Žodžio KALBA reikšmė Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne

Judrus, pailgas raumeningas žmogaus ir stuburinių gyvūnų burnos ertmės organas, kurio pagalba vyksta maisto kramtymo ir rijimo procesas, atsiskleidžia jo skonio savybės.

ott. Toks organas kaip skonio organas.

ott. Toks organas, dalyvaujantis kalbos garsų formavime (žmonėms).

Kai kurių gyvūnų (dažniausiai karvės, veršelio ar kiaulės) raumenų organas.

ott. Iš tokio raumeningo kai kurių gyvūnų (dažniausiai karvės, veršelio ar kiaulės) organo ruošiamas patiekalas.

Metalinis strypas varpe arba varpas, kuris atsitrenkia į sieną ir skleidžia skambėjimo garsą.

Pavadinimas kažko, kas turi pailgą, pailgą formą.

Istoriškai susiklosčiusi žodinės minčių raiškos sistema, turinti tam tikrą skambesį, leksinę ir gramatinę struktūrą ir tarnauja kaip bendravimo priemonė žmonių visuomenėje.

ott. Tokia sistema kaip studijų ar mokymo dalykas.

Verbalinės kūrybos raiškos priemonių visuma.

ott. Kalbos tipas, turintis tam tikrų būdingų bruožų.

ott. Kieno nors išraiškos būdas.

Gebėjimas kalbėti, reikšti savo mintis žodžiu.

Informaciją perteikiančių ženklų sistema; kažkas, kas tarnauja kaip interaktyvios komunikacijos priemonė, problemų sprendimo programų ir algoritmų aprašymas ir pateikimas tokia forma, kuri suteikia galimybę jas įgyvendinti ir išspręsti kompiuterinėmis priemonėmis.

Kažkas, kas ką nors išreiškia ar paaiškina.

Priešas paimtas į nelaisvę, kad iš jo gautų bet kokią reikalingą informaciją.

IV m. pasenęs.

tas pats kaip žmonės, tautybė, tauta

V m. pasenęs.

Vertėjas, dirigentas.

Didelis šiuolaikinis rusų kalbos aiškinamasis žodynas. 2012

Taip pat žiūrėkite interpretacijas, sinonimus, žodžių reikšmes ir tai, kas yra KALBA rusų kalba žodynuose, enciklopedijose ir žinynuose:

• KALBA Wiki citatoje:
  Duomenys: 2008-10-12 Laikas: 10:20:50 * Kalba taip pat svarbi, nes galime ją panaudoti norėdami paslėpti savo…
• KALBA Vagių žargono žodyne:
  - tyrėjas, operatyvinis...
• KALBA Millerio svajonių knygoje, svajonių knygoje ir sapnų interpretacijoje:
  Jei sapne matai savo kalbą, reiškia, kad netrukus tavo pažįstami nusisuks nuo tavęs.Jei sapne matai ...
• KALBA Naujausiame filosofiniame žodyne:
  kompleksiškai besivystanti semiotinė sistema, kuri yra specifinė ir universali priemonė tiek individualios sąmonės, tiek kultūros tradicijos turiniui objektyvizuoti, suteikianti galimybę ...
• KALBA Postmodernizmo žodyne:
  - kompleksiškai besivystanti semiotinė sistema, kuri yra specifinė ir universali priemonė tiek individualios sąmonės, tiek kultūros tradicijos turiniui objektyvizuoti, suteikianti ...
• KALBA
  OFICIALUS – žr. OFICIALUS KALBA...
• KALBA Ekonomikos terminų žodyne:
  VALSTYBĖ – žr. VALSTYBINĖ KALBA...
• KALBA Biologijos enciklopedijoje:
  stuburinių gyvūnų burnos ertmėje esantis organas, atliekantis maisto transportavimo ir skonio analizės funkcijas. Liežuvio sandara atspindi gyvūnų mitybos specifiką. Tuo…
• KALBA glaustame bažnytiniame slavų žodyne:
  , liežuviai 1) žmonės, gentis; 2) kalba,...
• KALBA Biblijos Nikeforo enciklopedijoje:
  kaip kalba ar prieveiksmis. „Visa žemė turėjo vieną kalbą ir vieną tarmę“, – sako metraštininkas (Pradžios 11:1–9). Legenda apie vieną...
• KALBA sekso žodyne:
  daugiafunkcinis organas, esantis burnos ertmėje; ryški abiejų lyčių erogeninė zona. Padedant Ya, orogenitaliniai kontaktai iš pačių įvairiausių ...
• KALBA medicinos terminais:
  (lingua, pna, bna, jna) raumeningas organas, padengtas gleivine, esantis burnos ertmėje; dalyvauja kramtant, artikuliuojant, turi skonio pumpurus; …
• KALBA Didžiajame enciklopediniame žodyne:
  ..1) natūrali kalba, svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Kalba neatsiejamai susijusi su mąstymu; yra socialinė informacijos saugojimo ir perdavimo priemonė, viena ...
• KALBA Šiuolaikiniame enciklopediniame žodyne:
  
• KALBA enciklopediniame žodyne:
  1) prigimtinė kalba, svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Kalba yra neatsiejamai susijusi su mąstymu, ji yra socialinė informacijos saugojimo ir perdavimo priemonė, viena ...
• KALBA enciklopediniame žodyne:
  2, -a, pl. -i, -ov, m. 1. Istoriškai nusistovėjusi garso ^ žodyno ir gramatinių priemonių sistema, objektyvizuojanti mąstymo ir būties darbą ...
• KALBA
  MAŠINOS KALBA, žr. Įrenginio kalba...
• KALBA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
  KALBA, natūrali kalba, svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. I. yra neatsiejamai susijęs su mąstymu; yra socialinė informacijos saugojimo ir perdavimo priemonė, viena ...
• KALBA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
  KALBA (anat.), sausumos stuburiniams ir žmonėms – raumenų atauga (žuvims – gleivinės raukšlė) burnos ertmės apačioje. Dalyvauja…
• KALBA
  kalbos "į, kalbos", kalba", kalba "in, kalba", kalba "m, kalba", kalba "in, kalba"m, kalba"mi, kalba", ...
• KALBA Visiškai akcentuotoje paradigmoje pagal Zaliznyaką:
  kalbos "į, kalbos", kalba", kalba "į, kalba", kalba "m, kalbos"k, kalbos", kalba"m, kalba"mi, kalba", ...
• KALBA Lingvistiniame enciklopediniame žodyne:
  – pagrindinis kalbotyros studijų objektas. Pagal I. pirmiausia jie reiškia prigimtį. žmogaus aš (priešingai dirbtinėms kalboms ir ...
• KALBA kalbotyros terminų žodyne:
  1) Fonetinių, leksinių ir gramatinių priemonių sistema, kuri yra priemonė reikšti mintis, jausmus, valios išraiškas ir tarnauja kaip svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Esamas…
• KALBA Populiariame aiškinamajame-enciklopediniame rusų kalbos žodyne.
• KALBA
  „Mano priešas“...
• KALBA Skenavimo žodžių sprendimo ir sudarymo žodyne:
  Ginklas…
• KALBA Abramovo sinonimų žodyne:
  tarmė, prieveiksmis, tarmė; skiemuo, stilius; žmonių. Žiūrėti žmones || kalbėti apie miestą Žiūrėti šnipą || laisvai kalbėti liežuviu, saikingas liežuviu, ...
• KALBA Ožegovo rusų kalbos žodyne:
  1 judrus raumenų organas burnos ertmėje, suvokiantis skonio pojūčius, žmonėms taip pat dalyvauja artikuliacijoje Laižymas liežuviu. Pasimatuoti…

1. Kalba – I Kalba (lingua arba glosa) yra neporinė stuburinių gyvūnų ir žmonių burnos ertmės dugno atauga. I. žuvis susidaro iš gleivinės raukšlės ... Didžioji sovietinė enciklopedija
2. liežuvis - -a, m. 1. Burnos ertmėje esantis organas stuburinių gyvūnų ir žmonių raumenų ataugos pavidalu, prisidedantis prie maisto kramtymo ir rijimo, o tai lemia jo skonio savybes. - Sunkus gyvenimas! – niurzgėjo jis, liežuviu ridendamas burnoje juodos duonos trupinius. Mažasis akademinis žodynas
3. liežuvis – (lingua, glossa), stuburinių gyvūnų burnos ertmės dugno atauga, atliekanti maisto transportavimo ir skonio analizės funkcijas. I. žuvys, išskyrus plaučius, neturi raumenų ir juda kartu su žiauniniu griaučiu. Biologinis enciklopedinis žodynas
4. kalba – genties kalba. n. -a, pl. kalbos, dažnai su seminaristiniu akcentu, kalbos, ciferblatas. lyazyk „kalba“, Novgorodas, Belozerskas. (kur l- yra nuo laižymo), liežuvis, ukrainiečių. kalba, blr. kalba, kita rusų kalba ɪazyk, senasis slavas. kalba γλώσσα, ἔθνος (Ostrom., Klots., Supr.), bulgarų. Maxo Vasmerio etimologinis žodynas
5. liežuvis - liežuvis I m. 1. Judrus, pailgas raumeningas žmogaus ir stuburinių gyvūnų burnos ertmės organas, kurio pagalba vyksta maisto kramtymo ir rijimo procesas, atsiskleidžia jo skonio savybės. || Toks organas kaip skonio organas. Efremovos aiškinamasis žodynas
6. Kalba – visose šalyse ir visose tautose yra platus seksualinės erotikos žodynas. Jame yra specialios išraiškos ar kalbos figūros, skirtos moteriškiems ir vyriškiems lytiniams organams, lytiniams santykiams, glamonėms ir kitoms meilės ir seksualumo sritims. Seksologinė enciklopedija
7. KALBA – KALBA – anatomijoje – sausumos stuburiniams gyvūnams ir žmonėms raumenų atauga (žuvims – gleivinės raukšlė) burnos ertmės apačioje. Dalyvauja gaudant, apdorojant maistą, rijimo ir kalbos veiksmuose (žmonėms). Ant liežuvio yra skonio receptoriai. KALBA – .. Didelis enciklopedinis žodynas
8. KALBA - 1. I. (anglų kalba) - bet kokios fizinės prigimties ženklų sistema, tarnaujanti kaip žmonių bendravimo ir mąstymo įgyvendinimo priemonė; tikrąja prasme žodžių kalba yra socialiai būtinas ir istoriškai sąlygotas reiškinys. Didelis psichologinis žodynas
9. kalba – bendravimo priemonė žmonių visuomenėje; gebėjimas kalbėti, rašyti, žodžiu reikšti savo mintis; išsakyta mintis, kalba; stilius, pateikimo stilius. Apie kalbos skambesį, garsų tarimo pobūdį. Rusų kalbos epitetų žodynas
10. kalba - KALBA, kalba (kalba knyginė pasenusi, tik 3, 4, 7 ir 8 reikšmėmis), vyr. 1. Burnos ertmėje esantis organas judrios minkštos ataugos pavidalu, kuris yra skonio organas, o žmogui taip pat prisideda prie kalbos garsų susidarymo. Karvės liežuvis. Skauda įkandus liežuvį. Ušakovo aiškinamasis žodynas
11. kalba - 1. kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos 2. kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos, kalba, kalbos , kalba , kalbos Zaliznyako gramatikos žodynas
12. KALBA - KALBA - Anglų kalba; vokiečių kalba Sprache. Ženklų sistema, kuri tarnauja kaip žmonių bendravimo, protinės veiklos, žmogaus savimonės išraiškos, perdavimo iš kartos į kartą ir informacijos saugojimo priemonė. žr. KALBĄ. sociologinis žodynas
13. kalba - KALBA -a; m. 1. Burnos ertmėje esantis organas stuburinių gyvūnų ir žmonių raumenų ataugos pavidalu, prisidedantis prie maisto kramtymo ir rijimo, o tai lemia jo skonio savybes. Rožinis ilgas aš. šunys. Šiurkšti katė aš. Liežuviu apsilaižykite lūpas. Deginti... Aiškinamasis Kuznecovo žodynas
14. KALBA – KALBA yra pagrindinis, natūraliausias ir viešiausias pasaulio vaizdavimas. Kalbos natūralumas, kuris jaučiasi esantis bet kurioje visuomenėje (gyva būtybė be tos ar kitos kalbos mokslui nežinoma) ... Naujoji filosofinė enciklopedija
15. liežuvis – organas stuburinių gyvūnų burnos ertmėje, atliekantis maisto transportavimo ir skonio analizės funkcijas. Liežuvio sandara atspindi gyvūnų mitybos specifiką. Biologija. Šiuolaikinė enciklopedija
16. Liežuvis – I Liežuvis (lingua) yra raumeningas burnos ertmės organas. Liežuvis yra padalintas į viršūnę, kūną ir šaknį. Naujagimio liežuvis yra trumpas, platus ir storas, visiškai guli burnos ertmėje, jo šaknis yra horizontaliai. Medicinos enciklopedija
17. kalba - 1) bet kokios konfigūracijos ženklų sistema, tarnaujanti kaip žmonių (taip pat ir tautinio) bendravimo, taip pat mąstymo priemonė; 2) informacijos saugojimo ir perdavimo priemonės; 3) viena iš žmogaus elgesio kontrolės priemonių ... Etnografinis žodynas
18. kalba – orf. kalba, a Lopatino rašybos žodynas
19. liežuvis - Subproduktai (žr.); kulinarijoje dažniausiai naudojami jautienos (karvės, jaučio, galvijų) ir veršienos liežuviai. Jautienos liežuviai sveria 1,5-2 kg, veršienos – 0,5 kg. Kulinarijos žodynas
20. - KALBA yra kompleksiškai besivystanti semiotinė sistema, kuri yra specifinė ir universali priemonė tiek individualios sąmonės, tiek kultūros tradicijos turiniui objektyvizuoti, suteikianti jo intersubjektyvumo galimybę... Naujausias filosofinis žodynas
21. kalba - 1. KALBA1, a, pl. i, ov, m. 1. Judantis raumenų organas burnos ertmėje, suvokiantis skonio pojūčius, žmogui taip pat dalyvaujantis artikuliacijoje. Laižo liežuvį. Pabandyk (t. y. skonis). Serpantinas... Aiškinamasis Ožegovo žodynas
22. kalba - daiktavardis, sinonimų skaičius... Rusų kalbos sinonimų žodynas

• KALBA, -a, m.

  1. Burnos ertmėje esantis organas stuburinių gyvūnų ir žmonių raumenų ataugos pavidalu, prisidedantis prie maisto kramtymo ir rijimo, o tai lemia jo skonio savybes. - Sunkus gyvenimas! – niurzgėjo jis, liežuviu ridendamas burnoje juodos duonos trupinius.Čechovas, Laisvieji. [Šuo] dūsavo iškišęs rausvą liežuvį. Garshin, tai, ko nebuvo. || Šis kai kurių gyvūnų organas naudojamas kaip maistas, maistas. Ant sidabrinių, alavo, dažytų indų buvo sukrautos krūvos dešrų, keptos paukštienos, liežuvių, raugintų agurkų, šlapimo, uogienių. A. N. Tolstojus, Petras Didysis. || trans.; ką arba kurios. kažkas turintys pailgą, pailgą formą. Priešais krosnį, iš kurios skylių veržėsi ugningos liepsnos, su įkaitusiu pokeriu rankose stovėjo virėja. Ch. Uspenskis, ant galinių laiptų. Anikushka namas neturi kuo kvėpuoti. Iš lempos trykšta juodi aštrūs suodžių liežuviai.Šolokhovas, tylus Donas.

  2. Šis žmogaus organas, dalyvaujantis kalbos garsų formavime, taigi ir žodiniame minčių atkūrime; kalbos organas. Iš jo liežuvio nesklido nė menkiausio ūžesio. S. Aksakovas, Susitikimas su martinistais. Jis norėjo pasakyti, kad nebūtų blogai atsinešti ir tėtį, ir mamą, ir katę, bet kalba visai netinka.Čechovas, Griša. - Nikolajus Antonychas, - tariau, stengdamasi nesijaudinti, bet pastebėjau, kad mano liežuvis nelabai man paklūsta. Kaverinas, du kapitonai. || tik red. h. Gebėjimas kalbėti, žodžiu reikšti savo mintis. Ar raštingumas žmonių rasei toks pat įprastas kaip kalba ar regėjimas? Puškinas, Kelionė iš Maskvos į Sankt Peterburgą [leidimo juodraštis]. – Taip tiesiai jam pasakytum ir viską išsakytum. Sako, tai neįmanoma, Foma Fomich, bet štai! Ar turite kalbą? Dostojevskis, Stepančikovo kaimas.

  3. (pl. kalbomis ir pasenę. kalbomis). Verbalinės minčių raiškos sistema, turinti tam tikrą garsinę ir gramatinę struktūrą ir tarnauja kaip žmonių bendravimo priemonė. senovės kalbos. Prancūzų kalba. □ Profesorius apkeliavo visą Žemės rutulį ir, rodos, mokėjo visas žemiškas kalbas – gyvas ir mirusias, civilizuotas ir laukines. Kuprinas, stebuklingas kilimas. Pokalbis tyli. Negirdžiu kalbos, kuria jie kalba. Garšinas, keturios dienos.

  4. Kalbos tipas, turintis tam tikrų būdingų bruožų; stilius, stilius. Literatūrinė kalba. Šnekamoji kalba. poetinė kalba. laikraščio kalba. □ - Nesąmonė! Tu esi laukinis! Jūs negalite kalbėti mokslo kalba. A. N. Tolstojus, Mesk kvailius. || kažkas kažką. Kažkam, kažkam būdingas žodinės raiškos būdas. Skambi, stipri Šilerio kalba mus pribloškė. Herzenas,<День был душный…>

  5. ką. Bežodžio bendravimo priemonė. Formulės kalba. Muzikos kalba. □ Meilės kalba, nuostabi kalba, Pažinta tik jaunystės, Kam, kas kada nors mylėjo, Ar netapote gimtąja kalba? Lermontovas, Tambovo iždininkas. Pokalbis daugiau vyko žvilgsnių, šypsenų ir įsiterpimų kalba. I. Gončarovas, Įprasta istorija.

  6. (pl. kalbomis ir kalbomis). PasenęsŽmonės, tauta. Kai Napoleonas mus puolė liežuviais, sukilo vokiečius, Lenkiją, visi sustingo iš susijaudinimo. L. Tolstojus, Jasnaja Poliana mokykla lapkričio ir gruodžio mėn. Daugybė tūkstančių žmonių iš visų Rusijos dalių – visomis kalbomis – dieną ir naktį dirbo statydami miestą. A. N. Tolstojus, Petro diena.

  7. Kalinys, iš kurio galite sužinoti reikiamos informacijos. Vienintelis dalykas, kurį jis vis dar turėjo žinoti, buvo tai, kas tiksliai yra ši kariuomenė; ir šiam tikslui Denisovas turėjo imtis kalba(tai yra žmogus iš priešo kolonos). L. Tolstojus, Karas ir taika. Jis pasiėmė su savimi vielą, jei tektų megzti liežuvius. Leonovas, Velikoshumsko užėmimas.

  8. Metalinis strypas varpe arba varpas, kuris atsitrenkia į sieną ir skleidžia skambėjimo garsą. Apie šeštą valandą į bažnyčią įeina kunigas, o iš bažnyčios išbėga sekstonas ir atsistoja prie virvės, ištemptos iki pagrindinio varpo liežuvio. Saltykovas-Ščedrinas, Poshekhonskaya antika.

  Ilgas liežuvis PSO cm. ilgas.
  Apkalbos cm. nedoras .
  Audinių kalba cm. audinys .
  Ezopinė kalba cm. Ezopinis.
  Liežuvis be kaulų PSO– apie plepus žmogų.
  Liežuvis ant peties PSO- apie didelio nuovargio būseną (nuo darbo, judėjimo).
  Liežuvis pasuktas (pasukite) PSO cm. apsisuk.
  Liežuvis prilipo prie gerklės PSO- gebėjimo kalbėti praradimas.
  Liežuvis atrištas (atrištas) PSO cm. atrišti .
  Liežuvis gerai pakabintas ( arba pridedamas) PSO– apie iškalbingą, sklandžiai kalbantį žmogų.
  Niežtintis liežuvis PSO apie didelį norą išsipasakoti, išsakyti savo nuomonę. Iškišamas (iškišamas) liežuvis cm. išsikišti.
  Tylėk ( arba ant pavadėlio)- tylėti, nekalbėti apie
  prikask liežuvį cm.įkąsti 1 .
  sulaužyti liežuvį- netaisyklingai kalbėti, iškraipant žodžius, garsus.
  Raskite bendrą kalbą cm. bendras .
  Liežuvis pagaląsti cm. pagaląsti .
  laikyk liežuvį- susilaikyti nuo kalbėjimo.
  prikask liežuvį cm. nukąsti.
  nuryti liežuvį; praryti liežuvį cm. nuryti .
  Atrišti liežuvį (-ius) cm. atrišti .
  Išpilkite pupeles cm. ištirpti.
  Ryšio liežuvis kam cm. susieti .
  Sulaužyk liežuvį cm. pertrauka .
  sutrumpinti liežuvį kam cm. sutrumpinti.
  subraižyti ( arba bejausmis ir tt ) kalba (paprastas.) yra toks pat kaip burbėti.
  Išlaisvink kalbą- pradedi daug, nevaldomai kalbėti.
  Pokalbis ( arba purtyti, subraižyti ir tt ) kalba (paprastas.) - šnekėti nesąmones; burbėti.
  kalbėk rusiškai ( arba pasakyti) cm. rusų.
  Patraukė ant liežuvio kam; prakeiktas liežuvis kam cm.

Straipsnio turinys

KALBA, garsinių ir rašytinių simbolių sistema, kurią žmonės naudoja savo mintims ir jausmams perteikti. Nors toks apibrėžimas tinkamai atspindi įprastą kalbos idėją, mokslinės analizės tikslais kalbą būtina apibrėžti formaliau. Šiame straipsnyje priimtas apibrėžimas yra toks: kalba yra vienetų sistema, įgyvendinama tam tikromis juslinėmis priemonėmis, o kai kurie šių vienetų deriniai pagal susitarimą (susitarimą) turi prasmę, todėl gali būti naudojami bendravimui. tikslai.

Kalba, bendravimas ir mąstymas.

Pradėkime nuo paskutinės apibrėžimo dalies. Pagrindinė socialinė kalbos funkcija – palengvinti bendravimą. Kadangi žmonės vieninteliai iš visų gyvų būtybių turi galimybę bendrauti kalba, tik jie sugebėjo kaupti žinias. Išsaugoti iš kartos į kartą nieko panašaus į žmogaus kultūrą būtų neįmanoma, jei nebūtų tokios lanksčios bendravimo priemonės kaip kalba. Lygiai taip pat būtina kalbinė komunikacija visuomenės funkcionavimui vienos kartos gyvenime. Be kalbos vartojimo neįmanoma įsivaizduoti veiklos koordinavimo net vienoje pastatyme.

Tarpasmeninis bendravimas nėra vienintelė svarbi kalbos funkcija. Be kalbos mąstymas negalėtų pasiekti žmogiškojo sudėtingumo lygio. Žmogus mąsto kalba, tyliai „kalbėdamas sau“. Kalba (kuri yra mažiau akivaizdi) taip pat padeda lengviau suprasti. Žmogus lengviau suvokia tuos dalykus, kuriems jis turi žodinius pavadinimus. Pavyzdžiui, jei gotikinę katedrą apžiūrės žmogus, susipažinęs su tokiomis sąvokomis kaip „skraidantis užpakalis“, „lancetinė arka“ ir „gotikinis skliautas“, jis pamatys ne vieną, kuris apie tai nieko nežino.

Jei kalba vaidina esminį vaidmenį mąstant ir suvokiant, galima daryti prielaidą, kad radikalių kalbų skirtumų pasekmė turėtų būti ne mažiau ryškūs pasaulio matymo skirtumai tarp kalbančiųjų šiomis kalbomis. Mūsų amžiuje šią idėją energingai gynė amerikiečių kalbininkas ir kultūrologas Benjaminas Lee Whorfas. Whorfas teigė, kad Šiaurės Amerikos hopių indėnų kalba primeta jų suvokimui kitokias laiko ir erdvės sampratas nei europiečių kalbose. Bet kokiu atveju neginčijamas faktas yra tas, kad kalbos skirtingai padalija spalvų kontinuumą. Taigi spektro dalis, žymima anglišku žodžiu blue (pranc. bleu, vok. blau ir kt.), rusų kalba atitinka du skirtingus žodžius: mėlyna ir mėlyna. Taip pat yra tokių kalbų (pavyzdžiui, tiurkų), kuriose yra tik vienas žodis, apimantis spektro dalį, kuriai anglų kalba yra du būdvardžiai: mėlyna „mėlyna“ ir žalia „žalia“. Eksperimentai rodo, kad žmonės yra linkę rūšiuoti spalvotas korteles į grupes pagal savo kalbos spalvų pavadinimų sistemą.

Nors tarpasmeninis bendravimas nėra vienintelė kalbos funkcija, daugeliu atžvilgių ši funkcija yra pagrindinė. Pirma, kadangi vaikas turi išmokti savo gimtąją kalbą bendraudamas su vyresniaisiais, jis turi išmokti bendrauti su kitais žmonėmis, kad galėtų vartoti kalbą savo mąstyme. Antra, nors mes niekada nežinome, kaip atsirado kalba, atrodo tikėtina, kad kalba prasidėjo nuo bandymų bendrauti, o ne nuo individualaus, privataus mąstymo. Trečia, mąstymas gali būti laikomas ypatinga komunikacijos rūšimi, kai kalbėtojas ir klausytojas yra tas pats asmuo, o kalbos priemonės, kurios nėra įgarsintos, nėra suvokiamos kitų.

Nekalbiniai ženklai.

Kalba nėra vienintelė bendravimo priemonė. Jausmus galima perteikti šypsena, grimasa ar gestu; informacija vairuotojams gali būti perduodama naudojant vaizdo ženklus; Mašinistas švilpuku signalizuoja apie traukinio išvykimą. Norėdami pamatyti skiriamuosius kalbinio bendravimo bruožus, turime suderinti žodžius ir sakinius su nekalbiniais subjektais, kurie gali tarnauti bendravimo tikslams. Apsvarstykite šiuos nekalbinio žymėjimo pavyzdžius:

1) molio šukės kaip ženklas, kad šioje vietoje gyveno žmonės;

2) triukšmas kaip prasto kontakto laidiniame ryšyje požymis;

3) vidaus degimo variklio schema;

4) tetos Susie nuotrauka;

5) dramblys kaip JAV Respublikonų partijos simbolis;

6) švilpukas, signalizuojantis apie traukinio išvykimą.

Dabar palyginkite šiuos pavyzdžius su dviem sakiniais, pateiktais kaip kalbos pavadinimo pavyzdžiai:

7) „Preference“ – kortų žaidimo pavadinimas;

8) "Deviantas" reiškia "nukrypimas".

Pirmaisiais dviem atvejais priskyrimas atliekamas per priežastinį ryšį. Molio šukės yra žmonių buveinės ženklas vien todėl, kad keramiką gamina žmonės; taip pat triukšmas kyla dėl prasto kontakto, todėl pastarąjį signalizuoja. 3 ir 4 pavyzdžiuose tam tikras turinys pateikiamas dėl panašumo. Grandinė yra kaip variklis, bent jau dėl dalių išdėstymo, todėl ji yra naudinga. Tetos Susie nuotrauka yra dar labiau panaši į originalą.

Kalbos vienetai labai skiriasi nuo šių dviejų tipų vienetų. Žodis „pirmybė“ jokiu būdu neprimena žaidimo, kaip ir nėra priežastinio ryšio tarp žaidimo ir žodžio „pirmybė“. Žodis „pirmybė“ turi savo reikšmę tam tikram socialiniam susitarimui, susitarimui, kuriame jis vartojamas tam tikro tipo žaidimui apibūdinti. Sąvokos „susitarimas“ ir „susitarimas“, kaip dažniausiai vartojamos šiuo klausimu, gali būti klaidinančios, nes gali susidaryti įspūdis, kad žodžiai įgyja savo reikšmes dėl tam tikros aiškios sutarties. Tačiau, išskyrus techninius terminus, tai beveik niekada neįvyksta. Procesas, per kurį žodžiai įgauna reikšmes, iš esmės nežinomas, tačiau akivaizdu, kad jokio susitarimo ar teisės aktų negali būti. Tiksliau būtų kalbėti apie visuomenėje vyraujančią praktiką atitinkamam žaidimui žymėti vartoti žodį „pirmybė“ arba apie kažkokios neaiškios kilmės taisyklės, kurios esmė ta, kad šis žodis turėtų būti vartojamas š. būdu. Taip suprantama, socialinė konvencija, paremta vartojimo praktika, o ne kokiomis nors prigimtinėmis savybėmis ar apribojimais, suteikia žodžiui prasmę.

Amerikiečių filosofas Charlesas Sandersas Peirce'as trims mūsų nustatytų pavadinimų atmainoms 1 ir 2 atveju vartojo terminus „indeksas“ arba „rodyklės ženklas“, o 3 atveju – „piktograma“ arba „ikoninis ženklas“. 4 ir „simbolis“ arba „simbolinis ženklas“, susijęs su 7 ir 8 atvejais. Tačiau vien tik nurodymo, kad žodžiai didžiąja dalimi yra simboliniai, o ne ikoniniai ar rodyklės ženklai, vis tiek nepakanka, kad būtų atskleistos išskirtinės kalba. 5 ir 6 pavyzdžiai rodo, kad egzistuoja ir nekalbiniai simboliai: JAV respublikonų partijos simboliu pasirinktas dramblys, o traukinio išvykimo signalu – garvežio švilpukas. Kaip ir kalbinės reikšmės, šios reprezentacijos priklauso nuo socialinės praktikos ir gali būti pakeistos kitomis, jei susitarimas pakeičiamas. Kuo žodis „pirmybė“, priešingai nei lokomotyvo švilpukas, yra kalbos simbolis? Taip, tik žodis „pirmybė“ yra kalbos dalis, t.y. sistemos su tam tikro tipo organizacija. Kitas žingsnis – apibūdinti, kokia tai organizacija. SIMBOLIS.

Kalbos sandara.

Įspūdingiausia kalbos sandaros savybė yra gebėjimas iš baigtinės elementų (žodžių) atsargos sukonstruoti begalinį bendravimo priemonių (sakinių) skaičių. Už kalbos ribų kiekviena simbolinė komunikacijos priemonė – garso signalas, kelio ženklas, respublikonų dramblys – yra pavienis atvejis. Tačiau mokantis savo gimtosios kalbos, niekam nereikia įsiminti vieno po kito kalbos sakinio. Vietoj to, galimai begalinė sakinių įvairovė sudaroma pagal taisykles, kurios nustato, kaip sakinyje gali būti jungiami žodžiai. Yra dviejų rūšių taisyklės. Sintaksės taisyklės nustatyti, kurie vienetų deriniai galioja. Taigi anglų kalba derinys straipsnis + vardas + netiesioginis veiksmažodis sudaro priimtiną sakinį (pvz., The boy falll "The boy falll"), tačiau derinys Veiksmažodis + Vardas + straipsnis + Prielinksnis netinka (pvz., Ran boy the įjungta). Semantinės taisyklės nustatyti, kaip sudėtingesnės struktūros (sintaksinės grupės ar sakinio) reikšmė gaunama iš ją sudarančių žodžių reikšmių ir organizavimo (sintaksės). Semantinė kalbos struktūra yra nepaprastai sudėtinga. Paimkime du pavyzdžius, kad parodytume, kas čia turima omenyje. Pirma, sakinio reikšmė gali priklausyti nuo žodžių tvarkos: plg. sakiniai Džonas pataikė Džimą „Džimas nukentėjo Jimą“ ir Džimas Džoną „Jim hit John“ (anglų kalba skirtumas tik žodžių tvarka). Antra, neaiškumų gali kilti dėl to, kad sintaksinės grupės komponentai tarpusavyje sąveikauja įvairiais būdais, pavyzdžiui, varinis virdulys „varinis katilas“ yra katilas, pagamintas iš vario, o vario kasykla „vario kasykla“ ne kasykla iš vario, o vieta, kur kasamas varis.

Kalbos sudėtingumas ir kartu sistemiškumas aiškiai pasireiškia elementais, mažesniais už sintaksinius vienetus, ir netgi mažesniais už žodžius. Patys žodžiai turi sudėtingą struktūrą ir šiam įrenginiui būdingas tam tikras dėsningumas. Daugelis žodžių susideda iš kelių reikšmingų vienetų – morfemų, kurių reikšmės susiejamos pagal tam tikras žodžio reikšmės taisykles. Taigi, pavyzdžiui, būtojo laiko morfema -ed anglų kalba pakeis bet kurios žodinės morfemos, prie kurios ji yra susijusi, reikšmę. Priesaga -en anglų kalboje būdvardžius paverčia veiksmažodžiais: iš būdvardžio pigiai „pigus“ susidaro veiksmažodis piginti, reiškiantis „padaryti pigiau“; nuo būdvardžio blogiau „blogiausias (lyginamasis laipsnis)“ – veiksmažodis pabloginti „blogesnis“ ir kt. Morfema yra mažiausias prasmingas kalbos elementas. Pačios morfemos susideda iš kalbos garsinės sistemos elementų – fonemų, kurios perduodamos raštu, nors ir ne visiškai nuosekliai, bet raidžių pavidalu. Nėra semantinių taisyklių, kurios nustatytų morfemų darymą iš fonemų, nes pastarosios neturi reikšmės. Tačiau kiekvienoje kalboje egzistuoja bendrieji principai, nulemiantys, kurios fonemų kombinacijos galimos, o kurios ne (savotiška sintaksė). Pavyzdžiui, anglų kalba „fgl“ nėra tinkama seka, o daugelis derinių, tokių kaip „faba“, yra visiškai įmanomi šios kalbos fonologijos požiūriu (nors tai ir nėra žodžiai, t. y. neturi prasmės).

Taigi kalba demonstruoja hierarchinę struktūrą, kurioje kiekvieno lygmens, išskyrus žemiausią, vienetai pagal tam tikrus reguliarius modelius sumuojami iš žemesnio lygio vienetų. Konkrečios kalbotyros sekcijos tiria skirtingus šios hierarchijos lygius ir šių lygių sąveiką tarpusavyje. Fonologija tiria elementarius kalbos garsus ir jų derinius. Morfologija yra kalbos morfemų ir jų suderinamumo tyrimas. Sintaksė tiria frazių (sintaksinių grupių) ir sakinių susidarymą. Semantika turi nagrinėti morfemų ir žodžių reikšmes bei įvairius būdus, kuriais didesnių vienetų reikšmės konstruojamos iš mažesnių vienetų reikšmių.

Nėra sutarimo, kaip tiksliai turėtų būti pavaizduota kalbos struktūra. Čia siūlomas vaizdavimo būdas yra vienas paprasčiausių; daugelis ekspertų mano, kad reikia sudėtingesnių atstovavimo būdų. Tačiau, kad ir kokios būtų tam tikrų aprašymų detalės, kalbininkai sutaria, kad kalba yra sudėtinga sistema, sutvarkyta taip, kad, įvaldęs tam tikrą stebimų elementų rinkinį ir jų derinimo taisykles, žmogus įgyja gebėjimą sukurti ir suprasti neribotą skaičių. konkrečių pranešimų.. Būtent šis lankstumas suteikia kalbai išskirtinę padėtį, kurią ji užima tarp kitų komunikacijos priemonių.

Paprastai kalbininkai riboja savo dėmesį į šnekamąją kalbą ir, konkrečiau, į žmogaus balso aparato skleidžiamus garsus. Tačiau iš esmės toks apribojimas nėra privalomas. Tokia organizacija, kaip ką tik aprašyta, gali būti būdinga vaizdinių ženklų, dūmų signalų, spragtelėjimo garsų ir bet kokių kitų suvokiamų reiškinių sistemoms, naudojamoms komunikacijos tikslais. Atitinkamos galimybės išnaudojamos ir rašytinėje kalboje, ir semaforiniuose signaluose. Tačiau svarbu yra tai, kad visos esamos kalbos yra sudarytos iš balso skleidžiamų garsų arba yra kilusios iš šnekamosios kalbos. Rašytinė kalba geriau suvokiama kaip sakytinės kalbos įrašymo sistema, o ne kaip atskira kalba. Vystantis tiek visuomenei, tiek individui, pirmiausia atsiranda šnekamoji kalba, o vėliau – kaip kalbinių žinučių išsaugojimo priemonė. Raštingi žmonės dažnai daro klaidą dejuodami dėl rašytinių žodžių tarimo nenuoseklumo, užuot dejuodami dėl garsinių žodžių rašytinės fiksacijos nenuoseklumo ir netobulumo. SEMANTIKAS; ŽODIS; MORFOLOGIJA.

Abstrakti kalbos prigimtis.

Garsų kalbos pirmenybė paskatino kalbininkus kalbos garsus sutelkti į savo tyrimų centrą ir praktiškai pradėti kalbos tyrimą rinkdami ir klasifikuodami įvairius konkrečius žmogaus balso aparato skleidžiamų garsų pavyzdžius. Tačiau, kad ir koks pagrįstas būtų toks tyrimo kelias, jis neturėtų užgožti abstraktaus kalbos pobūdžio. Kalba susideda ne iš konkrečių garsų, sklindančių konkrečiu metu konkrečioje vietoje, o iš garsų tipų ar garso raštų. Siekdamas tinkamai atskirti, C. S. Pierce įvedė terminus „instance“ (žetonas) ir „tipas“ (tipas), kurie sulaukė plataus pripažinimo filosofijoje. Abu šie terminai reiškia ne tik kalbą. „Tipas“ yra bendras šablonas arba modelis, o tokio tipo „atvejis“ yra konkretus dalykas arba įvykis, atitinkantis tą šabloną. Pavyzdžiui, paella valensiečių kalba– tai maisto rūšis, atstovaujama daugybe atvejų, t.y. konkretūs būtinų ingredientų rinkiniai, tinkamai paruošti pagal bendrą recepto šabloną. Jei sakau, kad Ispanijoje visada valgau tą patį maistą, vadinasi, ten visada valgau Valensijos paelją, tai aš kalbu apie tipą. Akivaizdu, kad aš nevalgau tų pačių ryžių grūdų, tų pačių jūros gėrybių ir pan. Ta pačia prasme fonema, morfema, sintaksinė grupė arba sakinio tipas yra bendras garso modelis, o bet kurio iš šių tipų atvejis yra tam tikras garsas, atitinkantis tą modelį, sukuriamas tam tikroje vietoje tam tikru metu. Kalbinių vienetų terminai, tokie kaip „žodis“, yra dviprasmiški ir gali nurodyti tiek tipą, tiek egzempliorių; daugeliu atvejų jų dviprasmiškumą išsprendžia kontekstas. Tarkime, ištariau sakinį: „Jo ilgis nėra labai didelis, jo plotis labai didelis“. Kiek žodžių buvo pasakyta? Atsakymas priklauso nuo to, ar skaičiuojame tipo žodžius, ar pavyzdinius žodžius. Pirmuoju atveju atsakymas yra šeši, antruoju – devyni (kiekvienas iš žodžių tipų „jo“, „ilgis“ ir „labai“ yra pavaizduotas dviem egzemplioriais).

Tam tikros kalbos, pvz., anglų, elementai turėtų būti laikomi tipais, o ne egzemplioriais. Tam galima pagrįsti šiuos argumentus.

Pirma, kalba rodo tam tikrą pastovumą ir tęstinumą, nors, žinoma, ji nėra apsaugota nuo pokyčių. Anglų kalba kaip viena ir ta pati kalba egzistavo šimtmečius; per pastaruosius šimtą metų jis pasikeitė palyginti nedaug. Tačiau garso egzemplioriai neturi tokio pastovumo. Kiekvienas žodžio atvejis, kiekvienas tarimo atvejis, pavyzdžiui, apibrėžiamasis artikelis egzistuoja tik akimirką. Pavyzdinis žodis vartojamas jo sukūrimo momentu. Jei būtų daroma prielaida, kad kalba yra sukurta iš egzempliorių, tada tokios prielaidos pasekmė būtų dvi galimybės, kurios yra vienodai nepriimtinos. Jeigu kalba – tarkime, anglų – egzistuoja tik tol, kol tęsiasi ją sudarančių kopijų egzistavimas, tai skirtingais savo egzistavimo momentais ji nebus tapati sau ankstesniu momentu, t.y. toks objektas kaip kalba, kuri laikui bėgant išlaiko savo tapatybę, bus tiesiog neįmanomas. Kita galima alternatyva būtų suprasti kalbą kaip nuolat didėjantį egzempliorių telkinį, tada kiekvieną akimirką kalba (vėl, pavyzdžiui, anglų) būtų laikoma sudaryta iš visų tų anglų kalbos žodžių, kurie buvo sukurti (kalbėta ir parašyta) iki to momento. Toks aiškinimas leidžia kalbėti apie kalbos pastovumą ir išplėtimą, bet ne apie jos kaitą – tarkime, buvusių vardininko giminės tu ir netiesioginės giminės tu formų susiliejimą į vieną vienaskaitos antrojo asmens įvardžio formą. tu. Pakeitimai būtų įmanomi tik tuo atveju, jei kopijas būtų galima ne tik įtraukti į fondą, bet ir iš jo iškristi, tačiau pagaminus kopiją su šiuo faktu nieko nebegalima padaryti. Be to, teiginys, kad kažkas įtraukiama į kalbą kiekvieną kartą, kai sukuriamas naujas žodis, yra tiesiog neteisingas. Apie papildymą galima kalbėti tik tada, kai kalba įgyja naują žodžio tipą arba naują sintaksinę konstrukciją; vien pasakius: „Šiandien šalta“ kalbos nepadarys turtingesnė.

Antra, žinios, kurias žmogus įgyja mokydamasis kalbos, negali būti vaizduojamos kaip konkrečių atvejų žinios. Mokytis kalbos reiškia įgyti gebėjimą naudoti atitinkamo tipo sakinius išreikšti tai, ką nori kam nors pasakyti, ir gebėjimą interpretuoti kitų vartojamus tipo sakinius. Studijuodamas, pavyzdžiui, prancūzų kalbą, žmogus išmoksta, kad naudojant sakinio tipą „Quelle heure est-il?“, galima paklausti, kiek valandų. Neįmanoma sakyti, kad papūga išmoko prancūzų kalbą – net jei kartoja Quelle heure est-il? aštuoniasdešimt kartų per dieną. Tiksliau, jis „pažįsta“ šią išraišką. Bet tai papūgai lieka tik be galo kartojamas atvejis; jam tai niekada netampa tipažu: jis neabstrahuoja nuo jos, tarkime, prancūziško klausiamojo sakinio formos, kuria vėliau galėtų paklausti, pavyzdžiui, kokia šiandien data. Kalbos mokėjimas reiškia jai būdingos tipų sistemos žinojimą; ir tik kalboje esančių formų ir santykių išmanymo dėka žmogus gali pateikti teiginius (pavyzdžius), tinkamus tam ar kitam atvejui.

Galiausiai kalbos abstraktumas pasireiškia ir žodžio tipo bei jo variantinių realizacijų kaip pavyzdžio santykiu. Atkreipkite dėmesį, kad „triukšmo tipas“, pvz., girgždėjimas, yra apibrėžiamas kaip specifinė garso rūšis. Visos jo kopijos skamba panašiai, ir būtent dėl ​​tokio klausos panašumo jie yra smuikų pavyzdžiai. Tačiau žodžio tipas yra gana nepriklausomas nuo jo garso suvokimo. Žodis namas „namas“ įvairiuose Amerikos dialektuose gali būti tariamas kaip arba. Kodėl ir, o ne ir (žodžio utėlė „utėlė“ fonetinė forma) laikomi to paties žodžio namas formomis, nepaisant to, kad jis skamba labiau kaip? Dėl funkcinių priežasčių. Būtent ji atlieka tokį patį vaidmenį virdžiniečių komunikaciniuose aktuose, kaip ir vidurio vakariečių komunikaciniuose aktuose. Tačiau du garsų tipai nebūtinai yra variantai vien todėl, kad turi tą pačią reikšmę. Anglų kalbos kapinės ir kapinės (abu žodžiai reiškia „kapinės“) nėra traktuojamos kaip tas pats žodis (kaip ir rusiškos „kapinės“ ir „kapinės“). Nėra vieno kriterijaus, pagal kurį du žodžiai būtų atpažįstami kaip to paties žodžio tipo pavyzdžiai. Čia tokie svarstymai kaip foneminė kompozicija (garsas), reikšmė, kilmė (žodžiai, kurie tarmės raidos metu tapo kitokie ir turi bendrą protėvį) ir gramatinis statusas (iš anglų kalbos taip pat ir du yra atitinkamai skiriami kaip prielinksnis, prieveiksmis ir skaitvardis). Taigi žodžio tipas yra abstraktesnis nei tas ar kitas konkretus garsas; jį galima realizuoti skirtingais garso modeliais ir išlikti tuo pačiu žodžiu.

Taigi kalba turėtų būti traktuojama kaip tipinė sistema, susidedanti iš formalių, abstrakčių garso, gramatikos ir žodyno elementų ir išsiskirianti nuo bet kokių konkrečių, konkrečių šių tipų pavyzdžių (atvejų). Pirmasis šį skirtumą pabrėžė šveicarų kalbininkas Ferdinandas de Saussure'as, įvedęs kontrastą tarp „kalbos“ (langue) ir „kalbos“ (parole), maždaug atitinkantį mūsų skirtumą tarp „tipo“ ir „pavyzdinio“. Panašiai išskiria ir amerikiečių kalbininkas Noamas Chomskis, vartojantis terminus „kompetencija“ (kompetencija) ir „naudoti“ (performansas).

VERTĖS KLAUSIMAI

Gebėjimas perteikti prasmę yra svarbiausia kalbos savybė. Kalbos fonologinės ir sintaksinės struktūros yra svarbios būtent todėl, kad jos leidžia iš matomos elementų visumos sukonstruoti begalinę prasmingų teiginių įvairovę. Tačiau prasminė kalbos pusė suprantama mažiausiai. Kalbinės reikšmės pobūdis yra neaiškus ir prieštaringas, todėl nebūtų didelė klaida teigti, kad kalbininkai vis dar tik čiupinėja, kaip suvokti šios sąvokos esmę (per pastaruosius tris dešimtmečius kalbotyra padarė labai didelę pažangą). šis kelias).

Reikšmė ir nuoroda.

Bet koks prasmės supratimas suponuoja skirtumą tarp prasmės ir nuorodos, t.y. kalbinės formos koreliacija su tikrove. Tai, kad žodis „deviantas“ reiškia „deviantas“, yra rusų kalbos faktas, kaip ir anglų kalbos faktas, ir abu šie faktai neturi nieko bendra su kalbėtojų vartojamais žodžiais konkrečiose situacijose. . Kalbant apie nuorodą, tai kalbėtojai atlieka visiškai konkrečiais kalbos veiksmais. Be to, skirtumas tarp reikšmės ir nuorodos yra tas, kad nuoroda nėra iš anksto nulemta (nors dažniausiai kažkaip sąlygojama) kalbos struktūros. Pavyzdžiui, tinkamas vardas, kaip „Čarlis“, gali būti vartojamas be jokių apribojimų, susijusių su bet kuo, tarkime, kalbant apie kažkieno mėgstamą graikišką vazą. Tai yra, tikrinio vardo funkcija yra tik referentinė. Apibrėžto apibūdinimo (t. y. daiktavardžio derinys su apibrėžtuoju artikeliu arba parodomuoju įvardžiu, pvz., „ši kėdė“) yra labiau ribotos nuorodos galimybės, nes jį sudarantys žodžiai turi tam tikrą savarankišką reikšmę.

Prasmės ir nuorodos sąvokų painiava lėmė bevaisius bandymus rasti referentą bet kokios rūšies kalbinėms raiškoms. Filosofai ir logikai be galo diskutavo, ar bendras pavadinimas, pvz., „pieštukas“, reiškia visų pieštukų visumą (yra jų pavadinimas), ar savybę būti pieštuku. Taip pat daug išradingumo buvo iššvaistoma bandant nustatyti, ar kurių pavadinimai yra jungtukas „ir“ (arba angliškai ir), ar, tarkime, sakinys „Šiandien šalta“. Ir suvokimas, kad nuoroda (kalbinės formos koreliacija su tam tikra esybe) yra tik viena iš daugelio užduočių, kurioms žodžiai yra pritaikyti, buvo pirmasis semantikos išminties pasireiškimas. Kad kalba būtų tinkama kalbėti apie išorinį pasaulį, be jokios abejonės, būtina, tačiau manyti, kad bet koks kalbos vienetas visada vartojamas norint nurodyti ką nors išoriniame pasaulyje, būtų pernelyg supaprastinta.

Polisemija.

Kalbos semantinės struktūros įrenginį apsunkina tai, kad koks nors savavališkai paimtas žodis dažniausiai turi daugiau nei vieną reikšmę (dviprasmiškumas, polisemija). Taigi angliškas veiksmažodis bėgti visų pirma reiškia „bėgti“, „paleisti“, „ištempti“, „priversti“ ir kt. Du mechanizmai paprastai padeda išvengti dviprasmybių kalbos pranešimuose. Pirma, žodžio reikšmės pasirinkimą dažnai lemia kiti sakinio elementai. Angliškame sakinyje Run the engine now "run the engine" run gali reikšti tik "bėgti", o sakinyje The boundary runs to this tree "The boundary extends to this tree" veiksmažodis bėgti turėtų būti aiškinamas kaip "tempti". Kartais kalbos kontekstas leidžia daugiau nei vieną reikšmę, kaip angliškame sakinyje John will run the mile event, o tai gali reikšti, kad Jonas nubėgs mylią arba kad Jonas ketina organizuoti ar vesti tokias lenktynes. Tokiais atvejais iš pasakymo konteksto paprastai bus aišku, kokia interpretacija buvo turėta galvoje, o jei ne, galima pateikti daugiau paaiškinimų.

Nežinomybė.

Kita savybė, dėl kurios prasmė yra ypač sudėtingas reiškinys, yra jai būdingas neapibrėžtumas. Dauguma žodžių neturi tiksliai apibrėžtų jų taikymo kriterijų. Jų reikšmes gaubia tam tikra pereinamoji zona, kurios ribose jų pritaikymas ar nepritaikomumas lieka neaiškus. Kiek tiksliai gyventojų turi būti vietovėje, kad galėtume kalbėti apie „didelį miestą“ (angl. city), o ne „mažą miestą“ (angl. town) ir „kaimo gyvenvietę“ (angl. kaimas)? Kas tiksliai yra ūgis, dėl kurio žmogus „aukštas“? Kiek tikslus turi būti garso atkūrimas, kad jis būtų laikomas aukštos kokybės („hi-fi“)? Šių žodžių reikšmė aspektais, kuriuos numano išvardyti klausimai, yra neaiški. O tai reiškia, kad tikslūs tokių žodžių apibrėžimai (pavyzdžiui, „miestas, gyvenvietė, kurioje gyvena daugiau nei 50 tūkst. gyventojų“) neatspindės tikrosios jų prigimties.

Metafora.

Kita prasmės savybė, kupina daug sunkumų, yra metaforinio perkėlimo galimybė. Pagrindinė kalbos savybė yra gebėjimas sėkmingai perteikti norimą prasmę, vartojant žodį ta prasme, kuri paprastai su juo kalboje nesusieta. Dažniausiai tai daroma išnaudojant panašumą tarp to, ką žodžiai reiškia įprastine prasme, ir to, ką kalbėtojas nori pasakyti. Teiginyje: „Religiją surūdė modernybės rūgštis“ – veiksmažodis „ėsti“ nevartojamas įprasta reikšme, kurioje šis veiksmažodis nereiškia nieko, kas galėtų būti siejama su religija. Tačiau šis pasiūlymas yra visiškai suprantamas, nes šiuolaikinio gyvenimo įtakoje religijai nesunku įžvelgti tam tikrą panašumą į metalo korozijos procesą su rūgštimi. Metafora yra vienas iš pagrindinių mechanizmų, lemiančių kalbos raidą ir kaitą. Tai, kas atsiranda kaip metafora, gali prasiskverbti į bendrą vartoseną ir tapti standartinio kalbos semantinio rinkinio dalimi. „Popieriaus lapas“, „stalo koja“ ir „pastato sparnas“, be jokios abejonės, prasidėjo kaip metaforinis žodžių „lapas“, „koja“ ir „sparnas“ vartosenų perkėlimas, tačiau dabar jie paplitę visur.

Profesionaliai tikslumui ir griežtumui pasiryžę logikai dažniausiai laiko semantines sudėtingas polisemijos, neapibrėžtumo ir metaforų savybes kalbos trūkumais. Idealioje kalboje, kurią jie įsivaizduoja, kiekvienas žodis turėtų vieną tikslią reikšmę, o žodžiai visada būtų vartojami tiesiogine prasme. Kad ir kokie bebūtų formalios logikos poreikiai, visos šios nemalonios savybės – dviprasmiškumas, neapibrėžtumas ir metafora – yra nepaprastai svarbios bendravimui. Polysemy leidžia kalbėtojams apsieiti su mažiau žodžių. Jei kiekvienam iš principo būtų skiriamas atskiras žodis, kalbos žodynas taptų neįsivaizduojamai neparankus. Žodžio reikšmės neapibrėžtumas dažnai visiškai atitinka pranešimo pobūdį. Pavyzdžiui, yra daug įrodymų, kad dideliame mieste būdingas žmonių susigrūdimas sukelia papildomą psichinę įtampą. Tačiau niekas nėra pasirengęs pasakyti, koks tiksliai gyventojų skaičius daro miestą „perpildytą“, ir sunku įsivaizduoti. Kaip būtų galima išmatuoti dvasinės įtampos lygį. Yra ir kitų priežasčių pateikti ne tokius tikslius teiginius, nei tai įmanoma iš esmės. Pavyzdžiui, diplomatas gali padaryti tokį pareiškimą: „Jei provokacijos tęsis, mano vyriausybė yra pasirengusi imtis ryžtingų veiksmų“. Kiek trunka tęsinys? Kiek lemiami veiksmai? Vyriausybei gali būti rimtų priežasčių neprisiimti jokio konkretaus įsipareigojimo. Palyginti neaiškūs posakiai „tęsinys“ ir „lemiamasis“ yra būtent tai, ko šiuo atveju reikia. Kalbant apie metaforą, poetai, žinoma, primins jos gebėjimą perteikti tai, kas be jos lieka neapsakoma (netgi nepaisydami jos vaidmens kalbos raidoje). Kai amerikiečių poetas TS Eliotas, kalbėdamas apie anglų dramaturgo Johno Websterio nuopelnus, rašė, kad matė „kaukolę po oda“, tai buvo ne tik ryškus Elioto vaizdas, bet ir vienintelis būdas tinkamai perteikti esmę. apie dramaturgo pasiekimus.

Kitos problemos.

Nors buvo padaryta tam tikra pažanga suprantant kai kuriuos būdingus kalbos komponentus arba (tai tikriausiai yra tas pats) ieškant tikslesnių būdų, kaip šiuos komponentus apibūdinti, vis dar kyla daug klausimų ir prieštaringų nuomonių dėl prigimties ir esmės. kalbos. Kokia kalbos kilmė? Kaip žodžiai įgyja prasmę? Ar įmanomas mąstymas be kalbos? Ar kalba yra tikrovės atspindys, ar, priešingai, ji lemia jos suvokimo sąlygas, ar, kaip savo vėlesniuose darbuose tikėjo austrų filosofas Ludwigas Wittgensteinas, kalba yra savotiškas „žaidimas“, neturintis nieko bendra su tikrove. ir žaidžiama pagal savo taisykles ir savomis priemonėmis? Ar kalba yra išmoktų asociacijų, elgesio refleksų ugdymo produktas, ar tai natūrali, neišvengiama žmogaus sąmonei būdingų struktūrų ir mechanizmų išraiška? Dėl jų labai spekuliatyvaus pobūdžio šie klausimai nėra lengvai išsprendžiami. Yra daug mažiau vilčių gauti galutinius atsakymus į juos, nei yra vis tikslesnių būdų formuluoti klausimus ir prieštaravimus.

Literatūra:

Bloomfield L. Kalba. M., 1968 m
Chomskis N. Kalba ir mąstymas. M., 1972 m
Saussure'as F. de. Bendrosios kalbotyros kursas, knygoje: Saussure F. de. Dirba kalbotyros srityje. M., 1977 m
Jacobson R. Kalba kitos komunikacijos sistemos atžvilgiu, knygoje: Jacobson R. Selected Works. M., 1985 m
Sapiras E . Atrinkti kalbotyros ir kultūros studijų darbai. M., 1993 m
Reformatsky A.A. Įvadas į kalbotyrą. 5 leidimas, M., 1996 m
Plungjanas V.A. Kodėl kalbos taip skiriasi?? M., 1996 m
Maslovas Yu.S. Įvadas į kalbotyrą. 3 leidimas M., 1998 m

Tai, ką jis nešiojasi, yra labai svarbus visuomenės egzistavimo aspektas. Jis išlaiko savyje dvasią ir žmones. Žmonės išreiškia savo mintis ir emocijas per kalbą. Cituojami iškilių žmonių žodžiai, kurie iš asmeninės nuosavybės paverčiami žmogaus nuosavybe, kuria visuomenės dvasinį turtą.

Kalba gali būti išreikšta tiesiogine arba netiesiogine forma. Tiesioginis – tiesioginis kontaktas su žmogumi, žmonėmis realiu laiku, o netiesioginis – tai bendravimas su laiko tarpa, vadinamasis erdvės ir laiko bendravimas, kai visuomenės vertybės perduodamos iš kartos į kartą. Taip formuojasi dvasinis žmonijos paveldas – žmonių vidinio pasaulio prisotinimas idealais.

Kalbos vaidmuo visuomenės gyvenime išties didelis. Ji atlieka socialinio paveldimumo perdavimo funkciją. Kalbos pagalba žmonės gali reprezentuoti pasaulį, apibūdinti įvairius procesus, priimti, saugoti ir atkurti informaciją, savo mintis.

Kalba yra vizitinė žmogaus kortelė, taip pat patikimiausia jo profesinės veiklos rekomendacija. Darbo sferoje kalba pradėjo padėti valdyti (duoti įsakymus, vertinti), taip pat tapo efektyvia motyvacija.

Kalbos reikšmė visuomenės gyvenime didžiulė: jos pagalba vyksta mokslo, meno, technikos ir kt. Tautos kalba skirtingomis kalbomis, tačiau siekiama vieno tikslo – siekti tarpusavio supratimo.

Tačiau tam, kad visuomenė nedegraduotų, visi turi laikytis gero elgesio taisyklių – vadinamosios kalbos kultūros. Tai padeda žmonėms kompetentingai ir teisingai bendrauti. Ir čia atsispindi reikšmingas kalbos vaidmuo visuomenės gyvenime.

Yra 3 norminiai, komunikaciniai ir etiniai. Normatyvas apima įvairias žmogaus kalbos taisykles ir normas: kaip žmonės turi kalbėti. Komunikabilumas – tai teisinga sąveika su kitais žmonėmis – bendravimo dalyviais. O etiška yra tam tikrų taisyklių laikymasis: „Kur, su kuo ir kaip galima pasikalbėti“.

Laikui bėgant kalbos vaidmuo visuomenės gyvenime tik stiprėja. Vis daugiau reikia perkelti, išsaugoti. Taip pat kalba tapo savotišku mokslu, kurį reikia suvokti. Egzistuoja tam tikros taisyklės, sąvokų sistemos, ženklai ir simboliai, teorijos ir terminai. Tai apsunkina kalbą. Todėl atsiranda visuomenės degradacijos „sėklos“. Vis daugiau žmonių nori „nemokamai“ ir nekreipia deramo dėmesio į kalbą.

Todėl pastaraisiais metais vis labiau vulgarizuojama kalbos praktika. Visuomenė peržengia literatūrinės kalbos ribas, vis daugiau žmonių vartoja žargoną, vagis, keiksmažodžius.

Tai šiandien aktuali problema, nes be iškeltos neįmanoma išspręsti bendrų socialinių, kultūrinių ir ekonominių klausimų.

Vyksta žmonijos kriminalizacija, kuri išreiškiama kalboje. Kalbos vaidmuo visuomenės gyvenime dažniausiai yra neįvertinamas – ji nelaikoma aukščiausia gėrybe, kurią turime. Tačiau reikia žinoti: kaip žmogus kalba, taip jis elgiasi ir mąsto.