Il verbo "To get" per i principianti è il verbo più agguato per due motivi.

1. Ha un numero enorme di significati,
2. Non ne scrivono nei libri di grammatica.

E poiché il verbo 'to get' è una delle parole più utilizzate nella lingua inglese, è necessario conoscerne i significati più elementari. Molto brevemente, ma in modo completo, fornirò le traduzioni più comuni di questa parola nel discorso colloquiale, che aumenterà il tuo inglese di diversi punti contemporaneamente.

Get - significati e utilizzo di base

1. Vieni, prendi, vieni:

Sono tornato a casa tardi ieri sera a causa del traffico.
Sono arrivato a casa tardi perché c'erano degli ingorghi.

Ti chiamo quando torno a casa.
Ti chiamo quando torno a casa.

Sono arrivato a Tokyo alle 3 del mattino.
Ero /arrivato/ a Tokyo alle 3 del mattino.

Come raggiungere l'ospedale più vicino?
Come raggiungere l'ospedale più vicino?

A che ora verrai qui?
A che ora arrivi?

Chiamami appena arrivi in ​​ufficio.
Chiamami appena arrivi in ​​ufficio.

2. Compra qualcosa:

Ho un nuovo portatile.
Ho comprato un nuovo portatile.

Ha un vestito.
Ha comprato un vestito.

3. Guadagna:

Riceve $ 50 l'ora per i suoi servizi.
Riceve/guadagna $ 50 l'ora per i suoi servizi.

4. Ricevere, acquisire:

Ha ricevuto molti regali per il suo compleanno.
Gli è stato dato/ha ricevuto/molti regali per il suo compleanno.

Ho un nuovo lavoro.
Ho un /ho/un nuovo lavoro.

Ho ricevuto un'e-mail dal mio amico.
Ho ricevuto un'e-mail dalla mia ragazza.

Per ottenere delle scuse.
Chiedi delle scuse.

Ho una chiamata.
Ho ricevuto una chiamata = Ho ricevuto una chiamata.

5. Comprendi:

Hai capito?
Lo hai capito?

Non ho capito.
Non ho capito.

Fatto.
È chiaro. Inteso.

Non capisco.
non lo capisco.

Capisci quello che sto dicendo?
Capisci cosa ti sto dicendo?

6. Rispondi al telefono o apri quando suona il campanello:

Puoi ricevere quella chiamata per me?
Puoi rispondere alla chiamata?

Lo comprenderò.
Alzo il telefono = rispondo.

7. Richiesta/Suggerimento:

Puoi portarmi un bicchiere d'acqua, per favore?
Portami un bicchiere d'acqua, per favore.

Mi prendi quel libro?
Mi porti quel libro?

Potresti portarmi il mio telefono? È nella camera da letto al piano di sopra.
Potresti portarmi il mio telefono? È di sopra in camera da letto.

Posso darti qualcosa da bere?
Posso portarti qualcosa da bere?

8. Sali in taxi, in macchina, in autobus:

Sali in macchina.
Sali in macchina.

Sono salito sul taxi.
Sono salito su un taxi.

Sali sul bus.
Sali sul bus.

9. Prendi un taxi:

Ho un taxi. Ho preso un taxi.

10. Trova:

Non sono riuscito a ottenere alcuna informazione.
Non sono riuscito a trovare/ottenere informazioni.

11. Prendi una malattia:

Ho preso il raffreddore la scorsa settimana.
Mi sono ammalato = ho il raffreddore.

12. Chiama qualcuno:

Prendi il dottore!
Chiami un dottore!

13. Modifica dello stato:

Esempi:

Il cibo si sta raffreddando.
Il cibo si sta raffreddando.

Si arrabbia quando le persone la ignorano.
Si arrabbia quando viene ignorata.

Mi confondo con la grammatica inglese.
Sono confuso sulla grammatica inglese.

Si è arricchito subito dopo essersi trasferito a Dubai.
È diventato ricco dopo essersi trasferito a Dubai.

Esercizi per correggere il verbo Get

Esercizio 1

Scrivi delle frasi in inglese usando il verbo Get.

1. Ho appena comprato un nuovo divano.
2. Sono arrivato a casa alle 22:00.
3. Potresti portare il mio cellulare domani?
4. Mi innervosisco prima di parlare in pubblico.
5. Posso offrirti da bere?
6. Ho bisogno di comprare il latte.
7. Non sono riuscito a trovare nulla /informazioni/.

Risposte corrette per l'esercizio #1

1. Ho appena ricevuto un nuovo divano.
2. Arrivo a casa alle 22:00.
3. Potresti portarmi il mio telefono domani?
4. Divento nervoso quando devo parlare in pubblico.
5. Posso offrirti da bere?
6. Ho bisogno di prendere del latte.
7. Non sono riuscito a ottenere alcuna informazione.

Esercizio 2

Crea frasi dalle parole date.

1. casa / io / alle 3 del mattino / arrivo.
2. confondendo / prendilo ora / all'inizio / era / ma io.
3. ottenere/quando/ho/molto lavoro/stanco/io.
4. film dell'orrore/perché/non lo so/sono così popolare/ottengo.
5. tu / io / un bicchiere d'acqua / prendi / potresti.
6. preso / ieri / Tom / per guida in stato di ebbrezza / arrestato.
7. arrivare / assicurarsi / in tempo / tu / per l'aeroporto.
8. un nuovo laptop / io / da mio padre / per Natale / ricevuto.
9. da scuola/fare/a che ora/casa/i bambini/ricevere.
10. trovare / al supermercato / un lavoro / come.

Risposte corrette per l'esercizio n. 2

1. Arrivo a casa alle 3 del mattino.
2. All'inizio era confuso, ma ora lo capisco.
3. Mi stanco quando ho molto lavoro.
4. Non capisco perché i film horror siano così popolari.
5. Potresti portarmi un bicchiere d'acqua?
6. Tom è stato arrestato ieri per guida in stato di ebbrezza.
7. Assicurati di arrivare in aeroporto in tempo.
8. Ho ricevuto un nuovo laptop per Natale da mio padre.
9. A che ora tornano a casa da scuola i bambini?

Per cominciare, questo materiale è sufficiente per un principiante per far fronte alla comprensione del discorso dei madrelingua e per essere compreso da solo. Ma se il tuo livello è superiore a quello intermedio, ti suggerisco di familiarizzare con le variazioni del verbo frasale Get. Questa parte è molto importante e necessaria nella lingua inglese, quindi cercherò di fornire informazioni complete su 10 verbi frasali GET altrettanto brevemente e semplicemente.

Tra le tante strutture verbali della lingua inglese, un posto distinto e importante è occupato dal verbo to get, che trova impiego in costruzioni lessicali completamente diverse. Può formare espressioni stabili e agire non solo come verbo indipendente, ma anche modale e frasale. Tra le altre cose, questo è un verbo irregolare, di cui 3 forme sono formate non standard. Di conseguenza, tutte queste caratteristiche richiedono uno studio più approfondito di questa struttura.

Caratteristiche principali da ottenere

L'uso di get è tipico per una varietà di situazioni, perché, come accennato in precedenza, i significati del verbo ne consentono l'uso in una varietà di costruzioni. Il verbo get in inglese ha la traduzione originale "ricevere" e anche "diventare", ma questi significati nella loro forma pura non sono così comuni.

Ottenere è un verbo irregolare; Inoltre. La possibilità di utilizzarlo in qualsiasi momento consente di formare diverse situazioni ed enfatizzare determinati intervalli di tempo, e in questo caso non ci sono restrizioni.

Esistono anche varie espressioni con get, che caratterizza anche questo verbo come un frasale. La varietà di preposizioni usate dopo questa parola rende uno dei verbi frasali più comuni in inglese. Strutture completamente diverse (superare - superare, andare d'accordo - andare d'accordo con qualcuno, ecc.) aiutano a esprimere significati unici, in relazione ai quali ottenere assume sfumature completamente nuove e insolite per esso.

Tipi di moduli di acquisizione

Get ha tre forme: Presente, Passato e Futuro. Inoltre, con il suo aiuto puoi facilmente esprimere molto tempo aggiungendo la desinenza -ing ad esso.

Nota: per la particolarità della forma del verbo get, ed in particolare per il fatto che questa parola è monosillabica con una vocale breve accentata prima dell'ultima consonante, quando si forma un tempo continuo, l'ultima –t sarà raddoppiata:

• Come stai ottenere Su? -Come voi stai facendo?
• John non ha la febbre oggi; lui è ottenere meglio-In John oggi non ha la febbre, sta migliorando

La terza forma del verbo ottenere sembra esattamente la stessa della seconda forma - get - got - got. Di conseguenza, usando la seconda forma, puoi usare il passato semplice e usare la terza forma identica ad essa nelle costruzioni perfette:

• io volere a ottenere un lavoro perché tutto mio gli amici avere già avuto piuttosto Buona stipendiVoglio trovare un lavoro perché tutti i miei amici hanno già ricevuto buoni stipendi.
• Lei veramente vuole a ottenere pagato, ma lei avuto su tardi ieri, e adesso lei è paura Quello suo capo volere ottenere sbarazzarsi di suoVuole davvero essere pagata, ma ieri si è svegliata tardi e ora ha paura che il suo capo si sbarazzi di lei.

Frasi interrogative

Le frasi interrogative con la parola get sono formate secondo un principio abbastanza standard. A causa del fatto che è impossibile formare una forma ausiliare con il verbo get, agisce sempre come un verbo indipendente e in tali frasi viene dopo il soggetto. Nel caso in cui una parola interrogativa aggiuntiva venga utilizzata in una tale frase, sarà all'inizio:

• Come posso ottenere al Louvre? -Come per me arrivarci prima Louvre?
• Hai fatto ottenere lontano da lì subito dopo di me? -Voi andato da li immediamente dopo me?

Negativi con get

Le frasi e le frasi negative con get sono formate secondo le norme grammaticali generalmente accettate. Come accennato, get agisce solo come verbo principale; quindi, la semplice aggiunta della particella non ad essa non funzionerà, per questi scopi sarà richiesto un verbo ausiliare:

• Non voleva ottenere conosciuto i miei parentiLui non ricercato incontrare Insieme a mio parenti
• Non ottenere mi sbaglio, ma voglio che ti abitui a camminare molto...Non comprendere me non proprio, ma io verità volere, a voi abituato a Di più camminare

Ottieni come verbo modale

Nel suo significato modale, questa struttura è rara. Allo stesso tempo, non ha la maggior parte delle caratteristiche modali inerenti a tali unità grammaticali. Tuttavia, se tale opzione si verifica, allora nel suo significato coincide completamente con make nel significato di "forza" e, proprio come make, viene utilizzata con l'infinito nudo:

• Non ottenere fallo ancora una volta, è troppo stanco -Non forza il suo fare questo è Di più una volta, lui troppo stanco
• Lo volevano tutti ottenere invento una scusa, ma il mio unico desiderio era uscire il prima possibile e prendermi un po' di tempo libero –Sono tutto provato forza me scusarsi, un il mio il solo desiderio Era uscire come Potere più veloce e Spendere un po' volta gratuito

Verbo frasale ottenere

L'uno o l'altro idioma o set di espressioni con get, di regola, si forma a causa di una varietà di preposizioni, che servono come modo principale per formare nuovi valori. Per usarli correttamente, devi ricordare che get è un verbo frasale con molte sfumature possibili, molte delle quali possono essere simili tra loro.

Ecco alcuni valori:

perdersi - perdersi
tornare - tornare
preparati - preparati
alzati - svegliati, alzati
fallo bene - capisci correttamente
scendi - scendi, scendi; annotare
mettiti in ginocchio - inginocchiati
vestirsi - vestirsi
scopare - in forma
avere i piedi freddi - prendere un raffreddore
andare avanti - andare avanti
entra - vai da qualche parte
mettersi al lavoro - mettersi al lavoro

L'uso di questa forma verbale nel parlato è abbastanza comune in inglese ed è richiesta la conoscenza di tutte le sfumature di cui sopra per non confondere tutti i significati di get. Nonostante il numero piuttosto elevato di espressioni impostate, è necessario conoscerle, altrimenti non funzionerà per diversificare il tuo discorso con vari modi di dire e costruzioni colloquiali.

ottenere verbo molto comune in inglese. Il suo significato può cambiare, a seconda di quale parte del discorso lo segue.

Di seguito sono riportati i casi più comuni uso del verbo get in inglese.

Ottieni + nome/pronome

Se dietro il verbo ottenere segue un oggetto diretto sotto forma di sostantivo o pronome, quindi di solito significa "ricevere", "acquisire", "consegnare", "ottenere", "portare", ecc.

Per esempio:
io ho ricevuto un invito alla loro festa.
io ricevuto un invito alla loro festa.

Puoi portami un caffè?
Può portare io caffè?

ottenere + aggettivo

Se dietro il verbo ottenere segue un aggettivo, di solito ha il significato di una transizione in un altro stato ("diventare"), ad esempio:

preparati partire tra cinque secondi.
Preparati (= preparati) per andarsene dopo cinque secondi.

Quando io innervosirsi, IO arrabbiarsi.
Quando io io sono nervoso (= diventando nervoso), IO arrabbiato (= arrabbiarsi).

È anche possibile progettare get + complemento + aggettivo. Questa costruzione viene solitamente utilizzata nei casi in cui l'oratore vuole affidare o chiedere a qualcuno di fare qualcosa al posto di se stesso.

Per esempio:
Puoi prepara i bambini per la scuola?
Può raccogliere i bambini a scuola?

Ottieni + preposizione

Se dietro il verbo ottenere Se segue una preposizione, significa quasi sempre un qualche tipo di attività, movimento, ad esempio:

io spesso alzarsi Alle sette in punto.
io spesso alzarsi Alle sette in punto.

Se utilizzata insieme a un'aggiunta, tale costruzione significa anche attività o movimento, ma in relazione a un'altra persona, ad esempio:

Puoi portare i bambini a letto?
Può mettere a letto i bambini?

io ho fatto chiamare il dottore Domani.
io chiese al dottore di chiamare Domani.

Ottieni + participio passato

Verbo ottenere può essere usato con il participio passato. Tale costruzione descrive azioni dirette all'interlocutore o all'interlocutore e ha lo stesso significato della costruzione ottenere + aggettivo- passaggio da uno stato all'altro.

Per esempio:
Sono sposarsi a maggio.
Sono sposarsi a maggio.

non ho mai fatti intervistare.
non ho mai stanno intervistando.

Vestirsi tra cinque minuti.
vestirsi tra cinque minuti.

Disegno get + oggetto + participio passato spesso ha il significato di voce passiva, e di solito significa l'esecuzione di un'azione da parte di qualcuno per qualcuno.

Per esempio:
Noi siamo far dipingere la casa.
Noi dipingere la casa.

devo tagliami i capelli.
Ho bisogno taglia i tuoi capelli. (= ne ho bisogno Mi sono tagliato i capelli).

Dobbiamo far riparare il tetto prima che arrivi il monsone.
Abbiamo bisogno riparare il tetto prima che inizi il monsone. (= Abbiamo bisogno di abbiamo fatto riparare il tetto prima che inizi il monsone.)

Inoltre, questa costruzione può essere utilizzata per descrivere situazioni in cui qualcosa è stato fatto in relazione a qualcuno, ad esempio:

io mi hanno rubato la macchina la notte scorsa.
Ieri sera ce l'ho l'auto è stata rubata.

Essi hanno fatto saltare il tetto nella tempesta.
Durante una tempesta loro fatto esplodere dal tetto.

Questo costrutto può essere utilizzato con un'espressione temporale per indicare il completamento di un'azione entro un certo punto, ad esempio:

Devi finisci il lavoro prima dell'ora di pranzo.
dovresti finire il lavoro prima di pranzo.

Ottieni quegli ordini effettuati appena possibile.
Effettua questi ordini Appena possibile.

Un verbo frasale in inglese è una combinazione di un verbo, una preposizione e/o un avverbio.

Ci sono tre opzioni per tali combinazioni:

• verbo + ;
• verbo + ;
• + avverbio + preposizione.

Tale combinazione ha un unico significato e svolge il ruolo di un membro della frase. Tali combinazioni in inglese sono molto comuni e sono parte integrante dello stile colloquiale del discorso. Nella maggior parte dei casi, puoi prendere un sinonimo più "ufficiale" per loro.

La base di tali combinazioni è un numero limitato di verbi (, go, bring, look, pull, put, ecc.). Tutti hanno il loro significato di base, specificato nel dizionario e spesso noto anche ai principianti. La difficoltà sta nel fatto che, entrando a far parte di un verbo frasale, possono cambiarne completamente il significato abituale.

Uno dei verbi che formano tali combinazioni è il verbo ottenere. Agendo come un'unità indipendente, ha molti significati e, diventando parte di un verbo frasale, forma un gran numero di combinazioni, ampliando notevolmente la gamma di significati possibili.

Significati di base del verbo get

Per prima cosa, diamo un'occhiata ai significati di base del dizionario del verbo get. Non dimenticare che appartiene al gruppo sbagliato.

Ottenere, passato temp. avuto, incl. passato temp.avuto(NOI avuto)

Dopo aver esaminato attentamente le interpretazioni date di questo verbo, possiamo dividerle in tre gruppi principali per una migliore memorizzazione:

• ottenere/possedere(senza sforzo o con qualche sforzo);
• cambiare stato(dell'ambiente, degli oggetti, della persona);
• cambiare posizione nello spazio(proprio o qualcos'altro).

L'elenco dei verbi frasali formati da get ha diverse dozzine. Ricordarli tutti, ovviamente, è difficile. La stessa combinazione può avere più significati.

Di seguito sono riportati i principali che si verificano più spesso:

Verbo frasale get - esercizi di rinforzo

Inserisci nelle frasi il verbo frasale corretto. In alcuni casi sono possibili diverse opzioni:

Tanti valori possono sembrare incredibilmente difficili da ricordare. Ma in realtà non è affatto così difficile.

I seguenti suggerimenti aiuteranno ad accelerare il processo:

• È bene conoscere il significato delle preposizioni inglesi(down, under, up, around, ecc.) In questo caso, è spesso possibile semplicemente intuire il significato del verbo frasale dal contesto.
• Esegui esercizi in cui devi scegliere il verbo frasale appropriato. Ciò contribuirà a contestualizzarli e renderli più facili da ricordare.
• Per quanto possibile leggere e ascoltare materiali in inglese, soprattutto vicino al conversazionale (, radio, ecc.).

Chiave di ricerca

1. fuori; 2.da; 3. sopra, indietro; 4. avanti/lungo; 5. su; 6. però; 7 indietro; 8. attraverso; 9 giù; 10. avanti; 11. intorno; 12.at; 13. intorno/fuori; 14. fuori; 15. attraverso; 16. finito con; 17. indietro; 18. via; 19. intorno; 20% di sconto; 21. via; 22. attraverso; 23. giù.

OTTENERE può essere utilizzato in diversi esempi e ha una varietà di significati.

OTTENERE + oggetto diretto = prendi, prendi, compra

• io preso il mio passaporto la settimana scorsa. (ottenere)
• Lei preso la patente la settimana scorsa. (ottenere)
• Essi ottenuto il permesso vivere in Svizzera. (ottenere)
• io ricevuto una lettera dal mio amico in Nigeria. (ricevere)
• Lui ottiene $ 1.000 un anno da suo padre. (ricevere)
• Lei preso un nuovo cappotto da Zappaloni a Roma. (comprare)
• Noi preso una nuova televisione per il salotto. (comprare)

TO GET + espressione del luogo = torna a casa

TO GET + aggettivo = divenire, mostrare un cambiamento di stato

• sono diventando vecchio.
• È sempre più caldo.
• Quando raggiunsero la casa erano avere fame.
• Io sono stancarsi di tutte queste sciocchezze.
• Di mia madre diventando vecchio e ha bisogno di cure.
• Esso si fa buio molto presto in inverno.
• Non toccare il fornello finché non lo è diventa cool.

OTTENERE + preposizione/avverbio = verbi fraseologici con significati diversi

Altre espressioni con GET

• Lo capisci significa capisci?
  Capisci cosa spiegava l'insegnante in classe?
• Stasera va a cena significa che sta preparando il pasto.
  Ti puoi rilassare. È il mio turno di cenare stasera.
• Riceverò il conto significa che pagherò.
  Metti via il portafoglio! Riceverò il conto.
• Questo mi prende davvero! significa che mi irrita.
  Mi prende davvero quando mia sorella si presenta in ritardo.
• Per sbarazzarsi di qualcosa significa buttarlo via.
  Mi libererò di tutti questi vecchi giornali.
• Per alzarsi dal letto dalla parte sbagliata significa essere di cattivo umore.
  Stamattina si è alzato dalla parte sbagliata del letto ed è stato orribile tutto il giorno.
• Per riprenderti significa vendicarsi o punire qualcuno.
  Si sta riprendendo per tutte quelle cose maleducate che hai detto alla festa ieri sera.