13.12.2023

Fridrix Shillerning tarjimai holi. Fridrix Shiller - tarjimai holi, ma'lumotlari, shaxsiy hayoti Fridrix Shillerning hayoti va faoliyati haqida xabar


Fridrix Shiller nemis shoiri, faylasuf, san'at nazariyotchisi va dramaturg, tarix professori va harbiy doktor edi. U adabiyot tarixiga gumanizmning yorqin namoyandalaridan biri sifatida kirdi.

Shillerning onasi, otasidan farqli o'laroq, yumshoqlik, rahm-shafqat va mehribonlik bilan ajralib turardi. U o'z atrofiga bolalarni to'plashni va ularga she'rlar va turli xristian adabiyotlarini o'qishni yaxshi ko'rardi.

1764 yilda Shiller oilasi Lorx shahriga ko'chib o'tdi. O'zining tarjimai holining ushbu davrida bola jiddiy qiziqish uyg'otdi. Uning ustozi mahalliy ruhoniy bo'lib, Shiller shaxsining rivojlanishiga jiddiy ta'sir ko'rsatdi. Bo'lajak shoir hatto ruhoniy bo'lishni xohlagan paytlari ham bor edi.

Bir necha yil o'tgach, oila boshlig'i dukal qal'asida bog'bon lavozimini oldi. Buning yordamida Frederik turli xil spektakllar sahnalashtirilgan sud teatriga bemalol tashrif buyurishga muvaffaq bo'ldi.

Teatr Shillerda o'chmas taassurot qoldirdi, buning natijasida u opa-singillari bilan tez-tez uyda spektakllarni sahnalashtirib, ota-onalari uchun spektakl qilishdi.

14 yoshga to'lgan Fridrix harbiy maktabga yuborildi. Uning ushbu ta'lim muassasasida bo'lishi uning tarjimai holidagi eng qiyin davrlardan biriga aylandi.

Maktabda eng qattiq tartib-intizom mavjud edi, uning buzilishi talaba uchun jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin edi. Kichkina xato uchun yigitlar kaltaklanishi yoki jarimaga tortilishi mumkin edi.

Shunga qaramay, maktabda o'tkazgan yillar Shillerni sindirmadi, aksincha, uning xarakterini mustahkamladi. Unda isyonkor ruhni alangaladilar, bu esa dramaturgning kelajakdagi asarlarida namoyon bo‘ladi.

1776 yilda Fridrix Shiller tibbiyot bo'limiga o'tdi. O'sha yili u o'zining "Kechki" nomli birinchi she'rini nashr etdi. Bu vaqtda uning tarjimai holida u ijodga jiddiy qiziqib qoldi.

Ingliz dramaturgining asarlari uni "Qaroqchilar" tragediyasini yaratishga ilhomlantirdi va bu unga katta shuhrat keltirdi.

1780 yilda maktabni tugatgandan so'ng, Shiller Shtutgartda shifokor bo'lib ishladi. Biroq, uni yaxshi mutaxassis deb atash qiyin edi, chunki u hech qachon qiziqmagan.

Shiller asarlari

"Qaroqchilar" nashr etilgandan keyingi yili Shiller qalamidan "1782 yil uchun antologiya" she'rlar to'plami nashr etildi. Ko'p o'tmay u "Mayyor va sevgi" tragediyasini nashr etdi.

O'z tarjimai holining bu davrida shoir moliyaviy qiyinchiliklarni boshdan kechirdi, shuning uchun u "Genuyadagi Fiesko fitnasi" dramasini juda kam haq evaziga nashr etishga rozi bo'ldi.

1790-yillarning o'rtalarida Shiller "Insonning estetik tarbiyasi haqidagi maktublar" falsafiy asarini yozdi, shuningdek, "Ivik turnalari", "Polikratlar halqasi" va "G'avvos" balladalarini nashr etdi.

Quyidagi asarlar Fridrix Shillerga eng katta shuhrat keltirdi:

  • "Vallenshteyn" (trilogiya);
  • "Meri Styuart";
  • "Orlean xizmatkori"
  • "Xursandchilik uchun qo'shiq";
  • "Uilyam Tell".

Shahsiy hayot

O'zining tarjimai holi davomida Shiller bir necha bor ayollarga oshiq bo'lib, ularga turmush qurishni taklif qildi. Biroq, har safar u moliyaviy nochorligi sababli rad javobini eshitdi.

Fridrix 31 yoshida Sharlotta fon Lengefeld bilan tanishdi. Yigit o'z sevgilisini hayratda qoldirdi va tez orada unga turmush qurishni taklif qilishga qaror qildi, u rozi bo'ldi. Yoshlar 1790 yilda turmush qurishdi.

Sharlotta fon Lengefeld portreti

Qizig'i shundaki, Shiller o'z xotini haqida bir necha bor juda aqlli va dono ayol sifatida gapirgan. Biroq, shoirning do'stlari, aksincha, Sharlotta sodda va juda tor fikrli qiz ekanligini ta'kidladilar.

O'lim

O'limidan 3 yil oldin Frederik zodagonlik unvoniga sazovor bo'ldi, bu uning uchun kutilmagan bo'ldi. U bu unvonga shubha bilan qaradi, lekin shunga qaramay, uning o'limidan keyin xotini va bolalari qulay yashashi uchun buni qabul qildi.

Ko'p o'tmay, Shillerga sil kasalligi tashxisi qo'yildi va shuning uchun uning sog'lig'i kundan-kunga yomonlashdi.

Veymardagi Gyote va Shiller haykali

Dastlab, shoir Kassengevelbe qasriga dafn etilgan, ammo 20 yildan keyin ular uni qayta dafn etishga qaror qilishdi. Shuni ta'kidlash kerakki, Shillerning kulini aniqlash juda qiyin edi.

Shu sababli, arxeologlar qripda joylashgan qoldiqlardan birini tasodifiy tanlab, ular dramaturgga tegishli ekanligini e'lon qilishdi. Keyin ular yana do'sti Iogann Gyote qabri yonidagi knyazlik qabriga dafn qilindi.

Fridrix Shillerning dafn etilishi haqidagi hikoya shu bilan tugamadi. Keyinchalik biograflar yozuvchi tanasining haqiqiyligi haqida bahslasha boshladilar. Natijada, 2008 yilda olimlar eksgumatsiya o'tkazishdi, bu Shillerning qoldiqlari uch xil odamga tegishli ekanligini ko'rsatdi.

Bugungi kunda shoirning haqiqiy kulini topish deyarli mumkin emas, shuning uchun uning qabri bo'sh qolmoqda.

Agar sizga Fridrix Shillerning qisqacha tarjimai holi yoqqan bo'lsa, uni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring. Agar sizga umuman va ayniqsa buyuk insonlarning tarjimai holi yoqsa, saytga obuna bo'ling. Biz bilan har doim qiziqarli!

Iogann Kristof Fridrix fon Shiller Muqaddas Rim imperiyasining Vyurtembergdagi Marbax-am-Nekar shahrida tug'ilgan. Uning ota-onasi harbiy feldsher Ioxann Kaspar Shiller va Elizabet Doroteya Kodveys edi.

1763 yilda uning otasi Germaniyaning Shvebish Gmund shahrida yollovchi bo'lib tayinlandi, shuning uchun Shillerning butun oilasi Germaniyaga ko'chib o'tdi va kichik Lorch shahrida joylashdi.

Lorchda Shiller boshlang'ich maktabda o'qidi, ammo ta'lim sifatidan noroziligi tufayli u ko'pincha darsdan o'ynadi. Ota-onasi uning ruhoniy bo'lishini xohlaganligi sababli, ular Shillerga lotin va yunon tillarini o'rgatgan mahalliy ruhoniyni yollashdi.

1766 yilda Shillerning oilasi otasi ko'chirilgan Lyudvigsburgga qaytib keldi. Lyudvigsburgda Würtemberglik Karl Eugene Schillerga e'tibor qaratdi. Bir necha yil o'tgach, Shiller Vyurtemberglik Karl tomonidan tashkil etilgan Akademiyaning tibbiyot fakultetini - "Karl Oliy maktabi" ni tamomladi.

Ilk asari “Qaroqchilar” dramasi akademiyada o‘qib yurgan kezlarida yozilgan. U 1781 yilda nashr etilgan va keyingi yili Germaniyada uning asosida spektakl qo'yilgan. Drama ikki aka-uka o'rtasidagi mojaro haqida edi.

Karyera

1780 yilda Shiller Shtutgart, Baden-Vyurtemberg, Germaniyada polk shifokori lavozimiga tayinlandi. U bu uchrashuvdan mamnun bo'lmadi va shuning uchun bir kuni "Qaroqchilar" spektaklining birinchi spektaklini tomosha qilish uchun ruxsatsiz xizmatni tark etdi.

U bo'linma joylashgan joyni ruxsatsiz tark etganligi sababli, Shiller hibsga olindi va 14 kunlik hibsga hukm qilindi. Bundan tashqari, kelajakda o'z asarlarini nashr etish taqiqlangan.

1782 yilda Shiller Frankfurt, Mangeym, Leyptsig va Drezden orqali Veymarga qochib ketdi. 1783 yilda esa Germaniyaning Bonn shahrida Shillerning navbatdagi "Jenovadagi Fiesko fitnasi" nomli asari taqdimoti bo'lib o'tdi.

1784 yilda Shauspiel Frankfurt teatrida besh qismdan iborat "Mayyorlik va sevgi" spektakli namoyish etildi. Bir necha yil o'tgach, spektakl frantsuz va ingliz tillariga tarjima qilindi.

1785 yilda Shiller "Ode to Joy" spektaklini taqdim etdi.

1786 yilda u jinoyat to'g'risidagi hisobot shaklida yozilgan "Yo'qotilgan sharaf jinoyati" romanini taqdim etdi.

1787 yilda Gamburgda uning besh qismdan iborat "Don Karlos" dramatik pyesasi namoyish etildi. Asar Don Karlos va uning otasi, Ispaniya qiroli Filipp II o‘rtasidagi mojaro haqida hikoya qiladi.

1789 yilda Shiller Jena shahrida tarix va falsafa o'qituvchisi bo'lib ishlay boshladi. U erda u o'zining tarixiy asarlarini yozishni boshlaydi, ulardan biri "Niderlandiyaning qulashi tarixi".

1794 yilda uning "Insonning estetik tarbiyasi haqidagi maktublar" asari nashr etildi. Asar Frantsiya inqilobi davridagi voqealar asosida yozilgan.

1797 yilda Shiller "Polikrat uzuk" balladasini yozdi va keyingi yili nashr etildi. O'sha yili u quyidagi balladalarni ham taqdim etdi: "Ivikov kranlari" va "Diver".

1799 yilda Shiller "Uollenshteyn lageri", "Pikolomini" va "Uollenshteynning o'limi" spektakllaridan iborat Uollenshteyn trilogiyasini tugatdi.

1800 yilda Shiller quyidagi asarlarni taqdim etdi: Meri Styuart va Orleanlik xizmatkor.

1801 yilda Shiller o'zining tarjima qilingan "Karlo Gotsi", "Turandot" va "Xitoy malikasi Turandot" dramalarini taqdim etdi.

1803 yilda Shiller Germaniyaning Veymar shahrida birinchi marta namoyish etilgan "Messina kelini" dramatik asarini taqdim etdi.

1804 yilda u Uilyam Tell ismli mohir o'q otgan shveytsariyalik afsonaga asoslangan "Uilyam Tell" dramatik asarini taqdim etdi.

Asosiy ishlar

Shillerning "Qaroqchilar" spektakli birinchi Yevropa melodramalaridan biri hisoblanadi. Asar tomoshabinga jamiyatning buzuqliklari haqida tasavvur beradi va odamlar o'rtasidagi sinfiy, diniy va iqtisodiy tafovutlarga qarashni taklif qiladi.

Mukofotlar va yutuqlar

1802 yilda Shillerga Veymar gertsogining olijanob maqomi berildi, u o'z nomiga "von" prefiksini qo'shib, uning olijanob maqomini ko'rsatadi.

Shaxsiy hayot va meros

1790 yilda Shiller Sharlotta fon Lengefeldga uylandi. Er-xotinning to'rt farzandi bor edi.

45 yoshida Shiller sil kasalligidan vafot etdi.

1839 yilda Shtutgartda uning sharafiga yodgorlik o'rnatildi. U o'rnatilgan hudud Shiller nomi bilan atalgan.
Fridrix Shiller mason bo'lgan degan fikr bor.

2008 yilda olimlar DNK testini o'tkazdilar, bu Fridrix Shillerning tobutidagi bosh suyagi unga tegishli emasligini va shuning uchun uning qabri hozir bo'sh ekanligini ko'rsatdi.

Biografiya ball

Yangi xususiyat! Ushbu tarjimai holning o'rtacha bahosi. Reytingni ko'rsatish

Shoir, dramaturg, nemis mumtoz adabiyotining asoschilaridan biri Iogan Kristof Fridrix Shiller 1759-yil 10-noyabrda Marbaxda (Vyurtemberg, Germaniya) tug‘ilgan. U nemis burgerlarining quyi tabaqasidan chiqqan: onasi viloyat novvoyi-tavernasi oilasidan, otasi polk feldsheri.

1772 yilda Lyudvigsburgdagi lotin maktabini tugatgandan so'ng, 1773 yilda gertsog Karl Evgenning buyrug'i bilan Shiller harbiy maktabga o'qishga kirdi, keyin akademiya nomini o'zgartirdi, u erda huquqshunoslik, keyin esa tibbiyot bo'limida tahsil oldi.

1780 yilda akademiyani tugatgach, u Shtutgartda polk shifokori lavozimini egalladi.

Shiller oʻzining sheʼriy faoliyatini “Shturm und Drang” (1770-yillarda Germaniyadagi adabiy oqim, Fridrix Maksimilian Klingerning shu nomdagi dramasi nomi bilan atalgan) davrida boshlagan.

Shillerning ilk dramatik asarlari shu davrga toʻgʻri keladi: “Qaroqchilar” (1781), respublika dramasi “Jenuyadagi fiesko fitnasi” (1783) va burjua dramasi “Mayyor va muhabbat” (1784). “Don Karlos” (1783-1787) tarixiy dramasi Shiller dramatik ijodining birinchi davrini yakunlaydi.

Shiller o‘zining ilk dramatik va lirik asarlari bilan “Shturm va Drang” harakatini yangi cho‘qqilarga ko‘tarib, unga yanada maqsadli va ijtimoiy ta’sirchan xarakter berdi.

1782 yil boshida Mangeymda "Qaroqchilar" dramasi qo'yildi.

1782 yil 22 sentyabrda Shiller Vyurtemberg gersogligidan qochib ketdi. Keyingi yozda Mannheim teatrining intendenti Dahlberg Shillerni "teatr shoiri" etib tayinlaydi va u bilan Mannheim sahnasida pyesalar yozish uchun shartnoma tuzadi. Xususan, Mangeym teatrida “Jenuyadagi Fiesko fitnasi” va “Mayyorlik va muhabbat” spektakllari katta muvaffaqiyatga erishdi.

Dahlberg shartnomasini yangilamagach, Shiller o'zini Mannxaymda juda qiyin moliyaviy sharoitda topdi. U o'zining g'ayratli muxlislaridan biri, Privatdozent Gottfrid Kernerning taklifini qabul qildi va 1785 yil apreldan 1787 yil iyulgacha u bilan Leyptsig va Drezdenda qoldi.

1787 yil iyul oyida Shiller Drezdenni tark etdi va 1789 yilgacha Veymar va uning atrofida yashadi. Shturm va Drangning oldingi tajribasi va badiiy tamoyillarini ko'rib chiqib, Shiller tarix, falsafa va estetikani o'rganishni boshladi. 1788 yilda u "Ajoyib qo'zg'olon va fitnalar tarixi" nomli kitoblar seriyasini tahrirlashni boshladi va "Gollandiyaning ispan hukmronligidan qulashi tarixi" ni yozdi (faqat birinchi jildi nashr etilgan).

1789 yilda Iogan Volfgang Gyote yordami bilan Shiller Yena universitetida favqulodda tarix professori lavozimini egalladi va u erda "Jahon tarixi nima va u qanday maqsadda o'rganiladi" mavzusida inauguratsion ma'ruza qildi.

Gyote bilan birgalikda Shiller yassi ratsionalizmga, adabiyot va teatrdagi filistizmga, ilk nemis romantiklariga qarshi qaratilgan "Kseniya" (yunoncha - "mehmonlar uchun sovg'alar") epigrammalari tsiklini yaratdi.

1793 yilda Shiller "O'ttiz yillik urush tarixi"ni va umumiy tarixga oid bir qator maqolalarini nashr etdi. Bu vaqtga kelib u Immanuil Kant falsafasining tarafdoriga aylandi, uning ta'siri uning estetik asarlarida "Tragik san'at haqida" (1792), "Inoyat va qadr-qimmat to'g'risida" (1793), "Estetika haqida maktublar". Inson tarbiyasi” (1795), “Naif va sentimental she’riyat haqida” (1795-1796) va boshqalar.

Shoirning arzimagan maoshi hatto kamtarona ehtiyojlarni qondirishga ham yetmas edi; Valiahd shahzoda fon Shlezvig-Golshteyn-Zonderburg-Avgustenburg va graf fon Shimmelmandan yordam keldi, ular unga uch yil davomida (1791-1794) stipendiya to'ladilar, keyin Shillerni noshir Iogan Fridrix Kotta qo'llab-quvvatladi, u 1794 yilda uni taklif qildi. oylik "Ori" jurnalini nashr eting. Thalia, adabiy jurnalni nashr etish bo'yicha oldingi tashabbus, 1785 va 1791 yillar orasida juda tartibsiz va turli nomlar ostida nashr etilgan. 1796 yilda Shiller yana bir davriy nashrga asos soldi, uning ko'plab asarlari nashr etildi.

Shillerning "Vallenshteyn" pyesasi yozilishi bilan belgilangan ikkinchi davrining boshlanishi xuddi shu yilga to'g'ri keladi. Shu bilan birga, Shiller nemis adabiyotidagi "bo'ron va stress" isyonkor ruhini o'z lirikasi va, asosan, balladalari bilan almashtirgan romantik oqimga amal qildi. Ularning ba'zilarida, masalan, "Qo'lqop" (1797), "Kubok" (1797), "Gafsburg grafi" va "Toggenburg ritsarlari" u romantiklar tomonidan sevilgan o'rta asrlarga murojaat qiladi. Boshqalar - "Ibikus turnalari" (1797), "Polikratlar halqasi" (1797), "Eleusian bayrami" (1798), "Keresning shikoyati" - qadimgi dunyoga chuqur qiziqish ifodasi bo'lgan. Shiller ijodining oxirgi davri. Ushbu balladalar, shuningdek, keyingi davr dramalari ichida eng romantiki bo'lgan "Orleanlik xizmatkor" (1801) rus romantizmining asoschilaridan biri Vasiliy Jukovskiy tomonidan tarjima qilingan.

Shiller o‘z pyesalari bilan bir qatorda Shekspirning “Makbet” va Karlo Gotssining “Turandot” asarlarining sahna ko‘rinishlarini yaratdi, shuningdek, Jan Rasinning “Fedra”sini tarjima qildi.

1799 yilda gertsog Shillerning nafaqasini ikki baravar oshirdi, bu aslida nafaqaga aylandi, chunki shoir endi o'qituvchilik bilan shug'ullanmadi va Yenadan Veymarga ko'chib o'tdi. 1802 yilda Muqaddas Rim imperatori Frensis II Shillerga zodagonlikni berdi.

Shiller hech qachon sog'lig'i yaxshi bo'lmagan, tez-tez kasal bo'lib, sil kasalligiga chalingan. Umrining so'nggi oylarida Shiller rus tarixidan "Dimitriy" fojiasi ustida ishladi, ammo 1805 yil 9 mayda to'satdan o'lim uning ishini to'xtatdi.

Shiller Iogan Kristof Fridrix (1759-1805)

Nemis shoiri, dramaturg va estetik faylasuf.

1759 yil 10 noyabrda Marbaxda tug'ilgan. U nemis burgerlarining quyi tabaqasidan chiqqan: onasi viloyat novvoyi va mehmonxona egasi oilasidan, otasi polk feldsheri. Boshlang'ich maktabda o'qib, protestant pastori bilan o'qiganidan so'ng, 1773 yilda Vyurtemberg gertsogi buyrug'i bilan Shiller yangi tashkil etilgan harbiy akademiyaga o'qishga kirdi va bolaligidan ruhoniy bo'lishni orzu qilgan bo'lsa-da, huquqni o'rganishni boshladi; 1775 yilda akademiya Shtutgartga ko'chirildi, o'qish kursi uzaytirildi va Shiller huquqshunoslikni tark etib, tibbiyot bilan shug'ullandi. 1780 yilda kursni tugatgandan so'ng, u Shtutgartda polk shifokori lavozimini egalladi.

Hali akademiyada o‘qib yurganidayoq Shiller o‘zining ilk adabiy tajribalarini diniy va sentimental yuksaltirishdan uzoqlashdi, dramaturgiyaga yuzlandi va 1781 yilda “Qaroqchilar”ni tugatib nashr etdi. Kelgusi yilning boshida spektakl Mannheymda sahnalashtirildi; Shiller premyerada "Qaroqchilar" spektakli uchun polkda ruxsatsiz yo'qligi uchun hibsga olindi va Shillerni Vyurtemberg gersogligidan qochishga majbur qilgan tibbiy insholardan boshqa narsa yozishni taqiqladi. Mannheim teatrining intendenti Daljoerg Shillerni "teatr shoiri" etib tayinlaydi va u bilan sahnada pyesalar yozish uchun shartnoma tuzadi - "Jenuyadagi Fiesko fitnasi" va "Mayyorlik va sevgi". Mannheim teatrida va ikkinchisi katta muvaffaqiyatga erishdi.

Noto'g'ri ishq azobidan azob chekkan Shiller o'zining g'ayratli muxlislaridan biri Privatdozent G. Kernerning taklifini bajonidil qabul qildi va Leyptsig va Drezdenda ikki yildan ortiq vaqt davomida u bilan birga bo'ldi.

1789 yilda u Yena universitetida jahon tarixi professori lavozimini egalladi va Sharlotta fon Lengefeld bilan turmush qurishi tufayli u oilaviy baxtni topdi.

Valiahd shahzoda fon Shlezvig-Golshteyn-Sonderburg-Avgustenburg va graf E. fon Shimmelmann unga uch yil (1791-1794) stipendiya to‘lagan, keyin Shiller nashriyotchi J. Fr. tomonidan qo‘llab-quvvatlangan. Kotta, uni 1794 yilda oylik "Ori" jurnalini nashr etishga taklif qilgan.

Shiller falsafa, ayniqsa estetika bilan qiziqdi. Natijada "Falsafiy maktublar" va bir qator insholar (1792-1796) paydo bo'ldi - "San'atdagi fojia to'g'risida", "Inoyat va qadr-qimmat to'g'risida", "Ulug'vorlik haqida" va "Sodda va sentimental she'riyat haqida". Shillerning falsafiy qarashlariga I. Kant kuchli ta’sir ko‘rsatdi.

U falsafiy she’riyatdan tashqari sof lirik she’rlar – qisqa, qo‘shiqqa o‘xshash, shaxsiy kechinmalarini ifodalovchi she’rlar ham yaratadi. 1796 yilda Shiller yana bir davriy nashrga asos soldi, uning ko'plab asarlari nashr etilgan har yili "Muzalar almanaxi".

Materiallarni izlab Shiller J. V. Gyotega murojaat qildi, u Gyote Italiyadan qaytganidan keyin uchrashdi, lekin keyin ishlar yuzaki tanishuvdan nariga o'tmadi; endi shoirlar yaqin do‘st bo‘lib qolishdi. "Ballada yili" (1797) Shiller va Gyote tomonidan ajoyib balladalar, shu jumladan. Shillerning "Kubok", "Qo'lqop", "Polikrat uzugi" rus o'quvchisiga V.A.ning ajoyib tarjimalarida kelgan. Jukovskiy.

1799 yilda gertsog Shiller nafaqasini ikki baravar oshirdi, bu esa mohiyatan pensiyaga aylandi, chunki... Shoir endi o'qituvchilik bilan shug'ullanmadi va Yenadan Veymarga ko'chib o'tdi. 1802 yilda nemis xalqining Muqaddas Rim imperatori Frensis II Shillerga zodagonlikni berdi.

SCHILLER, IOHANN KRISTOF FRIDRICH(Shiller, Iogan Kristof Fridrix) (1759-1805), nemis shoiri, dramaturg va estetik faylasuf. 1759 yil 10 noyabrda Marbaxda (Vyurtemberg) tug'ilgan; nemis burgerlarining quyi tabaqasidan chiqqan: onasi viloyat novvoyxonachi oilasidan, otasi polk feldsheri. Boshlang'ich maktabda o'qib, protestant pastori bilan o'qiganidan so'ng, 1773 yilda Shiller gertsogning talabi bilan yangi tashkil etilgan harbiy akademiyaga o'qishga kirdi va bolaligidan ruhoniy bo'lishni orzu qilgan bo'lsa-da, huquqshunoslikni o'rgana boshladi; 1775 yilda akademiya Shtutgartga ko'chirildi, o'qish kursi uzaytirildi va Shiller huquqshunoslikni tark etib, tibbiyot bilan shug'ullandi. 1780 yilda kursni tugatib, Shtutgartda polk shifokori lavozimini egalladi.

Hali akademiyada bo'lganida, Shiller o'zining ilk adabiy tajribalarini diniy va sentimental yuksaltirishdan uzoqlashdi, dramaga murojaat qildi va 1781 yilda u tugatdi va nashr etdi. Qaroqchilar (Rauber o'lsin). Kelgusi yilning boshida Qaroqchilar Mannheymda sahnalashtirilgan; Shiller premyerada suverendan gersoglikni tark etish uchun ruxsat so'ramasdan qatnashdi. Mannheim teatriga ikkinchi marta tashrif buyurganligi haqida eshitgan gertsog Shillerni qorovulxonaga qo'ydi va keyinchalik unga yolg'iz tibbiyot bilan shug'ullanishni buyurdi. 1782 yil 22 sentyabrda Shiller Vyurtemberg gersogligidan qochib ketdi. Keyingi yozda, shekilli, Gertsogning qasosidan qo'rqmay, Mannheim teatrining intendanti Dahlberg Shillerni "teatr shoiri" etib tayinlaydi va u bilan Mannheim sahnasida pyesalar yozish uchun shartnoma tuzadi. Shiller Shtutgartdan qochishdan oldin ham ishlagan ikkita drama - Genuyadagi Fiesko fitnasi (Die Verschwörung des Fiesco zu Genua) Va Aldash va sevgi (Kabale va Liebe), - Mannheim teatrida sahnalashtirilgan va ikkinchisi katta muvaffaqiyatga erishgan. Dahlberg shartnomani yangilamadi va Shiller o'zini Mannxaymda juda og'ir moliyaviy sharoitda topdi, bundan tashqari, javobsiz sevgi azobidan azob chekdi. U o'zining g'ayratli muxlislaridan biri Privatdozent G. Körnerning taklifini bajonidil qabul qildi va ikki yildan ortiq (1785 yil aprel - 1787 yil iyul) Leyptsig va Drezdenda u bilan birga qoldi.

Ikkinchi nashr Qaroqchilar(1782) sarlavha sahifasida “Tirannoslarda!” shiori bilan bo'kirgan sher tasviri bor edi. (Lotin: “Zolimlarga qarshi!”). Asar syujeti ikki aka-uka Karl va Frans Murning adovatiga asoslangan; Karl shijoatli, jasur va mohiyatan saxiydir; Frants katta akasidan nafaqat unvoni va mulkini, balki amakivachchasi Amaliyaning sevgisini ham tortib olmoqchi bo'lgan makkor yaramas. G‘amgin syujetning barcha mantiqsizligi, qo‘pol tildagi tartibsizliklar va yoshlik etukligidan qat’iy nazar, fojia o‘zining shijoati, ijtimoiy pafosi bilan o‘quvchi va tomoshabinni o‘ziga tortadi. Eng avvalo Qaroqchilar va 1792 yilda frantsuzlarni Shillerni yangi Fransiya Respublikasining faxriy fuqarosi qilishga undadi.

Fiesco(1783) birinchi navbatda Shillerning tarixiy dramadagi keyingi g'alabalarini oldindan ko'rishi bilan ahamiyatlidir, lekin 16-asrdagi genuya fitnachisining tarjimai holi asosida pyesa yozar ekan, yosh shoir hali tarixiy voqealarning dramatik mohiyatini tushuna olmadi va aniq. axloqiy masalalarni aniqlang. IN Ayyorlik va sevgi(1784) Shiller kichik nemis knyazliklarining taniqli haqiqatiga murojaat qiladi. IN Don Karlos (Don Karlos, 1787) shaxsiy va fuqarolik erkinligi tushunchasiga aniqlik kiritildi va aniqlandi. Don Karlos Shiller dramatik ijodining birinchi davri tugadi.

1787 yil iyul oyida Shiller Drezdenni tark etdi va 1789 yilgacha Veymar va uning atrofida yashadi. 1789 yilda u Yena universitetida jahon tarixi professori unvonini oldi va Sharlotta fon Lengefeld bilan turmush qurishi (1790) tufayli u oilaviy baxtga erishdi. Shoirning arzimagan maoshi hatto kamtarona ehtiyojlarni qondirishga ham yetmas edi; yordam valiahd Fr von Shleswig-Golstein-Zonderburg-Augustenburg va Count E. von Shimmelmann kelgan, keyin Shiller nashriyot I. Fr , uni 1794 yilda Ory oylik jurnalini nashr etishga taklif qilgan. Adabiy jurnalni nashr etish bo'yicha oldingi tashabbus bo'lgan Thalia 1785 va 1791 yillarda juda tartibsiz va turli nomlar ostida nashr etilgan; 1796 yilda Shiller yana bir davriy nashrga asos soldi, uning ko'plab asarlari nashr etilgan har yili "Muzalar almanaxi". Materiallarni qidirishda Shiller J.V.Gyotega murojaat qildi. Ular Gyote Italiyadan qaytgach (1788) ko'p o'tmay uchrashishdi, lekin keyin ishlar yuzaki tanishuvdan nariga o'tmadi; endi shoirlar yaqin do‘st bo‘lib qolishdi. 1799 yilda gertsog Shillerning nafaqasini ikki baravar oshirdi, bu asosan pensiyaga aylandi, chunki ... Shoir endi o'qituvchilik bilan shug'ullanmadi va Yenadan Veymarga ko'chib o'tdi. 1802 yilda nemis xalqining Muqaddas Rim imperatori Frensis II Shillerga zodagonlikni berdi. Shiller hech qachon sog'lig'i yaxshi bo'lmagan, tez-tez kasal bo'lib, sil kasalligiga chalingan. Shiller 1805 yil 9 mayda Veymarda vafot etdi.

Körner bilan muloqot Shillerda falsafaga, ayniqsa estetikaga qiziqish uyg‘otdi; natijasida paydo bo'ldi Falsafiy xatlar (Falsafiy qisqacha, 1786) va bir qator insholar (1792-1796) - San'atdagi fojia haqida (Uber o'ldi tragische Kunst), Inoyat va qadr-qimmat haqida (Uber Anmut und Würde), Ulug'vorlik haqida (Uber das Erhabene) Va Naif va sentimental she'riyat haqida (Uber naive und sentimentalische Dichtung). Shillerning falsafiy qarashlariga I. Kant kuchli ta’sir ko‘rsatdi. Falsafiy she'riyatdan farqli o'laroq, sof lirik she'rlar - qisqa, qo'shiqqa o'xshash, shaxsiy kechinmalarni ifodalovchi - Shiller uchun unchalik xos emas, garchi ajoyib istisnolar mavjud. "Ballada yili" (1797) Shiller va Gyote tomonidan ajoyib balladalar, shu jumladan. Shillerda - Kubok (Der Taucher), Qo'lqop (Der Handschuh), Polikratov uzuk (Der Ring des Polycrates) Va Ivikov kranlari (Die Kraniche des Ibykus), rus o'quvchisiga V.A.Jukovskiyning ajoyib tarjimalari bilan kelgan. Kseniya (Xenien), qisqa satirik she'rlar Gyote va Shillerning birgalikdagi ijodining mevasi edi.

O'quv materiallari uchun Don Karlos, Shiller o'zining birinchi tarixiy tadqiqotini tayyorladi - Gollandiyaning Ispaniya hukmronligidan qulashi tarixi (Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande von der spanischen Regierung, 1788); Jenada u yozgan O'ttiz yillik urush tarixi (Die Geschichte des Dreißigjährigen Krieges, 1791–1793).

Shiller dramatik ijodining ikkinchi davri 1796 yilda boshlangan Uollenshteyn (Uollenshteyn) va rus tarixidan parcha bilan yakunlandi Dimitriy (Demetrius), o'lim bilan to'xtatilgan ish. O'qish paytida O'ttiz yillik urush tarixi, Shiller Imperator qo'shinlarining generalissimosida Uollenshteynga minnatdor bo'lgan dramatik shaxsni ko'rdi. Drama 1799 yilda shakllandi va trilogiya shaklini oldi: muqaddima vazifasini bajaruvchi Kamp Uollenshteyn (Uollenshteyn Lager) va ikkita besh pardali drama - Pikolomini (Piccolomini o'l) Va Uollenshteynning o'limi (Uollenshteyn Tod).

Keyingi o'yin Meri Styuart (Mari Styuart, 1800), Shillerning dramatiklik uchun tarixiy voqealarni o'zgartirish va qayta shakllantirish juda maqbul ekanligi haqidagi estetik tezisini tasvirlaydi. Shiller oldinga olib chiqmadi Meri Styuart siyosiy va diniy muammolarni hal qildi va dramaning natijasini raqib malikalar o'rtasidagi ziddiyatning rivojlanishi bilan belgiladi. Tarixiy haqqoniylik masalasini chetga surib, shuni tan olish kerak Meri Styuart- spektakl nihoyatda manzarali va bosh rolni Yevropaning barcha buyuk aktrisalari doimo yoqtirishgan.

Asosiyda Orleanlik xizmatkor (Die Jungfrau fon Orlean, 1801) - Joan of Arcning hikoyasi o'rta asrlar afsonasidan foydalangan holda o'z tasavvuriga erkinlik berdi va o'zining yangi romantik harakatga qo'shilganligini tan oldi va bu spektaklni "romantik fojia" deb ataydi. yunon dramasida o'qigan, Evripiddan tarjima qilingan va Aristotel nazariyasi dramalarini o'rgangan va Messina kelin (Braut fon Messina o'lsin, 1803) u eksperimental ravishda antik tragediya xorini va yunoncha taqdir tushunchasini o'rta asr dramasiga kiritishga harakat qildi. Uilyam Tell (Vilgelm Tell, 1804), tugallangan pyesalarining oxirgisi, Shveytsariyaning to'rtta o'rmon kantonining Imperator Avstriya zulmiga qarshi kurashining keng ko'lamli rasmidir.

bilan boshlanadi Don Karlos Shiller dramalarini bo'sh she'rlarda yozgan, ba'zan esa metrik misralar bilan kesishgan. Uning asarlarining tili ulug'vor, ohangdor va ifodali, garchi ba'zan haddan tashqari ritorik va dabdabali bo'lsa-da, lekin sahnada u nihoyatda g'olib taassurot qoldiradi. Shiller o‘z mamlakati adabiyotini ajoyib dramatik asarlar bilan boyitdi. U oʻzining pyesalari bilan bir qatorda Shekspirning sahna koʻrinishlarini ham yaratgan Makbet Va Turandot C. Gozzi, shuningdek, Rasinni tarjima qilgan Fedra. Rossiyada Shiller 18-asrning oxiridan beri ma'lum.