11.03.2019

Funktsional konfor nima? Mehmonxona ichki makonining qulayligini belgilovchi omillar


"Konfor" so'zi bilan biz qulay, issiq, yumshoq, yumaloq narsalarni bog'lashga odatlanganmiz. o'tkir burchaklar teginish yoqimli, harakat qilish oson. Inson ruhiyati shunday ishlaydi, biz har doim hamma narsada o'zimizni qulay qilishga harakat qilamiz, shunda hech narsa bizning asosiy narsamizga xalaqit bermaydi. bu daqiqa, kasb. Biz sayohat qilishda, transportda, mehmonxonalarda qulaylikni xohlaymiz. Bugungi kunda uzoq sayohatni qulayliksiz tasavvur qilib bo'lmaydi.

Biz bo'sh, hatto juda keng kvartiraga dosh berolmaymiz, biz unga tanish narsalarni yashira boshlaymiz, ularsiz hayotimiz noqulay, kulrang va zerikarli. Tezda u qulay uyning ko'rinishini oladi, unda egasi nafaqat tinchgina uxlashi, o'tirishi va o'qishi va televizor ko'rishi mumkin. Kunning ko'p qismini ishda o'tkazsak ham, konfor bizga zarar bermaydi.

Kim bilan ishlashimizdan qat'iy nazar, biz doimo tayyorlanamiz ish joyi Izlash uchun imkon qadar kamroq vaqt sarflash zarur vosita, xomashyo, armatura, yordamchi material. Biz sizning ishingizni qulay qilish uchun hamma narsani qilamiz. Mehnat sharoitlarini tashkil etish samarali, kamroq charchagan, zerikarli va monoton ish uchun zarur psixofizik shart-sharoitlarni yaratadi.

Biz Charli Chaplinning Detroytning birinchi avtomobil ishlab chiqaruvchilari Genri Ford zavodlaridagi avtomobillarni yig'ish liniyasiga multfilm parodiyasini eslaymiz. Ammo, shu bilan birga, ishlab chiqarish tashkilotchilari (Teylor) mehnatni tashkil etish masalalariga katta e'tibor berishdi. IN VA. 1913 yilda Lenin buni "terlashning ilmiy tizimi" deb atagan.

Shuni ta'kidlash kerakki, bizning rus inqilobchimiz bu haqda juda ijobiy gapirdi. Tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, qulay sharoitlar mehnatni tashkil etish nuqtai nazaridan nafaqat mehnat unumdorligini oshirishga, balki ishchining o'ziga ham juda ijobiy ta'sir ko'rsatadi. U kamroq charchaydi, u bor yaxshi kayfiyat, ijobiy motivatsiya mehnat faoliyati. Bularning barchasi puxta o'ylangan va yaxshi amalga oshirilgan funktsional qulaylik tufayli erishiladi.

Bu erda hamma narsa bor muhim: yoritish, shamollatish, hid, devor rangi, mebel, kalitlarni joylashtirish, tugmalar, boshqaruv tutqichlari, armatura asboblari. Hatto bolg'acha tutqichlarining rangi va ish yuzasi stol, kombinezonlar muhim rol o'ynaydi.

Ishtirokchi ishlab chiqarish jarayoni texnologiyaga muvofiq, u ma'lum bir tezlikda ma'lum bir yo'nalishda ishlashi kerak va bularning barchasi unda salbiy reaktsiyaga olib kelmasligi kerak. Maxsus e'tibor harakatsiz ish joylarida funktsional qulaylik ustuvor hisoblanadi. VEF zavodlarida Sovet davri, yig'ish liniyalari stereo naushniklar bilan jihozlangan, shuning uchun ishchilar funktsional musiqa tinglashlari mumkin edi, Qo'shimcha ma'lumot. Yoniq yirik korxonalar dam olish, psixologik yengillik va dam olish xonalari yaratilmoqda.

Zamonaviy yirik supermarketlar, madaniy-ko'ngilochar markazlar, ko'rgazmalarni funktsional qulaylik zonalarisiz tasavvur qilib bo'lmaydi. Albatta, konfor tushunchasi va g'oyasi sub'ektivdir, ammo tajriba va vaqt bilan tasdiqlangan, ijobiy ta'sir ko'rsatadigan va kerakli effektga ega bo'lgan umumiy elementlar mavjud.

Arxitektorlar, dizaynerlar, rassomlar, psixologlar va sotsiologlar endi maxsus funktsional qulay yashash muhitisiz tuzilmalarni yarata olmaydilar. zamonaviy odam. Bu kino bo'ladimi, aeroportmi yoki jamoat hojatxonasi. Chiroyli va qulay yashash va ishlash vaqti keldi.

Funktsional qulaylik zonalari

Hozirgi vaqtda funktsional qulaylikning to'rtta yo'nalishi mavjud (beshinchi va oltinchi sohalar futuristik jihatdan ko'rib chiqiladi).

  • 1-funktsional qulaylik sohasi - dizayn ob'ektining o'zini tavsiflaydi va kompozitsiya bilan o'rganiladi. Fan sifatida u klassitsizm estetikasining paydo bo'lishi bilan ko'rib chiqiladi.
  • 2-funktsional qulaylik sohasi - dizayn ob'ektining o'zi va uning foydalanuvchi bilan o'zaro ta'sirini tavsiflaydi. Ergonomika tomonidan o'rganilgan. Fan sifatida u avangard estetikasi va birinchi navbatda konstruktivizm estetikasi paydo bo'lishi bilan ko'rib chiqiladi.
  • 3-funktsional qulaylik sohasi - tavsiflanadi hayot davrasi dizayn ob'ekti. Bu ergodizayn deb hisoblanadi, uning alohida holati ergonomikani ko'rib chiqa boshladi. Shuni ta'kidlash kerakki, bir qator mamlakatlarda (masalan, AQShda) madaniy an'analar (atrofdagi voqelikni idrok etish estetikasi) tufayli ergodizayn ergonomikaga almashtiriladi.
  • Funktsional konforning 4-sohasi yaqinda paydo bo'ldi va chaqirildi ekologik dizayn(ekodizayn). Ushbu kontseptsiyaning mohiyati dizayn ob'ektining atrof-muhit bilan barcha o'zaro ta'sirini noosferaga yopishdir.

"Funktsional qulaylik" maqolasi haqida sharh yozing

Havolalar

Funktsional qulaylikni tavsiflovchi parcha

- Ha, men ahmoq edim, men hamon odamlarga ishonardim va ularni sevardim va o'zimni qurbon qildim. Va faqat yomon va yomon bo'lganlar muvaffaqiyat qozonadilar. Bu kimning intrigasi ekanligini bilaman.
Malika o'rnidan turmoqchi edi, lekin shahzoda uning qo'lidan ushlab turdi. Malika birdaniga butun insoniyatdan hafsalasi pir bo'lgan odamga o'xshardi; u suhbatdoshiga jahl bilan qaradi.
— Hali vaqt bor, do'stim. Yodingizdami, Katisha, bularning barchasi tasodifan, bir lahzada g'azab, kasallik, keyin esa unutilgan. Bizning burchimiz, azizim, uning xatosini tuzatish, ishini osonlashtirish oxirgi daqiqalar Bu nohaqlikka yo'l qo'ymaslik uchun, o'sha odamlarni baxtsiz qildi, degan o'ylar ichida o'lib qolmasligi uchun...
"U uchun hamma narsani qurbon qilgan odamlar," malika yana o'rnidan turishga urinib ko'rdi, lekin shahzoda uni ichkariga kiritmadi, "u hech qachon qadrlashni bilmas edi". Yo‘q, jon opa, – dedi u xo‘rsinib, – eslayman, bu dunyoda mukofot kutish mumkin emas, bu dunyoda na sharaf, na adolat yo‘q. Bu dunyoda siz ayyor va yovuz bo'lishingiz kerak.
- Xo'sh, voyonlar, [tinglang,] tinchlaning; Men sizning go'zal qalbingizni bilaman.
- Yo'q, mening yuragim yomon.
"Men sizning yuragingizni bilaman," deb takrorladi shahzoda, "Men sizning do'stligingizni qadrlayman va men haqimda xuddi shunday fikrda bo'lishingizni xohlayman." Tinchlaning va parlons raison, [keling, to'g'ri gaplashaylik] vaqt bor ekan - balki bir kun, balki bir soat; Menga iroda haqida bilgan hamma narsani ayting, va eng muhimi, u qayerda: bilishingiz kerak. Endi biz uni olib, sanoqqa ko'rsatamiz. Ehtimol, u allaqachon bu haqda unutgan va uni yo'q qilishni xohlaydi. Siz mening yagona istagim uning irodasini muqaddas bajarish ekanligini tushunasiz; O'shanda men bu erga keldim. Men faqat unga va sizga yordam berish uchun keldim.

Funktsional qulaylik har qanday xonadan foydalanish qulayligini belgilaydi. U atrof-muhitdan himoya, xavfsizlik va inson hayotining barcha funktsional jarayonlarini amalga oshirishni ta'minlaydi: uyqu, ovqatlanish, dam olish, shaxsiy gigiena, o'yin-kulgi, ishbilarmonlik aloqalari va boshqalar. Binolarda inson hayotining barcha jarayonlarini ajratish quyidagilardan foydalangan holda amalga oshiriladi. funktsional rayonlashtirish texnikasi funktsional bloklarni ajratish bilan mehmonxonaning umumiy maydoni sifatida , va mikrorayonlashtirish.

Mikro rayonlashtirish, shuningdek, oqilona jihozlar to'plami va uni har qanday interyerda optimal joylashtirish orqali amalga oshiriladi.

Estetik qulaylik ijobiylikni oldindan belgilab beradi hissiy kayfiyat odam. Bu barcha ichki elementlarni yagona seziladigan yaxlitlikka birlashtirishga yordam beradigan vositalar va usullar tufayli ta'minlanadi. Ichki makonning estetik qulayligi, birinchi navbatda, ob'ekt-fazoviy muhitning uyg'unligiga, uning elementlarining yaxlitligi va izchilligiga qay darajada erishilganligiga bog'liq.

Atrof-muhitni estetik jihatdan tashkil etish yoki ichki makonning go'zalligiga erishish juda ko'p turli vazifalarni o'z ichiga oladi. Ulardan asosiylari kosmosning tarkibi, rang sxemasi va sirtni pardozlash, uskunalar va mebellarning iqtisodiy (loyihaviy) shakli, yechimi dekorativ tafsilotlar, yoritish, obodonlashtirish va boshqalar.

Shunday qilib, har qanday mehmonxona xonasining ichki qismi ekologik, funktsional va estetik qulaylikka ega bo'lishi kerak.

Intererdagi ekologik qulaylik asosan mehmonxona muhandislik tizimlari tufayli yaratiladi: shamollatish, konditsionerlik, markazlashtirilgan changni tozalash, isitish va boshqalar.

Funktsional qulaylik asosan mebel va jihozlarning optimal to'plami bilan ta'minlanadi. Mebel ko'plab mehmonxona binolarining interyerini shakllantirishdagi faol komponentlardan biridir.

Insonning funktsional holati muammosi zamonaviy psixofiziologiyaning eng dolzarb muammolaridan biridir.

Zamonaviy insonning ishi ko'p jihatdan operator mehnatidir va shuning uchun kiruvchi ma'lumotlarni idrok etish, tahlil qilish va sintez qilish, keyinchalik optimal qaror qabul qilish va uni amalga oshirish uchun qayta ishlashning juda yuqori tezligi bilan tavsiflanadi, bu esa ta'sir qiladi. Salbiy ta'sir insonning funktsional holati haqida.

Funktsional holatlar haqida gapirganda, ularning faoliyati va rivojlanishining markaziy mexanizmlari haqidagi mavjud g'oyalar mahalliy fiziologik maktabda, I.M.ning asarlarida batafsil ilmiy asoslantirilganligini ta'kidlash kerak. Sechenova, I.P. Pavlova, N.E. Vvedenskiy, A.A. Uxtomskiy, L.A. Orbeli, P.K. Anoxina, V.I. Medvedev.

2. Funktsional tizimlar nazariyasining zamonaviy jihatlari

Funktsional holatlarni shakllantirish mexanizmlarini ishlab chiqish P.K. tomonidan yaratilgan funktsional tizimlar nazariyasiga asoslangan tizimli yondashuv tamoyillari yordamida mumkin. Anoxin va u tomonidan 1935 yilda tuzilgan. Ushbu nazariyaga ko'ra, to'liq organizm bir vaqtning o'zida va ketma-ket ta'sir qiluvchi ko'plab funktsional tizimlarning ierarxiyasidir. Turli funktsional tizimlarning ierarxik o'zaro ta'sirining asosini ustunlik printsipi tashkil etadi. Organizm hayotining har qanday daqiqasida etakchi funktsional tizim hukmronlik qiladi, qolganlari esa unga nisbatan bo'ysunuvchi tartibda joylashadi.

Funktsional tizim deganda, organizm uchun foydali bo'lgan moslashuvchan natijaga erishish uchun markaziy asab tizimi va periferik organlar va to'qimalarni tanlab birlashtirgan o'z-o'zini tartibga soluvchi tashkilot tushuniladi. Shu bilan birga, har qanday funktsional tizimning tizimni tashkil etuvchi omili yakuniy moslashuv natijasidir.

Har bir funktsional tizim, tashkil etilishining murakkabligidan qat'i nazar, bir xil turdagi markaziy arxitektonikaga (tashkilotga) ega va quyidagi asosiy bosqichlarni o'z ichiga oladi: afferent sintez, qaror qabul qilish, harakat natijasini qabul qiluvchi, efferent sintez va erishilgan natijani baholash.

Har qanday funktsional tizimning boshlang'ich bosqichi afferent sintez bosqichidir. Bu bosqichda markaziy asab tizimi quyidagi to'rt komponentdan kelib chiqadigan qo'zg'alishlarni sintez qiladi: 1) hozirgi vaqtda hukmronlik qiluvchi motivatsiya; 2) atrof-muhit afferentsiyasi (muayyan vaziyatni tashkil etuvchi tashqi omillar majmuining organizmga ta'siri, uning fonida adaptiv faoliyat rivojlanadi); 3) qo'zg'atuvchi afferentatsiya (xulq-atvor aktiga qo'zg'alishdan oldin shakllangan qo'zg'alish integratsiyasini amalga oshirish); 4) xotira.

Shunday qilib, afferent sintez maqsadni qo'yishni ta'minlaydi, unga erishish uchun tizimning barcha mantig'i yo'naltiriladi.

Afferent sintez bosqichi qaror qabul qilish bosqichi bilan tugaydi, bu o'zining fiziologik mohiyatiga ko'ra funktsional tizimning faoliyat erkinlik darajalarini cheklash va organizmning etakchi ehtiyojini qondirishga qaratilgan samarali harakatlarning yagona yo'nalishini tanlashni anglatadi.

Funktsional tizimning keyingi bosqichi harakat natijasini qabul qiluvchi hisoblanadi. Ushbu bosqichda kerakli natijaning asosiy parametrlarini dasturlash sodir bo'ladi va real natijaning erishilgan parametrlari haqidagi fikr-mulohazalar asosida ularni doimiy ravishda taqqoslash, taqqoslash va baholash amalga oshiriladi. Agar erishilgan natija tananing dastlabki ehtiyojlarini qondirsa, funktsional tizimning faolligi pasayadi. Agar qanoatlantirmasa, indikativ-tadqiqot reaktsiyasi asosida kerakli tuzatish kiritiladi, afferent sintez qayta tiklanadi, yangi qaror qabul qilinadi, harakat natijasining yangi qabul qiluvchisi shakllanadi. yangi dastur va funksional tizimning faoliyati davom etadi.

Efferent sintez bosqichi ham qaror qabul qilish bosqichidan so'ng darhol boshlanadi va markaziy asab tizimi va periferik apparatlardagi qo'zg'alishlar majmuasini ifodalaydi. Bosqich harakat dasturidan, efferent qo'zg'alishdan iborat bo'lib, harakat bilan tugaydi.

Erishilgan natijani baholash bosqichini alohida bosqich sifatida ajratish mumkin. U harakat bajarilgandan so'ng darhol boshlanadi, uning natijalari parametrlari teskari afferentatsiya yordamida harakat natijasini qabul qiluvchi tomonidan tahlil qilinadi.

Demak, arxitektonikasida har bir funksional tizim tsiklik, yopiq, o‘z-o‘zini tartibga soluvchi tashkilotni ifodalaydi. O'z-o'zini tartibga solish printsipiga asoslanib, ular ajralib turadi funktsional tizimlar o'z-o'zini boshqarishning ichki, genetik jihatdan aniqlangan mexanizmlari bilan. Ushbu funktsional tizimlar faoliyatining organizm uchun foydali adaptiv natijalari ixtiyoriy ravishda boshqarilmaydigan avtonom mexanizmlar bilan ta'minlanadi (masalan, qon massasi, hosil bo'lgan elementlar va metabolizm uchun qon bosimining optimal darajasini aniqlaydigan funktsional tizimlar). Boshqa funktsional tizimlar (masalan, nafas olish) ichki tizimlar bilan bir qatorda o'zini o'zi boshqarishning nisbatan faol tashqi mexanizmiga ega. Uchinchi guruhga o'z-o'zini boshqarishning faol tashqi aloqasi bo'lgan funktsional tizimlar kiradi. Bu tizimlarning faoliyati asosan insonning aqliy va xulq-atvor faoliyati bilan belgilanadi. Bunday funktsional tizimlar insonning ishlab chiqarish faoliyati davomida, xususan, parvoz faoliyati davomida shakllanadi.

Funktsional tizimlar organizmning joriy ehtiyojlaridan kelib chiqqan holda quriladi. Har bir funktsional tizim ichida effektor mexanizmlarining keng almashinishi va o'zaro kompensatsiyasi imkoniyati mavjud. Funktsional tizimning bir yoki bir nechta komponentlari ishlamay qolsa, ta'minlash yakuniy natija unga kiritilgan boshqa komponentlar tomonidan amalga oshirilishi mumkin. Ayrim organlarning funktsional tizimlarga kiritilishi o'zaro ta'sir tamoyiliga muvofiq sodir bo'ladi. Funktsional tizimning har bir elementi unga shunchaki passiv kiritilmaydi, balki foydali moslashuvchan natijaga erishishga faol hissa qo'shadi. Masalan, metabolizm uchun tana haroratining optimal darajasini ta'minlaydigan funktsional tizimga o'pka, buyraklar, ter bezlari, oshqozon-ichak trakti, yurak-qon tomir tizimi, asab tizimi va ichki sekretsiya bezlari.

Funktsional tizim faoliyati natijasining organizmning normal metabolizmini (hayotiy faoliyati) ta'minlovchi darajadan chetlanishi tizimning tiklanishini ta'minlashi kerak bo'lgan elementlarning mobilizatsiyasiga olib keladi. optimal daraja bu natija. Gomeostatik funktsional tizimlar faoliyati natijalarini doimiylar deb hisoblash mumkin ichki muhit tana, masalan, qon bosimi darajasi, qon pH, osmotik bosim va boshqalar. Bundan kelib chiqadiki, "doimiy" tushunchasi shartli. Biz "qattiq" konstantalar haqida gapirishimiz mumkin, ular ma'lum bir qiymatda mos keladigan funktsional tizimlar tomonidan faol ravishda saqlanadi va bu darajadan og'ishi qaytarilmas metabolik kasalliklarga olib keladi. Bundan tashqari, "plastik" konstantalar mavjud bo'lib, ularning optimal darajadan sezilarli og'ishi uzoq vaqt davomida tananing normal faoliyatiga katta zarar etkazmasdan mumkin. "Qattiq" konstantalar osmotik bosim, qon pH qiymatlarini o'z ichiga oladi, "plastik" konstantalarga qon bosimi, tana harorati va boshqalar kiradi.

Bundan kelib chiqadiki, butun organizmning gomeostazi turli funktsional tizimlarning do'stona va muvofiqlashtirilgan o'zini o'zi boshqarish faoliyati bilan belgilanadi. Gomeostazning funktsional tizimi umuman funksional tizimdir yuqori tartib, bu funktsional tizimlar majmuasining o'zaro ta'sirini tashkil qiladi, ularning foydali adaptiv natijalari ichki muhitning individual, ammo o'zaro bog'liq ko'rsatkichlarini organizm tomonidan talab qilinadigan darajada saqlashdir.

Yuqorida aytilganlarning barchasi funktsional holat - bu organizmning tizimli reaktsiyasi, uning faoliyat talablariga muvofiqligini ta'minlash, shuning uchun funktsional holatning asosiy mazmuni funktsiyalarning va ayniqsa tartibga solish mexanizmlarining integratsiyalashuvining tabiati ekanligini aniqlashga imkon beradi. . Funktsional holatni tizimli javob sifatida tahlil qilish fiziologik, psixologik va ijtimoiy-psixologik baholashni o'z ichiga oladi. Birinchisi insonni organizm sifatida, ikkinchisi - shaxs sifatida, uchinchisi - jamoa a'zosi sifatida tavsiflanadi. Shunday qilib, turli darajadagi murakkablikdagi funktsional tizimlar inson operatorining funktsional holatining tarkibiy qismlari hisoblanadi.

Kelib chiqish tarixi

Funktsional qulaylik zonalari

Hozirgi vaqtda funktsional qulaylikning to'rtta yo'nalishi mavjud (beshinchi va oltinchi sohalar futuristik jihatdan ko'rib chiqiladi).

  • 1-funktsional qulaylik sohasi - dizayn ob'ektining o'zini tavsiflaydi va kompozitsiya bilan o'rganiladi. Fan sifatida u klassitsizm estetikasining paydo bo'lishi bilan ko'rib chiqiladi.
  • 2-funktsional qulaylik sohasi - dizayn ob'ektining o'zi va uning foydalanuvchi bilan o'zaro ta'sirini tavsiflaydi. Ergonomika tomonidan o'rganilgan. Fan sifatida u avangard estetikasi va birinchi navbatda konstruktivizm estetikasi paydo bo'lishi bilan ko'rib chiqiladi.
  • 3-funktsional qulaylik sohasi - dizayn ob'ektining hayot aylanishini tavsiflaydi. Bu ergodizayn deb hisoblanadi, uning alohida holati ergonomikani ko'rib chiqa boshladi. Shuni ta'kidlash kerakki, bir qator mamlakatlarda (masalan, AQSh) madaniy an'analar (atrofdagi voqelikni idrok etish estetikasi) tufayli ergodizayn ergonomikaga almashtiriladi.
  • Funktsional konforning 4-sohasi yaqinda paydo bo'ldi va chaqirildi ekologik dizayn(ekodizayn). Ushbu kontseptsiyaning mohiyati dizayn ob'ektining atrof-muhit bilan barcha o'zaro ta'sirini noosferaga yopishdir.

"Funktsional qulaylik" maqolasi haqida sharh yozing

Havolalar

Funktsional qulaylikni tavsiflovchi parcha

- Nega men siz bilan bir joyga boraman deb o'ylaysiz?
- Hech narsani tushunmayapsizmi? Men olganman!!! – uning ovozi miyamda qichqirdi.
"Xo'sh, nega tushunmayapman, men qayerdan kelayotganingizni juda yaxshi bilaman, lekin bu sizning menga qo'pol munosabatda bo'lishga haqqingiz bor degani emas", dedim xotirjamlik bilan. "Men tushunganimdek, menga emas, siz yordamga muhtojsiz, shuning uchun biroz muloyimroq bo'lishga harakat qilsangiz yaxshi bo'lardi."
Mening so‘zlarim odamga portlayotgan granatadek taassurot qoldirdi... Uning o‘zi ham darrov portlab ketadigandek edi. Hayoti davomida u taqdir taqozosi bilan juda buzilgan odam bo'lgan yoki shunchaki dahshatli xarakterga ega bo'lgan deb o'yladim.
- Meni rad etishga haqqingiz yo'q! Endi meni hech kim eshitmaydi!!! – deb yana qichqirdi.
Xonadagi kitoblar bo‘rondek aylanib, birga yerga quladi. Bu ichida shunday tuyuldi g'alati odam To‘fon davom etmoqda. Ammo keyin men ham g'azablanib, sekin dedim:
"Agar siz hozir tinchlanmasangiz, men aloqani tark etaman va agar bu sizga zavq bag'ishlasa, yolg'iz isyon ko'rsatishda davom etishingiz mumkin."
Erkak aniq hayratda qoldi, lekin biroz "sovib ketdi". Aftidan, u o'z xohish-istaklarini “izohlagan” zahotiyoq bo'ysunmaslikka odatlanmagan edi. Men bunday turdagi odamlarni hech qachon yoqtirmaganman - o'sha paytda ham, katta bo'lganimda ham. Men har doim qo'pollikdan g'azablanganman, hatto bu holatda bo'lgani kabi, o'lik odamdan bo'lsa ham ...
Mening zo'ravon mehmonim tinchlangandek tuyuldi va oddiyroq ovoz bilan unga yordam berishni xohlaymanmi? Agar u o'zini normal tutishga va'da bersa, ha dedim. Keyin u xotini bilan gaplashishi kerakligini aytdi va u unga "o'tib ketguncha" (erdan) ketmasligini aytdi. Men soddalik bilan, bu er xotinini juda yaxshi ko'rgan (bu unga qanchalik vahshiy ko'rinsa ham) va menga unchalik yoqmasa ham yordam berishga qaror qilgan variantlardan biri deb o'yladim. Ertaga men uyda bo'lmaganimda u menga qaytib keladi va men u uchun qo'limdan kelganini qilishga harakat qilaman, deb kelishib oldik.