Oksimoron(qadimgi yunon keskin ahmoqlik) - uslubiy figura yoki uslubiy xato - qarama-qarshi ma'noli so'zlarning birikmasi, ya'ni mos kelmaydigan birikma. Oxymoron stilistik effekt yaratish uchun qarama-qarshilikni qasddan ishlatish bilan tavsiflanadi. Psixologik nuqtai nazardan, oksimoron - bu tushunarsiz vaziyatni hal qilish usuli.
Ba'zan u o'z-o'zidan tug'iladi va hatto yorqinligi tufayli uzoq vaqt davomida ildiz otadi.
Oksimoronlarga misollar:
minus qo'shing
foyda
aqlli bandit
halol firibgar
rahmdil flayer
do'stlar terrarium
o'rtoqlar to'plami
Qog'ozsiz qimmatli qog'ozlar
Cheksiz boshi berk ko'cha
Quvnoq qayg'u
Issiq qor
Tavtologiyaning dialektikasi
Hayot beruvchi evtanaziya
Tirik o'lik
bo'shliq cho'qqilari
jasur ayol
Xalq oligarxiyasi
nafis yalang'ochlik
To'lanmagan ish haqi
Innovatsion an'analar
Oddiy mo''jiza
Ko'chmanchi qabilalarning urbanizmi
Adabiyotdan oksimoron misollar
· Ko'pincha oksimoron ishlatiladiunvonlarnasriy adabiy asarlarO'lik ruhlar", "Mavjudlikning chidab bo'lmas yengilligi", "Cheksiz boshi berk ko'cha», « Abadiylikning oxiri”), filmlar (“ Oddiy mo''jiza», « Ko'zlar keng yopilgan», « Haqiqiy yolg'on "" O'lik shoirlar jamiyati", "Kelajakka qaytib "),musiqiy guruhlar (Led Zeppelin - "etakchi dirijabl", Blind Guardian - "ko'r qorovul", Solihlarning orgiyasi).
· Qarama-qarshi sifatlarni birlashtirgan ob'ektlarni tasvirlash uchun oksimoronlar qo'llaniladi: "jasur ayol", "ayol bola".
· “Fuko mayatnik” romanida Umberto Eko qahramonlarioksimorologiya kafedrasi bilan "qiyosiy ahamiyatga ega bo'lmagan universitet" haqida tasavvur qiling. Ushbu bo'limning o'rganish ob'ektlari sifatida muallif "ko'chmanchi qabilalar shaharshunosligi", "xalq oligarxiyasi", "innovatsion an'analar", "tavtologiya dialektikasi" va boshqalarni keltiradi.
· bayram nomi bilan« eski yangi yil» .
Oksimoronlar va turli sifatlarni tavsiflovchi so'zlarning stilistik birikmalarini farqlash kerak: masalan, "shirin achchiq" iborasi oksimoron, "zaharli asal", "topilgan yo'qotish", "shirin azob" esa stilistik birikmalardir.
Oksimoronuslubiy vosita sifatida adabiyot mumtozlaridan ham foydalanilgan, zamonaviy yozuvchilar ham undan foydalanadilar. Oxymoron badiiy nutqning emotsionalligini oshirishga, qarama-qarshiliklarning birligini ochishga imkon beradi.
Ko'pincha adabiy asarlar va filmlar mualliflari sarlavhalarda oksimorondan foydalanadilar: "O'lik ruhlar" N.V. Gogol, "Tirik yodgorliklar" I.S. Turgenev, "Tirik jasad" L.N. Tolstoy, "Halol o'g'ri" F.M. Dostoevskiy, "Optimistik tragediya" V.V. Vishnevskiy, "Boy tilanchi" L.N. Martynov, "O'tkir jannat" P.G. Antokolskiy, Dmitriy Galkovskiyning "Cheksiz boshi berk ko'cha", Evgeniy Shvartsning "Oddiy mo''jiza", Artur Shnitslerning "Ko'zlar keng yumilgan" (Stenli Kubrikning mashhur filmi asosidagi roman).
Daria Dontsovaning o'nlab shunday nomlari bor: "Katakli zebra", "Baland poshnali kvazimodo", "Anjir yaprog'i yuqori moda", "Uyg'ongan kankan", "Rinestonesdagi ko'rinmas odam", "Supurgidagi farishta", " Issiq muhabbat qor odami”, “Bahorning qish yozi”, “Bu achchiq shirin qasos”, “Nazorat o‘pishi”, “Sevimli badbashara”, “Siropdagi ilon”, “Vasilisa Dahshatli hokus pokus”, “Yaxshi oiladagi yirtqich hayvonlar” ", "Olmosli loyqa suv", "Xitoyda ishlab chiqarilgan britaniyalik", "Madam Pompadurning yirtilgan etiklari", "Uylangan bobo", "Misr mumiyasining bekasi".
Shakl boshlanishi
Shaklning oxiri
Oksimoron ko'pincha she'riyatda uchraydi.
Va kun keldi. To'shakdan turadi
Mazepa, bu zaif kasal,
Bu o'lik jasad , kechagina
Qabr ustida zaif nola.
A. S. Pushkin
Men silkinishning ajoyib tabiatini yaxshi ko'raman.
A.S. Pushkin
Salom, aziz blog o'quvchilari. Oksimoron - bu nutq shakllarining xilma-xilligi(odatda ikki so'zdan iborat ibora), bu "hammasi juda qarama-qarshi" (xuddi ayol kabi), uni tezlashtiradi. Yo'q, albatta. Oksimoronda (rus tilida bunday imlo oksimoron bilan birga qabul qilinadi - U harfiga urg'u) bir-biriga mos kelmaydigan ko‘ringan sifat va mohiyatlarni o‘zida mujassamlashtirgan. Bu raqamlarni diqqatga sazovor qiladigan narsa.
Bu atama yunoncha ildizlarga ega va yana ikkita qarama-qarshi so'zlarning birikmasidir - o'tkir (aqlli, ya'ni kulgili ma'noda) va ahmoq (ahmoq ma'nosida). Ya'ni, biz qandaydir aqlli ahmoqlikka ega bo'lamiz va agar biz undan yomonroq foydalansak, bu bema'nilik yoki bema'nilikdan boshqa narsa emas (ehtimol, ikkinchisi eng mos keladi).
Xo'sh, agar siz uni aniqlashga harakat qilsangiz, oksimoron nima (ba'zan so'rovlarda aksemoron sifatida noto'g'ri yoziladi)? Va bu, aslida, ikki qarama-qarshi so'z birikmasi(ko'pincha qarama-qarshi ma'noda, masalan, "olov kabi sovuq"). Misollar istaysizmi? Ha, iltimos, xohlaganingizcha.
Quyida siz ularning o'nlablarini topasiz, ammo hozircha boshlanuvchilar uchun: "virtual haqiqat", "haqiqiy yolg'on" (Shvarts ishtirokidagi bunday filmni eslaysizmi?), "uchib ketish" (va bu reklamadan), "karlar sukunati" , "baland jimlik", "dahshatgacha go'zal" (variant sifatida - "dahshatli go'zal"), "issiq muz" (xokkey muxlislari tushunishadi), "tirik o'lik", "jim qichqiriq" va boshqalar. Bularning barchasi oksimoronlarning misollari, ammo ular tobora ko'payib bormoqda, chunki ular diqqatni jalb qilish va jalb qilish uchun ajoyibdir. Nega? Keling, buni aniqlaylik.
Oksimoron nima yoki nima uchun mos kelmaydiganlarni birlashtirish kerak?
Birinchi navbatda oksimoron - diqqatni jalb qilishning bir usuli, qiziqish, odamni hayratda qoldirish, to'xtatish, o'ylash ... Masalan, "uzoq vaqt" yoki "murakkab soddalik" iborasi biroz tushkunlikka tushadigan, hayratlanarli (bu qanday qilib mumkin?), g'ayrioddiy va kutilmagan birlashmalarni keltirib chiqarishi mumkin. hatto kimdir tabassum qilish (bu o'ralgan!).
Uni ishlatish uchun eng yaxshi joy qayerda? Albatta, bu erda bir necha so'z bilan e'tiborni jalb qilish kerak. Shuning uchun oksimoronlar juda keng tarqalgan. kitob nomlarida(masalan, “tirik murda”, “issiq muz”, “halol oʻgʻri”, “notoʻgʻri sukunat”, “optimistik fojia”, “abadiylik oxiri”), kino nomlari(yorqin misollar - "haqiqiy yolg'on", "oddiy mo''jiza", "eski Yangi yil", "kelajakka qaytish", "ertaga urush bor edi"), reklama shiorlarida, she'rlarda.
Bizning miyamiz bu iboralar ustidan qoqiladi, ularni qayta ishlashga kirishadi, faol ravishda tasavvur qilishga harakat qiladi, ijodkorlik uchun mas'ul bo'lgan o'ng yarim shar uyg'onadi ... To'liq ma'noda ikkita so'z fantaziyani qo'zg'atadi, tasavvurni hayajonga sola boshlaydi ... Lekin aynan shu narsa muallif kitob va film rejissyoriga kerak ( Ha, hatto reklama shiori va video muallifi ham) - ular o'z ishlariga qiziqishingizni uyg'otishi kerak.
Men shoirlar haqida gapirmayapman - bunday so'z timsollari she’riyatga joziba qo‘shing va ularni noyob qiling.
Asar (yoki she’r) nomida oksimoronni (ikki qarama-qarshi va bir-birini inkor etuvchi tushunchalar) keltirish orqali ular ikkala so‘z ham asl ma’nosini yo‘qotishiga, lekin oxir-oqibatda erishadilar. boshida yangi, misli ko'rilmagan narsa shakllanadi, bu kitobni o'qish, film tomosha qilish va cheksiz she'r o'qish va o'qish uchun jozibali va provokatsion istakni anglatadi. Ajoyib narsa, shunday emasmi?
Oksimoron ko'pincha qandaydir dramani yaratish uchun ham ishlatiladi - masalan, "shafqatsiz mehribonlik" yoki "karlar sukunati". Qisqalik iste'dodning singlisi, deb aytishlari ajablanarli emas. Va bu erda u juda qisqa (faqat ikki so'z) va shu bilan birga juda qobiliyatli bo'lib chiqadi ... Lekin yonma-yon qo'yish, ular ko'pincha asarga badiiylikni beradi. yorqinlik, chunki ular kuchli ajablantiradigan ta'sirga ega va ularni o'qiganlar oldiga har kim o'zi uchun o'ziga xos tarzda joylashtirgan mantiqiy paradoksni qo'yadi. Va bu uning go'zalligi ...
Lekin nafaqat bu erda siz misollarni topishingiz mumkin. Qarang, o'ziga zid bo'lgan bir so'z tragikomediyadir. Yoki ijodkorlik sohasidan yana biri: "she'rdagi roman". Umuman olganda, bunday iboralarni asosan ijodiy odamlar o'ylab topadilar, shuning uchun ular kundalik hayotda ham joylashadilar (masalan, rassomlar, stilistlar va hatto oshpazlik mutaxassislari "mos kelmaydiganlarni birlashtirish" tamoyiliga ega va bu oksimorondan boshqa narsa emas) .
Reklamachilar esa oksimoronlardan (agar so'z yunon tilidan so'zma-so'z tarjima qilingan bo'lsa, aqlli bema'nilik) foydalanadilar. bunday iboralar juda yaxshi esda qoladi(so'zma-so'z aqlga ovqat). Va bu faqat reklamaga taalluqli emas. Siz olti qavatli formulali (ftoroketon) ushbu kimyoviy birikmaning rasmiy nomidan farqli o'laroq, boshingizga osongina mos keladigan "quruq suv" iborasini eshitgansiz. Yoki "suyuq mixlar" - yorqin va eng muhimi tushunarli.
Buyuk va qudratli rus tilidan ko'proq misollar istaysizmi? Bir oz pastroqda ularning ko'pi bo'ladi, lekin shunga qaramay, men alohida satrda ta'kidlayman tarixiy misollar, ular tom ma'noda idrok etishlari tufayli o'ziga xos dogmaga aylandi, garchi ular aslida oksimoron oilasining vakillari bo'lsalar ham.
Juda uzoq boʻlmagan sotsialistik oʻtmishda biz “jamoat mulki” iborasini ancha keng tarqalgan deb hisoblardik, lekin, aslida, bu ibora bir-biriga zid boʻlgan tushunchalardan tashkil topgan (jamoat — boʻlinmas, mulk — ajratish, yakkalanish degan maʼnoni anglatadi). Xuddi shu joydan yana bir misol - "sharafli burch" (harbiy xizmatga nisbatan) yoki biroz keyinroq (to'qsoninchi yillarda) "to'lanmagan ish haqi" iborasi keng tarqalgan bo'lib ishlatilgan, garchi "to'lov" so'zi allaqachon tugallangan harakatni anglatadi. . Umuman olganda, ko'plab misollar mavjud.
Rus tilidagi oksimoronlarga misollar
Yuqorida aytib o'tganimdek, bu yorqin nutq figurasidan foydalanishga misollar juda ko'p. san'at asarlari nomlarida. Men ulardan ba'zilarini allaqachon berganman, lekin men ushbu ro'yxatni kengaytirishga harakat qilaman:
She'rlarda, shoirlarda Ko'pincha ular o'z asarlarining badiiy yorqinligini oshirish uchun qarama-qarshi va paradoksal iboralardan foydalanadilar:
Va nihoyat, men olib kelmoqchiman oksimoronlarga misollar Menga u yoki bu tarzda yoqadi:
- yarmidan ko'p
- qo'rqinchli go'zal
- tirik o'lik
- qayg'uli quvonch
- notiq sukunat
- suyuq mixlar
- quruq suv
- eski yangi yil
- g'amgin kulish
- shirin achchiqlik
- issiq sovuq
- shirin ko'z yoshlar
- keyingi hayot
- virtual haqiqat
- quloq soluvchi sukunat
- jiringlash sukunati
- kuchli iktidarsizlik
- xira porlash
- uzoq vaqt
- asl nusxalari
- ko'zlari katta yumilgan
- haqiqiy yolg'on
- baland jimlik
- yozgi ko'ylagi
- ega bo'lgan farishta
- samimiy yolg'onchi
- shafqatsiz kamtarlik
- ixtiyoriy zo'ravonlik
- sog'liq uchun ichish
- bir ovozdan kelishmovchilik
- mehribon dushman
- cheksiz chegara
- o'qimishli
- kichik gigant
- chaqqon loyqa
- turmush qurgan bakalavr
- olovli muz
- jim yig'lash
- tushish
- xafa bo'lish qiziqarli
- sovuq ishtiyoq
- qichqirayotgan jimlik
- uzoq vaqt
- murakkab soddalik
- qasam ichgan do'st
- to'lqinli sirt
- bema'ni inoyat
- kuchli iktidarsizlik
- davlat siri
- mehribon yaramas
- o'jar rozilik
- baxtli pessimist
- yumshoq qattiqlik
- amorf faol
- noaniq tiniqlik
- achchiq baxt
- chidab bo'lmas go'zallik
- to'xtatib bo'lmaydigan sokinlik
- past osmono'par bino
- shveytsariyalik qochqin
- ochiq siyosat
- halol siyosatchi
Qo'shadigan narsangiz bormi? Ba'zida juda yorqin misollar kimdir ularni taklif qilmaguncha xayolga kelmaydi. Mantiqsiz, ammo bunday jozibali iboralar a la oxymoron misollaringizni kutaman ...
Omad sizga! Tez orada blog sahifalari saytida ko'rishguncha
Borib ko'proq videolarni ko'rishingiz mumkin");">
Sizni qiziqtirishi mumkin
Antiteza - qarama-qarshiliklarning birligi va kurashidir Epitetlar nima va ular nima (adabiyotdan misollar yordamida) Barcha ma'nolarida klişe nima 
Uyg'oning - bu so'z nimani anglatadi? Paradigma - bu oddiy so'z bilan aytganda nima va u dunyo tasvirini idrok etish bilan qanday bog'liq?
Bu, go'yo, qarama-qarshi qutbli so'zlarni ishlatadigan noto'g'ri stilistik figura.
Va oksimoron nima
Ma'nolarning barcha qarama-qarshiliklarida mos kelmaydiganlarning birikmasi. Ammo sof psixologik jihatdan, oksimoron eng chalkash, tushunarsiz vaziyatlarni aniqlashga yordam beradi. Yorqin rang ko'pincha nutqda shunchalik ildiz otadiki, odamlar oksimoronni eshitganlarida irkitishni va hayron qolishni to'xtatadilar.
Misollar - oxymoron o'rganib qolgan
Juda tez-tez va juda oddiy ovoz xususiyatlari: jasur ayol, ayol erkak, halol firibgar(Mavrodi) , insonparvar flayer(bolalar qo'rqmasligi uchun parkdagi itni zaharladi) , aqlli banditizm(Amerika Qo'shma Shtatlari siyosati) va hatto ibora sifatida ham hech kimni hayratda qoldirmaydi.
Klassik oksimoronlar
Ko'pincha oksimoronlar ixtiro qilinadi. Axir, oksimoron nima? Bu, boshqa narsalar qatorida, ma'ruzachi yoki yozuvchining mavjudligining ko'rsatkichidir. Buni eshitgan yoki o'qigan har bir kishi albatta tabassum qiladi: zarar yetkazmoq va yaxshilik qil, kulgili xotirlash - ular uchta tugma akkordeonini sindirishdi. Shuning uchun, nafaqat yozuvchilar qo'llaridan kelganini qilmoqdalar. Albatta, ajoyib misollar bor. Gogoldan, Dostoevskiydan, Turgenevdan, Tolstoydan, Bondarevdan, Zinovyevdan oksimoron. Qanday qilib unutasan" O'lik ruhlar"yoki "Issiq qor", "bo'shliq balandliklar"yoki" Oddiy mo''jiza".
Zamonaviy oksimoronlar
Biroq, ko'plab zamonaviy oksimoronlar omon qolish da'vosi bilan tug'iladi: to'lanmagan ish haqi endi hech kim ajablanmaydi. LEKIN nafis yalang'ochlik nafaqat hayratga soladi, balki poetika bilan ham zavqlantiradi. Hayot ichkariga kiradi cheksiz boshi berk ko'cha. Sotib olish qog'ozsiz qimmatli qog'ozlar! Hayot beruvchi evtanaziya rus tili. Innovatsion an'analar buzilmas! " Optimistik fojia"bu kafolat va" Bilan ko'zlari katta yumilgan". Daria Dontsova bu borada ayniqsa ijodiydir. Uning kitoblarining deyarli har bir sarlavhasi oksimorondir. Bu zamonaviy adabiyotda ma'nolarning qarama-qarshiligi tasvirlangan hodisaning ma'nosini tezda tushunishga va uni mustahkamroq eslab qolishga yordam berganda juda keng tarqalgan. Va. stilistik ta'siri yaqqol ko'rinadi: oksimoron hatto kattalar ichidagi "bolalik" ni ozod qilish uchun treninglarda ham qo'llaniladi.Chukovskiyni eslang: dahshatli gigant - bu kim?Tarakan, faqat.
Neologizmlar
Oksimoron yaratishning asosiy sharti - bu iboradagi ichki ziddiyatning qasddan tabiati. Virtual haqiqat- zamonamizning eng muvaffaqiyatli oksimoronlaridan biri. halol o'g'ri- nafaqat Detochkinga, balki Navalniyga ham murojaat qilishi mumkin. Va adolatli sud! eski yangilik- yuqori texnologiyalar davrida axborotning ajoyib ta'rifi. Oksimoron hatto aniq ta'rif ham emas, u harakatga juda yaqin. Shuning uchun, ayniqsa iqtidorli yozuvchilar neologizm bilan chiqdilar: oksimoron, Misol uchun. Ajoyib eshitiladi: islohotlar oksimorondir. Asosiysi, hamma narsa hamma uchun tushunarli, ya'ni ta'rif joyida. Shunday qilib, biz oksimoron nima ekanligini aniqladik.
Oksimoron
Oksimoron
OXYMORON (yunoncha - "o'tkir ahmoqlik") - qarama-qarshi tushunchalarning ataylab kombinatsiyasini bildiruvchi qadimiy uslub atamasi. Misol: "Mana, u xafa bo'lganidan xursand / juda yalang'och" (Axmatova). O.ning alohida holi adjectodagi contradictio figurasi, otning maʼno jihatdan qarama-qarshi boʻlgan sifatdosh qoʻshilishi bilan yasaladi: “bechora dabdaba” (Nekrasov).
O. figurasi birlashgan maʼnolarning taʼkidlangan nomuvofiqligi bilan tavsiflanadi: bu O.da qarama-qarshi soʻzlarning qarama-qarshiligi boʻlmagan katakrezdan (qarang) ham, qarama-qarshi soʻzlarning qarama-qarshiligi boʻlmagan joyda ham antitezadan (qarang) farqlanadi. qarama-qarshi tushunchalarni birlashtirish.
O. figurasini roʻyobga chiqarish imkoniyati va uning uslubiy ahamiyati tilning anʼanaviy tabiatiga, uning “faqat umumiylikni belgilash” qobiliyatiga asoslanadi. Shuning uchun qarama-qarshi ma'nolarning birlashishi ob'ekt nomi va uning mohiyati o'rtasidagi ziddiyatning ochilishi, ob'ektning an'anaviy bahosi va uning haqiqiy ahamiyati o'rtasidagi ziddiyatning ochilishi, hodisada mavjud bo'lgan qarama-qarshiliklarning ochilishi sifatida qabul qilinadi. fikrlash va borliq dinamikasi. Shuning uchun baʼzi tadqiqotchilar (masalan, R. Meyer) O.ning paradoksga yaqinligini bejiz koʻrsatmaydilar (qarang).
O.ning oʻziga xos stilistik figura sifatida mavjudligi, albatta, yozuvchining uslubini ham, ijodiy uslubini ham tavsiflamaydi. To'g'ri, nutqning ko'pligida romantik va ritorik uslublarning o'ziga xos xususiyatini - ijtimoiy qarama-qarshiliklarning alohida keskinlashgan davrlari uslublarini ko'rishga harakat qilindi (R. Meyer). Ammo bu urinishlarni yakuniy deb hisoblash qiyin. O.ning har qanday uslubiy yaxlitlik uchun ahamiyatini aniqlash, albatta, uning mazmunini, yoʻnalishini tahlil qilish orqaligina mumkin; Shundagina hatto ogʻzaki yaqin O. – yuqoridagi kabi O. Nekrasova (“bechora dabdaba”) va Axmatova (“aqlli yalangʻoch”) oʻrtasida sezilarli farqlar aniqlanadi. Stilistika.
Adabiy ensiklopediya. - 11 tonnada; M .: Kommunistik Akademiyaning nashriyoti, Sovet Entsiklopediyasi, Badiiy adabiyot. V. M. Friche, A. V. Lunacharskiy tomonidan tahrirlangan. 1929-1939 .
Oksimoron
Oksimoron (yunoncha ox?mo-ron — aql-idrok), iborani tanlashdan iborat uslubiy vosita, toʻgʻridan-toʻgʻri maʼnolari mantiqan qarama-qarshi boʻlgan soʻzlardan biri metafora bilvosita ma'nosi esa boshqa so'zning ma'nosiga zid kelmaydi.
Qarang, uni xafa bo'lish qiziqarli,
Bunday aqlli yalang'och.
(A. A. Axmatova, "Tsarskoye Selo haykali")
Bu yerda epithets“qiziqarli” va “aqlli” majoziy ma’noda ishlatiladi.
Oksimoron nafaqat adabiyotda, balki kundalik nutqda ham ajoyib majoziy vosita sifatida qabul qilinadi va shuning uchun mualliflar ko'pincha asarlarning sarlavhalarida qo'llaniladi ("Tirik jasad" L.N. Tolstoy, "Issiq qor" Yu.V. Bondareva).
Adabiyot va til. Zamonaviy tasvirlangan ensiklopediya. - M .: Rosman. Muharrirligida prof. Gorkina A.P. 2006 .
Sinonimlar:
Boshqa lug'atlarda "Oxymoron" nima ekanligini ko'ring:
oksimoron- (noto'g'ri oksimoron va oksimoron) ... Zamonaviy rus tilida talaffuz va stress qiyinchiliklari lug'ati
- [gr. oksimoron harflar. witty ahmoq] filol. ikki antonim tushuncha, maʼno jihatdan bir-biriga zid boʻlgan ikki soʻz birikmasidan iborat nutq shakli (masalan, “qari bola”, “oq qargʻa”, “notoʻgʻri sukunat”). Chorshanba KATRESIS…… Rus tilidagi xorijiy so'zlar lug'ati
Oxymoronga qarang... Katta ensiklopedik lug'at
Mavjud., sinonimlar soni: 3 ta pun (6) oksimoron (7) hazil (32) ASIS sinonim lug'ati ... Sinonim lug'at
Oksimoron, oxymoron (boshqa yunoncha "aqlli ahmoqlik") - uslubiy figura yoki stilistik xato - qarama-qarshi ma'noli so'zlarning birikmasi (ya'ni mos kelmaydigan so'zlar birikmasi). Oksimoron qasddan ... ... Vikipediya bilan tavsiflanadi
oksimoron- I. OKSİMORON, OKSİMORON a, m.oksimoron m. gr. oxymoron witty ahmoq. Kutilmagan semantik birlikni yaratadigan semantik qarama-qarshi so'zlarni birlashtirgan stilistik burilish, masalan: tirik jasad, baxtsiz hashamat. SIS 1985. dan ... Rus tilining gallikizmlarining tarixiy lug'ati
Oxymoronga qarang. * * * Oxymoron, qarang Oksimoron. * * * OXYMORON OXYMORON, qarang Oksimoron (qarang OXYMORON) ... ensiklopedik lug'at
oksimoron- (yunoncha oxymoron harflaridan: aqlli ahmoq) uslubiy figura, ma'nosi qarama-qarshi bo'lgan so'zlarning birikmasi. Rubrika: til. Vizual ekspressiv vositalar Sinonim: oxymoron Genus: antithesis Boshqa assotsiativ havolalar: antonimlar ... Adabiy tanqidga oid terminologik lug'at-tezaurus
oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron, oxymoron (
Oksimoron nima ekanligini bilasizmi? Megafon kompaniyasining shov-shuvli "Filolog" reklama roligini eslang, unda kichkina va juda aqlli qiz (oxirida) "uchuvchi yiqilish" iborasiga tushunarsiz so'z aytadi, undan otasi (E. Stychkin) yuzini tom ma'noda o'zgartiradi:
Demak - bu so'zning o'zi - "oksimoron". “Uchib ketadigan yiqilish” iborasi esa uning qo‘llanishi yoki, ta’bir joiz bo‘lsa, rus tilida “foydalanish”ning tipik namunasidir.
Tasavvur qila olamanki, bu videoni ishga tushirish naqadar tavakkal edi, chunki mamlakatning yarmi, birinchidan, aqlli qizning gapini eshitmadi, ikkinchidan, eshitsalar, reaksiya shunday bo‘ldi: “Kim, kim? Oksimoron? - Birinchi marta eshityapman! Quvonarlisi, video nafaqat mualliflarning brendga e'tibor qaratish istagini, balki foydali komponentni ham namoyish etdi. Filologik.
"Filolog" videosi va "Oxymoron" so'zidan mahalliy uyali aloqa operatorlari o'rtasida haqiqiy jang boshlanadi deb kim o'ylagan edi. Va agar Megafonda tayyor chip bo'lgan bo'lsa - Oxymoron + Stychkin timsolida media xodimi bo'lsa, MTSda ular homiylik qilgan oddiy "raqs darslari" bo'lgan. Qattiq nokdaundan uyg'ongan MTSning PR bo'limi Dmitriy Nagiyev timsolida og'ir artilleriyani taklif qilib, ishlamay qoldi. Shunday qilib bir nechta reklama roliklari paydo bo'ldi: "Nagiev raqsga tushishdan charchadi", "Nagiyev qaysi trekka raqs tushayotganini taxmin qiling", "Masha, bu hisobga olinmaydi!", Ammo bularning barchasi yaxshi emas edi - chip hech qachon bo'lmagan. tug'ilgan.
Shubhasiz, MTS ijodkorlari gap nimada ekanligini taxmin qilishdi. Ma'lum bo'lishicha, muvaffaqiyatning ikkita eng muhim tarkibiy qismini: Nagiyev blokini buyuk va qudratli rus tili bilan birlashtirish kerak edi. Shunday qilib, barcha azob-uqubatlar aysbergining uchi tug'ildi - "CHEKSIZ" va u bilan birga - chip!
"Filolog" va "oksimoron"ning ibratli darsi shunga olib keldi. Men chinakam ruscha videoni izlash uchun MTS byudjetidan qancha nol chiqib ketganini tasavvur qila olaman ...
O'quvchi jurnalni faqat Megafonga "hamdardlik qiladi" deb o'ylamasligi uchun:
Shunday qilib, oksimoron. Bu nimani anglatadi va rus tilida qanday misollarni topish mumkin.
Aniqroq ta'rif uchun Vikipediyaga murojaat qilaylik:
Oksimoron, oksimoron, shuningdek, oksimoron, oksimoron (nemis Ohumoron)< др.-греч. οξύμωρον, букв. - остроумно-глупое) - стилистическая фигура или стилистическая ошибка - сочетание слов с противоположным значением, ya'ni mos kelmaydiganlarning birikmasi.
Oksimoron qarama-qarshilikni qasddan ishlatish bilan tavsiflanadi. stilistik effekt yaratish. Psixologik nuqtai nazardan, oksimoron - bu tushunarsiz vaziyatni hal qilish usuli.
klassik misollar oksimoron aslida juda ko'p. Ammo eng qiziqarli misol bir vaqtning o'zida rus so'zining bir nechta buyuk qo'shiqchilarini paradoksal ravishda bog'laydi: Pushkin, Gogol, Tolstoy.
Nikolay Vasilevich Gogol o'z romanini ikkita nomuvofiq so'z bilan atagan: "O'lik jonlar" deb ataylab stilistik effekt yaratish haqida o'ylaganmi? Albatta, men o'yladim! Va, ehtimol, ayyor Gogol o'z ismini o'sha Pushkindan o'g'irlagan, uning g'oyasi va maslahati bilan, aslida, mashhur asar paydo bo'lgan. Gap shundaki, Aleksandr Sergeevich 1828 yilda mashhur "Poltava" she'rini yozgan, undan foydalangan. oksimoron :
Va kun keldi. To'shakdan turadi
Mazepa, bu zaif kasal,
Bu o'lik jasad, kechagina
Qabr ustida zaif nola.
Keyinchalik, 1842 yilda "O'lik ruhlar" ning birinchi jildi nashr etildi. Pushkinning "tirik murdasi" va Gogolning "o'lik jonlari" paradoksal tasodifdir.
Oksimoron - Lev Tolstoy - "Tirik murda", Foto: books-audio.in
Ammo biz mistik Gogolga hurmat ko'rsatishimiz kerak, u qandaydir tarzda, lekin o'zining "kichik bezoriligini" yashirishga harakat qildi. Graf Tolstoy haqida nima deyish mumkin emas. Lev Nikolaevich 1900 yilda "Tirik o'lik" pyesasini yozganida juda o'ziga xos edi. Asar vafotidan keyin nashr etilgan. Graf Tolstoyning pyesasi juda muvaffaqiyatli bo'ldi. 1911 yilda Moskva badiiy teatrida sahnalashtirilgan. Asosiy rejissyorlar Vladimir Nemirovich-Danchenko va Konstantin Stanislavskiy edi.
Tez orada ishlab chiqarish Sankt-Peterburgda bo'lib o'tdi. Matn ko'plab tillarga tarjima qilinganligi sababli Berlin, Vena, Parij va Londonda spektakllar ham bo'lib o'tdi. Aytgancha, pedantik inglizlar odatiy nomdan voz kechib, spektaklni shunday tarjima qildilar: "O'lgan odam" (O'lgan odam) O'yin 1912 yil oxirida Londonda bo'lib o'tdi. Ko'rinishidan, ular uchun stilistik effektni tushunish qiyin oksimoron.
Uning hayoti davomida spektakl 9 marta suratga olingan! 1918 yilda "Tirik o'lik" ovozsiz filmga moslashtirildi. Asosiy ayol rolini 20-asr boshlarida rus kinosining "ekran malikasi", ovozsiz kino aktrisasi Vera Xolodnaya o'ynagan. Bu aktrisaning so'nggi rollaridan biri edi. 1919 yil fevral oyida aktrisa shamollab qoldi va "ispan grippi" nomi bilan mashhur bo'lgan o'pka asoratlari bo'lgan grippning og'ir shakli bilan kasal bo'lib qoldi. Sovet kinosining eng buyuk yulduzini o'ldirish uchun bir necha kun dahshatli kasallik kerak edi ...
Aytgancha, yana bir chiroyli effektlarni sevuvchi I.S. Turgenev va uning "Tirik yodgorliklar" qissasi, 1874. Turgenev o'zining "tirik yodgorliklari"ga epigraf sifatida rus shoiri F. I. Tyutchevning "Mahalliy sabrli yurt - rus xalqining zamini!" degan so'zlarini oldi.
Rus zamini, yozuvchining so'zlariga ko'ra, o'ziga xos zamin bo'lib, unda misli ko'rilmagan ma'naviy kuchga ega bo'lgan o'ziga xos odamlar yashaydi ...
Asar juda avtobiografik. Menga Turgenev yoqadi. Uning muallifining dunyoqarashi jozibali. “Tirik kuchlar” esa qiziqish bilan o‘qildi...
Oksimoronlarga ko'proq misollar
Ajablanarlisi shundaki, "oxymoron" so'zining o'zi (lit. "aqlsiz-ahmoq") oksimorondir. Ammo rus klassikasiga nisbatan, ular tomonidan "aqlli-ahmoq" bog'lovchilardan foydalanishni emas, balki chiroyli stilistik effektlarni, ikkita qarama-qarshi so'z birikmalarini yaratishni ko'rib chiqish o'rinlidir. Misol uchun rus she'riyatiga murojaat qilaylik.
Men silkinishning ajoyib tabiatini yaxshi ko'raman. (A.S. Pushkin)
Lekin ularning xunuk go'zalligi
Tez orada men bu sirni tushundim. (M.Yu. Lermontov)
Va kiyinishning baxtsiz hashamati -
Hamma narsa uning foydasiga emas. (N.A. Nekrasov)
Qarang, u xafa bo'lganidan xursand
Juda yalang'och. (A.A. Axmatova)
Oxymoron - "Oddiy mo''jiza", Foto: kinopoisk.ru Oksimoron kinoda juda keng tarqalgan. Ushbu uslub faol va ataylab diqqatni jalb qilish, qiziqish, tomoshabinni hayratga solish, o'ylash usuli sifatida qo'llaniladi ... Esda tutamiz: "haqiqiy yolg'on", "oddiy mo''jiza", "eski yangi yil", "kelajakka qaytish" , "ertaga urush bor edi" ...
Kundalik hayotda ko'plab oksimoronlar mavjud. Masalan, odamlarning fazilatlarini tavsiflashda: "jasur ayol", "ayol bola". Kutilmagan assotsiatsiyalarni uyg'otadigan, g'ayrioddiy shaxslar bilan bir qatorda tushkunlikka tushadigan iboralar alohida qiziqish uyg'otadi va diqqatni tortadi.
Kundalik hayotdan "uzoq vaqt" yoki "murakkab soddalik" dan ko'proq iboralar ...
Oksimoronlar, biz allaqachon bilib olganimizdek, reklamada juda tez-tez va qasddan foydalaniladi, lekin har doim ham yaxshi niyatda emas. Misol uchun, "foreks bozoriga sarmoya kiritish" iborasi professional oksimoronning namunasidir, ammo bu go'zal atama bilan klassik chayqovchilikning namunasidir. Forex bozorining o'zi ham spekulyativ harakatlar bilan ajralib turadi, chunki xususiy valyuta bozori o'z tabiatiga ko'ra investitsiya ob'ekti bo'la olmaydi, faqat chayqovchilikdir. Biroq, bugungi kunda bir to'plamdan foydalanish juda moda - "birjaga investitsiyalar" ...
Shuningdek, so'zlarning oksimoron va stilistik birikmalarini farqlash kerak. Masalan, “shirin achchiq” iborasi oksimoron bo‘lib, “zaharli asal”, “topilgan yo‘qotish”, “shirin azob” uslubiy birikmalardir.
Va kundalik hayotdan oksimoronning ko'plab qiziqarli misollari:
Katta yarmi
- qo'rqinchli go'zal
- qayg'uli quvonch
- notiq sukunat
- suyuq mixlar
- quruq suv
-Eski yangi yil
- g'amgin kulish
- shirin achchiq
- sovuq issiqlik
- shirin ko'z yoshlari
- oxirat
- virtual haqiqat
- quloq soladigan sukunat
- jimjitlik
- kuchli iktidarsizlik
- xira porlash
- uzoq vaqt
- asl nusxalar
- ko'zlar katta yumilgan
- baland jimlik
- yozgi ko'ylagi
- iblis farishta
- samimiy yolg'onchi
- takabbur kamtarlik
- ixtiyoriy zo'ravonlik
- sog'liq uchun ichish
- bir ovozdan kelishmovchilik
- mehribon dushman
- cheksiz chegara
- o'qimishli bola
- kichik gigant
- epchil loyqa
- turmush qurgan bakalavr
- olovli muz
- jim qichqiriq
- yiqilish
- xafa bo'lishdan xursand
- muzlatuvchi chang
- qichqirayotgan jimlik
- uzoq vaqt
- murakkab soddalik
- qasam ichgan do'st
- to'lqinli sirt
- bema'ni inoyat
- kuchli iktidarsizlik
- davlat siri
- mehribon harom
- o'jar rozilik
- baxtli pessimist
- yumshoq qattiqlik
- amorf faol
- loyqa tiniqlik
- achchiq baxt
- chidab bo'lmas go'zallik
- to'xtatib bo'lmaydigan sukunat
- past osmono'par bino
- Shveytsariyalik qochqin
- ochiq siyosat
- halol siyosatchi
Mana bu - buyuk va qudratli rus tili!
*Oksymoronga misollar ktonanovenkogo.ru saytidan olingan
Xato topdingizmi? Uni tanlang va chap tugmasini bosing Ctrl+Enter.
