] ga mos keladigan zerikarli tovush Bilan loy, lekin ko'proq baquvvat; talaffuz qilganda tilning uchi alveolalar tomon ko‘tariladi
[g] g menda bor, g o so'zdagi rus tiliga [g] mos keladigan ovozli tovush G Irya, lekin yumshoqroq talaffuz qilinadi
[k] c da, c a so'zdagi rus [k] ga mos keladigan zerikarli tovush Kimga og'iz, lekin ko'proq baquvvat va intilish bilan talaffuz qilinadi
[ʒ] vi si iltimos sur e so'zdagi ruscha [zh] ga mos keladigan ovozli tovush va macaw, lekin yanada tarang va yumshoqroq talaffuz qilinadi
[ʃ] sh e, Ru ss ia so'zdagi ruscha [sh] ga mos keladigan zerikarli tovush w ina, lekin yumshoqroq talaffuz qilinadi, buning uchun siz tilning orqa qismining o'rta qismini qattiq tanglayga ko'tarishingiz kerak.
[j] y achchiq, y ou bir so'zda rus tilidagi [th] tovushiga o'xshash tovush th od, lekin ko'proq baquvvat va qizg'in talaffuz qilinadi
[l] l u l e, l kabi so'zda ruscha [l] ga o'xshash tovush l Iso, lekin alveolalarga tegish uchun tilning uchi kerak
[m] m a m erry so'zda ruscha [m] ga o'xshash tovush m ir, lekin ko'proq baquvvat; uni talaffuz qilishda siz lablaringizni qattiqroq yopishingiz kerak
[n] n o, n omin so'zda ruscha [n] ga o'xshash tovush n OS, lekin uni talaffuz qilishda tilning uchi alveolalarga tegadi va yumshoq tanglay pastga tushadi va havo burun orqali o'tadi.
[ŋ] si ng,fi ng er yumshoq tanglay pastga tushib, tilning orqa tomoniga tegib turgan tovush, havo burun orqali o'tadi. Ruscha [ng] kabi talaffuzi noto'g'ri; burun tovushi bo'lishi kerak
[r] r ed, r abbit tovush, tilning ko'tarilgan uchi bilan talaffuz qilinganda, siz tanglayning o'rta qismiga, alveolalar tepasiga tegishingiz kerak; til tebranmaydi
[h] h elp, h oh so'zdagi kabi ruscha [x] ni eslatuvchi tovush X aos, lekin deyarli jim (zo'rg'a eshitiladigan ekshalasyon), buning uchun tilni tanglayga bosmaslik kerak.
[w] w et, w inter bir so'zda juda tez talaffuz qilinadigan ruscha [ue] ga o'xshash tovush Ue ls; bu holda, lablar yumaloq va oldinga surilishi kerak, so'ngra kuchli ravishda bir-biridan ajralib turishi kerak.
j ust, j ump rus tilidagi so'zdagi [j] ga o'xshash tovush j ins, lekin yanada baquvvat va yumshoqroq. Siz [d] va [ʒ] ni alohida talaffuz qila olmaysiz
ch eck, mu ch bir so'zda ruscha [ch] ga o'xshash tovush h ac, lekin qattiqroq va kuchliroq. Siz [t] va [ʃ] ni alohida talaffuz qila olmaysiz
[ð] th bu, th ey qo'ng'iroq tovushi, talaffuz qilinganda, tilning uchini yuqori va pastki tishlar orasiga qo'yib, keyin tezda olib tashlash kerak. Yassi tilni tishlaringiz orasiga siqmang, lekin ularni oraliq bo'shliqqa biroz suring. Bu tovush (ovozli bo'lgani uchun) ovoz paychalarining ishtirokida talaffuz qilinadi. Ruscha [z] interdentalga o'xshaydi
[θ] th siyoh, etti th [ð] bilan bir xil talaffuz qilinadigan, lekin ovozsiz zerikarli tovush. Rus [s] interdentaliga o'xshaydi

Inglizcha unli tovushlar

    Har bir unlining o'qilishi quyidagilarga bog'liq:
  1. uning yonida, oldida yoki orqasida turgan boshqa harflardan;
  2. zarba yoki stresssiz holatda bo'lishdan.

Ingliz tilida unlilarni o'qish qoidalari: ,

Oddiy ingliz unli tovushlari uchun talaffuz jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar Rus tilida taxminiy o'yinlar
[æ] c a t,bl a ck qisqa tovush, ruscha [a] va [e] tovushlari orasidagi oraliq. Bu tovushni chiqarish uchun rus tilini [a] talaffuz qilishda og'zingizni keng ochib, tilingizni pastga qo'yishingiz kerak. Shunchaki ruscha [e] talaffuz qilish noto'g'ri
[ɑ:] ar m, f a u erda uzun tovush, rus tiliga o'xshash [a], lekin u ancha uzunroq va chuqurroq. Uni talaffuz qilishda siz esnashingiz kerak, lekin tilingizni orqaga tortib, og'zingizni keng ochmang.
[ʌ] c u p, r u n so'zdagi ruscha urg'usiz [a] ga o'xshash qisqa tovush Bilan A ha. Bu tovushni chiqarish uchun rus tilini [a] talaffuz qilishda siz og'zingizni deyarli ochmasligingiz kerak, shu bilan birga lablaringizni biroz cho'zing va tilingizni biroz orqaga torting. Shunchaki ruscha [a] talaffuz qilish noto'g'ri
[ɒ] n o t, h o t so'zdagi ruscha [o] ga o'xshash qisqa tovush d O m, lekin uni talaffuz qilishda siz lablaringizni butunlay bo'shashtirishingiz kerak; rus tili uchun [o] ular bir oz tarang
[ɔ:] sp o rt, f ou r uzun tovush, rus tiliga o'xshash [o], lekin u ancha uzunroq va chuqurroq. Uni talaffuz qilishda siz og'zingizni yarim ochiq, lablaringiz tarang va yumaloq bo'lgandek esnashingiz kerak.
[ə] a bahs, a lias rus tilida tez-tez uchraydigan tovush har doim stresssiz holatda bo'ladi. Ingliz tilida bu tovush ham har doim urg'usiz. U aniq tovushga ega emas va noaniq tovush deb ataladi (uni hech qanday aniq tovush bilan almashtirib bo'lmaydi)
[e] m e t,b e d kabi so'zlardagi urg'u ostida ruscha [e] ga o'xshash qisqa tovush uh siz, pl e d Bu tovushdan oldingi ingliz undoshlarini yumshatib bo'lmaydi
[ɜː] w yoki k, l quloq n bu tovush rus tilida yo'q va uni talaffuz qilish juda qiyin. So'zlarda ruscha tovushni eslatadi m e d, St. e cla, lekin siz uni ancha uzoqroq tortib olishingiz kerak va shu bilan birga og'zingizni ochmasdan lablaringizni kuchli cho'zishingiz kerak (sizda shubhali tabassum paydo bo'ladi)
[ɪ] i t, p i t bir so'zda ruscha unliga o'xshash qisqa tovush w Va t. Siz uni keskin talaffuz qilishingiz kerak
h e, s ee uzun tovush, stress ostida rus tiliga o'xshash [i], lekin uzoqroq va ular buni tabassum bilan, lablarini cho'zgandek talaffuz qilishadi. So'zda unga yaqin ruscha tovush bor she'r II
[ʊ] l oo k, p u t ruscha unstressed [u] bilan solishtirish mumkin bo'lgan qisqa tovush, lekin u baquvvat va butunlay bo'shashgan lablar bilan talaffuz qilinadi (lablarni oldinga tortib bo'lmaydi)
bl u e, f oo d uzoq tovush, ruscha perkussiyaga juda o'xshash [u], lekin baribir bir xil emas. Buni amalga oshirish uchun rus tilini [u] talaffuz qilishda siz lablaringizni naychaga cho'zmasligingiz, ularni oldinga surmasligingiz kerak, balki ularni yumalab, ozgina tabassum qilishingiz kerak. Boshqa uzun ingliz unlilari singari, u rus tiliga qaraganda ancha uzunroq bo'lishi kerak [u]
Diftong talaffuz jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar Rus tilida taxminiy o'yinlar
f i ve, ey e diftong, ruscha so'zlardagi tovushlarning birikmasiga o'xshash ah Va h ah
[ɔɪ] n oi se, v oi ce qandaydir tarzda. Ikkinchi element — [ɪ] tovushi juda qisqa
br a ve, afr ai d ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong w unga ka. Ikkinchi element — [ɪ] tovushi juda qisqa
t oh n, n oh ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong Bilan aw yoqilgan. Birinchi element bilan bir xil; ikkinchi element, tovush [ʊ], juda qisqa
[əʊ] h o men, kn oh ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong cl OU n, agar siz uni atayin bo'g'in bo'yicha talaffuz qilmasangiz (bu holda, undoshlik o'xshaydi ew ). Bu diftongni sof ruscha undosh [ou] deb talaffuz qilish noto'g'ri
[ɪə] d ea r, h e qayta ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong; qisqa tovushlardan iborat [ɪ] va [ə]
wh e qayta, th e qayta diftong, rus tilidagi dlinnosheye so'zidagi tovushlar birikmasiga o'xshash, agar siz uni bo'g'in bilan bo'g'in deb talaffuz qilmasangiz. So'zda ruscha [e] ga o'xshash tovushning orqasida uh Bu, keyin ikkinchi element, noaniq qisqa tovush [ə]
[ʊə] t ou r, p oo r diftong, unda [ʊ] dan keyin ikkinchi element, noaniq qisqa tovush [ə]. [ʊ] talaffuzida lablarni oldinga tortmaslik kerak

", transkripsiya hamma tomonidan, ba'zan hatto ongsiz ravishda ham qo'llaniladi. Birinchidan, xotiramizni yangilaymiz, "inglizcha transkripsiya" iborasi nimani anglatadi?

Ingliz transkripsiyasi ma'lum bir tovush yoki so'zni qanday o'qishni tushunishimizga yordam beradigan fonetik belgilar ketma-ketligi. Ko'pincha, talabalar tilni o'rganishning boshida transkripsiyaga duch kelishadi, hatto juda oddiy so'zlarni o'qish hali ham qiyin bo'lib, keyin ular unga e'tibor bermaydilar. Biroq, bu abadiy bo'lmaydi.

Talaba murakkab grammatik tuzilmalardan mohirona foydalana boshlasa va erkin muloqot qilish uchun yaxshi so'z boyligini rivojlantirsa, darhol ona tilida so'zlashuvchi kabi chiroyli gapirish, ya'ni inglizcha so'zlarning talaffuzini yaxshilash istagi paydo bo'ladi. Bu erda biz eski yaxshi transkripsiyani eslaymiz.

Yaxshi unutilgan eski narsalarni eslab qolmaslik uchun vaqti-vaqti bilan takrorlashga qaytishni taklif qilamiz. Albatta, ideal holda, transkripsiya o'qituvchi bilan birga bajarilishi kerak, chunki yozuv talaffuzning barcha nozik tomonlarini etkaza olmaydi, lekin agar siz hozir ushbu maqolani o'qiyotgan bo'lsangiz, chiroyli talaffuz va to'g'ri o'qish uchun poydevor allaqachon qo'yilgan va siz albatta orzu qilgan maqsadingizga erishing.

Unli tovushlarning transkripsiyasi

Unli tovushlar ikki xil - bir tovush va diftonglar.

[ ʌ ] - [a] - qisqa;
[a:]- [a] - chuqur;
[i]- [va] - qisqa;
[i:]- [va] - uzun;
[o]- [o] - qisqa;
[o:]- [o] - chuqur;
[u]- [y] - qisqa;
[u:]- [y] - uzun;
[e]- "plaid" so'zidagi kabi;
[ ɜ: ] - "asal" so'zida bo'lgani kabi.

Ingliz diftonglari

Diftong - bu ikki tovushdan tashkil topgan tovush. Ko'pincha diftongni ikkita tovushga bo'lish mumkin, ammo buni yozma ravishda etkazish mumkin emas. Ko'pincha diftonglar bir nechta belgilarning kombinatsiyasi bilan emas, balki o'z belgisi bilan ko'rsatiladi.

[əu]- [ OU ];
[au]- [au];
[ei]- [Hey];
[oi]- [ Ouch ];
[ai]- [uh].

Ingliz tilida unlilarni talaffuz qilish qoidalari

  • Ovoz " a"to'rt xili bor:
    [ ʌ ] - qisqa tovush, "o'rdak", "kesish" so'zlari kabi;
    [ æ ] - yumshoq ovoz. Rus tilida uning o'xshashi yo'q. U "mushuk" so'zidagi kabi o'qiladi;
    [a:]- "mashina" so'zidagi kabi o'qiladigan uzun tovush;
    [ ɔ ] - "o" va "a" ga o'xshash qisqa tovush. Britaniya talaffuzida u "issiq" yoki "yo'q" kabi ko'proq "o" harfidir.
  • Ovoz " e" uch xil usulda o'qilishi mumkin:
    [e]- masalan, "qo'ying" so'zida bo'lgani kabi;
    [ ə: ] - bu tovush ruscha "yo" harfini biroz eslatadi, faqat u biroz yumshoqroq o'qiladi. Masalan, "qush", "mo'yna";
    [ ə ] - ingliz transkripsiyasidagi eng keng tarqalgan tovushlardan biri. Ovozda bu tovush ruscha "e" tovushiga o'xshaydi. U faqat urg'usiz bo'g'inlarda uchraydi va amalda eshitilmaydigan yoki farqlanmaydigan bo'lishi mumkin, masalan, ["letə", "harf" - harf.
  • Ovoz " i"uzun yoki qisqa bo'lishi mumkin:
    [men]- qisqa tovush, masalan, "film" so'zida bo'lgani kabi;
    [i:]- masalan, "qo'y" da bo'lgani kabi uzun tovush.
  • Ovoz " O"shuningdek, ikkita variant mavjud - uzun va qisqa:
    [ ɔ ] - "bog'" so'zidagi kabi qisqa tovush;
    [ ɔ: ] - "ko'proq" so'zida bo'lgani kabi uzun tovush.
  • Ovoz " u" ikki xil talaffuz qilish ham mumkin. Bu uzoq yoki qisqa bo'lishi mumkin:
    [u]- "qo'yish" so'zidagi kabi qisqa tovush;
    [u:]- "ko'k" so'zidagi kabi uzun tovush.

Undosh tovushlarning transkripsiyasi

Undosh tovushlarning transkripsiyasida hamma narsa juda oddiy. Asosan ular rus tiliga o'xshaydi. Yuqorida tilga olingan harf birikmalariga bir-ikki marta o‘ylab ko‘rsangiz kifoya, ular xotirangizda qoladi.

Undosh tovushlar
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ va ];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [ To ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ Bilan ];
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ] - [w];
[r]- ruscha so'zdagi kabi yumshoq [r];
[ O ]- ruscha "yo" (Rojdestvo daraxti) harfidagi kabi yumshoqlik belgisi.
Rus tilida bo'lmagan ingliz undoshlari va ularning talaffuzi:
[ θ ] - yumshoq "c" harfi, til yuqori va pastki jag'larning old tishlari orasida joylashgan;
[ æ ] - "e" kabi, faqat keskinroq;
[ ð ] - "th" kabi, faqat ovoz qo'shilishi bilan, yumshoq "z" harfi kabi;
[ ŋ ] - burun, frantsuzcha, tovush [n];
[ ə ] - neytral ovoz;
[w]-"v" va "u" birgalikda, yumshoq talaffuz kabi.

Ingliz tilidagi transkripsiyaning xususiyatlari

So'zlarni o'qishni osonlashtirish uchun transkripsiyaning asosiy xususiyatlarini bilish muhimdir:

  • Xususiyat 1. Transkripsiya har doim kvadrat qavs ichida formatlanadi
  • Xususiyat 2. Bir so'zda urg'uni qaerga qo'yish haqida chalkashmaslik uchun u har doim urg'uli bo'g'indan oldin qo'yilganligini hisobga olish kerak. ["neim] - so'z nomining transkripsiyasi.
  • Xususiyat 3. Transkripsiya so'zni tashkil etuvchi ingliz harflari va tovushlari emasligini tushunish muhimdir. Transkripsiya so'zlarning tovushidir.
  • Xususiyat 4. Ingliz tilida transkripsiya unli tovushlar, diftonglar va undoshlardan iborat.
  • Xususiyat 5. Tovushning uzun ekanligini ko'rsatish uchun transkripsiyada ikki nuqta qo'llaniladi.

Albatta, faqat belgilar to'plamini bilish, hamma narsani to'g'ri o'qish juda qiyin, chunki juda ko'p istisnolar mavjud. To'g'ri o'qish uchun siz yopiq va ochiq bo'g'inlar mavjudligini tushunishingiz kerak. Ochiq bo'g'in unli harf bilan tugaydi (o'yin, quyosh nuri), yopiq- undoshda (to'p, it). Ingliz tilidagi baʼzi tovushlar boʻgʻin turiga qarab har xil talaffuz qilinishi mumkin.

Xulosa

Shuni esda tutish kerakki, har qanday biznesda asosiy narsa amaliyotdir (Aytgancha, siz hozirdanoq masofadan turib ingliz tilini mashq qilishni boshlashingiz mumkin). Agar siz qattiq mehnat qilsangiz, ingliz tilidagi tovushlarni transkripsiya qilish siz uchun oson bo'ladi. Qoidalarni bir marta o'qish etarli emas. Ularga qaytish, ular orqali ishlash va ularni avtomatik ravishda mashq qilmaguncha muntazam ravishda takrorlash muhimdir. Oxir-oqibat, transkripsiya ingliz tilidagi tovushlarni to'g'ri talaffuz qilish imkonini beradi.

Lug'atlar inglizcha harflar va so'zlarning transkripsiyasi va to'g'ri talaffuzi bilan ingliz tilini yodlashga yordam beradi. Ingliz tilidagi onlayn lug'atlardan ham, yaxshi eski bosma nashrlardan ham foydalanishingiz mumkin. Asosiysi, taslim bo'lmaslik!

Sizga ilhom va o'qishingizda muvaffaqiyat. Ilm sizga hamroh bo'lsin!

Katta va do'stona EnglishDom oilasi